斯頓山莊的感官動物們

第14章 兩兄弟

艾倫.斯頓兩月回一次家，每次在家停歇一星期。

只要他一投進斯頓太太寵溺的懷抱，就會立刻卸去在軍校裏養成的好身姿，恢複從前在家時的做派，甚至比一般的富家少爺更無規矩。

他剛在外面騎了一大圈馬——斯頓山莊附近有大片寬敞的草地，比軍校的操場更适合縱馬——他騎馬騎得爽快，正是志得意滿之際，還穿着外面的靴子就上了樓。

他不是老老實實走路，每一步都帶着跳躍，鞋底占滿濕潤的泥土，每次擡腳都在地毯上留下一小撮髒泥。

他腳底踏得“咚咚”響，嘴裏打着呼哨，使他成為最容易被狙擊的敵人。

當他踩上最上面那級臺階，準備拐進走廊時，格蕾絲無聲無息地從拐角後轉出來，以一種陰鹜的沉默看着他。

艾倫腳下猛地頓住，幾乎立刻想往後退一步，但他絕對不想讓格蕾絲看出自己剛才被吓了一跳，強撐出淡漠的神色，用不屑的語氣罵道：“老鼠一樣！”

格蕾絲挪了兩步，站到他跟前：“哥哥給我的書呢？”

雖然艾倫.斯頓在格蕾絲面前提起威廉.斯頓時，也會用“哥哥”這個稱呼，但他的本意是譏諷和提醒，譏諷格蕾絲永遠不能合法地稱呼威廉為“哥哥”，提醒她，她和威廉真正的關系。她永遠無法得償所願，即使做威廉的情婦都不可能。

可他同時又很讨厭格蕾絲在他面前提起威廉.斯頓時用“哥哥”來指代，這在他聽來也是種譏諷和提醒，提醒他，他在血緣上其實是這個賤女人的弟弟。

是的，說來有趣，生來沒有父親的格蕾絲竟然也有弟弟。

當年格蕾絲的母親瑪麗挺着明顯的大肚子時，斯頓夫人終年扁平的腹裏竟然也躺了一個胎兒。

廚娘蘇菲說，格蕾絲應該把艾倫少爺當做恩人，當年若不是因為懷着艾倫少爺，斯頓夫人怕惹怒神而降罪給腹內的胎兒，她一定會在格蕾絲出生之前就把他解決掉。

蘇菲說這些話時正在處理一只雞，她說“解決掉”時，半英尺寬的廚用刀正好“咣！”地一聲剁到雞腿根上，那只可憐的雞大腿就從身體上分離開來。

那個時候格蕾絲還很小，被那聲血腥的“咣”震懾住，于是真把艾倫.斯頓當做恩人，認為如果沒有艾倫.斯頓，自己的下場一定比蘇菲刀下的公雞更加凄慘。

所以在童年相當長的一段時間裏，格蕾絲是心甘情願由着艾倫.斯頓欺辱的。

艾倫.斯頓是個天生的魔王。

格蕾絲曾認真分析過，他認為艾倫.斯頓的身體裏有兩副靈魂，面對兄長和外人、甚至包括他的母親，他面對這些人時，努力把自己像父親的那一面展露出來，好讓自己跟上兄長的腳步；而回到家裏，在斯頓太太的寵愛裏，他就會顯露出繼承自母親那裏的魔鬼的一面。

不過近兩年，格蕾絲對艾倫.斯頓又有了新的見解。他認為艾倫.斯頓是個可憐人，他不得不将自己撕裂成兩個人，扮演出兩副面孔示人。他的心裏是向往兄長那樣的優秀與偉大的——這在格蕾絲看來簡直毋庸置疑，任何上進的男人都應該向威廉.斯頓看齊；但是如果還想繼續享受母愛，他就要在斯頓夫人面前扮演哥哥的反面。

這裏不要有誤解，斯頓夫人當然她也愛她的大兒子，她的大兒子完全就是她丈夫的翻版，相貌、身材、性情、智慧、意志力，等等，所以她當然愛她的大兒子。

可是她的大兒子過于像她的丈夫了，父子倆如出一轍地志存高遠，也如出一轍地與她不甚親近——尊重與愛護是有的，但是永遠都不親近。

小兒子出生以後，斯頓夫人恨不得時刻将他摟在懷裏，一心要将他養成“自己”的兒子。沒有了斯頓先生的約束，她可以随心所欲地寵愛孩子，不用像長子那樣剛六歲就去男校寄宿，剛十二歲就要去首都的軍校。

只是後來艾倫.斯頓還是去軍校了，他抵擋不住兄長的光芒，在十五歲那年憑借自己的成績考進首都的軍校。威廉.斯頓專程回家将弟弟接走，斯頓夫人帶着一衆家仆站在山莊外揮淚道別。

格蕾絲至今都記得兩人騎在馬上，奔馳出很遠後又同時勒馬回望的樣子。那一刻，連他都不得不感慨，這兩兄弟真的很像。

但是威廉.斯頓不在家的日子裏，艾倫.斯頓就是個小號的魔鬼、大號的混球。

他一定是從斯頓夫人和布朗太太那裏聽來了什麽，總是看格蕾絲不順眼。那時候的格蕾絲将他視作恩人，在他面前總是一副低眉搭眼的乖順模樣，對他言聽計從。

他會為一點小事讓格蕾絲頂碗罰站，格蕾絲就會真的站一上午，并且不讓碗裏的水灑出來；他讓格蕾絲學羊吃草，格蕾絲就會彎下腰直接用嘴叼下一截青草，苦澀地咀嚼兩下吞進肚裏。

艾倫.斯頓還喜歡讓他學各種牲口的叫聲：豬、牛、狗，為了哄他高興，格蕾絲因此而練就了一副靈巧多變的嗓音。艾倫.斯頓想讓他變成馬，他就趴下來，讓艾倫.斯頓騎到他背上，帶着他滿院子轉圈。格蕾絲比艾倫.斯頓大一個月，卻比他瘦小許多，經常馱着他走兩步就歪倒在地上，這時艾倫.斯頓就會學那些大人的樣子，用假馬鞭拍打格蕾絲的屁股，在格蕾絲身上發出各種威風的吆喝聲。

格蕾絲有時也會生氣，但很快就會安慰自己，艾倫是弟弟呢。弟弟……一想到這個詞，格蕾絲心裏就忍不住地甜蜜。

艾倫.斯頓脾氣不好，經常玩着玩着就惱了，那時候的他還沒有發育出男性魅力，連女仆們都不願和他多說話。山莊裏沒有別的孩子，只有還沒有被分配家務的格蕾絲願意陪着他，聽他說一些不着邊際的大話，在莊園外采許多漂亮的花送給他。即使那些花剛被遞到他手裏，轉眼就會被碾碎在他漂亮的小牛皮靴下。

只有在這個時候，格蕾絲才會感受些許的難過。

這樣的生活持續到格蕾絲八歲時，斯頓夫人某天突然看他不順眼，也可能是嫌他帶野了艾倫——畢竟艾倫.斯頓每天為了想法子折騰他，經常帶着他在山莊外面晃蕩，有時連家庭教師的課都會忘記。

斯頓夫人指着八歲的格蕾絲說：“這麽大了，應該找些活給她幹。”

作為斯頓夫人的狗，布朗夫人将格蕾絲安排進了洗衣房。

主人們的衣服都要用燙水洗滌，白色的襯衣還要用澱粉上漿。洗衣房裏常年充滿熱乎乎的蒸汽，人在裏面待久了都會喘不過氣來，如果趕上夏天，雙手在燙水裏泡一天，就很容易暈倒。格蕾絲在裏面吃盡苦頭。

幾乎是同一時刻，他們的鄰居，楓葉田莊搬來了新主人，同樣靠經商暴富的奧多爾家有一位真正的淑女，名叫海倫娜，也就是後來與威廉.斯頓訂婚又退婚的女人。

艾倫.斯頓曾去洗衣房找過格蕾絲兩次，問他為什麽不陪自己玩。那時候格蕾絲被燙水泡得喘不過氣，無法回答他。兩人隔着半屋的水蒸氣無法看到彼此，艾倫.斯頓無法忍受洗衣房裏的熱氣，他等了一會兒等不來回答，就匆匆離去了。

那時候他的眼裏就已經全是海倫娜.奧多爾了，他從沒見過這樣的女孩子，永遠穿着漂亮的大裙子，高高地揚着頭，頭發散發着香味兒。他很快就将那名陪伴了自己整個童年的瘦弱乖巧的小女仆抛到腦後。

格蕾絲十歲那年，十五歲的威廉.斯頓帶着幾位同學來山莊過假期，山莊裏一下子多出許多床單要洗。

格蕾絲暈倒在洗衣房，廚娘蘇菲為了讓他清醒過來而耽誤了晚餐。等客人們用完晚餐上樓後，布朗夫人跑去仆人們所在的地下室訓斥蘇菲的擅離職守。

威廉.斯頓拿着摔掉一只耳朵的燭臺來到地下室，想問問管家還能不能修理，正好聽到廚娘的哭訴：“格蕾絲還這麽小，在洗衣房待了一整天才暈倒，她能撿回一條命已經是幸運，怎麽可能是偷懶假裝？”

直到這時威廉.斯頓才知道自己那個沒有姓氏的妹妹就在山莊裏，并且過着怎樣的生活。

那天晚上，格蕾絲是睡在威廉.斯頓的床上的。

他個子矮小，一副營養不良的模樣，雙手的皮膚更是被燙得皺起，然後又萎縮起來，像個小老太太。

威廉斯頓讓他坐在自己柔軟幹淨的床上，自己則蹲在他跟前，捧着他的一只手，給每一根指頭都塗上潤膚的乳膏。

格蕾絲垂眸看着他，鬼使神差地問了一句：“威廉少爺，你知道我是誰嗎？”

十五歲的威廉.斯頓已經初具美男子的規格，聞言擡起頭，用他那雙蔚藍的眼睛溫柔地看着他：“以後叫我‘哥哥’。”

那一瞬間，格蕾絲明白這才是真正的親情。

這一聲“哥哥”之後，他知道了更多的事。

原來，威廉.斯頓每次給家人捎帶禮物，都會有格蕾絲的一份，但是格蕾絲從來沒有收到過；原來，威廉.斯頓曾在寫給母親的信裏提醒過，要将這個妹妹送去女校接受教育……

他學業緊張，很少回家，回到家後看不到格蕾絲，便以為她是出去上學了。

“我應該多問兩句……”十五歲的威廉.斯頓握着格蕾絲的手。

父親去世，他認為自己應當擔起管理家庭的責任，但是他疏忽了。

格蕾絲看到他眼裏蔚藍色的懊悔與自責，突然想起什麽：“你抱過我！你給我摘過鮮花！”

威廉.斯頓顯出驚喜，“那是你很小的時候了，你還記得？”

格蕾絲突然控制不住，撲進威廉.斯頓懷裏哭起來。

原來那些花，他是為他的哥哥而摘的，那些美麗的花瓣，本不應淪落到鞋跟下。

————