第5章
2013
謝爾蓋.科斯傑科憋着一肚子氣回到家。一進家門就看到妻子坐在沙發上擺弄着手機。
“孩子放學了不去接，你就在這裏幹坐着？”
列娜一愣。随即看到他牽着一個小女孩的手。那個女孩，她在照片上見過，是女兒塔季揚娜。
“尤金呢？”
“在醫院躺着呢。”謝爾蓋沒好氣地回道，扯下領帶把它挂到一旁的立式衣架上。
“他還好嗎？”
列娜試探着問。
謝爾蓋手裏的動作一頓。
“你今天到底是怎麽了！”
他走到她面前，眼神如鷹般死死地盯着她。列娜緊張地吞了口口水。
“我的意思是……他的病什麽時候能治好？
謝爾蓋像是聽到了什麽天大的笑話般哈哈大笑。笑夠了他才正色道，“你還是那麽天真，蠢到令人絕望。尤金的病一輩子都治不好了。那些瘋子害怕沒有弱點的人。如果在他身上找不到就會制造弱點。必須讓他腳下踩空且永遠會踩空，而只有順服才可能站穩。”
接着嘴角翹起一抹諷刺的笑，似在自言自語，“呵，他們還以為我不知道。”
“現在你懂了嗎？”謝爾蓋突然話鋒一轉看向列娜。
列娜被他這副模樣吓到了，來不及細想便忙不疊點頭。
Advertisement
“知道就好。”他的語氣緩和了一些，“過來吃飯吧。”
晚餐的時候，列娜時不時偷瞄着謝爾蓋。她不知道自己匆忙烹饪的飯菜合不合他的口味。不過看他的表情似乎還算滿意。于是她戰戰兢兢地掏出手機給他看自己收到的郵件：某個她不認識的人邀請她參加周六軍官太太們的聚會。
“那種聚會有什麽好去的？”
謝爾蓋嗤笑一聲，慢條斯理地拿起餐巾擦了擦嘴，“一群可憐的女人聚在一起炫耀她們老公貪.污人民錢財換來的珠寶首飾，互相攀比以凸顯自己的高貴。離她們不到千米遠的酒店裏，她們的老公正在豪華套房裏和情人纏綿。”
列娜如坐針氈。她低下頭默不作聲地喂塔季揚娜吃盤子裏的東西。雖然這個女兒非常乖巧，但她發現她只會說并重複一些簡單的詞語。至于這孩子是否存在智力問題，她覺得還是不要問謝爾蓋比較好。
難熬的晚餐結束後謝爾蓋去了書房。列娜收拾完碗筷來到女兒的房間。塔季揚娜正坐在床上抱着玩具熊自言自語。
列娜搬了把椅子在她旁邊坐下，再次掏出手機。可這個手機的主人似乎有定期清理的習慣。她翻遍了相冊和短信，除了下午收到的邀請，一無所獲。她不甘心地登陸俄聯網輸入謝爾蓋.科斯傑科的名字。詞條上顯示他目前是克格勃第一總局局長，大将.軍銜。可謂是站在權力最頂峰的男人。但除此之外再無其他介紹。早些時候她在路邊的查詢臺不是沒有搜過謝爾蓋，但像他這樣身居高位的zheng府官員及其親屬的信息壓根兒就不公開，完全查不到線索。就連這個房子的地址也是她從父親口中得到的。
列娜不由得嘆了口氣。這時塔季揚娜朝她伸出手臂，含糊不清地蹦出幾個詞，“媽媽，故事、講。”
列娜從書櫃上抽出一本童話書念了起來。很快小家夥就在她的懷裏睡着了。
列娜輕手輕腳地給女兒蓋好被然後走出房間敲開了書房的門。
那個她知之甚少的丈夫正坐在筆記本電腦前，鼻梁上架着一副黑框眼鏡。
“什麽事？”他擡頭，扣上電腦屏幕。
“我們離婚吧。”
“什麽！”
謝爾蓋咬咬牙，硬是把罵人的話咽回到肚子裏。
“你哪裏不舒服嗎？還是什麽東西吃壞了腦子？”
列娜的脾氣一下子上來了。
“我很清醒。我已經為你生夠了兩個孩子，完全滿足離婚的條件。”
她已經做好了大吵一架的準備。但難得的是謝爾蓋沒有發火，而是靜靜地注視着她。直看的她頭皮發麻。
片刻他才用平靜的口吻問她，“你知道過去一年內我們偉大的蘇聯離婚率是多少嗎？”然後又自問自答，“是零。我親愛的小傻瓜。”
他的話當即遭到了列娜的強烈反對。
“你說謊！明明每個月都會有一對幸運兒可以結束他們糟糕的婚姻。”
謝爾蓋挑眉，只玩味地說了句，“你怎麽确定那些人是真夫妻？”
難不成他們是演員？
列娜被自己的想法吓了一跳。
“演員？”謝爾蓋嗤之以鼻，“zheng府才不會付這筆錢。”
“讓我告訴你吧。AI可以随機生成數萬對仿真的夫妻圖像。長的像很多人但又不是他們。你猜會怎麽樣？一群彼此折磨的男女工作之餘會聚在一塊聊天：這個男人像隔壁三樓的米哈伊爾，但他的妻子不長這樣。诶，這個女人好像是我們廠的安娜，聽說她丈夫老是家暴她。那真是恭喜她了！哎，你說，這種好事兒啥什麽時候能落到咱們頭上？你光在這兒說有什麽用？懶婆娘，還不趕緊去排號！”
謝爾蓋模仿着不同人的語調，學的惟妙惟肖，但列娜只覺得脊背發涼。
“怪不得，怪不得總是抽不中。”
她小聲呢喃。像洩了氣的氣球，雙眼無神，備受打擊。
謝爾蓋淡淡地瞥了她一眼。
“沒別的事就出去吧。我還有工作要做。”他對她下了逐客令。
列娜只得悻悻地走出書房。時間已經來到了晚上九點。她更發愁了——她可不想和謝爾蓋這個突然冒出來的新丈夫睡在一張床上。
安全起見，她去了女兒塔季揚娜的房間打算湊合一晚。她先是推開衣櫥的門撥開衣服看了一眼裝有穿越機的背包，這才放心地走到女兒床邊。
塔季揚娜睡的正香。她心愛的玩偶熊掉到了地上。列娜彎腰撿起，看它有點髒了，打算拆下來洗洗。可她将棉花掏出來的時候發現裏面藏着一張類似于SIM卡的東西。她心念一動，趕忙把小卡插.入到手機的凹槽裏。
手機上瞬間多出了一個備忘錄軟件。列娜想都沒想就點了進去，随後發現裏面記錄的東西更像是日記。
她點擊了“按時間順序排序”，然後開始了閱讀。很快便了解到自己婚前的職業是室內設計師，母親早逝，和父親的關系很好。
19歲那年父親的朋友給她安排過一場相親。去之前她看過對方的照片，面容英俊，身姿挺拔，是個叫亞歷山大.契科夫的小夥子。可她到了現場卻發現來的人是他的領導，謝爾蓋.科斯傑科。雖然他那張娃娃臉一點兒也看不出38歲的年齡，但他實打實不是她喜歡的類型。而且說實話她覺得他對她來說太老了。
謝爾蓋給列娜留下的第一印象并不好。她在日記中提到謝爾蓋問了她很多奇奇怪怪的問題。她差一點就覺得這個男人腦子有病。相親結束後她本以為他們這輩子都不會再見面了。但在那之後，無論是她之前相中的科契夫還是其他優秀的年輕人都不肯和她接觸。
也曾有過幾個男人表達過想跟她更進一步的想法，但他們隔幾天就會找各種借口離她遠遠的。列娜成了異性絕緣體。時間一晃就到了2008年，列娜28歲，不得不重新考慮結婚對象的問題。
彼時謝爾蓋再次出現。作為唯一的選擇，列娜不情願地嫁給了他。但她的苦惱可不少。就比如這條［我跟他站在一起都不敢穿高跟鞋。他實在是太矮了。］有時候她也會想，假如當初嫁給亞歷山大.科契夫情況會不會好一些？
如今和科契夫結婚7年之久的列娜在日記裏為過去的自己填上了否定的答案：別抱希望，兩個混蛋而已，怎麽選都是錯。
而且從字裏行間的敘述來看，一切都像是謝爾蓋的陰謀。他早就盯上了她。那時的列娜對穿越的事情還一無所知，就倒黴地掉進了他設下的圈套。
列娜不禁打了個寒顫。剎那間她感覺好像有一雙眼睛注視自己的一舉一動。她強裝鎮定走到房間門口朝外面張望。斜對面的書房的燈還亮着，列娜松了口氣。她關上門繼續閱讀。
對于婚後的生活她是這樣描寫的：謝爾蓋專注于仕途，他們夫妻之間幾乎沒什麽交流。而她又被要求辭去了工作，大部分時間都是一個人度過——這讓她感到壓抑。她經常跟朋友哭訴自己婚姻不幸，還染上了酗酒的陋習。
有一天晚上她在回家的路上出了車禍。盡管交通部門判定是司機疲勞駕駛惹的禍，但謝爾蓋還是執拗地認為那不是意外。當列娜出院後，他急切地提出想要個孩子。雖然不明白為什麽他的轉變如此之快，但已經對婚姻失望的列娜想到未來有個孩子陪伴也不錯便同意了。
很快列娜懷孕了，謝爾蓋對她的态度好轉了不少，兩人的關系很大程度上得到了緩和。但好景不長。他們的兒子剛生下來就住進了ICU，女兒則是在兩歲的時候高燒不退燒壞了腦子。
謝爾蓋不抽煙很少喝酒，沒有不良嗜好。人們都說他是個正派的男人。那問題出在誰身上便一目了然。就連列娜自己也認為是先前酗酒導致的胎兒畸形。負罪感壓的她喘不上氣來。她主動跟謝爾蓋坦白了自己酗酒的事情，但并沒有換來諒解。他不再回家住，而是輾轉于辦公室和醫院。寧可守在醫院陪床也不願意回家和她坐下來心平氣和地吃頓飯。
直到很多年過去，他成了克格勃的一把手後似乎才終于釋然了。但他和列娜的婚姻已經到了無法挽回的地步。
突然有一天，一切記錄戛然而止。列娜在日記裏留下了最後一句話。
［他們不是孩子，是人質。這就是全部的真相。］
手機屏幕暗了下來，列娜還處于震驚中緩不過神來。她一動不動地坐在女兒床邊，體味着日記中流露出的極度壓抑的自責與痛苦。而害得她淪落至此的罪魁禍首還好端端地坐在一牆之隔的書房裏，人模狗樣地出現在正面新聞上，被當模範人物傳頌在民衆口中。
列娜恨不能替以前的自己手刃了這個人渣。她平複了一下情緒，突然想到了什麽，又趕忙再次打開日記——盡管她并不願意再多看一眼。
令她真正在意的是新婚不久寫下的那句［這個房子的結構有問題。］
列娜提到，有一次她有急事找謝爾蓋，找遍了所有房間都沒有看到他的人影。可過了一會他卻從書房裏冒了出來。但由于那陣子她已經開始酗酒，腦子時常不清醒便只當是自己出現了幻覺。
列娜收起手機回到客廳。從這裏正好可以看到書房的情況。裏面的燈已經滅了，她又輕手輕腳地推開卧室的門，确認謝爾蓋已經睡着後才折返書房。
她沒有開燈，而是靠手機自帶的手電筒照亮。書架上擺着很多蘇聯詩人的詩集。其中不乏很多肉麻的情詩。真想不到像他那麽憤世嫉俗的人竟然喜歡看這些。
不過謝爾蓋的喜好不是重點。列娜在書架上來回摸索，企圖找到隐蔽的開關。可惜沒有成功。一片漆黑中她沒注意到腳下，不知道踩到了什麽東西一下子失去平衡，本以為自己會摔在書架上弄出響動，可書架卻突然翻轉把她卷了進去。
列娜踉踉跄跄地站穩腳跟，發現自己無意間來到了一間密室。密室并不大，僅有一張桌子和一張椅子。桌上摞着一沓信件。列娜微微皺眉：現在人們幾乎已經不使用這種古舊的交流方式了。很顯然謝爾蓋在偷偷與什麽人有來往又試圖遮掩。她正想拆開一封看看，目光卻被牆上挂着的巨大的蘇聯地圖所吸引。本是再尋常不過的東西，待列娜湊近後卻倒吸了一口冷氣。
“你在幹什麽？”謝爾蓋的聲音從背後響起，與此同時，列娜聽到了手槍上膛的“咔嚓”聲。
“舉起手來。”
列娜只好照做了。她轉過身，正對上謝爾蓋冷冰冰的目光。
“講講你的發現吧，偵探小姐。”他戲谑地望着她，端槍的手紋絲不動。
列娜見他的模樣不像是在開玩笑只好硬着頭皮說出了地圖的秘密：上面的領土被人做了非常精細的分割标記。不難推斷出謝爾蓋正在偷偷謀劃企圖分裂蘇聯。
“你為什麽要這麽做？”震驚之餘列娜更多的是感到不解。難道連克格勃老大的位置都無法滿足他的野心嗎？
謝爾蓋沒有正面回答，而是搬過椅子坐下，但槍口仍指着她。然後不緊不慢地說道，“一個國家需要具備三大要素：和平、輕稅賦和一個公正合理的zheng府。但就目前這個階段而言是無法實現的，因為人的欲望太大而意志力又過于薄弱。擁有權力的人總想得到更多。于是為了鞏固統治，這些人在它前面加上一些模糊的前綴，好讓人們相信他們生活在一個人人平等的國家。”
“為了維護統治，傳媒技術應運而生，作為幫兇日夜不停地給民衆灌輸虛假的意識形态。當然，僅僅這樣做是不夠的。還必須配有一套嚴格的審查制度。如果有人發出不同的聲音該怎麽辦？那就讓他閉上嘴永遠保持沉默，或者幹脆從肉.體上消滅掉。幸福的民衆不會思考，也不必思考，因為他們一旦開始思考，他們就活不了。”
他又說，蘇聯在經濟方面也出現了嚴重的腐敗問題。zheng府掌握所有生産資料和資源。官員們卻通過操縱分配來牟取私利，非法占有公共財富。他們不再為人民服務，而是為了自己的利益行事。
“若是要想往上爬，勢必要投他們所好，為他們效勞。有時候你明知那是錯誤的，但你必須把它當成真理，而且還要贊美他們的英明。*”
“這個國家騙子帶路傻子追随。到頭來狡猾的騙子溜了，倒黴的卻是傻子。瘋子呢，一半在克裏姆林宮一半在精神病院。想想看，在這樣一個虛僞殘酷的國度不會有生命的鮮亮，我們要麽被殺死要麽去反抗。”
謝爾蓋一拍桌子，忿忿道，“這哪裏是什麽國家！這是馬戲團！卑鄙的馬戲團！”
“實際上我非常理解你對zheng體的厭惡和絕望。”列娜小心翼翼地說，“很多人按照國家的意願去活，可他們也沒那麽開心幸福。”
謝爾蓋滿意地點點頭，“你現在就可以離開了。”
列娜心裏劃過一抹竊喜。
難不成他就這樣輕易放過了她？
“不過我會立馬引爆你父親家門口的炸.彈。”
盡管他放輕了聲音卻顯得更具威脅。
“為什麽！”
列娜憤怒地質問他，這和我爸爸有什麽關系？
“你說呢？達麗雅姐姐。”
列娜一下子白了臉。她問他，你是什麽時候知道的。
“你今天的舉止和平常一點兒都不一樣，這很容易就能猜到。”謝爾蓋的臉上露出微笑，但笑意未達眼底。
“我曾經天真地以為你是真的關心我。不過現在看來，你三番五次來找我不過是為了你的父親。你呢，也別想着偷偷溜走或是給什麽人通風報信。想必你也不想現在就見識到炸.彈的威力吧？”
“混蛋！”列娜從牙縫裏擠出這個詞。氣的渾身發抖。
謝爾蓋不惱，反倒一臉享受。甚至從作踐自己和他人的羞辱中體驗到了難以言喻的快.感。
“您今天這麽聰明，我覺得我比往日更愛您了。”他說，帶着一絲挖苦的味道。
“還記得上次我們見面的時候嗎？我們在餐廳吃飯，你在桌子下面用手.槍指着我。你知道的，你不可能瞞過一個克格勃的眼睛。”
“你還說我活不到五十歲。可你看看，我不是還好端端地站在你面前跟你講話嗎？你看，這些——我可一點兒都沒忘呢。”
“夠了！”列娜企圖制止他再說下去。
但謝爾蓋卻自顧自地繼續道，“那時我那麽年輕，前途一片光明。什麽都不能阻擋我的腳步。而你卻告訴我我所熱愛的便是殺死我父親的兇手。呵，多麽荒謬！可現實就是如此殘忍。剎那間，美好而神聖的光輝消散了。那血色只讓我覺得可怖和惡心。一切都于事無補。我恨你撕碎了我的信仰，害我二十多年來一直生活在仇恨中。你那看垃圾一樣的眼神深深地刺痛了我。我做錯了什麽？你要那麽看着我！”
他的額頭暴起青筋，呼哧呼哧地喘着粗氣。片刻，像是說服了自己般他收斂起情緒，轉而用嘲諷的調調對列娜說，“你看，你如今的生活一團糟，這就是我對你的懲罰。你真該好好體會我的痛苦！”
“跟我走！”他從椅子上一躍而起，把槍抵在她的後腰，問她把那臺能穿越時空的機器藏在了哪兒。
“我……我沒有帶。”
“說謊！”謝爾蓋伸手掰過列娜的臉，掐住她的下巴惡狠狠地對她說，“所有人都知道，在克格勃面前撒謊并不是個明智的選擇。”
列娜的下巴被捏的生疼，動彈不得。她突然意識到假如她不配合的話，眼前這個已然失去理智的男人下一秒保不準真的會做出什麽瘋狂的舉動來。
“想想你的父親……”謝爾蓋在她耳邊低語。
于是她只得乖乖将裝有穿越機的背包交了出來。但謝爾蓋沒有就此放過她，而是把她也一同帶回到書房。
當他從包裏翻出槍的時候笑了。
“噢，還有意外收獲。”他滿意地将槍揣進自己的口袋。
列娜的腸子都要悔青了。早知道就把穿越機和槍分開藏了。現在好了，唯二有用的東西都被別人收入囊中。
“這就是穿越機麽？”謝爾蓋将注意力轉移到機器上，伸手摸了摸它的外殼，喃喃道，“這可比那個能遙視的家夥厲害多了。”
他告訴她，蘇聯從未終止過對超自然現象的研究。他見識過很多能人異士，但能穿越時空的機器還是頭一遭見。
列娜忐忑不安地看着他擺弄着機器。約摸十分鐘後，謝爾蓋直起身子（似乎已将穿越機肉眼掃描過了一遍），一槍打爆了顯示屏。沒有一絲猶豫。
看到機器冒煙列娜急紅了眼，顧不上他手裏有槍便撲上去想跟他拼命。結果自然是被謝爾蓋撂倒在地上。
他肘擊到了她的腹部，列娜疼的蜷縮起身子。而謝爾蓋只是站在一旁居高臨下地看着她。
“你的情緒太激動了。你得好好睡一覺。”
他走到辦公桌前翻找出了一板藥片，逼迫她服下了兩片。
沒一會兒列娜便覺得暈暈乎乎的。
朦胧中她感到一雙強有力的手臂将她抱起放在床上。但她實在是太困了，困的睜不開眼。腳步聲漸遠，她再也支撐不住，意識跌入到濃稠的黑暗中去了。
等列娜清醒過來的時候謝爾蓋已經離開了。他在她的枕頭邊放了一顆子.彈。其威脅意味不言而喻。
列娜先是跑到門口試圖逃離，但屏幕上顯示人臉識別失敗。想來是謝爾蓋上班前删除了她的數據。她又胡亂輸入了幾個數字，可光是四位數的密碼排列組合起來就有一萬種可能。更況且以謝爾蓋的謹慎程度來看，大門的密碼要遠比她能想到的複雜。
列娜又想到和外界取得聯系，可翻遍了整間屋子都沒有看到穿越機和手機的影子。
它們很可能已經被謝爾蓋處理掉了。
她絕望地想，頹喪地坐在沙發上發了會兒呆。突然一個主意浮上心頭。
