第49章 給老板布置點作業 順便拿紅樓夢後續吊……
第49章 給老板布置點作業 順便拿紅樓夢後續吊……
漠北, 溪南……
究竟是什麽意思呢,而且‘文醜’的房間裏散落着一地的同款字跡詩文,或許他應該把那些詩文都拓印下來, 全部交給楚錦佑這個專業人士。
“還有事嗎?沒事便出去吧,記得走時将窗戶掩好。”楚錦佑吹滅燈芯, 便想将人趕走。
殊不知,自己已經被沈亦初當成了一個極其好用的翻譯機器。
“沒問題,楚老師,等我想你了就回來看看你。”沈亦初呲着牙花子笑道, 将翻譯好的紙都留在楚錦佑這邊,反正還得再回來。
“還不快滾!”楚錦佑總算是感受到姑娘們在半夜遇到采花賊時的感覺了, 擾人清夢的家夥,要多遠便滾多遠吧!
混賬玩意兒最好一輩子都別回來。
一個不小心,楚錦佑将手中攥着的筆杆掰斷了……
“謝啦!楚老師!晚安!”沈亦初翻窗出去後,窗戶被撞地吱嘎亂響。
楚錦佑看着翻動的窗戶,無言以對。
第二日, 皇子們和群臣都要去宮裏面哭靈, 京城各處都挂滿了白,城內的經濟都一片萎靡不振。
即便如此, 也絲毫影響不到沈亦初對‘文醜’房間的仔細探索, 再加上六皇子不在府中,他搜得更加放肆。
才短短兩天,沈亦初連‘文醜’小院的邊邊角角都搜了一遍,他将所有需要翻譯的西戎文都默寫下來, 整理一番,才将這一大沓紙張都偷渡到楚錦佑的房間當中。
楚錦佑剛守靈回來,一回到寝殿, 便看到沈亦初如獻寶似的,将一大沓寫着西戎偏文的紙擺在桌子上。
且笑得非常欠揍。
Advertisement
“楚老師,我有一丢丢的問題需要問您,不知您有沒有時間啊?”沈亦初将楚錦佑推到桌子前,并适時地把筆和白紙擺在楚錦佑的面前。
“所有的都在這了?”楚錦佑掃了一眼那一沓紙山,有些無語。
“都在這了。”沈亦初朝着那一沓紙的方向擡了擡下巴。
楚錦佑開始翻譯,翻譯到一半才後知後覺地反應過來,其他人的府裏都是主子給下屬事做,怎麽到了他這裏就反過來了呢?
他什麽時候這麽聽一個暗衛的話了?
真是反了天了。
“你有什麽要問的?”楚錦佑指的是養生粥鋪被查封的事情。
暗十看着倒是比以前穩重多了,若是此事發生在以前,暗十的脾氣早就炸了,怎麽還能笑得出來呢?
沈亦初十分清楚,楚錦佑指的是哪件事,但他也知道,楚錦佑不會無緣無故地将粥鋪查封,只是眼下情況複雜,粥鋪被查封算是一件小事,他選擇隐忍。
“等時機合适,再說其他的吧。”沈亦初敲了敲桌面,笑着像一只偷腥的小狐貍,“寫作業的時候要專心一些。”
楚錦佑沒料到面前人的臉皮這麽厚,放下筆,冷着臉不說話,就是盯着沈亦初看。
沈亦初被他的眼神盯得有點發毛,第一反應便是采用‘逃兵’戰術。
“楚老師,額,不是,殿下,沒什麽事的話我就先回六皇子府了,這些西戎詩詞記得盡快翻譯完給我,謝謝……”
好冷,沈亦初身上雞皮疙瘩都長起來了,說完,便直接開溜,不管楚錦佑是何表情。
媽耶,楚錦佑這個人還是太可怕了,他要去找六殿下,還是六殿下相處起來更有人情味一些。
只不過,沈亦初不知道的是,五皇子寝殿的燭光亮了一宿,第二日群臣們見了五皇子一臉憔悴的模樣,都誇他是大孝子。
先帝走後,五皇子沒睡過一個完整覺,想來應是心裏還是無比牽挂先帝的。
……
六皇子楚錦玉聽着自家暗衛跟蹤沈亦初的動機,沉吟幾許,“若是他再敢如此,便殺了吧。”
他可以主動給對方留破綻,但不能給自己留隐患。
“是。”暗衛退走。
幾乎是前後腳的功夫,沈亦初便在門外,聲音聽着有一絲絲雀躍,“六殿下,您在裏面嗎?”
“是沈先生嗎?請進來吧。”楚錦玉收拾好情緒,端坐在桌前,看向門的方向。
沈亦初拿着一疊紙進來,咧嘴笑了一下,假胡子都險些脫落下來。
他晃了晃手中的那一疊紙,“六殿下,這段時間多虧了您的收留,我才不至于流落街頭,知道您喜歡我們報社的紅樓夢,我便提前将前十章的內容準備了一下,現如今我身上也只有紅樓夢能拿得出手了,您不要嫌棄。”
楚錦玉起身接過紅樓夢前十章的手稿,并示意沈亦初坐下,“好,沈先生的書定然是好的,我必會仔細研讀。”随後便一門心思地紮進劇情當中。
楚錦玉看書之時,沈亦初也沒閑着,他的目光開始仔細打量着這間書房,應當是書房吧,架子上擺了這麽多的書。
“六殿下,我也是愛書的人,您架子上這麽多的書,我可以翻閱嗎?”沈亦初等待着楚錦玉的反應,見到楚錦玉對自己揮了揮手,便走到書架旁,挑選起書籍來。
詩詞歌賦相關的書直接略過,描寫大順國山川河流的書倒是可以翻看一下。
治國策?
一個皇子的書房怎麽會放着如此僭越的書籍,就不怕被先帝發現嗎?
捉妖異聞錄?沒想到六皇子的書架上有這麽玄幻的書籍,平日裏溫文儒雅的人,背地裏竟也喜歡看這些閑書。
沈亦初開始翻看這本捉妖異聞錄,但裏面的內容缺少懸念,敘事也幹巴巴的,如同大綱一般,看着就沒意思。
他挑着看了一部分感興趣的情節,也就随手将此書放了回去。
果然,還是現代的那些小說符合他的口味,這本捉妖異聞錄本意是寫捉妖,實際上還是老套的妖精愛上捉妖師的故事。
沒什麽新意。
他大概又翻了翻書架上的其他書,發現大部分的書都是些閑書,只有一少部分書才是類似于治國策的正經書。
他擡頭看了一眼楚錦玉,發現楚錦玉還在研讀紅樓夢,紅樓夢的手稿直到現在為止也只展開了一半,可見楚錦玉看書看得非常細致。
沈亦初也不打擾,将書架整理好便坐了回去,靜等楚錦玉把書看完。
半個時辰後,楚錦玉合上手稿,內心的震撼無以複加,他眼神複雜地對沈亦初說:“此書絕妙!當真是沈先生您寫出來的?”
若真是如此,那這位沈先生,他還真的不舍得殺了。
沈亦初搖了搖頭,“這個問題我已經解釋過很多遍了,紅樓夢不是我寫的,我只是一個文字搬運工而已,真正的作者是一位姓曹的先生寫的。”
先前沈亦初就說,此書并非自己所寫,楚錦玉是信的。
但這幾日,沈亦初的任何行蹤軌跡,楚錦玉都了然于胸,沈亦初再強調一遍,楚錦玉卻是不信的。
紅樓夢這本書,每一個字,每一句話都非常絕妙,每一個情節都蘊含深意,面前的這位沈先生記憶力再怎麽絕佳,怎麽會在短短時間內,将這前十章默寫地毫無破綻呢?
曹先生是原作者?楚錦玉不信,恐怕這位曹先生遠在天邊近在眼前吧?
既然沈亦初不願意承認,楚錦玉也體貼地不再追問,将目前他最關注的問題問出來,“沈先生,不知我何時才能再次拜讀紅樓夢接下來的故事呢?”
沈亦初汗顏,這是在催更啊……
“六殿下莫急,待禁期過了,我會将接下來的劇情發布在報紙上。”
楚錦玉不死心,“就不能明日給我看嗎?”
“不能。”沈亦初笑眯眯的,“欲知後事如何,且聽下回分解。”
楚錦玉有些遺憾,他素來愛看書,也對書的內容十分挑剔,現如今好不容易遇到一本合乎心意的書,結果此書還處在連載期……
看不到後面的劇情,他的心癢癢的,但明知道沈先生來府邸的目的并不單純,他也很難對能拿出紅樓夢一書的人下狠手。
讓喜歡的書保持連載期還是永久斷更,楚錦玉還是知道的。
也罷,且再留沈先生一條生路,若他日沈先生找到确鑿證據,他再斬草除根也并不算遲。
楚錦玉又道:“既如此,勞煩沈先生在我的府中多待一陣子了,放心,我是不會讓其他人打擾到您的。”
既然舍不得殺,那就別走了。
沈亦初倒是沒察覺出不對勁,看到楚錦玉這麽喜歡看閑書,便對楚錦玉說:“除了紅樓夢,我這裏還有其他有意思的書,六殿下不妨也看一看?”
“哦?是何書?”楚錦玉提起了興趣。
“那可就多了。”沈亦初像是報菜名似的,直接把若幹書名報給了楚錦玉。
諸如白蛇傳、寶蓮燈之類的文筆細膩的書,也有西游記這種長征渡劫的書。
一串串書名聽得楚錦玉心思紛雜,仿佛有數以萬計的螞蟻在攀咬他的心。
好多書,想看。
“這些書都是您寫的?”楚錦玉心生困惑,像沈先生這種驚才絕豔之人,不應該被埋沒才對。
“并非是我寫的,而是我以前搜羅的,若殿下想看,回頭我給您準備一下西游記的前十章,明日給您送來。”沈亦初淡笑着為楚錦玉安利西游記的諸多精彩情節。
……
“那孫猴子鬧完天宮呢?”楚錦玉聚精會神地聽着,聽到孫悟空大鬧天空,将天庭攪得一團亂便內心熱血澎湃。
孫悟空就應當如此!肆意随心,萬事不怕,誰惹他不開心,他便讓誰倒大黴。
爽啊!
“欲知後事如何,且聽下回分解。”沈亦初從楚錦玉手中抽出紅樓夢前十章的手稿,笑了笑,“此書為本報社鎮店之寶,不可外流,我這邊就拿走了。”
楚錦玉哽住,又是這句話!他恨連載書!