第28章 ~Mending~(2)
來感到遺憾将來要指望這麽兩個領導者。
“哦Baggins先生”Kili說飛快地跟上Bilbo抓住他的腰把他轉過來“我們沒打算讓你生氣。過來Fili我們來給他一個依魯伯都靈兄弟的官方道歉你知道的那個。”
Fili咧着嘴無賴地笑起來然後把Bilbo和Kili一起抱進懷裏。Kili的胳膊緊緊纏繞着Bilbo的腰把哈比人抱離地面然後兩個矮人把Bilbo夾在中間。Fili胳膊環着兩個人把Kili也抱起來還大力的搖晃了一下。Bilbo尖叫着一邊臉貼在Fili毛皮整齊的外衣上一邊是Kili質地粗糙的羊毛上衣。又熱又充滿汗臭說真的他們倆沒一個好聞的事實上像兩只潮濕的大狗兩個矮人竭力把Bilbo最後一口氣捏出去。
“放——放開我如果你們不放開我要——我要告訴Thorin”
“哦吼他要向Thorin告狀。”Fili把他們放下時Kili大笑起來。Bilbo的臉羞紅了奮力掙紮直到黑發矮人的腰帶纏住了他的袖子。Bilbo用力咳着毫不掩飾他殺人的表情。Kili咧開嘴笑得好像撞見正在換衣服的少女“看看這個哥哥Baggins先生要——哦”
“現在你應該讓哈比人自己待着。”Dwalin低吼着不知道從哪裏冒出來抓着領子把Kili提起來。Fili至少還裝作一副無辜的樣子從Bilbo身邊退開一步遠離嚴厲瞪視着他們的年長矮人。Bilbo頭暈眼花地在原地打轉終于能擺脫兩個王子吸進一口空氣。Dwalin安撫地拍拍哈比人的後背幫他找到平衡。
“抱歉我們自己進來了門是開着的我們看到Dwalin大人沖進來所以我們應該也受歡迎。”Bofur快活地說把自己的鬥篷挂在其他人的邊上。Bifur懷裏抱着Pumpernickel大人安撫着不知被王子怎麽折騰到如此疲憊的大貓。Glóin抱怨着下雨的事Dori正在幫Balin脫鬥篷。其他人都在忙着清理好進屋來。
“不——不沒關系Bofur。”Bilbo微笑着他覺得自己的臉都要裂成兩半了。他非常高興能看到矮人他一直擔心Bofur會受罰雖然Thorin向他保證過不會。“袋底洞永遠歡迎你們所有人。”
其他矮人都走進來對他微笑起來不久之後袋底洞要有一場小型晚宴。
Chapter End Notes
【1】Cirth色斯文即如尼文