第31章 ~The Invitation~(1)
第二天早晨Bilbo給Lobelia寄了封信讓她來一起吃午餐。雖然可以使小聰明瞞着她但是他更想事先問問她是否可以帶客人參加她的婚禮。在河邊的談話讓他對他們重新建立的友誼持樂觀态度所以他可以跟她有話直說然後他就可以多帶一個人而不是獨自去了。如果他稍微跟她解釋一下她很可能同意他帶上Thorin。
他想最好還是把跟“國王”有關的議題暫時放在一邊。
打掃完房間确保一切完美無缺松餅已經做好放在一邊降溫茶也準備了兩人份烤雞還在烤爐裏。他已經準備好随時接待客人他祖父的鐘整點報時的時候恰巧想起敲門聲。
“Lobelia小姐”Bilbo微笑着接過哈比人少女的外衣和雨傘。天氣晴朗但是經過昨夜的暴風雨後天氣還有些寒冷。
“Baggins先生。”Lobelia發着牢騷“你的鄰居就是個威脅。說那是個意外但是我知道實情。他讓那些豬踩爛了我的花草我的堆心菊全毀了。離開的時候我應該去找他妻子揭露他的罪行讓她好好收拾他一頓。”
“很抱歉聽到這個消息。”不想卷進Hamfast和Lobelia的争端中Bilbo領着另一個哈比人進了飯廳。
他們坐下點心閑聊着從同鄉那裏得到的八卦。據說昨晚山丘地帶傳來一陣可怕的嚎叫大家害怕是狼偷偷潛了進來所有人類很早就出發去搜山了。Bilbo大笑起來說他有另一個版本來解釋那陣嚎叫當他告訴少女那更像是某些熊孩子而不是閑逛的野獸時Lobelia甚至笑出了聲。然後Lobelia告訴Bilbo應該注意自己的名聲一晚上都跟矮人在一起如果繼續下去別人會說閑話的。
“事實上那就是我找你來聊聊的原因。”Bilbo放下茶杯說。
“嗯”
Bilbo極力表現的無比誠懇瞪大眼睛焦慮地咬着嘴唇。“我知道你說我不能帶人參加你的婚禮但是有個非常重要的人我想讓他跟我一起去。”
Lobelia眯起眼望着他放下自己的杯子雙臂抱胸。“怎麽回事”
“拜托。”Bilbo說“我真的誰也沒告訴但是我——我有人向我求婚是一個矮人。”
“真的”她挑起一邊眉毛看起來毫不驚訝。
Bilbo怒視着他坐回座位裏。“你已經知道了”
“我怎麽可能不知道。”Lobelia揮了揮手說“我告訴過你我知道你喜歡的類型所以我覺得那只是時間問題畢竟你是個Took。”
Bilbo把自己縮成一團他從來不知道他是那麽容易推斷的人。
“告訴我。”Lobelia用雪白的手指指着他“你客廳裏擺着的漂亮園藝工具是不是那個人做的告訴他如果想來就給我做一套。”
“Lobelia”Bilbo義憤填膺地喊道。
“哦好吧可能時間不夠唔……”她停下來喝了口茶“對了如果他是你的追求者我不能把他拒之門外不管怎麽說我們都該見見他但是你欠我一次Baggins先生。在你的婚禮上我希望能有幸成為貴客。”
Bilbo笑了起來幻想着哈比人少女得知Bilbo嫁給誰時的表情以及成為國王伴侶的貴客意味着什麽。Bilbo考慮到婚禮恐怕會是個大事件很多重要的人物都會出席Bilbo和他的親人肯定是重點關注的對象。對于哈比人來說壓力不小。
“成交。”他假笑着說Bilbo的情緒變化引起另一個哈比人的懷疑她謹慎地和他握手表示同意。
“我覺得你有事瞞着我。”
“或許。”Bilbo取笑道。“但是我認為不是什麽壞事。”
Lobelia哼了一聲“那麽你的同伴叫什麽名字我要把他加在賓客名單上。”
Bilbo的微笑足以點亮整個房間。“ThorinThorin Oakenshield。”
“Oakenshield”Lobelia陷入沉思Bilbo擔心她知道矮人是誰。随即女孩搖了搖頭皺眉盯着她的松餅。“糟糕的名字聽起來不太像矮人的風格我以為會是金盾或銀盾什麽的。”
Bilbo大聲笑着“好吧他是非常特殊的矮人。”
“随你怎麽說。”哈比人少女鄙視地說“哪個是他高個子的禿頭還是看起來嚴厲那個我不覺得會是那些年輕的太吵鬧Maggot農場主可能獨具慧眼能欣賞那兩個圍着自己的女兒轉。”
“哦好吧。”Bilbo說暗暗吃驚他不知道Lobelia竟然親眼看到他的矮人或者是Thorin出入鎮子的時候太不加掩飾了。他剛剛注意到夏爾和依魯伯有如此大的斷檔他們的國王竟然可以在充滿哈比人的喧鬧市集走動卻不引起注意。“我想是那個看起來很嚴肅的但是你必須了解他只是看起來那樣。他真的十分貼心而且非常幽默。”偶爾。
Lobelia一直跟着他的話點頭“是Reginard說過一樣的話我記得。那個陰沉的家夥我們都覺得他們倆是絕配。他當然也會在婚禮上我不會忘記邀請他們。現在我不得不誇贊我的英明神武你的矮人在我們哈比人都跑去跳舞時能有人陪着發牢騷了。”
Bilbo張了張嘴最後還是閉了起來不确定他是該為Thorin辯護然後冒險逼瘋Lobelia還是就讓它去。他不覺得Thorin會閑坐在一邊跟人發牢騷。他的矮人非常聰明跟所有認識的人相處良好而且Thorin是國王所以應該受過訓練能老練應對其他種族。而且知道會有另一個矮人在那陪Thorin說話讓Bilbo放心不少。
“他應該知道需要盛裝打扮吧”Lobelia繼續道也不知怎麽把一大口松餅塞進嘴裏看來十分享受。“我不希望看到他穿工作靴和皮衣如果那樣他會被攆出去。”
“不不會”Bilbo向她保證“Thorin是……好吧他是貴族出身他知道如何裝扮我确定他有一整套适合參加婚禮的服裝。”一如才知道什麽衣服适合矮人參加婚禮。他必須确保Thorin先到袋底洞以便Bilbo檢查他的着裝。
Lobelia挑起眉“哦一個貴族我真為你驕傲Bilbo。如果你要遠嫁其他種族至少你是嫁給一個出身高貴的。”
“Lobelia”Bilbo噓聲說“那麽說實在是太粗魯無禮了。”
她聳聳肩對Bilbo為一個矮人跟她生氣漠不關心不只是針對Thorin。她應該為他感到高興他為愛結合不是為了金錢和權貴。Bilbo足夠富有永遠不必為財務擔憂而且出身高貴好吧Bilbo覺得自己在哈比人中身份還是很高的。他是個Baggins而且他母親是個Took不管是源于血脈還是姻親都是夏爾最大的宗族。如果在夏爾聯姻根本不可能有‘更上一層樓’的情況發生。至于矮人只要他們相愛哪怕是嫁給一個掃煙囪的他也一樣開心幸福。
很快雞也烤好了他們開始享用午餐聊了更多Lobelia的婚禮而不是Bilbo的追求者。當少女問道他搬到山裏後袋底洞怎麽處理時Bilbo立刻陷入沉默。他們轉移了話題開始讨論花童說到Lobelia的妹妹是個可怕的選擇最後緊張的氣氛重新融化在朋友般親密的氛圍中。Lobelia帶着好心情離開去赴婆婆的約臨走時依然詛咒着Hamfast Gamgee令人不快的舉止在胳膊下面比劃着色彩豐富的手勢。
Bilbo坐在床上猛地倒下去手臂伸展腳踢着床裙。他大聲嘆息着不由自主露出微笑。Thorin可以陪他一起參加婚禮現在他只要确保矮人能來就好了。
*********************************
整個山裏的氣氛都十分古怪特別是在他不是為了工作而來的情況下。他時而感覺有人在對他指指點點但是實際上他們沒有。有幾個勇敢地看了他一眼然後立刻繼續他們手上神秘的工作對在他們王國大廳裏閑晃的哈比人毫不在意。
Bilbo停下腳步發現自己正走在通往廚房的路上。起初他想過去找Bombur問問怎麽能找到Thorin随後他記起他不想去廚房。不管詢問Bombur多麽容易Bilbo不覺得短時間內能在他的舊同事面前露臉至少那些丢臉的記憶消失以前不行。
所以Bilbo轉了個身去其他方向。他打算找個衛兵問問Dwalin在哪那是找出Thorin是否能見他的捷徑矮人警衛可以簡單地确保他們的會面無人過問。Bilbo詢問的第一個衛兵不能離開自己的崗位但是他給哈比人指了方向讓他一直朝着大門走進門以後繼續向深處随後他就能看到Dwalin大人作為最後的關卡攔住訪客索要通行證。進過一番詳盡的解說Bilbo按照指示出了大廳走上通往孤山天井的路。
他偷偷向門內張望險些驚叫出聲。向下的步道像洞穴一樣一眼望不到邊際只有壁燈的燭火閃着昏暗的光亮映襯出遠處礦工模糊的輪廓。過橋的矮人對深不見底的峽谷毫不在意甚至有兩個年輕的男孩在橋邊呼喚着步道邊的朋友。Bilbo不知道是否因為他們是矮人還是因為他們過橋次數太多對危險免疫了但是他不知道一個人怎麽能平靜地走過去心裏卻不懼怕死亡。
“你看到了嗎”身邊一個矮人小聲對另一個說好像在等待聽衆一樣“他的胡子沒了。”
“不會吧”另一個矮人聽起來極為震驚“你是說國王”
“是啊他們說他在哀悼。”
“Thráin去世了”
矮人聳聳肩“不知道沒聽說但是只有這個猜測能解釋他極端的行為。就像切斷你掄錘子的胳膊一樣”
兩人悲憐地看向王座方向“我叔叔在我的表弟夭折時割了自己的胡子差不多五十年都才重新留起來。真是悲傷的結局。我聽說Thráin最近一直都不太好。”
兩個人一邊向前走一邊繼續聊着Bilbo漸漸在人群裏跟丢了他們的聲音。他記得Gandalf說過國王生病的事他們聊天時Thorin從未觸及這個話題。Bilbo記得那種感受親人重病未來了無希望以及對無能為力的憤怒。原因不明的春季感冒感染了她的肺之後引起的小咳嗽變成持續不去的高燒。Bilbo一直陪在她身邊給她的頭降溫、保持腳部溫暖、在她無法行動的時候給她喂飯洗澡。他跟她說話給她講故事就像他還是小寶寶時她做的那樣但是做什麽都不夠。她最後還是在一個鳥語花香的明媚夏日早晨離開了他。
在往事将他淹沒前Bilbo搖了搖頭加快腳步逃向內廷好像驅逐萦繞在心态的記憶般。Bilbo再也無法提起他母親的名字所以他也不期望Thorin能跟他談起他的父親。
最後他很簡單就找到了Dwalin矮人的禿頭在人群中非常顯眼Dwalin比其他人高一個頭而且他的紋身在陽光下微微泛着藍光。
“Baggins先生。”Dwalin說聲音裏帶着驚訝。“什麽風把你吹來了今天可是個忙碌的日子。”
“忙碌”Bilbo環視一周看到一大群精靈和人類站在周圍聊天。偶爾有極少數的人緩步走近內廷但是靠近門口的人都被站崗的警衛小心的檢查一番Bilbo好奇為什麽警衛從來沒多看他一眼。注意到大部分精靈客人都被矮人默默注視着人類也被武裝警衛看護着Bilbo決定還是離開微妙。
“當然。”矮人拍拍他的肩膀把他推到一邊以免過往的訪客踩到他的腳趾。“兩天之後就是都靈之日了。”
“這麽快。”Bilbo吃驚地吸了口氣。現在沒有Flar主事每天給他倒計時他都沒注意到。
Dwalin的笑容看起來非常野蠻“Thorin會領導競技游戲開幕式你可以來看你在那他會非常享受的。他非常擅長劍術過去三年他都是冠軍。他的責任是保持他的冠軍頭銜而且這是他最後一次參加都靈之日的最後一天是Thorin的加冕儀式。”
“哦。”Bilbo說他不敢說自己能欣賞矮人、精靈和人類在一場比賽裏打鬥而且他記得好像聽說過有一場狩獵之旅雖然出席Thorin的正式加冕禮親眼目睹整個過程的想法讓他的脊椎興奮地發抖。Thorin主持開幕式可能意味着他無法離開參加Lobelia的婚禮Bilbo不确定是否應該打擾矮人親自詢問他的意見。“我想那很好。”
矮人挑起眉但是什麽都沒說“你來這做什麽哈比人”
“對了我本來想跟Thorin談談但是我肯定他太忙了沒時間。”
“今天有很多人求見。”看着一大群等着進去的人 Dwalin贊同他的觀點。
Bilbo咬住嘴裏的肉。看起來真的非常擁擠Thorin肯定沒有時間搭理一個想問幾個私人問題的哈比人畢竟王國有更重要的事需要處理。他應該再寫一封信那樣會更方便一些。
突然Dwalin猛地把Bilbo推向城堡內測的大廳方向“事實上現在是最好的時機尊敬的陛下需要點兒時間遠離那些不斷發生口角的代表而且我想一張熟悉的面孔對他的情緒有幫助。”
“等等什麽”Bilbo想站穩腳但是地面太滑矮人的力氣太大而且Bilbo被強行穿過人群時其他人毫不猶疑地躲開了。随着越來越接近王座哈比人開始發抖突然不确定什麽讓他更害怕是站的太高還是Dwalin強迫他在一大群人眼前面對Thorin。
“Dwalin大人Dwalin不停下我不能——”Bilbo停住了跌跌撞撞向前撲去手臂像風車一樣搖擺着保持平衡眩暈感侵蝕了他。他肯定自己又要暈倒了直到一個聲音穿過迷霧把他喚醒。
“Bilbo”
“您認識這個……半身人尊敬的殿下”一個嘲弄的聲音從王座後冒出來。
“我認識他。”Thorin用威嚴的聲音不容置疑地聲明。Bilbo的矮人莊嚴地坐在王座上右手擡起伸向哈比人而身體其他部位卻不失威儀。深藍色和銀色襯托下Thorin每一寸都那麽像國王頭上高聳的厚重王冠更突顯他的高貴。國王頭頂王座上方鑲嵌的寶石閃爍着美麗的光芒使整個王座顯得超脫現實。Bilbo目瞪口呆面對Thorin真實作為國王的畫面退縮了。
“我想是時候休息一下了。”Balin大聲說Bilbo驚醒過來眨眨眼把注意力從Thorin身上轉開。
“我想你是對的Balin大人。因為提到南部葡萄産量讓我想喝杯紅酒你不介意我們休息吃個午餐吧”Gandalf從王座後的陰影裏走出來。巫師高大的身形在他們中間顯得十分滑稽Gandalf灰色巫師袍下的身軀是他們的兩倍高而且矮人戴了一大堆寶石看起來更加敦實。Bilbo不禁對巫師微笑起來看到熟悉的面孔讓他松了口氣因為在這個環境下Thorin和Balin看起來像陌生人一樣。
“但是半身人——”濃重的鼻音被巫師的瞪視打斷Bilbo終于能把視線從Thorin和Gandalf身上挪開看向那個讨厭的矮人。他看起來不比Thorin年長棕色長發的頭頂夾着灰色濃密的眉毛鷹鈎鼻胡子編成三條辮子末端被金鏈子系在一起。他年輕時候可能很英俊但是眉頭的皺紋和對陌生人眯眼的不客氣态度抹去了那些優勢而且Bilbo一點都不喜歡他鄙視的态度。
“我們一小時後集合。”Thorin說低沉的嗓音在天井中回蕩。大部分代表十分樂意休息吃午餐立刻向大廳湧去。即使那個讨厭的家夥也因為能離開他的國王及其臣子片刻而松了口氣。
Gandalf走上前把Bilbo推到一邊向橋邊的暗門走去門藏在陰影裏幾乎無法注意到。Bilbo回頭看向Thorin但是矮人正忙着跟最後留下的顧問和委員們談話回答他們的問題。Thorin對Bilbo點了點頭仿佛在安撫他保證會跟上去哈比人胸中高懸的心終于放了下來。
然後Bilbo錯誤地看了眼下面立刻因為陡峭的峽谷胃裏再次翻滾起來。
那扇門實際上通往一個大房間布置華美的房間裏有一個小壁爐和一個巨大的桌子看起來能容納三十個矮人。壁爐裏的火已經點燃一把盛滿水的巨大雙耳陶壺和幾個玻璃杯已經放在桌子上巫師把Bilbo推進椅子大驚小怪地唠叨着哈比人糟糕的狀态和會被弄髒的袍子。
“我不會因為你怕高就讓你吐在我身上Baggins先生。”Bilbo扶着胃咬緊牙無視Gandalf放在他面前的水。“我不會——”Bilbo擡起頭打算反駁Gandalf的指控但是胃裏再次翻滾起來。就在這時Thorin帶着Dwalin沖了進來一邊用庫茲都語抱怨着一邊迅速把Bilbo抱進懷裏。
“Dwalin解釋一下。”Bilbo被Thorin緊緊裹在懷裏聽不清他的聲音哈比人緊抓着國王的外袍胃裏攪動着頭暈的厲害。如果Bilbo把午餐全都吐在矮人華麗的袍子上都是Thorin的錯都是因為矮人把他用力拽來拽去的。
“我在大廳裏找到這個小淘氣閑晃着要見你我想你可能喜歡親自處理。”
“不是閑晃。”Bilbo在矮人的胸口小聲抱怨着感覺到粗大的手指滑進他的頭發裏捧住他的後腦。觸摸抵消了他的緊張胃裏的抗議也沒那麽嚴重了。
“不是”Bilbo聽到Thorin的聲音裏帶着笑意特別想揍他但是Thorin頭上的王冠阻止了他。Thorin放松懷抱擡起Bilbo的下巴看進他的雙眼“你還好嗎我看你在橋上差點摔倒。”
哈比人的眼睛沒有離開Thorin緩慢地點了點頭。“只——只是太高了我們哈比人不習慣離開地面那麽遠。我想我要吐了。”
Thorin在哈比人身上的視線變得凝重起來上下打量着看到他發綠的臉色時皺起眉。Thorin把Bilbo放回座位裏一邊噓聲安撫一邊撫摸着哈比人的頭發Thorin手上冰冷的戒指擦過Bilbo的耳括時Bilbo吓了一跳。為了保證Bilbo好起來Thorin還把他厚重的藍色外袍脫下來圍在哈比人腿上哄勸Bilbo至少喝一口杯子裏的水。
Bilbo沒有看他手指上的銀飾仍然因為Thorin正式的裝扮有些膽怯。撇到Thorin王冠的一角矮人看起來天生就該高貴地坐在那裏統治他的人民Bilbo不知道他以前怎麽會認為Thorin是個頭腦簡單無法駕馭自己王國的人。
“Bilbo”Thorin溫柔地說握住哈比人的手。
“抱歉我走神了。”Bilbo紅着臉咬住嘴唇“我沒打算像那樣打擾你的重要集會我本來打算寫封信但是Dwalin大人堅持讓我進去。”
他們一起看向警衛後者正悠閑地靠在壁爐邊Dwalin得意地笑着沖他們揮揮手。Thorin用庫茲都語說了些什麽引得Gandalf挑起一邊眉毛其他矮人大笑起來。
“我不介意你來打擾。”Thorin說着轉過頭牽動嘴唇露出小小的微笑。“對我來說是個緩解越晚聽他們争辯隧道和木材進口問題越好。”
“哦。”Bilbo嘆了口氣低頭看着自己的腳。
“怎麽了”Thorin的聲音突然變得擔憂起來他跪在哈比人身前以便更好地看到他的表情。
“什麽也沒有”Bilbo飛快地說紅着臉搖了搖頭。
Thorin皺起眉手指撫摸着哈比人的膝蓋“你不打算看看我我以為你已經不生氣了我又做了什麽讓你讨厭的事”
“沒有。”Bilbo急忙說Dwalin和Gandalf咯咯笑起來讓他感到十分尴尬。
“再笑就把你們趕出去。”Thorin對他們大聲咆哮着。Bilbo因為他突然大喊吓得差點跳起來他不得不極力安撫撫摸着他的大腿最後緊緊抓住哈比人的手。“不管是什麽Bilbo說出來你沒有理由害怕我。”
“我——我知道。”Bilbo說“抱歉只是有點吃驚看到你打扮成這樣。”
“打扮”Thorin挑起眉低頭看看自己的衣服“啊。”
“他盛裝打扮的時候威嚴會使他魅力倍增。”Dwalin大笑起來。
“那只是正式着裝Bilbo。”Thorin沉溺于Bilbo的喜愛稍有些臉紅他抓起哈比人的手掌貼在他的臉上。短短的胡茬摩擦着哈比人柔軟的皮膚Bilbo不由得蠕動起來。
“現在告訴我。今天怎麽想起到山裏來了我很高興能見到你但是更想知道是什麽讓你勇敢地在這樣的日子裏冒險穿過人群。”
“嗯好吧……我只是我覺得思考這件事就很傻你太忙了我肯定。什麽事都沒有把我說的都忘了吧。”
“Bilbo”Thorin嚴肅地說“是關于那個邀請嗎去參加你表兄的婚禮”
Bilbo點點頭擡起眼看到Thorin愉快的表情心跟着砰砰跳起來。
“我本來打算晚餐時讓Ro?c把我的回信送去給你。我很高興能跟你一起參加這個儀式。”Thorin說“我從來沒參加過哈比人的婚禮我肯定會是令人激動的經歷。”
“但是你還要處理都靈之日的慶典。”Bilbo說擔心Thorin會為了取悅他罔顧自己的指責。他永遠不會那樣對待Thorin和他的人民“我不能讓你為了我的一時興起不顧你的人民。”
“好吧考慮到夏爾和依魯伯的距離我想國王對他的職責非常盡心盡力甚至參加了一場久負盛名的哈比家族的婚禮慶典。”Gandalf說完吐出一口煙“為什麽不呢這也是外交活動為了維護和夏爾種族間的友好關系。”
Thorin的笑容擴大雙手緊了緊Bilbo的“看吧我對職責一直都考慮周到。我不能把所有時間都用來招待精靈和人類。”
Bilbo大笑起來“我知道了好吧因為那是你參加的第一個哈比人慶典你需要一個看護。我很高興能為你服務尊敬的陛下是否允許”
“我接受。”Thorin靠上前親吻Bilbo的雙手“我很可能迷路或者被你的族人灌醉所以有同伴陪同是個聰明的計劃。”Thorin得意地笑着“想象我能讓令人欽佩的Baggins先生親自作為我的陪同我會成為整個聚會的公敵。我需要知道确切的日期和時間我們還要計劃一下。”
Bilbo試圖不要臉紅傻笑得像個小姑娘一樣但是Thorin逗弄他時真是太可笑了。
感覺到屋子裏的動靜Bilbo的目光離開Thorin專注的藍灰色雙眸注意到它們正被一夥聽衆圍觀。Balin和Glóin也來了手裏的茶碟堆滿食物臉上挂着大大的笑容。Dwalin和Gandalf仍然在他們原來的位置一臉好奇地觀賞他們的國王和哈比人調情。
“哦。”Bilbo尖叫出聲把Thorin的注意力拉到他看的地方。矮人立刻站起身但是依然緊握着Bilbo的雙手。圍觀使得Thorin有些不知所措但因為他們是朋友所以還能忍受。其他人交換了個眼神聳聳肩回到桌邊繼續準備午餐。
Gandalf對Bilbo使了個眼色。“現在都解決了我們吃飯吧我說要喝杯紅酒可不是開玩笑。”
Thorin坐在桌子的最前面讓Bilbo坐在他的右手邊Gandalf在哈比人的對面。Balin坐在Bilbo的另一邊Dwalin在他旁邊Glóin坐在巫師的旁邊。雖然他今天已經吃過午餐了但是Bilbo是哈比人所以胃裏總是有足夠的空間。他一邊咀嚼着肉派和蔬菜一邊驚奇地觀察着Thorin發現矮人的餐桌禮儀出奇的優雅。
矮人坐在餐桌上的樣子幾乎和王座上一樣。或許是正裝和王冠起了某些神奇的作用讓Thorin變得比平日高貴莊嚴一點兒都不像Bilbo平時認識的矮人。并不是說矮人穿着厚重毛衣和皮革時不像貴族但是看到他現在這樣不知怎的好像奪走了Bilbo的呼吸。這個矮人是位國王而且他只想要Bilbo。壁燈蒼白的光亮下做工精美的華服泛起朦胧的光暈他的頭發像夜空中璀璨的星星一樣抛光的鎖子甲在火光映襯下閃着金光還有Thorin臉上幸福的紅暈把Bilbo的呼吸偷走了心中滿溢着對矮人的愛意。
Bilbo突然感到Thorin對他的保護欲即使在山裏每個角落都充滿警衛和心腹。何其有幸一如保佑Bilbo成為這個矮人衷心呵護的對象讓他盡自己所能全力關懷他。不管Thorin的穿着多麽強大尊貴Bilbo能感受得到他內心單純的喜悅值得他為此守候。不是因為王冠或毛皮外袍只是因為擁有真正的友誼、健康的家庭和美好食物而産生的簡單快樂。
“什麽”Thorin用餐巾擦擦嘴唇皺起眉。
“嗯”Bilbo眨眨眼叉子差點戳穿他的臉頰。他太專注于盯着矮人幾乎沒怎麽花心思在自己的餐食上。多麽不像哈比人的行為啊
“你在看我。”
“哦。”Bilbo臉紅起來“抱歉我沒打算那麽做只是在胡思亂想。”
Thorin得意地笑起來“關于什麽”
“什麽也沒有”Bilbo尖叫道差點把叉子丢到陶器上。
Gandalf咯咯笑起來雙眼閃爍着莫名的光彩。“告訴我Bilbo哪兩個幸運的哈比人能讓依魯伯的國王參加他們的婚禮”
Balin立刻擡起頭“哦我不知道Thorin要去參加哈比人的婚禮他要做主持嗎”
“你還能主持婚禮”Bilbo飛快地看了眼Thorin。
Thorin聳聳肩“我是國王我可以做任何事。通常地方法官會處理這類活動但是有時貴族家庭可以請求我履行這個職責或者極為特殊的情況。我的父親主持了我妹妹的婚禮。”
“多麽夢幻。”Bilbo微笑起來。那一定很美好家人不僅作為見證人同時也是主持者。
“哈”Dwalin嘲弄地說“你不了解整個故事Dis夫人一點都不喜歡那個奇特的婚禮一直都在拖延如果不是Fili快要成為未婚子她才不會為Thráin的心情考慮。她到現在還沒有原諒她的父親因為他在她臨産前主持了她的婚禮他們把她分娩時憤怒的嚎叫當做婚禮誓言了。到現在Heptifili在他們結婚紀念日時都要倍加小心。”
“哦天哪。”Bilbo倒吸一口冷氣。他不知道自己該怎麽想雖然他可以體會對過度繁瑣婚禮的厭惡但是那種非常時期之前就沒有一點兒機會嗎
其他人繼續深入讨論關于Fili的出生和Heptifili在生死關頭勇敢緊握她的手的壯舉。當他們談到另一個矮人從Dis那收回傷痕累累的手指時Thorin不厚道地大笑起來覺得那是他玷污自己妹妹應得的報應。Bilbo搖搖頭對Thorin和他妹夫間奇怪的關系驚奇不已。他擡起頭眼正好對上Gandalf的目光。
“哦抱歉忘記你的問題了。”Bilbo說“婚禮是我表兄Otho Baggins和Lobelia Sackville的我肯定他們不介意你的出席特別是你能帶來那麽美妙的煙火。”
巫師高升莫測地微笑着“我肯定那會是愉快的盛會但是我有其他責任需要履行。”
Bilbo的笑容垮了下來他真心希望能看到煙火。老Took130歲以後他就沒看到過那時他還是個小寶寶。應該提前考慮到的但是或許他可以跟巫師談談給自己的婚禮預約一些
最後結束聊天午餐也吃完了Gandalf問Balin是否想看看他早上在圖書館找到的東西Dwal