Burned To A Cinder 仙果奇緣

第21章 ~ Puzzling Warnings~(1)

Chapter by hana0

Chapter Notes

See the end of the chapter for notes

因為大多數矮人都在為Bombur的異常表現竊竊私語所以沒人打擾Bilbo的工作。盡管還是有幾個矮人時不時停下來古怪地看他一眼但是如果他們停留的太久Flar主事就會用他的掃帚把他們攆走。

“真奇怪”Flar看着又一批被趕走的助手笑着說。多虧了好心的矮人他才沒有浪費太多時間。“你不覺得他們好像從來沒見過哈比人一樣嗎”

“不。”Bilbo緩慢地說。也許最好還是讓Flar主事知道他的情況。“我想他們只是在想其他事情。”

“沒錯沒錯。”Flar邊說邊攪拌着碗裏的香料那是為他特制的姜汁餅準備的。“節日快到了再有七天如果誰膽敢不按我的食譜做我一定會讓他重頭開始。”

Bilbo大笑起來把一罐肉桂遞給年長的矮人。“所以烹饪留給助手做如果是這樣的為什麽我沒有工作”

“不好吧一部分是食物大部分在慶典以前準備好特定的幾天由精靈和戴爾的人類提供餐點作為貢品。幽暗密林每晚都要舉行狩獵會每個種族的勇士都會展示他們血粼粼剝了皮的戰利品然後我們在坑竈上把它們烤熟。”Flar舔舔嘴唇像是回憶起往年宴會的盛況。“所有主人離開後他們的門徒就會展現各自的技藝。不僅是廚師還有鐵匠和書記員。”

“我知道了。”Bilbo含糊地說他不喜歡想象矮人、人類和精靈狩獵野獸然後把它們做成晚餐的場面。聽起來太野蠻。他希望Thorin能夠排除在外如果不能他也可以提前通知Bilbo告訴他什麽時候移開視線用其他的事情分散注意力避免看到節日中不合時宜的時刻。“我還是不明白為什麽我不需要工作”

“你是新來的。”Flar嘲弄地說“而且是個哈比人你的民族享受我們節日的方式太友善有點像那些高大的精靈。不得不說那些幽暗密林的食草者至少還能享受一場混戰為了玩得盡興毫不吝惜噴一點血。”

Bilbo呻吟着真希望在答應參加前他能知道矮人版都靈之日的主題。現在他開始擔心Thorin給他準備的全套裝備會是皮毛、铠甲之類的。“好吧不管怎麽說我會參加的。有個矮人邀請我參加節日慶典。”

“哦”Flar停下手裏的工作對哈比人快樂地微笑着“哦噢噢噢噢我就知道雇傭你是正确的決定。我就是這麽告訴自己的FlarFlavo之子有一個哈比人值得孤山敞開懷抱。他離開自己的山丘追逐更大剛好的事物知道我們矮人的優勢想丢掉自己的夥伴加入我們。我就知道這是個絕妙的主意”

翻了翻白眼Bilbo知道自己被取笑了。“随你怎麽說但是你最好別小看夏爾的種族我們會讓你大吃一驚的。”

Flar用銳利的目光探究着Bilbo不管他看出什麽一定讓他很滿意。“我想你已經讓我驚訝了我的男孩。”

Bilbo覺得自己一定臉紅了趕緊低下頭去。他們倆安靜地做着了會兒甜點談論豐收還有冬天裏經常使用的應季蔬菜種類直到烤爐裏充滿甜蜜的油酥點心和松軟的蛋糕。

Loni小姐剛剛結束除櫻桃子的工作她在圍裙上擦了擦手向Bilbo和Flar主事的方向慢慢走過來。年長的矮人開始努力整理他的胡子清理掉頭發上的糖汁後把胡子塞進腰帶裏。按照矮人的标準Loni是個大美人紅棕色的辮子、濃密的胡須還有深色的皮膚。她總是穿一件裝飾着無數紅寶石的绛紫色裙子就差再塗一個亮紅色的唇膏了。自從第一次被介紹給彼此以後雖然她對Bilbo一直很和善合作也很順利但是她也沒有特別想跟他做朋友的打算。

“Bilbo先生。”女矮人說“我聽說了一件關于你的趣事。”

“哦”Bilbo停下手頭的工作他正在給剛出爐的芝士蛋糕裝飾藍莓。他知道矮人暗指哪個方面但是他不确定自己是否想和甚至不是朋友的人談論。

“他們說你向國王提出求婚。”Loni邊說邊把她的馬尾辮甩到背後。

Flar Flar突然嗆到了Bilbo沖過去幫助他。

“Loni小姐你究竟是從哪兒聽到的流言我從來沒聽過這麽不靠譜的事”

另一個矮人聳聳肩似乎對Flar的痛苦漠不關心也不在乎Bilbo對整個話題顯而易見的惱怒。她用一根手指劃過派盤的邊緣把沾滿藍莓糖漿的手指放進嘴裏下流地允吸着。“嗯你說什麽就是什麽。但是我在鐵匠鋪的朋友說你委托Jari大人給你打一把劍……作為求婚禮物。”

Flar主事示意Bilbo讓道自己匆忙跑去盥洗室咳嗽以免噴到甜點上。Bilbo焦慮地徘徊了一會兒擔心他的上司是否安好而且他不想跟Loni談論他和Thorin求婚的問題。

“是什麽讓你覺得他們說的是我”Bilbo轉過身一只手放在腰上。

Loni上上下下地打量着哈比人當她憋到Bilbo顫抖的手時得意地笑起來。“好吧她告訴我是個矮個子金色的頭發藍寶石一樣的雙眼。本來我認為會是任何人但是他特意說到那家夥是個哈比人而他的衣着十分古怪。我看到大多數在山裏工作的哈比人都穿的像矮人一樣唯獨你不是。”

“唔。”Bilbo支支吾吾不知如何應對不确定是撒謊蒙混過關矢口否認還是随她去哪裏打探。

“她還說這個哈比人非常迷人 Balin大人護送他去的。”

Bilbo呻吟起來Loni耀武揚威地微笑着。“好吧但是我不會相信那些誇大其詞的言論關于我或者我正在追求國王的事那怎麽可能”

“但是Balin大人——”

“他恰好是那個追求我的矮人家的朋友一個貴族但沒有那麽高貴。”

Loni逼近拉扯着Bilbo的衣袖“你确定”

“當然”Bilbo猛地拉回自己的胳膊看到矮人受傷的表情他不得不試着安撫她。“我只是個哈比人國王沒有理由放棄所有矮人來追求我。我的意思是那是個蠢主意。歸根究底我怎麽能遇到他?”

Loni大笑起來用她塗着漂亮指甲的手遮住嘴。“不我猜你是對的。聽你說了以後覺得那個流言聽起來就很沒腦子。”

Bilbo點點頭“是的。我的矮人是個貴族但是他可當不了國王。你知道嗎我們第一次見面的時候我向他頭上丢了個蘋果然後我一直以為他是個弱智他知道以後沖到我的哈比洞跟我大吵了一架還讓我解釋清楚為什麽把他當傻瓜。”

Loni笑得前仰後合周圍工作的其他矮人都停下手目瞪口呆地看着漂亮的少女笑得像個孩子一樣。Bilbo非常滿意自己的表現直到他看到Bofur在門口召呼他到走廊裏去矮人看起來驚恐煩躁還不停流着汗。

“抱歉Loni小姐有人叫我我們等會兒再談”

“好的。”Loni拍拍Bilbo的臉頰甜蜜地笑着。“我們晚些時候再聊我還想聽更多故事關于那個闖入你哈比洞的矮人。”

Bilbo紅着臉跑出廚房剛走到走廊Bofur就粗魯地抓住他的手臂匆忙把他從繁忙的廚房拉上一條鮮少使用的過道。Bilbo磕磕拌拌地跟着矮人想拉回手臂他被矮人的動作搞糊塗了。當他們終于遠離其他人的視線Bofur才停下來把Bilbo按到牆上。Bilbo根本沒有時間開口詢問好友奇怪表現的原因就被打斷了。

“所以那是真的”

Bilbo被往前拉了拉直到和礦工鼻子對着鼻子矮人的手緊緊抓着他的手腕那裏可能已經瘀傷了。不僅如此Bilbo今天帶着他最喜歡的黃銅袖扣袖扣的尾端正紮進他的肉裏現在可能已經把他的皮戳破了。“什麽拜托你停下你傷到我了。”

“抱歉”矮人撤回身看來對自己粗魯的舉動有點悔悟“Bombur告訴我的。”Bofur說猛地摘下帽子煩躁地在手裏擰着麻花。“關于你的……婚約。”

“唔。”Bilbo結結巴巴地說一邊揉着鈍痛的手腕。他注意到袖口上有一點兒血漬在Bofur察覺以前立刻掩蓋住了。“我現在還沒有真——真的訂婚我們只是處于求婚階段。”

“但是你在追求ThorinThorin Oakenshield”Bofur挫敗地揪着頭發帽子撞在天花板上Bofur看起來處于狂怒狀态頭發向各個方向支翹着瞪大眼睛面色潮紅。哈比人害怕地退了一步不知道他的朋友怎麽了。

Bilbo困惑地咬着嘴唇“所——所以”

“你不知道他在撒謊。”Bofur大喊道像剛從戴爾跑回來一樣大口喘着氣“你不能信任他”

聽到那些指責Bilbo愣住了他發現那些論斷被仍在Thorin身上讓他怒發沖冠。他以為Bofur是他的朋友現在矮人在走廊裏對他大喊大叫指責Thorin沒有犯的錯誤。“為什麽你怎麽敢這麽說”

“不是Bilbo。”Bofur滿臉愧疚地懇求道“拜托他命令我們所有人不要告訴你起初我不知道那是你以為是別的哈比人直到Bombur說起以後我才知道。但是他沒有命令我不讓說這些。我把你當朋友在經歷過跟王子的惡作劇以後我不能袖手旁觀讓他——”

“Bofur別說了”就在這時Nori從拐角走出來鉗住礦工。他們扭打起來Bilbo不得不讓開至少不要讓兩個人踩了他的腳。Bilbo快要瘋了不知道該怎麽辦也不知道為什麽兩個人一見面就打起來了。他看到Bofur咬住了Nori的手腕被咬的矮人報複興地用膝蓋狠狠撞了一下某個非常不符合運動精神的位置。他們用庫茲都語呼叫吶喊順着走廊扭打着沖進主幹道。

“怎麽回事”Dwalin平靜地向他們踱過來很可能是被他們的吵鬧聲吸引過來的。矮人身後跟着Fili和Kili王子兩人因為有熱鬧可看非常高興直到他們看到Bilbo揉着受傷的手腕。

“Baggins先生”他們齊聲喊道。警衛揮手示意兩人去哈比人的方向他自己過去給Bofur和Nori拉架。他們之間如何解決的Bilbo不知道因為哈比人被兩個王子簇擁着根本動彈不得。

“Baggins先生。”Kili又叫了一遍把哈比人拽進懷裏Bilbo吃了一嘴矮人的頭發“你還好嗎”

“是還好。”Fili從身後伸出手抱住Bilbo的腰“我們以為Nori和Bofur是朋友但是如果他們中任何一個打算強暴你我們都會砍了他的腦袋”

Bilbo嗆了一口“什麽哦一如啊不是沒人對我做任何事老天啊我肯定一切都是誤會”

Kili把Bilbo的頭按在他的下巴上嘗試安撫地拍怕哈比人的腦後。但是他失敗了因為他力氣太大而且如果不是Fili及時阻止Bilbo差點在他的皮毛上窒息而死。

“弟弟讓半身人說話。”

Kili嘟哝着給了Bilbo一點兒呼吸的空間。

“拜——拜托這一切都是誤會我不知道為什麽Nori跳出來跟Bofur扭打到一起我們當時正在聊天。”Bilbo環顧着四周想看看其他人的情況“不管怎麽說Bofur沒有傷害我。”

Fili靠上來抓起Bilbo的手對着光亮手指輕輕地掀起Bilbo的袖口看着上面的傷口“那這是怎麽回事”

Bilbo猛地拉回自己的手腕“跟你沒關系。”

Fili和Kili都沉下臉來他們此時看起來和Thorin非常相似幾乎讓Bilbo錯以為他的矮人就在面前。Thorin會解決這些他可能清楚所有這些混亂簡單解釋幾句就能減緩其他人的擔憂。Bofur的話開始令人困惑但是現在Bilbo不像剛才那樣頭腦發熱所以他意識到他的朋友只是想警告他Thorin隐瞞了自己的貴族身份。提醒哈比人他已經知道的事

喧鬧已經引來了一大群人圍觀大多數看到Nori和Dwalin都搖着頭離開了但是有些停下來看熱鬧公然找樂子。Ori和Balin到場的時候圍觀的人正在傻笑。

“哥哥Dwalin大人”Ori尖叫道懷裏的書掉了一地立刻被遺忘了。警衛迅速把Nori和Bofur推坐在地上兩個矮人因為粗暴的處理手段痛苦的呻吟着。

“Ori”Dwalin轉過身臉上帶着不自然的紅暈。沒有大個子矮人打擾Bifur和Bombur沖進人群幫助Bofur一人架起一邊胳膊扶起一瘸一拐的矮人。Nori滿臉怒容蹒跚着自己爬了起來。

Balin仿佛是唯一不擔心情況的人态度冷靜舉止沉穩。他鎮定地與Bilbo對視了片刻然後對王子們點點頭。“Fili大人Kili大人請你們帶Baggins先生去醫師那裏最好在他瘀傷的太嚴重以前找人看看。Nori先生我想你應該向我解釋一下為什麽你跟Bofur先生扭打起來。”

Bofur想對着Bilbo和王子們大喊但是Dwalin看到Ori像對待犯人一樣搖晃着他的哥哥于是他迅速掩住礦工的嘴阻止他造成尴尬的局面。“什麽都沒有等輪到你的時候去向Balin訴苦。”

Bilbo想留下來解釋但是Fili和Kili的聯合起來的力量讓他別無選擇只能跟着他們離開。Loni一直在一邊看熱鬧他們經過經過的時候她倒吸一口冷氣瞪大眼睛看着王子們環在哈比人身上的手臂眼中閃爍着了悟的光芒。Bilbo猛烈地搖着頭喉嚨裏像卡着一只青蛙一樣無法言語事情不知怎麽就變得如此失控了。他不明白一切究竟是怎麽發生的

*************************************

Oin非常體貼給Bilbo包紮手腕的時候一直沉默不語。一半可能是因為他聽不到Fili和Kili對事件天馬行空的推斷也可能是他足夠聰明不會在王子身上多花心思。年長的矮人用手掌給他袖口下的傷處擦了些藥膏他還給了Bilbo一瓶藥草膏讓他回家自己處理時用。到Oin終于确診哈比人足夠健康到可以回家前他又對Bilbo大驚小怪了一陣子。

“但是我還有工作要做。”Bilbo說回視其他人的目光“我不能就這麽離開Flar主事還想讓我幫他的忙。”

Fili抱住Bilbo的肩膀“我們來解決你只需要擔心怎麽好起來就行了。”

“只是些輕微的瘀傷而且傷口太小根本就不會妨礙到我。”Bilbo皺起眉掙脫矮人王子的懷抱。他不習慣除了Thorin以外其他人對他表現的太親昵。而且事實上王子們應該知道尊重他人的私人空間。

Kili哼了一聲再次掀起之前上藥時Oin讓他抓着的衣袖。“确切的說Bofur最好能有個強有力的理由解釋弄傷你的原因。他會被嚴厲懲罰因為在你身上留下了痕跡。Thorin不會忍而不宣的。”

“不——不”Bilbo急忙說道他開始後悔告訴他們事情的經過。“我不了解矮人但是哈比人很容易受傷。如果你出去把每一個弄傷我的人都抓起來你會把你所有的朋友都關起來的還包括你們自己。更別說Thorin了”

屋裏矮人的臉都變成了粉紅色迅速別開眼睛。

“拜托Baggins先生我們不想聽Thorin在你身上留下痕——痕跡的信息。”Kili說帶着痛苦的表情把他的衣袖整理好。“某些信息還是留在卧室裏的好。”

“什麽我沒有”Bilbo脹紅了臉跳起來沖向門口。王子們立刻起身跟上他。“這些指責毫無根據我不管你們是不是皇室我不會允許我或者Thorin的名譽被如此質疑。那麽說好像——好像我們會在訂婚以前有不合體統的行為一樣我不會忍受這種事的”

“Baggins先生。”Fili喊道搶先弟弟一步拉住Bilbo。“拜托我們不是那個意思好吧Kili可能說了些不好聽的話但他是個白癡——”

“什麽”Kili厲聲說。

“沒想暗示任何不合體統的行為我們不會質疑你或者Thorin的榮譽。別急着走你也不想再讓自己受傷吧我們送你回家。”

Bilbo試着甩開他們壓低嗓音對惱人的矮人低吼道“我不回家我要回去工作。”

“籲。”Kili說擋住通往廚房的必經之路。“不行你不會想回去面對大家對混亂情況的詢問而且現在你不能過度使用你受傷的手。”

“嗨”為了避免撞到Kili的身上Bilbo急忙停下來Fili沒來得及停下撞到他背上他們倆摔作一團倒在地上。Bilbo呻吟着矮人的重量差點把他肺裏的空氣都擠出去慶幸的是Kili立刻幫助他哥哥站起來他們倆又一起把Bilbo拽起來。

“抱歉Baggins先生。”Fili道歉說看到Bilbo一瘸一拐的樣子畏縮了一下“我沒打算——”

“不停下”Bilbo猛地拉回自己的手他受夠了今天的一切。“讓我一個人待會兒。我會回家但是我要自己回去謝謝。”

“但是——”Kili剛開口就被Fili制止了。

“如果那是你希望的就如此吧。我們本不想造成你的不便。”

Bilbo撣撣衣服上的灰檢查了藥膏瓶子是否有破損。也許請假休息是最好的選擇回家、喝一杯茶、早早上床睡覺。明天一定會好起來的。

“謝謝也許下一次我們見面不會這麽……糟糕。”

兩個王子安靜地目送Bilbo蹒跚地走向走廊向着出口走去。終于擺脫了矮人們和他們制造的災難Bilbo松了口氣。可憐的Flar主事那個矮人沒有Bilbo的幫助一定會發瘋的。他來這是工作的但是看起來一半時間他都會因為一些蠢事被叫走或者只是因為他的出現就會讓大家分心。

*************

響起敲門聲的時候Bilbo實際上已經在躺在床上做睡前閱讀。時間不是很晚只是恰巧因為一天挫敗的經歷而提前上床。回家看到淩亂的洞府更是讓他心煩意亂除了打掃他什麽也不能做。他收拾起一些母親的遺物大部分是裝飾桌巾和衣服樣板因為那些他可能再也用不到了。他需要極力克制住才把那些收拾好最後把它們放進客房裏一個不常使用的壁櫥。之後他做了一些清掃工作擦拭了高高的天花板橫梁和枝形吊燈他還在後門發現一個蜂巢。把那些惱人的昆蟲趕走可不是有趣的事為此他被憤怒的寄居者報複性地叮了好幾口。

全部結束後Bilbo對屋子現在的狀況十分滿意他邁着沉重的腳步走進廚房解決晚餐然後爬上床稍微讀點東西。回到家後他一次都沒想起過緊張的一天還有好管閑事的矮人。即使是Pumpernickel大人都能發覺Bilbo的心情不好他匆忙解決完餐點退回花園裏去了。

但是敲門聲锲而不舍氣憤地披上他最愛的拼接睡袍Bilbo拿着燭臺拖着腳走向門口。把門拽開一個縫隙他看到今天意想不到的客人。

“Thorin”

那個矮人前一刻還在欣賞升起的月亮在聽到聲音後立刻轉過身對着哈比人兩眼放光“Bilbo。”

他敞開門讓矮人進來Thorin對着哈比人的衣裝傻笑起來。Bilbo立刻把燭臺放到一邊騰出手來系緊腰帶。他不想在剛談論過行為不端後給Thorin一種放蕩的印象。

“抱歉你睡下了”Thorin邊問邊打量着一片昏暗的袋底洞。

“沒有。”Bilbo嘆了口氣領着矮人進入起居室壁爐裏還為缺席的大貓留着小小的火苗。“我在床上讀書今天真是令人難以忍受的一天。”

Thorin的眉頭皺在一起從上到下打量着Bilbo。幸虧哈比人的睡衣足夠長遮住了他的傷口。“發生什麽事了你還好嗎”

“我很驚訝你到現在還沒聽說我以為那就是你出現的原因。”Bilbo小聲說氣憤地的摔進椅子裏。

矮人搖了搖頭看到哈比人滿臉怒容更加緊張了。“我沒聽說。我今天很忙有一個和Gandalf一起的會議耗費了不少時間因為精靈王送來一封信他想在依魯伯停留一段時間但是房間已經被其他人占滿了。Thranduil不是很高興但是Bard可以提供住處給他使用。”

Bilbo咕哝着精靈是今天最不糟糕的內容。他的朋友們大打出手Nori和Bofur可能被Dwalin困住了而Ori被Dwalin對待他哥哥的方式吓傻了Fili和Kili像往常一樣愛惹麻煩。還沒有把他未經允許就離開工作崗位造成的所以混亂計算在內。Loni可能已經把事情經過告訴Flar了但是Bilbo還是擔心她會以為他在追求其中一個王子或者兩個一起。

Thorin靠向前濃密的頭發像窗簾一樣垂在肩膀兩邊。“告訴我發生什麽事了我來解決。”

抽了抽鼻子在他的矮人體貼的關懷下Bilbo覺得整整一天令人沮喪的情緒突然翻起了驚濤駭浪一下子有太多情況難以承受他真的只是想要一個人幫他解決一次問題。當然是在Thorin不會盛怒地跑去報仇的前提下。“我只是……我不知道事情本來很順利直到我去山裏然後每件事都變得——變得不一樣了。”

Thorin不費什麽力氣就把哈比人溫柔地抱起來他自己坐在壁爐前他的老位置上讓Bilbo坐在他懷裏。Thorin溫暖的手掌上下安撫地摩挲着Bilbo的胳膊壓着哈比人的頭靠在他肩窩處直到Bilbo呼吸再次平複下來他的焦慮不安慢慢融化成一陣陣不由自主的抽搭。

“噓平靜下來我的半身人。”Thorin對着Bilbo的耳朵呢喃道“我的珍寶我會守護你任何人都別想傷害你。”

“誰也沒把我怎麽樣。”Bilbo喃喃地說他感到自己傻透了像個小孩子一樣坐在Thorin的大腿上。他是個男人而且是個成年哈比人不是一個向父母尋求安心的小孩子。但是當他局促不安地扭動時Thorin緊了緊他腰間的手不讓他離開。

Thorin輕笑着親吻Bilbo的眉毛用他的鬥篷圍住兩人的肩膀“別動告訴我今天的情況誰把你害哭了我得知道該懲罰誰。”

“我沒哭。”Bilbo抽搭着鼻子說。報複性地拿起Thorin的鬥篷擦了擦鼻子為他的否認得到一記瞪視。“我只是覺得情況有些失控。所有矮人都像瘋了一樣或者類似的情況今天一整天沒有一刻安寧。”

“啊。”Thorin低聲說他胡子辮上的珠飾緊貼着Bilbo涼涼地騷着他頸項的皮膚。“我需要更詳細的說明。”

扭動着換了個更舒服的姿勢他抱住Thorin的胸膛雙腳架在沙發扶手上Bilbo靠上去更加貼近Thorin溫暖的軀體。他非常高興終于有一個人不是舉止怪異的對待他。至少跟Thorin一起的時候不會有任何不愉快的驚喜或者觸目驚心的行為總不會比其他矮人平時的行為更差。大部分時間他總是知道Thorin會怎樣做。“每個人都盯着我看我猜Jari大人到處在講我委托他打造劍的八卦每個人都天馬行空的推斷出不同的結果。他們一直在背後議論紛紛廚房裏幾乎不能正常工作了。”

Thorin僵住了他屏住呼吸問“你……你委托打造一把求婚寶劍”

Bilbo點點頭呼吸着矮人身上溫暖辛香的氣息。“是的Balin大人建議的他說Jari大人是最好的鐵匠。”

“他是。”Thorin喘息着Bilbo擡起頭看向矮人想知道是什麽讓他進入如此迷醉的狀态。

“Thorin”

矮人眨眨眼臉上慢慢綻放出一個魅力無窮的笑容。“我沒……你真的打算接受我的求婚”

Bilbo不自覺地閉上嘴他覺得自己臉紅了。做出最終決定前他是不是應該把那當做一個秘密如果每個人都在談論Thorin卻沒聽說看起來很奇怪。而且他們彼此間的親昵并不是個秘密Thorin真的知道Bilbo的感受嗎他不是在開玩笑。“好吧……當然。”

因為哈比人承認接受他的感情而露出的笑容幾乎可以說是閃閃發光。Thorin的眼角堆起快樂的紋路他開懷的笑容差點展示出所有牙齒。Thorin拉過Bilbo一邊親吻着一邊大笑着。

“我真高興。”Thorin親歪了嘴唇落在Bilbo的下巴上濕潤的觸感從下巴一直爬到哈比人的嘴唇上。“我一直希望如此但是真的親耳聽見又是如此美妙。”

“Thorin。”Bilbo喘息着他們的嘴唇一直粘在一起過了很久很久他們沉浸在重新了解彼此情感的喜悅中。Bilbo正在Thorin厚厚的上衣上摸索着突然他的手掌抓到某樣堅硬的東西兩人分開了懷抱。

“那是什麽”

“嗯”Thorin遲鈍地對哈比人眨了眨眼“啊對了你的下一份禮物。”他掙紮了半天為了把東西從他口袋裏拿出來同時又要堅持把Bilbo抱在身上最後他終于拿出一個金盒子。

“這是什麽”Bilbo好怪地看着它第一眼看起來像是一塊四方的金塊但是當Thorin把它拿到光亮處立刻颠覆了之前的認知。方塊的每一條邊上都有極為細小的縫隙每一個正方行面的正中都有王冠和七星的符號和Thorin送給他的珠飾上一樣。Bilbo搖了搖聽見裏面有非常細微的聲響好像有其他的物體在內裏晃動。

“小心。”Thorin說他的手依然留戀地環抱着Bilbo的腰。“這是一個益智盒原本屬于我弟弟。他非常喜歡解謎和推理。我從來沒能打開過但是我想你可以。”

“哦所以這不是一個禮物”Bilbo皺眉看着盒子查看它是否有闩或鎖眼。他想象不到為什麽Thorin會送給他如此珍貴的禮物特別是Bilbo可以猜到它原來的主人已經不在人世的情況下。在母親的葬禮上他不得不把母親的小玩意送給他的親戚那幾乎讓Bilbo無法忍受然而那些遠遠無法跟Thorin交給他的黃金益智盒做比較。

Thorin輕笑着“它是因為我想他會喜歡你來擁有它你那麽聰明又喜歡挑戰。我想他送給我的時候只是當做一個惡作劇因為他知道我永遠都無法打開它。”

“但是如果裏面的東西對你非常重要呢”

“我非常懷疑這種可能他送給我的時候我們都還是孩子。”Thorin說埋在Bilbo的頭發裏嘆了口氣。Bilbo以前從未見過類似的盒子但是他非常喜歡解謎之類的游戲。

“Thorin。”Bilbo說他擡起頭看着矮人。“這是你弟弟的這個禮物對你來說有非常特殊的意義你不能把它送給我。”

“我有很多從弟弟那裏得到的禮物這只是其中之一。”Thorin看着天花板好像試圖透過屋頂看到天上的星星。“我是為了表達我對你最真摯的情感選擇某個意義霏凡的禮物不是因為他是黃金做的而是因為他代表了特殊的情感。在阿薩努比薩之戰中我們為了奪回凱薩督姆而戰他和祖父一起永遠留在了戰場上。Frerin那時還很年輕還沒到長出胡子的年紀他去迎戰半獸人Azog雖然殺了那個肮髒的野獸他自己卻傷重不愈而亡。”

Bilbo艱難地吞咽着手裏的盒子突然變得無比沉重。“我——我會好好保管這個寶物因為他對你來說太重要了。”

Thorin嘆了口氣迎上Bilbo的雙眼露出悲傷的微笑。“謝謝你。”

在手中翻轉着益智盒Bi