[HP翻譯]戰争的秘密

第12章 (2)

知道她一直在書房。如果她沒有打碎自己的照片，那麽她就不會留下任何證據了。

“我會讓Flipsy給你些東西治療你的胃，”德拉科最終回答道。“如果你覺得好些了，還想使用冥想盆嗎？”

金妮的心跳慢了下來。他相信她，或者至少買了她的帳。她很清楚，但是當德拉科站在門的另一邊時，那是個簡單的想法。她很确信在她知道他這些年都有一張她的照片後，她一看見他，臉上的表情就會出賣她。現在，他仍然想要帶她去看冥想盆，而她所想的就是藏在浴室裏避開他。

“我，”她開口，但是停下來做了個深呼吸。她知道她總是要面對他的，但是此刻，她的思緒太混亂。但是抛開一切，她仍然想見她的家人。或許如果她看看她和他同在學校時的記憶，看看他對她的迷戀是什麽時候開始的。

因為那就是金妮一直感覺的。她開始猜想她在戰争中存活是否是個巧合，在德拉科将她作為獎勵要回來之前，他在其中扮演了什麽角色。

“是的，”她最終說道。“是的，讓我們今晚吧。”

當金妮沒有聽到回複，她以為他走了，跪在地上捧着頭。她所想要的就是發現更多關于德拉科的事情，但是相反，她發現的一切都關于她。她不知道她能再接受多少。她以顫抖的肢體站起來，走向水池，用冷水浸濕她的臉。她茫然地抓了一條毛巾，擦幹臉，然後走向門口。她需要小憩一會兒；在這種情況下，睡眠會有幫助。

她走到床邊，才意識到德拉科仍然在她的房間。看見他坐在她床邊的一把椅子上，她幾乎發出一聲尖叫，但是她咬住了嘴唇。“你要做什麽？”她問，試圖聽上去不害怕或驚訝。

德拉科站起來，撫平長袍。“只是确定你沒事。”他說。他對她皺着眉。“你看上去蒼白得可怕。讓我摸摸你的額頭。”

當他要觸碰她時，金妮皺着臉，這讓他停了下來。他的眉頭更深了。他再次要觸碰她，但是這次，金妮移開目光，身體僵直。

“你怎麽了？”他問。“今天早晨你還在我身上，現在你卻不能忍受我碰你。”

金妮看着她的床，試圖保持呼吸平穩。她知道他注意到了她的不同，但是她無法假裝。她無法忘記她在他桌上看到了什麽，現在他應該知道了真相。

她看着德拉科靠近一步。“你一直在你的浴室？”他問。“你什麽離開餐廳的？”

金妮的心跳加快；她感覺額頭上滿是汗水。“你離開的幾分鐘後，”她說，仍然看着她的床。“你可以問問Flipsy——她看見我進了我的房間。”

謊言脫口而出。現在她真的感覺難受了。如果德拉科真的那樣做——如果他去問家養小精靈呢？那樣他就會知道金妮說了謊，她一直在他的書房。

金妮瞥了一眼德拉科，發現他正在看着她。“不，那沒必要，”他說。“我會讓Flipsy給你送來藥劑，但是之後，我想讓你回複正常。”

金妮點了點頭。正常意味着她在他身邊不能心煩意亂。對他來說，正常或許意味着她要表現得像早晨一樣，但是她認為她哪樣都無法做到。事實上，差遠了。

當德拉科終于離開房間，金妮倒在床上，感覺渾身的力氣都被抽幹了。她在那兒躺了一會兒，然後翻過身，看着在她床頭櫃上的相框。一波新的疑問又湧起——德拉科有了她的照片多久？他怎麽設法得到的？他想要她多久了？

金妮蜷縮成一個球，抱着她的一只枕頭。她發現真相是很必要的，但是現在，它遠不是她能處理的。