第17章 Chapter 17
Chapter 17
溫芙被帶到一個房間休息，醫生很快替她處理好了傷口，大概因為博格用的不是慣用手，所以刀片只是割傷了表皮，傷口并不深，血也很快就止住了。
公館的仆人留她獨自在房間休息，并且告訴她如果她感到好一些了，可以去走廊盡頭的房間，裏昂先生在畫室等她。
這原本是她今天來這兒的目的，但沒想到中間發生了這樣的意外。
溫芙在休息室短暫地坐了一會兒，随後離開來到走廊盡頭的房間。她敲了敲門，屋子裏空無一人，朝南的某一扇窗戶開着，上面的玻璃碎了，白色的紗布在半空中飄蕩。
“你來幹什麽？”
屋子裏的某個角落突然傳來聲音，溫芙吓了一跳，她回過頭才發現澤爾文捧着本書站在靠牆的書架旁，正神情冷淡地看着她。
溫芙意識到自己可能走錯了房間：“他們告訴我裏昂先生在畫室等我。”
“畫室在走廊的另一頭。”澤爾文說，他轉身把手裏的書放回了書架上。
“謝謝。”溫芙頓了頓，準備從房間裏退出去。但是臨走前，她又看了眼那扇碎掉的窗戶，忍不住問道：“你一直在這個房間裏嗎？”
澤爾文沒有回答這個問題，他只是轉過身掃了眼她包着紗布的右手，突然問：“這也在你的計劃裏嗎？”
溫芙不明白他在說什麽，澤爾文說道：“激怒博格，讓他發瘋後幹點什麽，讓他在杜德再也待不下去。”
看來那個打破窗戶引來侍衛的人果然是他。
溫芙沉默了片刻才說：“不全是。”
她沒說哪一部分不是。
澤爾文面上閃過一絲失望：“就因為他打傷了你的哥哥，所以你要讓他付出代價？”
Advertisement
“他不該付出代價嗎？”溫芙輕聲反問道。
“這不該由你說了算。”澤爾文口吻冷峻，“你不是審判庭的法官，倘若人人都像你一樣，法律形同虛設，這座城市會如何？”
“那不是我該關心的事情。”溫芙說，她的神情也冷了下來。
“這座城市會如何？”她略帶譏諷地對他說，“那是你該關心的事情，殿下。當我的哥哥被人打斷了骨頭躺在陰冷潮濕的出租屋等死的時候，沒人關心過他會如何。當我母親四處借錢被債主威脅要把我們一家趕出杜德的時候，沒人關心過我們會如何。現在我不過是讓所有人知道博格·科裏亞蒂幹了些什麽，你卻說我不關心這座城市的未來。”
她擡起頭直直地迎視着他的目光，幾乎有些咄咄逼人地對他說道：“請你弄清楚這點，殿下——不是我讓這座城市的法律形同虛設的。最先背叛了法律的是你們，審判庭若是真的公正，巡查所若是真的公平，你現在就該待在丁香鎮的監獄裏。”
澤爾文站在原地，臉上的神情略帶氣惱，卻又像是一時間找不出話來反駁她，于是只能徒勞地張嘴道：“不是這樣。”
他緊鎖着眉頭，神情執拗中又帶着一絲迷茫，溫芙那點怒氣如同灰燼的餘溫，在空氣裏漸漸冷卻終于消失不見。她察覺到自己的可笑，那就是指望着一個高高在上的貴族來理解她口中說的這些。
“忘記我說的話吧。”過了一會兒，她又恢複成一慣的樣子，“對不起，你或許是對的，我不該那樣想。”
可是當她說完這句話後，澤爾文的表情并沒有變得更好一些，他的眉頭皺得更緊，看起來比剛才還要不滿地說道：“你的道歉并不誠心，我不接受。”
溫芙覺得他幼稚又可笑，偏偏還要端着他那高傲的姿态不肯低頭。可見他因為惱怒而叫臉上染了一點紅暈，如同畫家用最精妙的筆法勾畫美人，這恰當好處的暈染倒叫畫中人更加生動可愛了一些，使得這份故作姿态的高傲也變得并不讓人讨厭。
這樣，她心裏僅剩的那點惱意也消失了，她有些好笑地重新說了一遍：“我誠心向你道歉。”她在“誠心”兩個字上咬了重音，随後又故意補上一句，“順便為昨天在舞會上發生的事情。”
一提起昨天的舞會，澤爾文果然立刻就忘了剛才他們在談論的話題。他當然還記得昨天的那幅畫，但他沒想到她還敢提起這件事——
“你的确應該向我道歉。”他咬牙切齒地說，“你早就知道我是誰，可你還敢這樣利用我！”
“我向你保證，我起初的确并不清楚你是誰。”溫芙從容地說，“而且，為什麽一定要把人想得這麽糟糕呢？我如果一開始真的想利用你做些什麽的話，我應該把鏡子上的油彩和其他部分做一樣的處理，而不是把鏡子裏的側影徹底用油彩掩蓋過去。”
澤爾文對她這番話一個字都不相信，他冷笑道：“所以你想說你是真得愛上了我？”
溫芙頓了頓，面不改色地問：“你不相信嗎？”
“你自己相信嗎！”雖然嘴上這樣說，但澤爾文還是不自在地轉開了臉。
和他相比，溫芙看起來要自然的多，仿佛他們在談論的并不是一樁叫人害羞的少女心事。她理直氣壯地問道：“他人的愛慕會對你造成任何困擾嗎？你如果愛過人就會知道，愛本身就是一件難以控制的事情。”
澤爾文覺得有什麽地方不對，但又說不上來。他不确定她是否在向他表白，事實上，她的語氣更像是一種譴責和教育，試圖喚起他的慚愧。不過他現在的确忘記了昨天感到被欺騙的惱火，內心産生了一種隐隐的無措和慌亂。
最後，他幾乎已經完全忘了他剛開始在質問她什麽了，他只記得自己努力保持着一絲清醒冷着臉對她說道：“我的确不可能給你任何回應，這荒謬極了。”
“那真是太遺憾了。”溫芙用并不遺憾的語氣遺憾地說道。她猜自己現在在他心裏一定可笑又廉價，不過她并不在乎他怎麽想。
屋子裏陷入了十分尴尬的沉默，好在這時負責修窗的工人來到了房間。溫芙于是趁機離開了屋子，走出房間之前，她看見澤爾文轉過身面對着書架，他一手扶着一旁的架子，手指在木板上不停摩挲着，像是為了掩飾內心的不平靜。
溫芙并沒有多來得及多想，她順利地在二樓另一邊的走廊盡頭找到了畫室。公爵将這座公館最大的一個房間留給了裏昂，這裏幾乎可以容納一場幾十人的舞會。東面是學生們畫畫的地方，采光很好，堆放着十幾張畫架和各種各樣的石膏像。西面則是個年代久遠的壁爐，壁爐旁擺放着一把古董沙發，那是畫室主人招待客人的區域。
而這間畫室的主人裏昂·卡普特列爾正站在那張巨大的工作臺前。現在還是上午，可他已經打開了一瓶葡萄酒，像是這東西能讓他打起一點精神。看見她出現在門口的時候，他只是懶懶地掀了下眼皮，随後便又将注意力回到了自己的酒杯上。
“請坐，溫芙小姐。”
事實上，這還是他們第一次私下見面。
裏昂的咬字發音和地道的杜德人有些許不同，但是因為聲線低沉動聽，因此并不叫人覺得別扭。
那幅備受争議的《情人》已經從議會廳的牆上取下，現在它正擺放在裏昂身後的畫架上。
他的目光掃過她包着紗布的右手，忽然間淺淡地嗤笑道：“我聽說你的右手也受傷了？”
溫芙假裝沒有聽懂他的意有所指，不過裏昂也并不準備在這個話題上大做文章，他開門見山地說：“因為你昨天在舞會上說，作為一個會畫畫的女人，你沒有得到一個公平的機會，所以我今天才想請你來談談這幅畫。”
溫芙：“您希望和我談些什麽？”
裏昂并沒有立即點評那幅畫，他舉着酒杯姿态閑适地靠在桌子上不緊不慢地說：“據我所知，你的父親是個顏料商。”
溫芙愣了一下，随後冷下臉說：“看來您已經調查過我了。”
這是她走進這間屋子開始第一次表現出這麽強烈的警惕。
“難道不應該嗎，還是你覺得我應該容忍反複的欺騙與愚弄？”裏昂搭在桌子旁的手指不耐煩地輕輕點了幾下，冷笑道，“好了，我知道你是個聰明人，溫芙小姐，博格那個蠢貨簡直被你耍的團團轉。現在，讓我們打開天窗說亮話，我已經聽說了有關你哥哥的事情，你早就離開了杜德，現在你卻又突然間出現在這兒，你究竟是想幹什麽？”
溫芙抿了抿嘴唇不說話。
眼前的人比她更懂顏料，當她意識到他早已看破了她的那些小伎倆後，溫芙想了想，随即說道：“我喜歡繪畫，就像我昨晚說的那樣，我希望能夠得到一個機會。”
“這就是你回來的原因？”從裏昂的表情中看得出來，他對她的話恐怕一個字也不相信。
溫芙含蓄地說：“您是位受人尊敬的畫家，這并不值得稀奇。”
裏昂倚靠在他的工作臺上，定定地看了她一會兒，像是在思考她話裏的真假。過了好一會兒，他才緩緩地問道：“所以你覺得能用這幅畫打動我？”
溫芙沒有否認。
片刻之後，裏昂忽然發出了一聲低笑，他不茍言笑的神色一時間如同冰雪消融，叫人忍不住心跳加速：“你想聽聽我對這幅畫的評價嗎？”
他站直了身子，舉着手裏的酒杯踱步走到畫架旁，低頭看着面前的畫，随後用一種冷漠到近乎殘酷的口吻對她說：“在我眼裏這幅畫平庸，拙劣，糟糕透頂，沒有一點兒可取之處。”
溫芙相信他的評價并不是出于憤怒，而是真的這樣想。因為緊接着他就把酒杯裏的那點紅酒傾倒在那幅畫上。
紅色的酒液順着畫布流下，就像是鮮血瞬間弄髒了這幅畫。
溫芙感到心口微微一窒，她強忍着怒火冷聲說道：“您把我叫到這兒來，就是為了羞辱這幅畫嗎？”
“不，我是想告訴你，我并不認可你的畫作，與你是男人還是女人無關。你的畫作在我眼裏糟糕透頂，僅此而已。”裏昂用毫無起伏的聲線繼續說道，“我只在這幅畫上看見了謊言。你的畫叫做《情人》，你說你愛上了澤爾文·艾爾吉諾？”
他的唇角挂上了一絲冷笑：“你根本沒有見過情人的畫筆，這是一幅卑劣的仿制品，我為你的老師感到遺憾，他看起來沒有教會你任何東西。”
他宣判他的裁定，如同宣讀一紙死亡。随後他轉過身重新回到工作臺旁替自己重新倒了杯酒，毫無感情地對她說：“現在，你可以離開這兒了。”
