安珀志7：安珀血脈

第4章

03

進了洞穴後，我在入口處站了好一會兒。左肩疼得厲害，右腿也酸痛無比。若是能将疼痛控制住，那等我變身回去，骨骼歸位之後，絕大部分痛楚興許會自行消解。不過，這整個過程有可能會讓我虛脫，頗耗精力，而且,如此密集地變身，又剛同那門神對過陣，有可能會讓我元氣大傷。那條珠貝隧道，直通此洞。于是，我在洞中安然休息了一會兒，打量着眼前的情景。

只見左下方遠處，是一片亮藍色的水，很不平靜。驚濤拍岸，摔打在岸邊那灰白的岩石上，卷起千堆雪。一陣犀利的風，将浪花吹得四散開來，在冥冥薄霧之中，映出了一挂彩虹。

眼前和身下的土地，都是一片千瘡百孔，熱氣蒸騰，震動不斷。一英裏開外，是一片宏大的建築，高牆林立，顏色幽暗，氣象莊嚴，結構繁複，令我不由得想到了一個名字：歌門鬼城[2]。城中建築包羅萬象，兼收并蓄，甚至比安珀的王城，更加氣象萬千，宏偉莊嚴。不過，它正在遭到攻擊。

城牆下，攻城隊伍人頭攢動，隊伍着實龐大，而大部分兵力，都集中在遠處一片尚未被燒焦的土地上。四下裏的草地，早已被踏平，林木也已被糟蹋了不少，但相對來說，也只有那兒，才算得上一塊相對完整的陣地。攻城隊伍裝備着雲梯和攻城錘，但此時，攻城錘早已用不上，而雲梯也已悉數被推翻在地。城牆腳跟處，約莫一整個村莊的房屋，正被燒得畢剝作響。地上，散落着不少黑影，我想，應該是傷亡人員。

我将目光移向右側更遠處，只見那片碩大的城堡背後，是一片白得耀眼的區域，看起來應該是一片巨大冰川的邊緣，而裹挾着殘雪冰屑的厲風，正如同那海上的迷霧一般，徑直向着左側吹去。

在這片區域，風似乎沒有停歇的時候，不停地在頭上呼號。等到我終于走出來，舉目上望時，發現我正置身于一堆高大的石堆半中央，或是在一座低矮的小山一側，就看你如何理解了。四下裏無遮無攔，寒風呼號，氣勢更加驚人。我正看着，只聽得背後砰的一聲，待我回過頭時，洞口已無處可覓。由那道火光熊熊的門直至剛才的洞口這條通道，我一旦進來，其使命便已完結，而附在其上面的魔法，顯然也已解除，于是頃刻之間便已完全閉合。我覺得若是凝神細看，應該能夠看清那片峭壁的輪廓，但此刻，我沒那份興致。我在它前面堆了幾塊石頭，這才仔細觀察了起來。

一條蜿蜒曲折的小徑通向右方，掩在幾塊矗立的岩石之間。我朝着那個方向而去，一股硝煙的氣息襲來，至于是從戰場上，還是從火山那邊飄蕩而來的，我就不得而知了。天空中點綴着片片白雲，地上光影斑駁。來到兩塊岩石間，我停下腳步，又看了看下面的戰場，只見攻城隊伍又重新集結了起來，雲梯正在朝着城牆運送過去。在那城堡的遠遠一端，一股類似龍卷風的東西，早已升了起來，正繞着城牆逆時針緩緩移動。若是它繼續按照這種方式前行，必定會撞上那些攻城隊伍。高明的一招。幸運的是，那是他們的問題，頭疼的不是我。

退回那片石坡之上，我在一道矮坎上坐了下來，開始了令人頭疼的變身。這大約花去了我半個小時的時間。先從一個正常的人形變成一個稀奇古怪的東西，興許是怪物什麽的，還會吓你一大跳，然後又變回原形，在某些人看來，興許是一件令人反感的事情。其實他們不該如此，在日常生活當中，咱們不也每天都要“變上”好幾次麽？

變形徹底結束之後，我仰躺在地上，氣喘如牛，靜聽風聲。岩石幫我将它們悉數擋在了外面，只有它們的歌聲送了進來。一陣陣震顫，沿着地面從遠處傳過來，此時竟顯得那麽溫柔而又令人安慰……我身上的衣服早已碎成布條，此時，我早已筋疲力盡，無暇召喚出一套新衣來換上。雙肩處的痛楚似乎已經消失，只剩下腿部還能感覺到輕微的刺痛，而且正在消散，消散……我閉上雙眼，就那樣過了一會兒。

好了，我終于挺過來了。我有一種強烈的感覺：殺死茱莉亞的元兇，應該就在下面的攻城隊伍當中。倉促間，我想不出入城的容易法子，而且一時也沒有可打聽之人。不過，并不急于一時，我決定就等在這兒休息，等天黑，若此地也有晝夜交替的話。然後，我便會溜下山去，從攻城隊伍中抓一個人回來，問上一問。沒錯，就這麽辦。可萬一這兒的天不會黑呢？那樣的話，我便得另想法子了。而現在，就盡情地神游天外好了……

我到底打了多長時間的盹，還真不好說。是右側的一陣卵石碰撞之聲，将我驚醒過來的。盡管并沒有一驚一乍，但我還是立刻清醒了。并沒有鬼鬼祟祟潛行的味道，而越來越近的聲響，主要是腳步落地的踢踏聲，似乎有人正穿着一雙松松垮垮的靴子，朝着這邊走來。這愈發讓我堅信，過來的只是一個獨行之人。我收緊肌肉，随即又放松開來，同時深深吸了幾口氣。

一名渾身多毛的男子，從我右側的岩石間現身出來。此人身高大約五英尺半，邋裏邋遢，腰上圍着一塊暗淡的獸皮，腳上趿着一雙拖鞋。他盯着我看了幾秒鐘，露出一口參差不齊的黃牙，咧嘴笑了笑。

“喂，你受傷了嗎？”他問道，說的是塔瑞語當中的方言，我從未聽過。

我舒展了一下四肢，确認了一下，這才站起身來。“沒有，”我回答道，“為什麽這麽問？”

那一絲笑容依然未散：“我還以為你受夠了下面的厮殺，已經決定退出了呢。”

“噢，我明白了。沒有，不是那樣的……”

他點了點頭，走上前來：“我叫戴夫，你呢？”

“默爾。”我說着，緊握住了他那髒兮兮的手。

“用不着發愁，默爾，”他告訴我，“我是不會出賣任何決定遠離戰場的人的，除非有懸賞。不過這兒不興這個。幾年前，我走的也是這條路，而且從沒後悔過。還好我夠聰明，早早地抽身離開，不然下場也會和他們一樣。那個地方從來沒被任何軍隊攻克過，而且我覺得也沒有人能夠做到。”

“那是什麽地方？”

他仰起頭，眯起了雙眼，随即聳了聳肩。“四界鎖鑰啊，”他說，“征兵人員難道什麽都沒跟你說嗎？”

我嘆了一口氣。“可不。”我說。

“身上肯定也沒可冒煙的東西了吧，對不對？”

“對。”我答道，所有的煙草，都已被我在那水晶洞中抽光了，“對不起。”

我越過他，來到了岩石間一處可将下方情形盡收眼底的地方。我想再看看這個四界鎖鑰。畢竟，它不但是一個謎語的謎底，而且還是梅爾曼日記當中念念不忘的東西。城牆上，又有幾具屍體散落在那兒，看起來似乎是被那龍卷風襲擊所致。此刻，那風正旋轉着，朝着來時的方向而去。不過，一小隊攻城士兵很顯然已經攻上了城牆。而城牆下面，也已經重新集結了一支隊伍，正朝着雲梯奔去。其中一人扛着一面大旗，上面的東西隐隐有些眼熟——黑綠相間，似乎繡着一對互搏的靈獸。兩架雲梯依然搭在牆頭，箭垛後面，一場慘烈的激戰也已展開。

“一些攻城士兵似乎已經進去了。”我說。

戴夫趕忙跑到我身邊，看了看。我忙不疊地移動到了上風口。

“你說得對，”他承認道，“那只是第一撥，如果他們能把那扇該死的城門打開，放其他人進去的話，說不定還有機會。想不到我還能看到這一天。”

“你所在的部隊，”我問，“是什麽時候攻擊的這個地方？”

“應該是在八九，說不定是十年前了，”他嘀咕道，“那些家夥肯定非常不賴。”

“這都是為了什麽？”我問。

他轉過身來，仔細看了看我：“你真的不知道？”

“剛到這兒。”我說。

“餓嗎？渴了吧？”

“說實話，還真是。”

“那就來吧。”他抓起我的一條胳膊，拉着我回到了岩石間，随即又引着我，沿着一條狹窄的小徑向前走去。

“咱們這是去哪兒？”我問。

“我就住在附近，專門收留逃兵，純屬看在老交情的面子上。對你，我破一次例。”

“謝了。”

沒過多久，前方便出現了一個岔道，他選擇了右手邊那條，偶爾會有一段上坡路。實際上，一路上翻過了不少山梁，最後一條還頗有些磅礴。山梁後面有着不少岩縫，他徑直鑽進了其中一條。我跟着他往前走了一小段距離，随即他便在一個低矮的岩穴入口處停了下來。一陣腐臭的氣息湧上來，我聽到有蒼蠅的嗡嗡聲。

“這就是我的地盤，”他宣布道，“原本應該請你進去坐坐的，但有點……唔……”

“沒關系的，”我說，“我在外面等好了。”

他俯身鑽了進去，一想到他可能存放在裏邊的東西，我的胃口就迅速不見了蹤影。

片刻過後，他再次現身出來，肩膀上挂着一個粗呢挎包。

“這裏邊可是有好東西喲。”他宣布。

我開始沿着岩縫向後退去。“嘿！你去哪兒？”

“透口氣，”我說，“我到外面去，這後面有點窄。”

“哦，好吧。”他說着，亦步亦趨地跟了上來。

等我們來到空曠地帶，在一道土坎上面坐下來之後，他示意我打開包裏的東西，随便吃。我發現他在包裏帶了兩瓶尚未開封的紅酒、幾壺水、一條看上去還算新鮮的面包、一些罐裝肉、幾個硬邦邦的蘋果和一塊未曾動過刀的奶酪。頗有先見之明地占據了上風口後，我喝了幾口水，選了一個蘋果，作為開胃菜。

“說到那地方的歷史，可真不得了，”他說着，從腰帶上取下一把小刀，給自己切了一片奶酪，“我都不知道是誰建的，建了有多久了。”

眼見他開始用那把小刀去挖紅酒瓶上的瓶塞，我止住了他，暗中讓洛格魯斯幫幫小忙。眨眼間，我便把一只拔塞鑽遞到了他手裏。拔出瓶塞後，他将其中一瓶全遞給了我，又給自己開了一瓶。雖然此刻并沒多少喝酒的興致，但他能如此，我還是挺感激他的。

“這才叫趁手呢，”他細細研究着那拔塞鑽，“有時，我就需要一只這個……”

“送你了，”我告訴他，“跟我說說那個地方。裏邊住的是誰？你是怎麽參加的侵略軍？現在又是誰在攻打那個地方？”

他點點頭，喝了一大口酒。

“那地方最初的主人是一名男巫，名字叫作沙魯·加盧爾。我們國家的皇後，有一天突然來了這兒。”他頓了頓，聽着遠處看了一會兒，随即哼了一聲，“政治！那時我甚至都不知道她此行究竟是為何，而且也從來沒聽說過這個鬼地方。總之，她滞留了很久，然後人們就開始起了疑心：她會不會被囚禁起來了？她是不是又嫁人啦？還是有了婚外情？我猜她想必也定時送信回去，但說的都是一些無關痛癢的屁話，根本就沒什麽價值。當然了，也有可能是一些機密事情，不過，那不是我這等小角色能夠知道的了。她出發時，排場很大，所帶的衛隊也并非繡花枕頭。那些家夥雖然一個個都是錦衣玉食，但都是些經驗豐富的老兵。所以，當時說什麽的都有。”

“不好意思，能否冒昧問一下，”我說，“你們的國王在這件事上是什麽立場？你一直沒提到他，但他似乎應該知道……”

“死了，”他說道，“讓她變成了一個漂亮的寡婦，而且再婚的阻力并不小。不過，她的情人倒是不少，她還利用他們，互相鬥來鬥去的。一般情況，她的男人不是軍隊将領便是手握實權的權貴，或者兩者通吃。不過她離開時，倒是指定了她兒子監國。”

“噢，這麽說，王子成年了？可以控制局面了？”

“沒錯。實際上，正是他發動的這場該死的戰争。他發動了戰時動員，但征召隊伍的結果不大理想，于是他便找到了兒時的一個玩伴，一個流亡的逃犯。不過此人手下的雇傭兵數量确實不少，名叫德爾塔——”

“停！”我說。

我心念電轉，立時想起了傑拉德曾告訴過我的一個故事。一個名叫德爾塔的怪人，曾率領一支私人武裝同安珀作對，戰鬥力頗不尋常。為了對付他，本尼迪克特還專門被召了回來。最後，那人的武裝在克威爾山腳下被擊潰，德爾塔也受了重傷。雖然沒人見到他的屍體，但都推斷此人受了那麽重的傷，肯定是活不了了。不過顯然，結果并非如此。

“你的家鄉，”我說，“一直還沒聽你提起呢。你是從哪兒來的，戴夫？”

“一個叫卡什法的地方。”他回答道。

“這麽說賈絲拉就是你們的皇後？”

“你聽說過我們呀，你是從哪兒來的？”

“舊金山。”我說。

他搖了搖頭：“沒聽說過那地方。”

“又有誰聽說過呢？聽我說，你的視力好嗎？”

“什麽意思？”

“就在剛才，咱們觀察下面的戰場時，你有沒有看清攻城士兵所扛的旗幟？”

“視力大不如從前了。”他說。

“上面是黑色和綠色，好像還有什麽動物。”

他吹了一聲口哨：“一頭獅子正在撕碎一頭獨角獸，我敢打賭絕對是。聽起來像是德爾塔的部隊。”

“那标志有什麽特殊含義嗎？”

“他将安珀人恨到了骨子裏，這就是那上面的意思。他甚至還去攻打過他們一回。”

我嘗了那酒一口，還不錯。

這麽說，果然是同一個人……

“你知道他為什麽要恨他們嗎？”我問。

“就我所知，他們殺了他老娘，”他說，“和邊境戰争有關。事情相當複雜，細節我就不知道了。”

我撬開一罐肉，掰下一塊面包，給自己做了一個三明治。

“請接着說。”我說。

“我說到哪兒了？”

“因為擔心他母親，而且急需人手，所以那名王子找上了德爾塔。”

“沒錯，我就是那時被選中進入卡什法軍隊的，是步兵。王子和德爾塔率領着我們，穿過黑暗，一直來到了下面這個地方。然後，我們便幹起了下面那些夥計們正在幹的活。”

“情況怎麽樣？”

他哈哈笑了兩聲。“開始時戰況很差，”他說，“我想，不管那城裏負責的是誰，恐怕都有些難纏。比如你剛剛看到的那一陣龍卷風什麽的。我們遭遇到了一次地震、一場暴風雪還有閃電。不過，我們好歹還是攻上了城頭。我就是在那兒親眼看到我自己的兄弟戰死的，血流得像噴泉一般。所以，我這才不伺候他們了。我開始逃跑，最後爬上了這兒。沒人來追我，于是我留了下來，繼續觀察。很可能不該這樣的，但我确實不知道事情會發展成什麽樣子。我當時想，應該還是大同小異吧。不過我錯了，已經太遲了，我回不去了。若是回去，他們會砍我的頭，或者将我淩遲處死。”

“怎麽回事？”

“我有一種感覺，那就是這次圍城并非賈絲拉的本意。很顯然，她原本打算先同沙魯·加盧爾厮混，最後再鸠占鵲巢的。我想在動手前，她肯定應該先把他伺候好了，獲取了他的信任才行。我相信她有點怕那個老頭子。不過，既然她的軍隊已經出現在了城門口，雖然她沒準備好，但不想動手也不行了。她提出要和他進行一場巫師間的決鬥，而她的衛隊，則趁此機會，将他的人在海灣一網打盡。雖然在決鬥當中受了一些傷，但她最後還是贏了。不過，對她兒子也大發雷霆——責怪他不該沒有她的命令，便帶軍隊前來。總之，她的侍衛為他們打開了大門，她占領了鎖鑰。這就是我所說的沒有軍隊攻克過那個地方的意思，那一次是內鬼作祟。”

“這些你都是怎麽知道的？”

“正如我所說，當有逃兵逃往這兒時，我便給他們一些吃的，然後打聽一點消息。”

“你給我的印象是，這座城曾被圍攻過不止一次。現在這次，想必是在她占領之後。”

他點了點頭，喝了一口酒。

“不錯。很顯然，就在她和她兒子不在的這段時間裏，卡什法發生了政變。一個名叫卡斯曼的貴族，也是她一位已經死去的舊情人，加斯裏克的哥哥。這個卡斯曼奪了政權，自然想把她和她兒子斬草除根。他攻擊這個地方已經不下十幾次了，但從沒攻進去過。最後會拖成僵局的，我想。她将她兒子派往別處，說不定正在豢養軍隊，打算把她的王位再奪回來。我不知道，那已經是很久以前的事情了。”

“那德爾塔呢？”

“他們給了他一些從鎖鑰中得來的戰利品，裏邊的好東西肯定少不了，于是他帶着自己的軍隊，回自己老巢去了。”

我又喝了一口自己瓶中的酒，切了一片奶酪。“這麽多年你是怎麽生存下來的？似乎不大容易啊。”

他點了點頭：“實際上，我找不到回家的路。他們帶我們進來的那些小路，都非常古怪。我原本以為我記得，但等我去找時，又找不到了。我想，我也可以不管不顧，直接一頭紮進去，但又怕迷了路，情況更糟。還有，我知道自己在這兒能過得下去。不管是誰贏，不出幾周時間，被燒毀的那些房屋便會重建起來，而那些農民也會搬回去住。他們将我奉若神明，常常來這兒祝告、默念什麽的。每次只要我一下去，他們都會出來祈求保佑，并給我好多吃的喝的，好讓我留下來。

“那你真的是神嗎？”我問。

“自然是裝的，”他說，“哄他們高興一下，好讓他們給我送吃的罷了。不過，這事可千萬別說出去。”

“那是自然。就算是我說了，他們也不會相信的。”

他再次哈哈大笑了起來：“你說得對。”

我站起身來，沿着那條小徑走了一小段距離，再次打量起了那處鎖鑰。雲梯倒伏在地上，地上的屍首，又多了不少。城內也沒有了打鬥的痕跡。

“城門還沒開嗎？”戴夫叫道。

“沒有。我想攻進去的那些人并沒能完成任務。”

“那面又黑又綠的大旗還在嗎？”

“到處都看不到。”

他起身走了過來，手中拿着兩支酒瓶，将我的遞給我，兩人同喝了一口。下面的軍隊，開始撤離城牆。

“你覺得他們這是要放棄還是重新集結再次沖鋒？”他問我。

“說不準。”我告訴他。

“不管是什麽，今晚那下面的好東西指定不少。盯住那附近，然後，你能扛多少，便會有多少。”

“我有點好奇，”我說，“如果德爾塔和那皇後還有她兒子關系真那麽好的話，為何還要二次進攻這個地方？”

“我覺得跟他要好的只是她兒子，”他說，“而他又不在。那老娘們兒真是一個地道的婊子。不過畢竟，那家夥也不過是一個認錢不認人的主，說不定在她之後，卡斯曼又雇傭了他呢。”

“說不定就連她自己也不在那裏邊。”雖然不知道這兒的時間流怎樣，但一想到最近同那女人的遭遇，我便脫口将這話說了出來。不過，這樣一來，倒是引得各種思緒，紛至沓來。“順便問一句，那名王子叫什麽？”我問。

“裏納爾多，”他回答道，“一個紅頭發的高大家夥。”

“她是他媽！”我脫口而出。

他笑了起來。“也只有這樣你才能成為王子啊，”他說，“有一名做皇後的親娘。”

不過，這也就是說……

“布蘭德！”我說，“安珀的布蘭德。”

他點了頭：“原來你也聽說過這事。”

“算不上，也就知道這麽多，”我回答，“跟我講講吧。”

“哦，她勾引了一名安珀人，一個名叫布蘭德的王子，”他說，“有傳聞說他們是通過某種魔法相遇的，一見面便對上了眼。她想将他留住，而且我聽說他們還秘密舉辦了婚禮。不過，雖然他是她唯一想扶上卡什法王位的人，但他對此不感興趣。他經常在外雲游，一去就是好長時間。聽人說，多年前，他是‘黑暗之日’的主宰，後來死在了混沌和安珀的一場大戰之中，是他的親戚們下的手。”

“對。”我說，剛一出口戴夫便給了我一個奇怪的眼神，當中迷惑和審視皆有。

“再告訴我一些關于裏納爾多的事情吧。”我趕忙說道。

“也沒什麽可說的，”他答道，“她将他帶大，我還聽說她也教了一些她的法術。他不太了解自己的親爹，因為布蘭德常年在外。一個野孩子，經常不挨家，還同一群逃犯混在一起……”

“德爾塔的人？”我問。

他點了點頭：“同他們鬼混，他們說的，雖然當時，他親娘正在懸賞抓捕其中的許多人……”

“等等。你是說她确實非常讨厭那些亡命之徒和雇傭兵……”

“‘讨厭’興許還不準确。以前她都懶得理會他們，不過等到她兒子和他們混在一起之後，她便開始發作了。”

“她覺得他們把他帶壞了？”

“不是，我想她是不喜歡他一同她有什麽口角，便跑出去找他們吧。”

“可你不是說，在她被迫對沙魯·加盧爾動手之後，還眼睜睜地看着德爾塔得了一些鎖鑰中的財寶，并放他走了嗎？”

“是的。當時就為了這事，裏納爾多和他老娘還大吵了一架。她最後妥協了。反正我是聽當時在場的幾個夥計說的。他們說，有那麽幾次，那小夥子确實挺身和她對着幹，最後還贏了。實際上，這也正是那幾個家夥逃亡的原因。他們告訴我說，她下了命令，要處死所有見到他們吵架的人，而他們幾個，是唯一逃出來的。”

“真是心如蛇蠍。”

“對喽。”

我們走回原先所坐的地方，又吃了一些東西。狂風呼號的聲音，越發凄厲了起來，一場暴風已在海面生成。我問戴夫有沒有見過那種似狗非狗的巨獸，他告訴我說今晚就有一大群那種怪物，對着戰場上的屍體大快朵頤，它們原本就是在這個地方土生土長的。

“我們各得其所，”他說，“我想要的是口糧、酒和值錢的東西，它們鐘情的是死屍。”

“你都有些什麽好東西？”我說。

他似乎突然醒悟了過來，好像覺得我要打劫他似的。

“噢，其實也沒什麽啦。我這人，就是有一個節儉的毛病，”他說，“所以把那些破爛玩意兒說得很要緊似的。”

“這事你可絕對不準說出去。”他補充道。

“那是肯定的。”我贊同道。

“不過，你是怎麽來的這兒，默爾？”他趕忙問道，唯恐再說下去，我觊觎他的寶貝。

“走着來的。”我說。

“聽起來不對呀，沒人會自願來這兒。”

“我根本就不知道自己會到這兒，而且我想我應該也待不了多久。”見他再次拿起那把小刀，在手中把玩起來，我說道，“在這種時節，到下面去讨口吃的看來也是行不通的。”

“那倒是。”他嘆道。

這老笨蛋不會真打算攻擊我來保護他的東西吧？住在這樣一個臭烘烘的山洞當中，裝神弄鬼，他想必是什麽事都幹得出來的。

“若是我能将你帶到正确的道路上去，”我問他，“你還想回去嗎？”

他狡狯地看了我一眼。“看來你也不大了解卡什法，”他說，“否則你也不會問我那麽多問題了。你是說你可以把我送回家去嗎？”

“難道你不感興趣？”

他嘆了一口氣：“确實是，不再感興趣了。現在已經太遲了，這兒就是我的家，我喜歡隐士的生活。”

我聳了聳肩：“好吧，多謝你的款待，還跟我說了這麽多。”我說完，站起身來。

“你現在要去哪兒？”他問。

“我想我會先轉轉，然後回家。”他目光中隐約閃過了一抹陰鸷。我說完，徑直向外退去。

他提起刀，握得更緊了一些，随即又突然放下，切了一片奶酪下來。

“給，你要是喜歡，可以帶上點這個。”他說。

“不了，多謝。”

“只是想幫你省兩個錢而已。旅途愉快。”

“好的，你慢用。”

在回那條小路的路上，吃吃的笑聲一直不絕于耳，随即便淹沒在風聲當中。

接下來的數個小時，我都花在了偵察上，在山間轉悠了幾圈之後，又下到了那片霧氣蒸騰而又震顫不休的陸地上，沿着海灘向前，穿過了海岸後面那片看起來較為正常的區域，越過了那片冰川的狹窄地帶。在此期間，我一直同鎖鑰保持着一定的距離。我只是想把這個地方印在腦海裏，這樣，下次來時便容易得多，用不着再回到影子上，從那道門戶而入。一路上，不時有成群的野狗映入眼簾，但它們對那戰場上的屍體，遠比活物要感興趣得多。

在每處地形較高的邊界處，都豎着一塊界碑，上面的文字頗為古怪，不知是用作測繪輔助還是其他用途。最後，在一片探入冰雪地帶約莫十五英尺的蒸騰地面上，我抱住其中一塊，将其推翻在地面上。霎時，一陣地動山搖，我立刻被掀翻在地，堪堪避過了一道地縫當中噴薄而出的岩漿，逃得一命。沒出半個小時，那片滾燙地帶便已将那片小小的冰川地帶全面占領。幸運的是，我跑得夠快，這才沒有引火燒身，而是站在遠處，觀察起了這消長之間的奇異景象。不過，事情似乎還沒完。

我退回到穿越那片火山區域前所經過的山腳下，蹲伏在一片亂石之間，休息了一會兒，看着那片小小的區域，頃刻間滄海變桑田，煙霧和蒸汽，被風裹挾着四處亂撞。岩石紛飛，水中熱浪翻滾，驚得一群食腐的鳥群，遠遠地逃了開去。

随即，遠處有東西動了動。初時，我以為是地震的緣故。只見先前被我搬動過的那塊界碑，輕輕升高了寸許，慢慢移動到了一邊。沒過多久，它又憑空往上升了起來，幾乎已經離開地面，懸浮到了空中。接着，它徑直朝着那片狂怒的區域，勻速飛了過去，直到——同我預料的一樣——來到先前的位置，這才落了下來。頃刻間，震動又起，只是這次，搖晃的卻是那片冰川，猛地殺了回來，正在收複失地。

我召喚出洛格魯斯目力，這才看清那塊界碑周圍，早已籠罩上了一片幽暗的火光，而鎖鑰後面的一座高塔之上，也已射過來一道強烈的光線，同那界碑上的火光連在了一起，二者的顏色毫無二致。真神奇，若是能進那地方看看，這才值。

接着，先是一聲輕嘆傳來，随即變成了呼哨之聲，一陣旋風，從那片你争我奪的地面上升起，不停積蓄着，搖擺着，陰慘慘、蒼茫茫，猶如一頭與天齊高的巨象之鼻一般，突然一甩，朝着我襲了過來。我趕忙轉身朝着高處爬去，在岩石和山頭之間東躲西藏。那東西追了過來，就像是安裝了智能制導裝置一般，在如此奇詭的地形當中，居然穿梭如飛，聚而不散，顯然是一種魔法。

決定用何種魔法來進行防禦，原本就需要花費一定時間，若要準備就緒，則更費事。不幸的是，我只剩下了一分鐘左右的時間，而那風的前鋒，已是觸手可及。

只見下一個轉彎處有一道岩縫露了出來，彎彎曲曲猶如閃電一般，我不假思索，趕忙一頭紮了進去，朝下面奔去。霎時間，我破爛的衣衫被刮得像是在鞭笞我，而那風，已在背後沙沙作響……

裂縫一路往裏，我也一樣，跟着它高低起伏，蜿蜒曲折，一路狂奔。沙沙的風聲變成了呼呼的咆哮聲，塵土飛揚，将我淹沒，嗆得我咳嗽連連。被風激起的沙礫，紛紛朝着我打了過來。我趕忙合身撲下去，伸起雙臂，護住後腦。那地方離地面大約有八英尺，我相信那陣風，會直接從我頭上吹過。

我趴在那兒，低聲念出了防護咒語。雖然這咒語的力量，比起那摧枯拉朽的狂風，簡直是小巫見大巫。

四下裏沉寂下來，但我并沒有貿然起身。興許，是那飓風的主人，眼見得我已逃得鞭長莫及，因此撤回了力量，也有可能這陣風不過前來探探虛實，随後還會有更多，沒完沒了。

雖然我沒跳起身來，但卻擡頭看了看，只因我讨厭錯過任何受教育的機會。

一張臉——或者，更像是一張面具——赫然懸在狂風之中，冷冷地盯着我。當然，那只是一種幻象，遠比真實的要大上許多，而且有形無質。面具上面的腦袋，罩在一頂風帽下面，那面具異常完整，通體閃耀着钴藍色的亮光，讓我不由得深深地回憶起了冰球守門員所戴的那種頭盔；一片白霧，從中分成了兩股，猶如鼻息——未免也太誇張了一點，不大适合我的口味；稍低的地方，胡亂地開着一些小孔，像正歪着嘴冷笑一般；一陣變态的嘲笑聲，從那面具上發了出來。

“你是不是做得有點過分了？”我說着，将洛格魯斯舉在頭頂，蹲了起來，“你這裝束對于一個過萬聖節的孩子，還算過得去。可咱們都是成年人，對不對？一領簡單的化裝鬥篷也就夠了……”

“你動了我的石頭！”那東西喝道。

“我對那東西只有純學術的興趣而已，”我一邊坦白，一邊放松自己，暗暗同洛格魯斯融合，“用不着發這麽大的火。是你嗎，賈絲拉？我……”

呼呼的風聲又起，先時還比較柔和，随即再次狂暴了起來。

“咱們做筆買賣怎麽樣？”我說，“你把暴風收了，我發誓再也不動你的界碑了。”

再次，一陣猶如厲風一般的怪笑響了起來。“太晚了，”對方回答道，“對你來說實在是太晚了。除非，你遠不止你看起來的這麽弱。”

真他娘的！戰鬥不一定總是眷顧強者，反而是好人更容易逃得命在，因為他們才是那些得留下寫回憶錄的人。我一直在忙着用洛格魯斯的射線，傻乎乎地對抗那有形無質的面具，直到我發現了其連接處，那條通向其能量源的縫隙。且不管它背後是什麽，我直接刺了過去。直搗黃龍！

一聲慘呼，面具分崩離析，狂風四散，我站起身，再次跑了起來。不管我擊中的是什麽，我都不想再待在原地，因為那地方，說不定立刻便會土崩瓦解。

我原本可以繞道影子或是找出一條更便捷的撤退路線。不過，當我滑進影子當中時，若是被一名巫師跟上，這樣便避無可避。于是，我掏出主牌，翻出蘭登那一張。此時，我又轉了一道彎，前方的岩縫突然收緊，我無論如何也過不去。我舉起那張紙牌，開始集中意念。

頃刻間就連上了。不過，畫面還沒能固定下來，我便嗅到了被人搜尋的氣息。我敢肯定，一定是我那戴藍面具的死敵，陰魂不散地追了過來。

不過，此時蘭登已經清晰起來，正坐在一面鼓後面，手握鼓槌。他将鼓槌放到一邊，站起身來。

“該是時候了。”他說着，伸出一只手來。

我伸出手時，一股氣流已朝着我的後背湧了過來。當我和蘭登的手指剛一接觸上，我向前而去時，那股氣流已猶如巨浪一般，朝着我拍了過來。

我進了安珀的音樂室。蘭登剛張開口，還沒來得及說話，一陣花雨，便已兜頭灑落了下來。

掃去衣襟上的紫羅蘭，他注視着我。“這種感情，我更願意你用語言來表達。”他如此評價道。