第25章
“與你相反,我覺得自己變年輕了。”阿不思溫和地說,“你也是,蓋勒特,你看起來……”他躊躇地挑選适當的詞彙,“非常……風度翩翩”
“得了吧,我只想打爆那群低能兒的腦袋。”蓋勒特自嘲地哼哼,“或者,你的意思是,我像個十足的政客。也沒錯,我現在是挺有那個樣兒的,而我那位暴躁的伯父也對此贊賞有加,除了我死活不接受他的煙鬥和懷表。”他撩起眼皮,撥弄手腕上那只手表,表盤沒有刻度和數字,只有十二顆小星星——阿不思發明,幾年前的聖誕禮物。
“行啦,随便人們怎麽抱怨,我要休假了。”他歪斜着身體,渾然沒有方才的氣勢。
自從那次教堂裏的談話後,已經過去了八個夏天。第九個也要過去了,阿麗安娜把熱氣騰騰的餡兒餅端上桌,艾伯特按住安妮作亂的小手,輕聲懇求道,“親愛的,等大家夥兒祈禱完才能吃——”
這個家裏真心實意信仰上帝的就阿不思一個,但出于各種原因,所有人都跟随他虔誠地——大部分是裝出來的——相信上帝的存在。蓋勒特雙手握起,也不管姿勢正确與否。感恩的禱告嗡嗡響成一片,“阿門”,蓋勒特吐出了最清晰的一個發音。老實說,他壓根分不清禱詞之間的差別。他分別在上午和中午與不同的白癡吵了三次——單方面争吵,他把對方罵得狗血淋頭。巴沙特在出門前來到小廳,為他送上一杯茶和薄荷糖,“你一點兒也不像你父親,”老婦人撅起嘴,“親愛的孩子,冷靜些,這也是沒辦法的事。”
“聽說我父親性格溫柔極了,”蓋勒特一口氣灌下紅茶,“所以他才迫于他父親和哥哥的‘請求’,為了家族的榮譽,耗盡平生勇氣,娶了個女瘋子,”他用手指指自己的腦袋,“然後,生了個小瘋子。”
争吵令人疲憊,蓋勒特慢慢地切割餡餅,就聽艾伯特真誠地贊美妻子,“你的手藝越來越棒了,甜心,我不知道世上竟然有如此美味的餡兒餅!”
阿麗安娜看向丈夫,藍眼睛脈脈含情,“親愛的,你的嘴也越來越甜了。”
艾伯特能娶到鄧布利多家的小女兒,歸根到底還是蓋勒特的“功勞”。他那個強效的“一忘皆空”徹底抹去了小約翰關于山谷那頭金發女孩的記憶。老約翰被告知兒子在教堂後的墓地受了重傷,抄起犁頭就要和三個流氓同歸于盡,幸虧熱心的鄰居挺身而出,拉開了他。脾氣倔強的老約翰認定戈德裏克山谷世風不古,已經被上帝遺棄,變賣家當帶全家去了大城市,從此音訊全無。阿麗安娜在做禮拜時得到消息,為此哭了好幾天。
“真好,年輕還能為愛所傷。”阿不思感嘆,蓋勒特聽進耳朵裏,十分不自在。但他們已經約定好,做一對朋友。“她還是個小女孩,”他幹巴巴地說,“等她長大些,她會找到更合适的。”
阿不福思和阿麗安娜一直到成年也沒有分化,順利地成為了世上最普遍而普通的那類人。阿不思松了口氣,這時阿麗安娜臨近畢業,經常和“一個赫奇帕奇的小子”到處閑逛。阿不福思沒有如他哥哥期待的那樣畢業,他一張N.E.W.Ts證書都沒拿到。用他的話說,“純粹浪費了兩年時間和課本錢。”他在霍格莫德村的豬頭酒吧找了份工作,碰到過幾次阿麗安娜和她的“摯友”。
“沒什麽特別之處,”阿不思轉述弟弟的信,“棕色頭發,棕色眼睛,鼻尖幾個雀斑。”
“典型的赫奇帕奇。”蓋勒特說,他對阿不福思的工作完全沒有驚訝的表示。這簡直是必然的,三十厘米的偏差,最多也就讓他能早幾年當上老板,或者把肮髒的盤子擦幹淨些。
“這是刻板印象,”阿不思溫和地指出,“我覺得那孩子不錯,看人還是首先得看性格。”
那個時候,蓋勒特已經在普魯士魔法聯合會做到了一個不高不低的位置。1899年夏天結束後,确認阿麗安娜當年的安全,他離開戈德裏克山谷,但沒有回德姆斯特朗,而是直接參加了考試。他本人對證書的作用嗤之以鼻,但阿不思和他那位固執的伯父堅持他必須考試。他在一周內考了二十二門,拿到二十個O和兩個E,随後便被伯父塞進了奧地利分會,從辦公室幹起,很快升遷。不過蓋勒特一直拒絕出任傲羅辦公室的職務。“讓我去抓黑巫師?”一天工作結束後,他通過壁爐來到阿不思的宿舍,分開過長的金發,“這和讓我自己抓自己有什麽兩樣?”
“你不是黑巫師。”阿不思推推眼鏡,手下不停地批改作業。霍格沃茨原來的黑魔法防禦術教授退休了,他從巫師考試局離職,接手了這份工作。蓋勒特爬到椅子上,把自己癱平,摸索着抓住一個茶杯,把裏面冷掉的紅茶一股腦灌進喉嚨。然後在馥郁的蜂蜜甜香中沉默了很久,才喃喃抱怨道,“我恨上班……尤其在陰雨天。”
“那你要辭職嗎?”
“辭職了……回去當個農場主?”
“人總得找點事情做。”羽毛筆劃過羊皮紙,沙沙作響,“當農場主?那不适合你。”
“我看也是,我閑得夠久了……五十三年。”蓋勒特把茶杯放到胸口,盯着上面嗅嗅的圖案。那只嗅嗅轉動腦袋,鼻尖一聳一聳,好像要把自己身上的金粉抓下來塞進口袋,“我去農場……一定忍不住給草地動點手腳。那些雇農會哭的,所以……”
在第五個夏天的末尾,阿麗安娜結婚了。艾伯特是個長相平凡,性格溫和的男巫,在英國魔法部的有一間狹小的辦公室。婚禮上,阿麗安娜在衆人的期待中扔出捧花。捧花定然施過魔法,直直地朝阿不思飛過去。霍格沃茨的新教授無奈地接住了紅玫瑰和百合,他舉起花束搖搖,卻發現蓋勒特不知躲到哪裏去了。
第二年,阿麗安娜和艾伯特獲得了愛情的結晶。他們翻了好久的字典,還咨詢了巴沙特。最後,在孩子出生前,年輕的夫妻興奮地告訴阿不思和蓋勒特,他們準備給新生兒取名為“奧瑞利烏斯”,沒想到兩人一臉驚愕,随後便連聲反對。
“看在梅林的份上,”蓋勒特難得地結巴,“我想……你們應該……給孩子……取個正常的名字。”
阿不思則為難地搓動手指,“我同意。”
最後,紅發的小女孩獲得了一個“正常”的名字。
安妮,簡直不能再正常了。