Burned To A Cinder 仙果奇緣

第27章 ~Mending~(1)

Chapter Summary

Bilbo本來在思考這時Lobelia突然來訪随後又有一撥又一撥的矮人到來。

As Bilbo takes his time to think about things, Lobelia takes over, and a couple of dwarves stop by.

Chapter Notes

See the end of the chapter for notes

睡懶覺不是Bilbo通常會沉迷的項目但是他覺得今天那是他應得的。太陽升起以後很久他才醒來錯過了早餐和第二早餐無論如何他的頭不再那麽疼了身上也輕便恢複了不少活力。所以肚子咕咕起來他晃晃悠悠去廚房覓食。

等到他給自己的上午茶準備出名副其實的盛宴時他想到了昨天。發現Thorin是國王國王——是個大問題。他不得不接受自己仍然愛着矮人的事實雖然Thorin最開始欺騙了他自己的身份而且和某個身份顯赫的人墜入愛河也是個大問題。Bilbo假設如果他們結婚他會成為國王的伴侶但是他并不清楚那個頭銜究竟意味着什麽。他不記得哪本書說過那樣的人有什麽職責或者嫁入皇室意味着什麽。他只是個普通的哈比紳士并不向往奢華到嫁給依魯伯國王這樣的冒險。

Thorin是國王Bilbo不清楚身為國王到底要做什麽。夏爾由選舉出的市長管理同時也有領主和一群顧問幫助解決争端。他不知道統治一個王國的首要任務是什麽他甚至無法管理自己的家庭事務。

從他小時候在故事裏讀到的以及山裏的流言蜚語他猜Thorin的權利很廣。他估計Thorin會是曾經是政權統治者執掌所有矮人在君主制度下是否順從統治還有一些與其他王國間的外交事宜需要矮人解決突然間Thorin對精靈氣憤的理由說得通了雖然那個行為一點都不明智。如果有需要Thorin會宣戰并親身上陣而時機需要他會言和簽署一系列政治條約。矮人們的生活只在矮人國王的一念之間而那個人就是Thorin。Thorin如何掌控他的職責完全超乎Bilbo的想象。

在那些故事裏Bilbo沒有聽說任何關于國王配偶的內容。通常提到王後或者國王的伴侶他們的任務就是哺育後嗣以及在國王暴怒時起到安撫作用。如果他們倒黴的話會被當做一個腳注裏的補充內容或者是王座邊的一個漂亮小玩意。沒人會寫下他們的責任沒人關心這些皇室成員計劃外的閑暇時間做什麽除了舞會或是在嘈雜的環境下富有皇室風範安靜地坐在那裏。那樣看來一個人嫁給國王以後就不再做任何有意義的事了

另一個問題是從Bilbo出生前至今依魯伯一直沒有王後所以沒有一個人能給他建議。他要針對這方面跟Thorin認真詳談一下特別是在她母親過世後的現在。

Bilbo相信自己的內心很簡單而且哈比人一般不喜歡讓自己陷入一個無法勝任或者造成重大壓力的境地。非常公正地說以某些标準來講Bilbo自己就是個貴族但是作為一個哈比紳士和作為國王的伴侶是截然不同的兩件事。再也不會有花園裏的寧靜時光或者花一整天時間在壁爐前看書那些在夏爾對任何人來說都是最适宜的消遣随時随地随心随意。和Thorin在一起意味着他的所作所為都在大家眼皮底下他的行為任何時候都在仔細觀察之下。打個比方因為他們覺得國王的配偶跟地位低微的雇員一起工作有失體面于是就把他從甜品師傅的位置上解雇了。Bilbo喜歡生活中那些簡單的樂趣但是對一些人來說那有些太普通了。

袋底洞又是另一件需要應付的難題。盡管夏爾離依魯伯一點都不遠但是結婚就意味着他的主要居所不得不改變。哈比人非常崇尚自己的洞府那是家。夏爾有句諺語腳下踩踏的土地不是家唯有心之所屬才是家。意思是如果Bilbo真的深愛着Thorin只要他們在一起住在哪裏無關緊要但是放棄袋底洞完全超出Bilbo的想象。袋底洞是他雙親留給他最後的禮物是他們的遺贈。他最大的希望是他能留着舒适的哈比洞一有空就回來但是不能每晚都回來讓他覺得十分失落沮喪。

因為Thorin把他推入新的境遇所以還有許多需要考慮的事有些他現在還沒有想到。Bilbo想象中那些和他的矮人簡陋輕松的未來在嫁給Thorin随之而來的真實責任面前土崩瓦解。他想研究一下找個德高望重的人談談如果他真的接受了Thorin的求婚或許能得到一些關于他職責義務的知識。

填飽肚子後Bilbo在他碩大的紫銅浴缸裏泡了個漫長的熱水澡。在遭遇所有那些意外和傷害後躺下來洗去傷痛非常惬意。他細數了一下身上的傷痕手腕上有一些小割傷眉毛上的燙傷是兩周前在廚房炸東西時噴濺的油脂造成的。他覺得自己像個戰士即使是小時候都沒有這麽一塌糊塗過。想象着這是否是成為矮人朋友帶來的必然結果之一還是他不走運造成的。Bilbo擦幹身上的水打理好腳毛沐浴精油塗抹在幹燥的皮膚上令人心情愉悅óin的藥膏帶走了剩餘的疼痛。

沐浴完畢Bilbo沒有特意費時打扮。他只是穿上襯衫和長袍在屋子裏閑逛做任何想到的事。他看了會書大部分是從Thorin那得到的然後還在書房裏待了一會主要是處理他的信件和寫作。他沒特意找事做只是在不斷思考。他用很長時間認真思考自己艱難的處境。Bilbo在反思想象所有繼續Thorin和他的求婚過程帶來的利與弊。有幾次他想過穿好衣服再去找Reginard談談但是最後還是否決了最終的決定必須是靠他自己來判斷。

在平靜祥和的一天結束後Bilbo失魂落魄地倒在床上意識到還有很多判斷沒有做還有無數情況需要思考但是他已經得出了結論。太陽下山後Bilbo做了一張嫁給Thorin的利弊對比表它指向了一個簡單而重要的事實。像Reginard問過他的問題一樣他是否可以預見一個沒有Thorin的未來在得知Thorin孤獨地留在依魯伯過着沒有他的日子他是否可以在袋底洞回到自己簡單的生活

不加掩飾的答案是不。

他會冒險成為國王的伴侶過着困難而傷神的生活但是只要Thorin能在他的身邊。不管是Baggins一邊還是Took一邊都為他這樣的決定感到愉悅滿意。Bilbo會學習盡最大的努力滿足孤山子民的需求成為Thorin需要他成為的角色。他能遵循Took的本能冒險嫁給矮人國王而婚後安定的生活又能滿足Baggins一邊的需要。

這個晚上Bilbo睡得安穩不少做出最終決定的重壓不再困擾他。Thorin和他會把每件事都解決好矮人不是蠻不講理的類型不會無緣無故否定他的要求。Bilbo會盡最大的努力保留袋底洞這裏是他家人生活過的地方是他成長和成熟的地方最重要的這裏是他和Thorin邂逅的初始。如果沒有別的情況他會說服矮人讓他們留着地洞。

第二天早晨Bilbo醒來外面烏雲密布。刮來一陣寒冷的東風昭示着冬天就要來到了所以哈比人穿上暖和的衣服在壞天氣冒險出了家門。關上門的時候注意到某樣東西于是他停下來。那是一塊指示牌釘在他的門口。

“這又是什麽”Bilbo皺着眉問門上的漆是最近新刷的可是現在木門被釘子破壞了。他摘下牌子盯着上面莫名其妙的句子。

“是用色斯文【1】寫的‘請勿打擾’。”Hamfast答道直到此刻Bilbo才注意到他的存在說完他低頭在籬笆另一邊繼續自己的園藝工作。

“你是怎麽知道的”

“Dwalin先生告訴我的。”Hamfast嘆了口氣自己笑了起來一陣凜冽的寒風吹亂了他的帽子。“昨天上午早些時候他來挂上去的吓跑了幾個在四周閑逛的矮人。他還告訴我Thorin先生承諾給你些獨處的時間他不會讓任何人打擾你。”

“Dwalin”Bilbo眨眨眼他沒想到會有人來走訪更沒聽到有人在他門上釘釘子。昨天一直都非常平靜安寧他幾乎覺得大家把他忘記了。

“可愛的家夥強壯的手臂打賭他一定非常擅長挖洞。你猜明年春天他能幫我修籬笆嗎”Hamfast帶着一臉夢幻表情自言自語。然後他突然意識到Bilbo正用難以置信的目光看着他臉立刻羞紅了。“哦他答應給我做一套園藝工具如果我能把哈比人隔在門外的話。”

“你作弊。”Bilbo跟着他的鄰居一起笑起來“Thorin不能做你就去問Dwalin除了他們我根本就沒有其他訪客不請自來哈比人登門前都會寫信Dwalin肯定不知道。我想你一定因此受益匪淺。”

“不是這樣小Porpo先生來過想給你看看他在小溪裏找到的癞蛤蟆。”Hamfast吸了吸鼻子掩住一個微笑。

Bilbo翻翻白眼系上夾克的扣子看了眼天空。他不喜歡幽暗密林上空那些烏雲的樣子。

Hamfast停下手裏的活轉向Bilbo觀望的方向“大約晚上就會下了。”

“那我最好立刻出發。”Bilbo說“我想去趟市場趁天氣變壞以前買點東西。”

“你最好小心一點流言已經傳開了”

Bilbo僵住了瞪大眼睛“什麽”

Hamfast打消另一個哈比人的顧慮“關于你被解雇的事不是另一件。在鎮上掀起不小的輿論風暴在驅逐矮人方面大家都非常熱心了貢獻了一份力量。我想如果再有人敢來找你的話勢必會引起一場起義。”

“到底為什麽……”Bilbo說到一半嘆了口氣他應該預見到會有這樣的事情發生。如果自己人卷入麻煩哈比人對其他種族會變得十分不友好。哈比人肯定覺得Bilbo之所以被解雇是因為矮人不喜歡Bilbo做的食物或者覺得缺點兒什麽。哈比人以自己的烹饪技巧為傲對那些無辜的來鎮子裏閑逛的矮人平白受哈比人的氣他感到有些抱歉。“謝謝Gamgee先生我會小心處理的。”

“當然。你還需要考慮填滿你的食品儲藏室那天Dwalin先生吃了一大堆而且你的雞蛋快用完了。”

Bilbo注意到了大部分甜食和糖果都消失了還有一整盤奶酪也不見了。“再次感謝”

通往夏爾市場的道路一路平順雖然風順着他的腳毛送來一陣顫抖。天氣不算太糟小孩子還在跑來跑去但都穿上了外套和羊毛上衣而不是平日裏的襯衫和褲子。雖然很多未成年人都在花園外但是大部分成人坐在高高的門廊下抽着煙草。Bilbo經過時他們叫住他對他揮揮手。他停下來談了一會兒解釋他離開山裏是因為一些誤會向他們保證事情很快就會解決了。一個哈比人發誓他再也不購買矮人制造的工具以此為Bilbo的解雇抗議Bilbo還得知Gerda Boffin為了抗議活動放棄了自己制陶的工作。打消所有針對矮人的惡毒意圖後Baggins先生立刻動身去市場趕在聽到更多為他效忠而進行的不得要領的活動前。他從來不知道自己在鎮子裏這麽受歡迎

Bilbo花在市場的時間與向哈比人解釋他失業的時間一般無二。大家得知他失業的唯一好處就是能用更便宜的價格買到東西回去袋底洞的時候他的籃子已經滿的裝不下了。Bilbo為周末的美味晚餐買了一些煙熏火腿後肉店甚至向他承諾晚些時候會給他送來一只鵝。

“Baggins先生”

端着一大筐東西停在路中央不是明智之舉但是他別無選擇Lobelia Sackville從路的另一端向他橫掃而來。

“Lobelia小姐。”Bilbo嘆了口氣。應付他人的時間已經夠多的了難道非得現在應付盛怒的哈比少女嘛

“怎麽回事我聽說你到處給哈比人丢臉還被解雇了”

Bilbo把籃子放在腳上雙手叉腰他不會像一個玩完泥巴的小孩一樣老老實實挨訓“我沒做過那樣的事。他們讓我離開是因為一些私人原因。”

“私人原因。”Lobelia怒氣沖沖地說她的蛋糕裙纏繞在腳踝上。考慮到天氣的原因她今天特意打扮了一下衣服是亮粉色和淡黃色頭發盤成一個錯綜複雜的造型耳朵上裝飾着幾朵花。如果Bilbo不是固執地堅持一遍又一遍解釋清楚他會稱贊她今天看起來有多可愛。

“是的私人原因而且我不會讓你随便插手與你無關的事情。那是我自己的事”

哈比少女高昂着頭向他大搖大擺地走來“很好留着你的秘密。但是既然你不再為那些恐怖的矮人工作我征募你來幫我做婚禮籌備。”

“什麽”

“快點把你的雜貨放下你要跟我去面包師那。我想去看看給我Otho準備的第二個蛋糕。”

Bilbo急切地想反駁她但是Lobelia用傘戳着他“別浪費時間快點趕快。”

“聽我說”Bilbo試圖開口但是被一個哈比少女用尖銳的東西趕着向袋底洞走他不得不被迫撿起籃子否則就會絆倒。Hamfast看到他走來一臉的興奮随即憋到Lobelia和她的雨傘皺起眉露出了不贊同的表情。

“需要幫你把某些烏合之衆趕走嗎Baggins先生”

Lobelia嘲諷地看着他讓Bilbo自己進袋底洞态度專橫無比。兩個哈比男性疲與應對她。

“她心情不好。”Hamfast沉下臉說“你不需要惹這種麻煩。”

“沒關系。”Bilbo向他的鄰居保證“又不是說我有別的事做現在沒有工作而且聚會也快到了。婚禮還有幾天她可能因為自己的問題壓力太大了才來煩我的。”

Hamfast對另一個哈比人揮舞着他滿是泥土的小鏟子“不管你做什麽千萬別告訴他Thorin先生的事。她會變得更加焦躁然後我們誰也別想安寧了。”

Bilbo思考着突然一個念頭讓哈比人擔心起來他把跟Thorin有關那個牌子放在哪兒了。好半天才記起他把牌子放在卧室希望另一個哈比人不會想要參觀。

“抱歉Lobelia等我把這些放過去然後我們就出發。”

另一個哈比人對他做了個手勢但是Bilbo已經站在大廳的另一端看不到很可能是個侮辱的手勢。他拿出所有囤貨分門別類放在它們的歸屬地慢悠悠地挑戰着Lobelia的耐性。然後他發現就讓Lobelia Sackville等待的缺點。

“喂把那些放下”

Lobelia無視他手指輕撫着Thorin給他做的園藝工具的光滑木質把手。她像對待一把劍一樣掂掂它的重量還咬了一口邊緣測試它的質量。

“好東西誰做的為什麽在你的客廳而不是在花園庫房裏”

“我的矮人……朋友做的。”Bilbo粗聲說從另一個哈比人手裏搶過工具小心地藏回盒子裏。非常慶幸Thorin的黃金益智盒還有他委托打造的匕首還在自己的房間裏。每天睡前他都會研究那個益智盒或者在無所事事的午後。他至少找到了幾個訣竅打開第一層機關但是看來還有很長的路要探索。

“快點下雨之前我們還得去見你的面包師。”這次Bilbo是趕着他們出門的人迅速推着女孩出了門一陣風刮過差點把她的雨傘吹走引得她一陣尖叫。

“真粗魯。”Lobelia斥責道“我只是瞻仰一下精妙的工藝你知道作為家人婚禮當天你應該送給新娘和新郎禮物你已經買好了嗎”

Bilbo知道她想表現的狡猾一些變個說法試探那些工具是否是送給她和Otho的或者是否可能成為她的。但是他絕無可能放棄Thorin送給他的求婚禮物他懷疑可能需要還給Thorin如果矮人要求的話。“我買了是什麽讓你認為我找不到比咖啡桌更适合的藏匿地點我感到被侮辱了。”

“Bilbo。”Lobelia哼哼着說像他們小時候一樣那時她抓着哈比人抱怨不得不穿裙子而沒辦法爬樹央求Bilbo把多餘的褲子借給她。那些記憶讓他不由得微笑起來。他想念那個小小的哈比女孩那個想成為英雄、在泥巴裏玩耍的女孩。現在Lobelia沉湎于最新的時尚總是想略勝他人一籌。

“你會喜歡我找到的禮物我向你保證。”Bilbo說走在另一個哈比人身邊向鎮子裏走去。這次叫住Bilbo的人少了很多他們看到他身邊的人所以這是這個毫無意義的差事唯一的好處。

Lobelia振奮起來“真的會讓Lily Brown嫉妒麽因為我有她沒有。”

Bilbo踉跄了一下這個他不怎麽确定。他真的不太理解Lobelia和Lily之間古怪的競争如果不是其他人說起他一直以為她們是朋友。她們的舉止沒有任何特別之處面對面的時候對彼此也尚友好但是轉過身就會變得惡毒、眼紅。“嗯好吧我不知道哪種東西能讓Brown小姐嫉妒”

“很多。”Lobelia假笑道“我相信你對未來弟妹的判斷你們Baggins不會在禮物上吝啬不像Cotton家。我想打開禮物時看到她嫉妒得像噴火龍一樣。”

Bilbo神經質地笑了笑把另一個哈比人讓進面包店。Banks先生已經在等待他們一個小型的蛋糕樣品等着他們嘗試。Bilbo的工作就是坐在那按照Lobelia的指示品嘗樣品。她自己和面包師針對第二個蛋糕讨價還價然後她想知道是否可以用夏爾南區的面粉代替東區的以此引起Goold這個季度收成的話題還有今年展會他們的甜馬鈴薯是否會獲獎直到他們說到偶然聽說矮人國王要結婚的消息才稍止。Bilbo在他的座位上縮成一團把一塊奶油蛋糕塞進嘴裏。

“我們問問Bilbo他在山裏工作。”Lobelia說完轉身看向另一個哈比人一臉‘你不回答就讓你好看’的表情。

“什——什麽抱歉我沒聽清。”Bilbo感覺臉上升高了幾度Bank先生同情地對他笑笑。

“國王。”哈比女孩喊道把正在切蘋果的廚師兒子吓了一跳。“跟上話題Bilbo他要結婚了嗎我想會有一個官方的聲明。哦你能想象嗎我打賭會有一個奢華的聚會。矮人會用寶石和毛皮外袍盛裝打扮會有很多食物而且我肯定中土其他的國王和皇後都會特意來訪送上他們最誠摯的祝福。”

Bilbo差點把舌頭咬下來而且他立刻希望他已經咬掉了任何事只要能把他從這個話題中解救出來就好。“唔好吧總會有一些謠傳但是如果是真的或者不是真的肯定會有一個官方的聲明。”

幸虧這個答案看來讓Lobelia滿足了她簡潔地點點頭然後回頭繼續讨論她自己的盛會去了。Bilbo希望地上裂開一道縫把他吐了。Lobelia終于對所有安排滿意他們迅速離開面包店向裁縫鋪走去。

*********************

“我在這真的有必要嗎”Bilbo禮貌地坐在試衣間外提供的長凳上問道。那裏還有一個陪着妻子來的哈比人等她試好決定前已經睡着了他的鼾聲蓋過了簾子後八卦的女人們。

“是的。”Lobelia說然後也沒有解釋原因的意圖。

厭倦了另一個哈比人的鼾聲Bilbo站起來浏覽那些陳列的布料。有些新花樣除了通常的黃色和綠色還有其他顏色他可能感興趣。一卷漂亮的銀藍色布料讓他想起Thorin的眼睛所以當一個銷售助理走過時他叫住他要了幾碼送到家裏。他現在還不知道用來做什麽但是他精于縫紉想做什麽就能做什麽。他還買了些新紐扣一條黃色條紋的領巾以及一件灰色的打折馬甲他戴起來完美極了。他想給Thorin找些東西但是每一件都太哈比風并不适合矮人而且現在Bilbo得知他是個國王Thorin用Bilbo給他買衣服麽Thorin就算讓山裏的裁縫做純金的鬥篷都沒問題。所以國王拿柔軟的棉布褲子和馬甲能有什麽用

Bilbo等Lobelia等得不耐煩了幾乎想走出去留她自己磨蹭但是最後她終于出來了。

坦白地說她長得很漂亮。穿上禮服顯得更為出衆白色絲綢和奶油色亞麻的外袍用紅色和金色刺繡滾邊搭配一條淡粉色花紋的裙子。她的緊身馬甲樣式簡單但是做工考究金麥圖案中間用一條粉色絲帶固定。袖子和裙子邊緣的蕾絲非常精致纖弱柔化了Lobelia尖刻的形象幹淨利落的白色長袍襯托出她的臉頰白裏透紅金發光彩照人。

Bilbo溫柔地微笑着看起來那個穿過麥田拿着樹枝當劍追趕他的小女孩突然變成一個成熟耀眼、為了婚姻興奮不已的少女。看來愛情真得能改變一個人。

“你喜歡”她小聲問轉了個圈展示後背的粉色蝴蝶結。

“衣服很可愛你也很可愛 Otho是個幸運的哈比人。”

Lobelia開始哭了起來裁縫遞給她一塊手帕“你真的這麽覺得我知道我們相處的不好但是你最了解他所以誠實地告訴我我看起來讨厭嗎”

“Lobelia。”Bilbo說走過去抓住哈比少女的手“我不讨厭你也許我們多多少少有些不同的意見但是我從沒覺得你是個壞人。雖然和小時候相比我們長大成為兩個截然不同的哈比人。但是我可以保證Otho的眼睛一直跟着你感謝一如你也能回頭看到他而且婚禮當天他看到你穿這套衣服會成為夏爾最自豪的新郎。你會把Lily氣炸的。”

Lobelia紅着臉害羞地推開Bilbo“你這麽覺得”

“是的。”Bilbo微笑着“我有點嫉妒Otho我從來不知道你看起來這麽可愛但是恐怕我已經錯過機會了。你們交換誓言時我會在角落裏哀嚎的。”

“說的像真的一樣。”哈比少女嘲諷道“全鎮都知道你喜歡那個半夜到哈比洞找你的矮人所以別想打馬虎眼。我認識你那麽久早就知道你喜歡的類型了。過去幾周你就像戀愛的傻瓜沒事就臉紅去山裏時走路都像踩着雲彩一樣。”

裁縫咳嗽幾聲禮貌地轉過身。Bilbo燒紅了臉有那麽明顯麽夏爾所有人都注意到他對Thorin有多沉迷。至今Lobelia還未因此掃蕩袋底洞問個究竟真讓人驚奇。

最後的試衣終于結束了Lobelia打消顧慮後回到簾子後換下衣服。Bilbo幫忙拿着禮服送她回家确保沒有一件沾到泥土。到家後挂在高處以免被她嬰兒妹妹的粘手指夠到。另一個哈比人還想去抄書員那裏因為他的請柬做的非常好所以想再做一個牌子挂在宴會樹上。但是烏雲比他們想象地走得更快如果繼續兩人勢必要趕上大雨。

Bilbo自告奮勇要親自做個牌子并解釋說他的筆跡足夠好而且他也有空閑。為了感謝他的慷慨Lobelia撲上去抱住他差點把他撞倒在地。

看起來他們之間劍拔弩張的氣氛稍有緩解她對他的态度也比過去友善了許多。Bilbo承認有些問題也許是他的錯長大以後他變得有些目空一切而Lobelia一如既往的年輕氣盛。他對她該長大時仍然在泥裏瘋玩的時期帶着俯就的态度。但是沒持續多久他的母親把他打醒了無奈意識到時為時已晚Lobelia已經開始與他交惡了。但是現在Bilbo覺得自己成熟了能夠正确面對從年少一直延續至成年時期的錯誤他很高興現在能再次把Lobelia當做朋友。

Bilbo在朦朦細雨中往家裏趕跳過集雨越來越大的水坑和農場裏閑晃出來的豬群。到達袋底洞時雨已經開始傾盆而下他順着門廊直接跑向門口。但門已經打開了。

“有-有人嗎”Bilbo偷偷向內窺視并不害怕有人潛入但還是小心為妙。

走廊起發出一聲巨響Pumpernickel大人從拐角飛奔出來好像尾巴上着了火一樣。Bilbo吓了一跳他把買來的東西放在一邊脫下上衣挂了起來。

“Pumpernickel大人你吓到我了。我以為屋子裏進賊了。”Bilbo說彎腰用毛巾擦擦腳。他再次向敞開的門看了一眼看到瓢潑大雨傾盆而降。

“你是說像我們”Kili從一扇牆後面跳出來手臂大張準備來一個抱抱。Fili在他身後手裏拿着個木箱子帶着一臉邪惡的笑容。

Bilbo吓得大喊起來拿起門邊的掃帚轉身向兩個王子揮舞起來兩人節節敗退走投無路最後掃帚尾巴戳到Fili的臉上Kili被木柄打中了肩膀。Fili扔掉那個幾乎裝得下Pumpernickel大人的箱子可憐的孩子矮人被絆倒跌進椅子裏頭磕在桌子上發出一聲痛呼。Kili被推到一邊砸在牆上他硬挺的鼻子和額頭梆的一聲撞在畫框的邊角上。兩個矮人不約而同呻吟起來。

“你——你們你——你——你們差點把我吓出心髒病”Bilbo繼續揮舞着他的掃帚好像還要用它敲打矮人的腦袋哈比人心砰砰直跳腿也因為害怕顫抖得利害。

“Boggins先生我們沒拉——”Kili咬着舌頭說一手捂着鼻子一手揉着額頭。至少他還站着他的哥哥正在地上打滾。Fili捂着後腦勺大聲呻吟着詛咒哈比人的家具。

“我真不敢相信。”Bilbo大喊道手終于離開了掃帚柄。“不請自來偷偷摸摸地進屋竟然還突然跳出來如果我手裏拿的是劍怎麽辦我會把你們倆穿成串”

Fili終于爬起來扶着腦袋好像随時會從肩膀上掉下來一樣。“抱歉Baggins先生我們沒打算……好吧我們有那個打算但是我們沒有惡意。我們想白天來但是被禁止了。Thorin說我們應該讓你一個人待着除非你做出最後決定要求見我們。”

“是的但是顯然聽舅舅的話是陷入現在處境的首要原因所以我們決定無視他。”Kili嘟囔着查看他的鼻子是不是撞破了。滿意于自己的診斷矮人用袖子擦掉鼻子底下的血對哈比人開心地微笑着。

Bilbo瞪着他“別假裝無辜的受害者你們和Thorin是同罪。”

Fili和Kili交換了一下眼神然後聳聳肩。“好吧你是對的。我們應該在其他人保持沉默時開口但那都是為了舅舅好我們從沒見過他對別人那麽胡思幻想、意亂情迷而且我們覺得他對自己身份閉口不提也沒那麽糟糕。”Fili說。

哈比人氣鼓鼓地雙手叉腰。“你說‘沒那麽糟糕’他隐瞞自己依魯伯國王的身份還能有什麽比那更糟糕的”

“我告訴媽媽是Thorin把麥芽酒灑在她最喜歡的圍毯上的。人們總是在說謊如果沒人受到傷害就沒什麽要緊的。”Kili插進來看來Bilbo生氣的樣子讓他很開心。兩個人完全是一副被寵壞的熊孩子表情Bilbo想到他倆每天造成的混亂就頭疼不已。而且想想如果嫁給Thorin這兩個倒黴孩子就是他的親戚了。

Fili倒抽一口冷氣轉過頭看着弟弟“你沒有她氣瘋了會把舅舅活剝了的而且一切都是你造成的舅舅一直說是Dwalin幹的但是媽媽不相信他。她讓舅舅去Elrond領主那裏買她一直夢寐以求的繡花挂毯。他已經答應了。”

Kili大笑起來兄弟倆靠在一起因為回憶傻笑起來。Bilbo露出極度不滿的表情跺着腳走進廚房一邊抱怨着既然未經許可大大方方進屋就該去門鎖。他對他們的态度一點辦法都沒有怎麽說他們也成年了。他只是為依魯伯的未