[綜名著]走遍歐洲拆CP

第2章 麗茲瑪麗凱蒂莉迪亞

Chapter2 麗茲瑪麗凱蒂莉迪亞！

班納特太太沉浸在過分的喜悅中，仿佛已經看到教堂裏，美麗大方的伊麗莎白手捧純潔的花環，披着夢幻的婚紗，與英俊多金的溫柔男人深情對望……

她是個頭腦簡單的女人，二女兒取得的成就讓她激動得心無旁骛，但受盡母親恩寵的伊麗莎白并沒有無視姐姐的異常。她觀察力敏銳，又跟簡一向十分要好，吃完早飯就連忙上樓探望。

“還是不舒服嗎，簡？要不要從鎮上請一個醫生來？”伊麗莎白把枕頭塞進姐姐的背後，強勢的給她蓋上被子，“你今天的臉色太蒼白了，真讓人擔心。”

……閱讀《傲慢與偏見》的時候，怎麽從來沒發現伊麗莎白還有女王的屬性？

“我沒事，就是有點累了。”簡從被子裏探出頭來，笑得柔弱無害，“跟我聊聊天吧，親愛的麗茲。”

比如……你把我的溫柔好男人賓利先生怎麽樣了？

不出意外，伊麗莎白很快談論到了賓利先生。她是個內外如一、毫不矯揉造作的姑娘，把賓利先生大大的稱贊了一番：“他是個讨人喜歡、品行端正的好青年，不像浪博恩的年輕男人們那麽淺薄無趣，人又活潑可愛，談吐舉止也讨人喜歡，溫柔敦厚，坦白直率，像你一樣善良，長得也漂亮。一個年輕的男人應該弄得漂亮些，除長相所限非辦不到，那又當別論。賓利先生是我見過的最完美的男人。”

“你喜不喜歡他，麗茲？”簡懷着“你挖了我牆角你挖了我牆角你挖了我牆角我不開心，你找達西去你找達西去你找達西去他才是你的官配”的心情說。

“哦，親愛的簡，你知道我崇尚理性，從來不相信什麽都不考慮的一見鐘情。我喜歡賓利先生，但現在還不能說愛他，我們還需要進一步的相處和了解。”

“還有他的姐妹們。”

“哦，天使一樣的簡！別提他的姐妹了，這兩只炫耀羽毛的孔雀！賓利小姐時時刻刻向我們、向達西先生展示她的才華和高見，而赫斯特夫人只會給她幫腔！她們不是不會談笑風生，問題是在要碰到她們高興的時候；她們也不是不會待人和顏悅色，問題在于她們是否樂意這樣做。她們對自己的出身記得很牢，可是卻幾乎忘了她們兄弟的財産以及她們自己的財産都是做生意賺來的。她們一味驕傲自大，瞧不起出身比她們低的人，而我最讨厭傲慢的家夥了。”伊麗莎白對姐姐的好脾氣恨鐵不成鋼，“你太好心太善良了，簡，你從來不願使心眼兒，也從來不不看他人的短處。在你海藍色的眼睛看來，天下都是好人，你都看得順眼。我生平從來沒聽見你說人家的壞話。”

簡：我果然果然是個包子……

“我從來不想輕易責難一個人，麗茲，畢竟我們很難完全了解別人的經歷、心理和苦衷。”換不換餡兒都是包子的簡回答。

“你從來都這麽擅長換位思考，從來都站在別人的角度去考慮！”伊麗莎白把被子向上拉了拉，“怪不得所有人都那麽喜歡你，誰不喜歡這麽善良、體貼又善解人意的姑娘呢？不過我真擔心你被人賣了還心心念念的感激人家！”

簡羞澀一笑，縮進了被子裏。

她其實沒有伊麗莎白說的那麽白蓮花那麽善良。

她只是明白，承認自己不能真正理解別人，其實是最理解別人的表現。高高在上、俯視一切，大多高估了自己的能力，輕視了他人的痛苦。

當然了，最重要的是她懶得跟人起沖突罷了……

“好了，我們不說他的姐妹了，我們談談賓利先生吧。他到底有多少財産，才使得媽媽青眼相看？”

“媽媽從鄰居那裏打聽到，賓利先生從他的父親那兒承繼了一筆将近十萬鎊的遺産。”伊麗莎白搖了搖頭，“這有什麽關系？婚姻不能不考慮錢，但也不能一味考慮錢。如果我們真的合得來并且相處愉快，哪怕他一年只有四五百英鎊的收入，我也會毫不猶豫嫁給他。”

點個贊！不愧是簡·奧斯汀大大最推崇的理性又不世俗的婚姻觀。

“如果他一年只有四五十鎊收入呢？”簡眨了眨眼睛。

“我一年也只有五十英鎊，你忘記了嗎，簡？除非他一年連五十英鎊都沒有，那我就只能忍痛割愛了，畢竟愛情不是生活的全部，不是嗎？”伊麗莎白撅起了嘴，叉起了腰，“只要他的錢足夠維持我們目前水準的生活就行，可一年四五十英鎊……你一定是在嘲笑我吧，簡！”

“我怎麽敢嘲笑以伶牙俐齒著稱的麗茲呢，除非是活得不耐煩了……”她蒙在被子裏，笑得上氣不接下氣，“據說賓利先生十分随遇而安，說不定下半生就要在尼日斐花園度過啦。希望你實現媽媽嫁女兒的夢想，我沖在第一線的麗茲。”

“……你還敢說不是在嘲笑我嗎！”伊麗莎白又好氣又好笑，可她不願意跟生病的姐姐計較，于是默默的取出針線活來做。

“你的觀察力一向敏銳，麗茲，你覺得賓利先生的那個朋友怎麽樣？”簡抓住最後一根稻草，試圖把歪掉的劇情掰回來。

溫柔敦厚，坦白直爽，随和善良的賓利先生啊，你才是我的官配不是嗎……

“哪個朋友？”伊麗莎白給枕套繡着花，“賓利先生走到哪裏，哪裏就會有他的朋友。”

……瞧瞧，已經開始不由自主的稱贊了……看來恢複達西先生X伊麗莎白的CP遙遙無期……

“就是那個年收入一萬英鎊的朋友……”簡弱弱的做着最後的掙紮。

伊麗莎白像班納特先生那樣撇了撇嘴：“原來是那個家夥……可以說，達西先生看上去不是壞人，但他不是我等凡夫俗子高攀的起的。”她興致勃勃的說起達西先生對她并不客氣的評價，活靈活現、惟妙惟肖的模仿着他的語氣，把這一切當做笑話來講，“總之，他是個嚴肅、傲慢、含蓄和愛挑剔的人，雖然賓利先生說他受過最好的教育，可他的面部肌肉總像壞死，他的風度也總是不讨人喜歡。”

“或許是因為他太優秀，不屑于讨我等凡人的喜歡？”簡被伊麗莎白的描述逗笑了，她也跟着伊麗莎白挖苦起這位苦大仇深的達西先生。

“不管怎麽樣，只從為人處世上來講，賓利先生比他高明多了。無論走到哪兒，賓利先生一定都會讨人喜歡，達西先生卻始終得罪人。”

……你怎麽又稱贊起本來屬于我的溫柔好男人了……果真是情人眼裏出西施嗎？

不過這也不能怪伊麗莎白，誰讓她對“穿越”的免疫力這麽低，輕輕的打擊就讓她眼前一黑了……

“達西先生雖然傲慢，可他的傲慢并沒有讓我生氣。這麽聰明優秀的一個青年，出身好，收入高，從小就是一個天之驕子，也難怪他要自以為了不起。”

“老毛病又犯了，親愛的簡……你總是站在別人的角度替他們說話，雖然你說的不錯。”伊麗莎白回答，“只要他不觸犯我的驕傲，我也很容易原諒他的驕傲。”

“他不會觸犯你的驕傲，畢竟你可是他最好的朋友的心上人。”簡終于接受了這個傲慢與偏見的悲催世界中，唯一的溫柔好男人永遠不會屬于自己的事實。

“驕傲是人類的通病。”門口傳來另一個聲音，瑪麗夾着一本書推門而入，“從我所讀過的許多書看來，我相信那的确是非常普遍的一種通病，人性特別容易趨向于這方面，簡直誰都不免因為自己具有了某種品質而自命不凡。虛榮與驕傲是截然不同的兩件事，盡管字面上常常當作同義詞用，一個人可以驕傲而不虛榮。驕傲多半不外乎我們對我們自己的估價，虛榮卻牽涉到我們希望別人對我們的看法。”

雖然瑪麗的觀念都是從書本上讀來的長篇大論，可簡聽了卻十分入耳。

誰都不免因為自己具有了某種品質而自命不凡……那麽，她因為自己的什麽特性而自命不凡呢？

“戀愛不也要借重對方的虛榮自負之心嗎？跟我一起做針線吧，博學的瑪麗？”伊麗莎白晃了晃手中的枕套，烏黑的眼睛眨了眨。

瑪麗搖了搖頭，默默的打開厚厚的書本，戴上一副哈利·波特般的可笑圓框眼鏡，抑揚頓挫的朗讀起來。

瑪麗是五個姐妹中唯一不美的，她不得不在才藝上多加彌補，這也養成了她高人一等的女才子氣派。

盡管這種氣質不讨男人喜歡，卻讓簡很有共鳴。

在她的時代，充斥着瑪麗這樣的姑娘，比起跳舞唱歌更願意埋頭書海，比起與男人玩樂更喜歡與書本作伴。

簡仔細觀察後得出了結論：雖然瑪麗是出于虛榮才埋頭讀書的，也常常把自己的才華作為炫耀，可她對哲學對書籍的熱愛完全是真心誠意的。

這個小書呆子，生錯了時代的深度宅！

“拉伊俄斯，拉布達克斯的兒子！你會有一個兒子。可是你要知道，命運之神規定，你将死在他的手裏……”

“可是，福波斯·阿波羅并沒有給出讓他放心的答案，相反，給了他一個更可怕的新的不幸的預言：‘你将會殺害你的父親，你将娶你的母親為妻，并生下受到神譴的子孫。’……”

“他再也不敢回家去，害怕命運之神指示他殺害父親波呂波斯。另外他還擔心，神祇一旦讓他喪失理智，他會邪惡的娶母親墨洛柏為妻。這是多麽可怕啊！他決定到底比斯去……”

“就這樣，父親和兒子都在小心回避的神神谕，還是悲慘的應驗了……”

“你不知道，你是你已死的和活着的親屬的仇人；你父母的詛咒會左右的鞭打着你，可怕的向你追來，把你趕出這地方；你現在雖然看得見，可是到了那時候，你眼前只是一片黑暗。等你發覺了你的婚姻——在平安的航行之後，你在家裏駛進了險惡的港口……”

“他将從明眼人變成瞎子，從富翁變成乞丐，到外邦去，用手杖探着路前進。他将成為和他同住的兒女的父兄，他生母的兒子和丈夫，他父親的兇手和共同播種的人。”

“這詛咒不是別人加在我身上的，而是我自己。我用這雙手玷污了死者的床榻，也就是用這雙手把他殺死的……”

她朗讀的是希臘神話中最著名的悲劇，俄狄浦斯王。

瑪麗抑揚頓挫的嗓音裏，如水般的鋪陳出一個試圖與命運對抗、卻最終被無情命運碾碎的悲劇。

這個故事讓簡沉浸在似睡非睡、似醒非醒裏，她好像在聆聽一個神谕，努力分辨，卻毫無頭緒。

從樓下追逐到樓上的争吵聲打斷了她的冥想。

“莉迪亞又搶我的帽子！”

“你戴着這頂帽子完全是糟蹋了它，凱蒂！”

“讓姐姐們評評理！”

“你只有這個時候才想起姐姐！”

“莉迪亞，你……”

“住嘴，凱蒂，留口氣吹涼你的粥吧！”

簡和伊麗莎白不約而同的揉了揉太陽穴，只有瑪麗絲毫不受打擾的朗讀着讓俄狄浦斯萬劫不複的無情命運：“偶然控制着我們，未來的事又看不清楚，我們為什麽懼怕呢？最好盡可能随随便便的生活……”

這幾個妹妹，真是一個比一個讓人操心……

“現在沒有粥要吹，莉迪亞。”簡從溫暖、舒适、體貼的被窩裏鑽出來，面對兩個暴躁、貪玩、嬌縱的妹妹，“把凱蒂的帽子還給她。”

莉迪亞白白胖胖的圓臉上露出不高興的表情，她撅起嘴說：“可是凱蒂戴着這頂帽子真的很難看。”

簡又揉了揉腦袋。不得不說，雖然莉迪亞又無禮又過分，她的眼光的确是正确的。

“你想要戴着這頂帽子出門對嗎？”她擺出長姐的威嚴，努力顯得不那麽包子。

“沒錯，下午我要跟媽媽去麥裏屯，那裏有很多漂亮的紅軍裝！”莉迪亞身材豐滿高大，才十五歲的年紀，眉梢眼角就全是風情。

有性^工作者的天賦和潛質……

“那麽，你有沒有想過用什麽辦法能更好的得到它呢？”簡耐着性子循循善誘。

“辦法？”看到莉迪亞一臉不屑，簡就明白這個小姑娘被媽媽嬌慣壞了，自幼要什麽給什麽，哪有可能去想這麽高深的問題？

“如果你要這頂帽子，就必須想辦法得到它。你想要什麽媽媽都會給你，可是你長大結婚離開這個家呢？不是所有人都會這麽寵着你、讓着你、由着你的。”

伊麗莎白給姐姐倒了一杯水，簡潤了潤嗓子繼續說，“你要怎麽做，才能既不傷害別人的感情又達到自己的目的呢？你為什麽不溫言軟語的跟凱蒂借這頂帽子，告訴她你以後有好東西也跟她分享呢？這樣做，凱蒂才更樂意把自己的漂亮衣飾借給你，不是嗎？沒有人必須對你好，沒有人肩負這個義務，就算家人也不行，親愛的小妹妹。你先對別人好，才能獲得回報。”

伊麗莎白豎起大拇指：“你這一頭疼，腦子比以前清楚多啦！”盡管肆無忌憚的開着姐姐的玩笑，她還是坐倒床邊給簡揉腦袋。

沒有人有義務對你好……你先對別人好，才能獲得回報……

想要獲得一些東西，就必須拿另一些交換……無論是絲帶，花邊，帽子還是情感……

凱蒂若有所思。

後來，她在簡和伊麗莎白的幫助下，慢慢擺脫了莉迪亞的影響，不再那麽虛榮淺薄，而是成長為一個……或許不太符合時代要求的……淑女？

至于天真魯莽過頭的莉迪亞，她日後的所作所為也證實了簡的看法：小姑娘被母親嬌縱過度，以至于錯過了教育的最好時機，再也扶不上牆了。

如果莉迪亞投生在二十一世紀多好。二百年後只是個常見的瘋丫頭，最惡劣的後果也不過是被騙財騙色，再怎麽胡鬧也不會給家庭造成不可彌補的傷害……

尼瑪又一個生錯時代的人！

簡默默的望着圍着她的床坐了一圈的、穿着幾乎一樣的十九世紀初的高腰筒裙、長得卻幾乎毫無相似之處的妹妹們——

黑發黑眼的桀骜不馴的伊麗莎白，褐發褐眼的平靜閱讀的瑪麗，金發灰眸的吹胡子瞪眼的凱蒂，紅發碧眼的被寵得不像話的莉迪亞……她瞬間覺得肩上的擔子重了許多。

做這麽一群不省心的姑娘們的姐姐，鴨梨山大啊。