第10章 章節
說點什麽,但最終只是在晚風裏拉緊衣襟,坐在哈利的身邊。說實話他不知道自己為什麽要這樣做,但是他知道如果不做點什麽,自己一定會後悔。
“我們明天就回市區吧,這樣躲着也不是辦法。”還是哈利先開口。
“随便你,波特,”德拉科回答,停頓了一下他又說,“我不會讓你有事的。”
哈利笑了笑:“我才是傲羅,是我保護你才對。”
短暫的沉默,那個一向驕傲的馬爾福低聲說:“抱歉,波特。”
哈利轉頭看他,不可一世的馬爾福先生居然在向他道歉?
金頭發青年也注視着他,那雙灰色的眸子映着不遠處麻瓜營地裏的篝火,仿佛有流光閃動。“我感到抱歉,波特,”德拉科說,“我并不想欺騙你。但是我不得不說,歷代家主的畫像對我們家也十分重要。它們代表了我們家族的過去和傳承,它們是我家庭的一部分……你能懂嗎?”
哈利想不到德拉科會這樣心平氣和地對他道歉并且解釋,他有些啞然地揪起身邊的草葉,半天才說:“我确實不懂,馬爾福。我是被我的姨媽收養長大的,在他們家裏我是個多餘的人,沒有人喜歡我,我從來沒體會過‘家’的感覺……直到海格把我帶入魔法世界,在那之前我對父母的世界一點都不了解。”他苦笑了一聲:“姨媽和我說,他們是出車禍去世的……”
德拉科對哈利的麻瓜親戚感到憤怒:“他們怎麽可以這樣對你?”
哈利搖搖頭:“他們确實撫養并且保護了我。”然後他換了一個話題:“所以我是嫉妒過你的,馬爾福。我們第一次見面時,你的父母都幫你去買東西了,而我卻連父母是巫師這件事都不知道,更別提讓你滔滔不絕的魁地奇和分院。你洋洋得意的樣子真像那個總是欺負我的達力表哥,哦,對了……你當時還說了海格的壞話!”
德拉科有些哭笑不得,他完全不記得那天的事。原來他在哈利·波特第一次逛對角巷的時候就把對方得罪透了,火車上的拒絕真是沒什麽可抱怨的。
兩人漸漸沉默下來,只是坐在山坡上感受着夾雜着青草與遠處篝火氣息的晚風。今晚平和的對話似乎彌補了昨日的不歡而散。遠離魔法世界的動蕩與紛擾,他們在麻瓜的營地裏得到了短暫的安寧。
但是不久後,不遠處露營的麻瓜們突然騷動了起來,他們的喧鬧打斷了兩個巫師難得的時光。
“怎麽回事?”
“好美,快看!”麻瓜們的笑聲傳了過來。
哈利擡起頭——遠離城市燈火的夏季夜空星辰璀璨,幾顆流星拖着銀色的長尾劃過深藍的夜幕……
Advertisement
“他們在激動什麽?”德拉科皺眉。
哈利躺倒在草地上,看着星空:“麻瓜的傳說裏,只要對着流星許願,願望就會實現。”
“荒謬!”德拉科冷哼了一聲。
“閉嘴,馬爾福,我要許願了!”
德拉科擡頭看天際,迅速閃過的流星令他有些心煩。許願?他才不相信麻瓜的胡言亂語!固執又保守的巫師想嘲諷一下愚蠢的救世主,轉身卻發現那個黑發青年望着流星露出淡淡的笑意,漫天的星光仿佛都倒映在那雙含笑的眼眸裏……
梅林啊,德拉科想,如果麻瓜的胡言亂語有用的話,請讓今夜再漫長一些吧。
DAY15
德拉科覺得自己還沒睡滿一個小時就被哈利叫醒了。
“馬爾福,我們得走了!”哈利已經換好了麻瓜的衣服。
“什麽?”德拉科迷糊地睜開眼,努力忽視哈利正盯着他睡亂的頭發看。
“我們要坐最早的一班車回市區。”
“你應該提前叫醒我。”德拉科眯着眼睛抱怨,他可不像那個邋遢的傲羅,可以随時頂着亂糟糟的頭發出門。
哈利撇嘴:“難道你還要打扮一下?不要像個女孩,馬爾福。”
“你才像個女孩,波特!”德拉科提高聲音說。
“我真擔心你下一秒會像個女孩一樣尖叫起來,”哈利眨眨眼睛,“我不想和你吵架。”
德拉科生氣地坐起來瞪他:“感謝你,我現在徹底清醒了。”
“樂意為您服務。”哈利聳肩。
德拉科不太記得哈利是怎樣把他帶到這個營地,他當時因為失血有些頭暈,并且他永遠不會告訴別人他其實有點暈血。
“你當時是怎麽想到要到這裏來的?”德拉科之前問過哈利。
“我只是扶着你上了最近的一輛車。”那個傲羅這樣回答。
總之,離開營地要坐麻瓜的汽車,這令德拉科有點不高興。
“開心點,像個普通的麻瓜一樣。”哈利提醒他。
德拉科還有些困倦,他懶洋洋地說:“就算是普通麻瓜,也有不高興的權利吧,比如早起……”
“我的錯。”哈利點點頭,就像安慰一個無理取鬧的小姑娘。
德拉科幹脆閉上眼睛補眠:“理我遠點,疤頭!”
當哈利和德拉科再次回到這座陌生的城市時,完全想不到已經有兩個人在等着他們了。
“早上好,親愛的德拉科。”潘西·帕金森甜蜜地說。
她旁邊那個削瘦的高個子男生則注視着哈利,眼睛裏有難掩的仇恨。他是西奧多·諾特。
哈利戒備地看着他們。這裏是麻瓜的停車場附近,他們才剛下車不久,他不明白為什麽這麽快就被發現了蹤跡。他知道心裏有個小小的聲音在說:因為你和一個斯萊特林在一起。但他還是努力地忽視了這個聲音,他想他願意再給馬爾福一次機會。當然,這件事他絕對不會讓另一個男孩知道。
“好久不見,帕金森,還有諾特,”德拉科收斂了懶散的姿态,露出了一個假笑,“沒想到會在這裏遇到你們。”
“不要這麽見外,德拉科,”潘西·帕金森笑了起來,“如果不是你的配合,我們也不會這樣快見面。”
德拉科挑眉:“我只是做了一件正确的事,把恐吓信交給了魔法部。”
帕金森的笑容僵了一下:“一封假的恐吓信。”她強調。
德拉科點頭:“是啊,但也還是令人擔憂。”
哈利竟然覺得他們的對話有些有趣,甚至對德拉科向他坦白這件事感到了欣慰,否則他此刻一定見不到潘西·帕金森臉色發綠的樣子。
西奧多·諾特見帕金森的挑撥毫無用處,有些不耐煩地說:“別廢話了,帕金森,帶他們走!”
“就憑你們倆?”哈利冷笑。
帕金森這才正眼看他,眼睛裏是滿滿的厭惡:“哦,大名鼎鼎的哈利·波特,你以為我們沒辦法帶走你嗎?”她轉頭看了一眼不遠處的停車場。麻瓜游客們聚在一起說話,很多是打算去露營的家庭,他們完全不知道自己暴露在巫師惡意的目光下。“如果我往那裏放一個‘火焰熊熊’呢?”帕金森笑着威脅道,“聽說麻瓜的汽車會爆炸,真是有趣。”
“你敢!”哈利厲聲說,“這違反了《國際保密法》和《麻瓜保護法》,你們會被全世界通緝!”
帕金森眯起眼睛:“那又怎樣?”她的聲音裏有着學生時代不曾有的癫狂:“你知道自從我在霍格沃茨指認了你以後,別人是怎麽對我的?我只是個斯萊特林,我不是食死徒!我的生活已經被你毀了,全毀了,哈利·波特!既然沒有辦法留在英國,被世界通緝又怎樣呢?我不在乎!”
“夠了,帕金森!”西奧多·諾特冷冷地說,“冷靜一點。”
潘西·帕金森露出一個冷笑:“你猜我做不做的到,波特?不論你是反抗還是逃跑,我都會把這個停車場點着,你敢賭嗎?”
哈利轉頭去看德拉科,那個金發青年臉色不太好:“她做的到。”
西奧多·諾特伸出手:“魔杖。”
德拉科和哈利把自己的魔杖交給了那個面色陰沉的青年。
“真是感人,保護了麻瓜的哈利·波特,”潘西·帕金森詠嘆似的說,“知道我們是怎麽找到你們的嗎?”
哈利抿緊了嘴唇,沒有說話。
帕金森咯咯地笑了,指了指停車場那邊:“就是你所保護的麻瓜出賣了你。”
哈利扭頭去看,只見一輛警車正停在他們剛才乘坐的巴士旁邊,司機在和警察說着什麽。
“電視通緝真的很好用呢,麻瓜們啊……”女巫笑着嘆氣。
“我就說得來兩個忽略咒,麻瓜一點也不可靠!”德拉科小聲地抱怨了一句。
哈利苦笑,不按理出牌的美國佬!誰知道他會動用麻瓜來通緝巫師!
DAY16
哈利和德拉科被關在一個廢棄的倉庫大概有一整天了,帕金森和諾特似乎不急着把他們交給安東尼·裏奇。幸