第32章 ~The Invitation~(2)
in吃完就立刻招呼Glóin出了房間說他最後看見Gimli圍着某個精靈轉不久之後只剩下Bilbo和Thorin兩個人。
“謝謝你。”Bilbo幸福地嘆了口氣說。
Thorin挑起眉肘撐着桌子靠向哈比人“為了什麽”
“為了你能跟我一起參加婚禮我知道最後才告訴……”
矮人搖搖頭“別那麽想我很高興你能邀請我在發生所有那些事之後。”
Bilbo艱難地吞咽着知道是時候告訴Thorin他的決定了。他坐直上身把椅子拉向矮人Bilbo看進Thorin的雙眼“我知道你怕我不顧自己對你的愛意拒絕你讓你為此煩惱。而且我思考了很久做出決定很艱難我感謝你給我考慮的時間現在我做出了最後的決定。”
Thorin看起來屏住呼吸等待着他的判決。
“我——我真的很愛你Thorin。”Bilbo繼續道“不管你是警衛還是國王我無法想象其離開的日子我想待在你的身邊。我可能只是一個哈比紳士無法假裝成一個天生的國王伴侶之類的但是如果為了你我願意嘗試。如果我搞砸了或者因為我的無知造成一些政治災難你不能生氣我說過我會嘗試但是不意味着我能做到完美還有別的事袋底洞我必須能——”
Thorin突然站起身把哈比人抱進懷裏打斷了他的喋喋不休用力到幾乎把他的呼吸奪走。Thorin的大笑聲聽起來帶着嗚咽抵着Bilbo的肩膀聽不真切。他試探着溫柔地拍拍矮人的後背不知此刻該怎麽應對Thorin的王冠戳進他脖子的場面。
最後Thorin稍稍撤回身讓兩人都舒服地靠着彼此“你會讓我繼續追求你嗎”
Bilbo嘲弄地說“當然我剛才沒說——”
“我不想自以為是”Thorin說整了整滑到一邊的王冠。很快他的雙手環抱住Bilbo的腰把哈比人拉得更近。“我希望如此從你的信裏知道我可以而且Dis跟我說要相信你但是我仍然害怕潛意識裏認為你會憎恨我永遠不會原諒我犯下的錯。”
“不不不。”Bilbo斷言說對矮人搖搖手指“我永遠不會憎恨你或許會惱怒而且終歸會原諒你但是永遠都不會厭惡我只是……我只是膽小如果我們繼續走下去會有那麽多意想不到的責任我還沒完全準備好面對。但是我們還有時間有希望的給我時間學習我會為你和你的人民盡我所能我只是不确定自己是最佳候選人。”
“你絕對是。”Thorin向他保證對上Bilbo的目光溫柔似水“沒有任何人能勝過你。”
Bilbo回以微笑“你是個傻瓜矮人。”
“或許。”Thorin帶着大大的微笑說然後傾身向前親吻他的哈比人。