第13章 Chapter 13
夏夜的蚊蟲探訪審訊室，興高采烈地把吊燈團團圍住。
對面的中隊長雙眼外凸，皮膚松弛，活像一條發怒的虱目魚。
素素很長時間沒能進食，饑餓是暴力機關的常用手段，希望令嫌疑人肚子空空，腦子也空空。
一位俄語翻譯正在用生硬的發音朗讀手中的俄語信函，比如說接下來這一封——
親愛的葉夫根尼娅同志，
大雪覆蓋了整個東歐平原，第聶伯河已經變成夏天的長冰棍，我與伊萬同志主動申請到克裏沃羅格鐵礦區參與勞動，深刻體會到底層勞動人民的艱辛。
原本籌劃接你到第聶伯河游覽，但想到這裏地獄般的天氣，唯恐你摘下帽子就被凍掉兩只耳，因此只能在心中打消此念頭。
無論相聚多麽遙遠，我們相信我們總會再見面的。
我思念着你，也思念着我們在上海榕園一同度過的燥熱的夏天。
亞歷山大
一九四零年十二月三十日夜
中隊長清了清嗓子，同時端起架子，“這位小姐，請問你與亞歷山大之間存在哪一種關系？情人？夥伴？還是你們所謂的同志？”
一整夜沒能合眼，審訊室只留給她一杯涼水，素素的低血糖症狀正在比往常更加嚴重，整個人頭重腳輕，幾乎要俯趴在這張冰冷堅硬的核桃木長桌上。
無論如何，她盡全力打起精神，瞥一眼中隊長右側肩章，她的語氣誠懇，“尊敬的上士先生，我不清楚貴國在哪一天頒布新法令，把用俄語談論俄國天氣、湖泊，歸類為叛國罪？”
“呵呵……”中隊長笑起來，臉上的肥肉上下顫抖，“我就知道，你們這些狡詐醜陋的黃皮猴子絕不會輕易坦白，但我誠實地向你保證，黃皮小姐，黨衛軍有一萬種方法讓你開口。”
素素的目光落在自己手腕上，她拿指甲蓋輕輕扣着右手凸出的腕骨，低聲說：“我要見郭大使。”
Advertisement
“什麽大使？”中隊長輕蔑地抽着煙，“即使中國皇帝來到審訊室也只能跪下給我擦鞋。我說，別做夢了，到了黨衛軍的轄區，不吐出些真東西，別想活着出去。”
“中國已經沒有皇帝。”
“什麽？”
“我說中國已經建立共和，中國和英美一樣正在向現代文明靠攏。”
“那又怎麽樣？”中隊長狠狠吐出一口煙霧，“還不是一群肮髒又下賤的黃皮豬！”
素素漆黑的瞳孔驟然間放大，憤怒令她握緊雙手，血脈湧動。
但她得忍耐，必須忍耐。
滿臉橫肉的中隊長正打算繼續羞辱他眼中低賤愚蠢的種族，這時候傳來一陣敲門聲，衛兵從門縫中探出頭，“長官，有你的電話。”
中隊長只好意猶未盡地起身離開，臨走時狠狠瞪他的女犯人一眼，并叮囑瘦弱的俄語翻譯，好好招待黃皮小姐。
駐守在巴黎的黨衛軍把警察局當成臨時辦公地點，關押了不少青年政治犯。
計文良接到訊息後立刻趕到警察局，郭大使也已經盡其所能地提供幫助。輾轉多人之後，終于使得中隊長接到直屬上司的命令，不得不立即釋放這位有嚴重革命黨嫌疑的中國姑娘。
計文良跟着中隊長向審訊室走去，到門口忽然發現多出一道修長卻懶散的身影，流暢的背部線條，松散的衣領，加之口中一只慢慢燃燒的雪茄，他渾身上下彌漫着令人沉迷的頹廢。
他慢慢站直，取下雪茄夾在右手食指與無名指之間，帽子略微有一點歪，蔚藍的眼睛成為走廊裏唯一一點光亮，“嘿，古裏德安，你是不是已經五百磅重？可以和戈林司令一起上秤，比一比誰的密度更大。”
中隊長的臉色不大好看，但不得不保持克制，他還得向眼前這個無所事事的浪蕩子，拖後腿的廢物并腿敬禮，“這個說法可不太禮貌，少校先生。”
“你可不配跟我談禮貌。”海因茨輕輕說。
他瞥一眼計文良，兩個人繼續用德語交談，“他是誰？”
中隊長答：“你說這只猴子？呵，聽說是什麽狗屁中國使館參贊。”
“他來幹什麽？”
“還能幹什麽？來救審訊室裏那個中國婊子——”話還沒有講完，他重大兩百磅的肥碩身體就被海因茨猛地按在牆上，軍帽滑下來遮住半張臉，他的後腦受到嚴重撞擊，耳膜內外嗡嗡作響，但他善于求饒，這點長處令他在戰争中活得非常之好。
“我說海因茨……”
“馬肯森。”
“是的是的，高貴的馬肯森少爺，請問你到底想幹什麽？我可不想再挑起黨衛軍和國防軍之間沒完沒了的争鬥，你知道，元首将會非常擔憂。”
“肥豬猡，少拿元首吓唬我。”
“不不不，馬肯森少爺，我只是在陳述事實。”他偷偷拿手墊着後腦勺，以免海因茨控制不了脾氣再來一次，“我都是為你着想，尊敬的高貴的馬肯森少爺。”
海因茨停下來，手裏夾着煙，側過頭看計文良一眼，又快速地回到原位。
計文良眼中，他是藍色的幽靈，一個眼神已足夠讓人心驚膽戰。
但海因茨想了想，命令中隊長，“把門打開。”
中隊長吃驚地望着他，慢慢挪到門口，伸手擰開把守——門并沒有鎖。
審訊室內坐着素素與翻譯官，他們兩個正在讨論俄語發音，翻譯官正在苦惱，“высший這個詞實在太奇怪，教授無數次糾正我的長音，但都無濟于事。”
素素建議，“с和ш是連音，你要有一些混淆的意思。”
門被踢開，素素第一眼望見計文良，頓時長舒一口氣，嘴角帶笑，正當她想要隔着人群喊出“計先生”三個字，便撞見海因茨捏着中隊長的後脖子，一張英俊的臉上寫滿了憤怒。
可惡，難道身後這個矮小的中國男人也是競争者之一？他去盧森堡的幾個月裏巴黎都發生了什麽？
他深深的懊悔，他應當對伊莎貝拉寸步不離。
毫無意外地，海因茨大發雷霆，沖着審訊室大喊，“都給我滾出去！”
瘦小的翻譯官被他吓得踢翻了椅子，掙紮着從中隊長與門框的狹小縫隙中鑽出去，一眨眼消失在走廊。
中隊長被海因茨當成桌球，推出去連帶把計文良撞出一米遠。
海因茨關門，上鎖，幹淨利落。
然而他背對她，保持着上鎖的姿勢，高瘦的身體微微下彎，低着頭不知在想些什麽。
他這副樣子，實在有點兒可憐。
而素素察覺到，與三個月前比起來，海因茨明顯瘦了不少，顯得更加的挺拔、英俊，以及憔悴。
忽然間，海因茨像是下了決心，深吸一口氣，摘下灰色軍帽，轉過身，慢慢走向核桃木長桌。
素素一瞬間緊張起來，擱在桌面的手再一次握緊，“你想幹什麽？”她擡着頭，皺着眉，即刻拉響警報。
海因茨的憤怒被徹底點燃，随手把軍帽扔向桌面，他搭着腿坐在她對面，繼續抽着雪茄沈着臉，煩得想去農場草垛上放一把火，把礙眼的人統統燒死。
他想幹什麽？他第一時間趕回巴黎，帶着槍沖進警察廳，難道就為獲得她的警戒以及……回答她“你想幹什麽？”
她真的想知道嗎？坦白說他迫切地想将她按在牆上狠狠地親吻，揉碎她、侵入她、扒光她……
等等，她今天穿的什麽？
巴黎的天氣熱起來，她的白色洋裝緊緊束出纖細平坦的腰腹，突出柔軟飽滿的胸脯，是誰設計出這件洋裝？簡直是罪惡！
他不再生氣了，他認輸，上帝造出這個小妖精注定用來折磨他。
當然，素素并不知道海因茨這一番迂回曲折複雜難解的心理活動。經歷一場突如其來的搜查與審訊，她現在疲憊至極，只想回到房間換身衣服好好睡一覺，因此對于海因茨的突然襲擊便顯得不那麽有耐心。“少校先生，如果沒有其它問題的話，我申請離開，我的朋友正在門口等我。”
“什麽朋友？”海因茨明知故問，“除了我，除了亞歷山大，還有別人？”
“我不懂你在說什麽。”
海因茨苦口婆心地啰嗦着，“別傻了伊莎貝拉，中國男人有什麽好的？他們吃小孩！蘭斯的中餐館夥計告訴我，中國有一種食物就叫煲仔飯，把剛出生的嬰兒做成米飯？太殘忍，太沒有人性，你絕不可以嫁給中國男人。”
“宮保雞丁和魚香茄子也是這個中國夥計告訴你的？”
海因茨愣了愣，有點兒不好意思，但仍然點頭，“沒錯，他的手藝可真不錯。”
素素對于海因茨突然出現的天真完全無可奈何，只能重申，“我想我可以走了，少校先生。”
“先別急着走……嗯……這位美麗的天使一般的Shun小姐。”海因茨捏着登記着她個人信息的報告，盛字在他口中變成奇奇怪怪的shun，“我們得談談，先從你和這位亞歷山大的關系開始。”
“少校先生接任黨衛軍工作？”
海因茨非常嚴肅地回答，“是的，人手不夠，我們經常互相幫忙。”
她輕輕繞着食指，看着他說：“只是一個遠方的朋友。”
“未婚夫？”他試探着問，見她不答，锲而不舍地追問，“或者是情人？聽着Shun……Shen……Shwen小姐，你知道斯拉夫人這個詞本來就有奴隸的寓意，你不能跟這些奴隸牽扯在一起……”
“不跟他們牽扯，那該跟誰？高貴的馬肯森少爺嗎？”她似乎再也聽不下去，猛地站起身直直的看向他。
海因茨有着一瞬間的驚詫，他居然被素素的氣勢蓋住，開始結結巴巴解釋，“不，你得明白，我其實不是這個意思……”
然而素素已經徹底失去耐性，“我已經很累了，少校先生，既然黨衛軍已經放行，你也無權再繼續扣留我。抱歉，我作為低賤的黃種人實在沒有資格與您對話。”她匆匆走向鐵門，拉開鎖，計文良依然等在門外，看着她蒼白的臉色，小心翼翼問道：“你沒事吧？”
素素搖頭，“我沒事。”繼而與計文良兩個人相攜走出巴黎警察局。
只有海因茨還坐在狹窄有沒有窗戶的審訊室內抽雪茄，他弓着背，皺着眉，淺金色的短發聳拉着，看起來不算太好。
他伸手抓了抓腦袋，想起在盧森堡的時候，赫爾曼的暫時性女朋友——一個大胸脯歌女說，少校先生抽雪茄的模樣最迷人……
