斯頓山莊的感官動物們

第6章 賣貨郎傑瑞

賣貨郎傑瑞是個長着一頭棕紅色頭發的英俊小夥，整日背着貨擔，從一個城鎮走到另一個城鎮，與人交換商品和故事。斯頓山莊的女仆們都喜歡從他的貨物裏挑選樣式新穎的劣質首飾，也喜歡從他口中聽那些離譜的奇聞轶事。

但這都要等到他見過格蕾絲以後。誰都知道傑瑞喜歡格蕾絲，只有格蕾絲自己不知道。

所有男人看向格蕾絲的眼神都是那個樣，只是有些友好有些殘忍。傑瑞是友好的，所以格蕾絲喜歡和他玩兒。

格蕾絲抱着一大塊奶酪跑到院裏，看出傑瑞今天有些不高興。他把包奶酪的手絹掀開一角，舉到傑瑞鼻子前讨好地說道：“聞一聞。”

傑瑞接過奶酪，先将手絹放進自己的襯衣內袋，再把奶酪放進自己貨筐裏，挑起擔子。做完這些，他眼底的郁色已經散去，如往常那樣笑道：“格蕾絲，我們去後山的楓林。”

“好。”

今天主人們外出打獵了，他可以偷懶。

從山莊到楓林，他們會途徑一片墓地，碧綠的草地裏伫立着幾塊華麗的大理石墓碑，其中一塊屬于格蕾絲的父親。

格蕾絲對自己血緣上的父親既無懷念，也無怨恨。

他知道那個男人為自己的出生做出過一部分貢獻，但他既沒見過斯頓先生本人，也沒有該有的名分。與其認為自己是個私生子，不如單純做個女仆更讓他覺得安全，所以格蕾絲在心裏同自己說話時，不會稱斯頓先生為“父親”，而是用“那個男人”來指代。

但是同樣的，他也不怨恨那個男人。并不完全因為母親瑪麗生前說盡了“先生”的好話，他很早就知道了，自己生來就是一個“私生子”，也算不得是那個男人的錯。

他的媽媽是自願同那個男人睡覺的，在明知道“先生”不能娶她的前提下。

“你在想什麽，格蕾絲？”

“我在想，斯頓先生生前一定是個英俊的男人。”

“為什麽會這麽想？”

“因為我母親至死都愛着他。”格蕾絲在心裏回答，但他沒有說出口。

傑瑞嫉妒地揣測道：“因為他的兩個兒子都很英俊嗎？”

格蕾絲詫異地扭頭看了他一眼，沒有吱聲。

“也許威廉姆少爺和艾倫少爺的相貌是來自他們的母親，都是金色頭發……”

格蕾絲捂着肚子哈哈大笑起來：“你是說那條幹香腸？！”

傑瑞看着他，不由也跟着笑了：“也許二十年前的斯頓夫人還沒有被風幹。”

也許是真的，二十年前的斯頓夫人還沒有這般幹癟，能讓人稍微有些食欲。

但是誰都知道斯頓先生會娶她，是因為這位夫人的父親留下的遺産。真是位富有的小姐啊！剛剛死了父親，名下有一筆不能花的巨額遺産——據說當年連首都的青年才俊都争先來到這個偏僻之地，企圖用自己的魅力征服這位小姐的心，順便将自己的名字署在那筆財産下。

最終是英俊潇灑的斯頓先生将富有的愛麗絲小姐變成斯頓夫人，用她新拿到的財産做起海外貿易，從歐洲到中國，從中國到新大陸，再從新大陸回來。財富像秋天的栗子一樣越攢越多，直至斯頓先生葬身大海。

傑瑞将格蕾絲帶到楓林深處，這是他們常來的地方。

“找找看，這次想要什麽？”傑瑞将貨擔放下，打開其中一個貨筐。這個貨筐裏都是值錢東西，什麽都有，他讓格蕾絲在這裏面挑，而其他女仆只能從另一個貨筐裏挑選假花和劣質的胸針。

格蕾絲翻出一把匕首，刀鞘和刀把像是鍍金的，刻着漂亮的花紋，拔下刀鞘後露出锃亮的刀刃，格蕾絲在上面看到自己的臉。

“我想要這個！”他拿着匕首在自己手裏比劃，“這個是不是很貴？多少錢？”

“剛才那個奶酪就差不多了，這是二手貨，不值錢。”

格蕾絲驚喜地叫了一聲：“那太好了！我早就想要這樣大小的刀子，帶在身上很方便，可以用來剝栗子。栗子的殼實在太紮手了，每次都會給我的指頭紮出一堆血點子……”他蹲下來，從枯黃的栗子樹葉和紅色的楓葉裏刨出一只“綠刺球”，專心試驗他的新工具。

“格蕾絲！”傑瑞突然從身後抱住他，将格蕾絲撞得跪到地上。

格蕾絲吃驚地回頭看他，一邊用力推他：“傑瑞！你在做什麽！”

傑瑞急切地親吻他的耳朵和頸側，嘴唇卻只碰到濃密的頭發。

“格蕾絲，跟我走吧！”

格蕾絲震驚不已，幾乎忘記掙紮：“去哪裏？”

傑瑞誤會了，頓時驚喜萬分，溫柔地将他放到一堆五彩斑斓的落葉上，“我都聽說了，他們讓你服侍那個阿洛德爾伯爵——”

“阿倫德爾伯爵。”格蕾絲躺在柔軟的葉子上，糾正他的發音。

傑瑞眼裏顯出沉痛的憂傷：“別管那些伯爵男爵了！格蕾絲，跟我一起去新大陸吧，去美國！我的積蓄已經夠買兩張船票了！那裏歡迎我們這樣的人！他們有無數的地，我們去了就能免費給我們一塊，像我們這麽勤勞能幹的人，憑什麽要幹最累的活賺最少的錢？我們去那個年輕的國家，在自己的地上種自己的莊稼、養自己的牲口，你再也不用做女仆，不用再服侍其他男人，就和我在一起，只有我們兩個一起，再生三個孩子，兩個男孩一個女孩……”

格蕾絲終于明白哪裏出了差錯，驚訝萬分：“傑瑞，我什麽時候說要嫁給你？”

傑瑞頓時變了臉色，雙手捧着他的臉，眼裏隐約有了淚痕：“格蕾絲，你不喜歡我嗎？那你為什麽總和我約會？你怎麽可以說不要嫁給我？”

格蕾絲比他更迷惑不解：“約會？我只是向你買東西，和奧麗莎、艾拉她們一樣的……”

“和她們一樣……”傑瑞的眼神因為痛苦而變得猙獰，捧着格蕾絲雙頰的手越收越緊，“我好不容易攢夠了錢，鼓起勇氣和你說這些……她們算什麽？她們能用一塊奶酪從我這裏換什麽？”

格蕾絲有些害怕地眨了眨眼睛，“是你說……喜歡蘇菲姨媽做的奶酪，比什麽都值錢……如果你想要錢，我可以回去拿錢。”

他也是有積蓄的，如果傑瑞想要錢完全可以同他說，早就同他說，就沒必要現在生這麽大的氣。

傑瑞已經聽不見他說話了，他雙眼通紅，在格蕾絲的臉頰上收緊的雙手漸漸下移，移到他的脖子上。

格蕾絲開始呼吸困難。

他拼命瞪着雙腿，擡高腿用鞋子最堅硬的鞋跟踢打傑瑞的背。

傑瑞比他高了近一頭，每天擔着幾十公斤的貨擔走街串巷，體型幾乎是他兩倍，像山一樣壓在他身上。

但是他胡亂踢打的雙腳還是惹惱了傑瑞。

傑瑞松開他的脖子，轉而鉗住他裙子下的兩條腿，用膝蓋将他的裙擺頂開。

格蕾絲終于可以呼吸了，頭昏目眩地劇烈咳嗽着，隐約聽到傑瑞問：“格蕾絲，這是什麽？”

于是傑瑞成為第三個發現他秘密的人。

傑瑞激動地爬回他身上，重新捧起他的臉，溫柔了許多：“格蕾絲，你是因為這個所以不想和我走嗎？你是怕我嫌棄嗎？不！我不會！我愛你！格蕾絲，你怎樣我都愛你！”

格蕾絲剛剛被掐得充血泛紅的眼睛閃過一絲光芒，“真的嗎？”

“真的！跟我去新大陸，嫁給我，好嗎？你生不出孩子也沒有關系，新大陸到處都是孤兒，我們可以領養，不管是男孩還是女孩，都無所謂！兩個還是三個，也無所謂！”

格蕾絲的心髒自剛才掙紮時就劇烈地跳個不停，他想到自己位于地下室的小卧室，想到廚娘蘇菲，想到媽媽那塊小小的墓碑，想到斯頓夫人，想到每天早晨黏糊糊的綠粥，想到豐滿愛笑的奧麗莎，想到長着金色頭發的威廉少爺、艾倫少爺……

兩人同時開口：

“我認識一個會做手術的醫生——”

“我們可不可以搬到山莊附近——”

傑瑞聽清了格蕾絲的話，欣喜若狂：“你同意了嗎，格蕾絲？你是想在這裏和我結婚嗎？”他愉悅地笑着，低頭在格蕾絲的臉上親吻，那裏還留着他的手印，“傻姑娘，你舍不得這兒嗎？還是怕坐船？可是在這裏我們只能當窮人……”

“——你剛才想說什麽？”

“我說我認識一個會做手術的醫生，可以把人身上多餘的東西切掉，比如瘤子、凍壞的手指，還有……”

格蕾絲身體往上一聳，随即搖起頭，“不，傑瑞，我不會嫁給你，我也不離開斯頓山莊。”

傑瑞的臉色再度起了變化，甚至比剛才最暴怒時還要憤怒，這種憤怒與其說是因感到被戲耍而尊嚴受損，不如說是連續兩次希望破滅後的失控的傷心。他擡起格蕾絲的雙腿用力向下一壓，格蕾絲的兩條膝蓋幾乎挨到自己胸口，又被他用力向兩邊掰開，砸向身側厚厚的落葉，幹枯的落葉被壓出“咯吱咯吱”的破碎聲。

“啊！——”格蕾絲的大腿內側幾乎要撕裂，痛得發出一聲慘叫，上身整個彈起來，又被傑瑞推回到地上。随即他感覺到傑瑞的手伸了下去，卻不是摸向自己多餘的器官，而是更靠後的部位。

“婊子！你這個騙人的、比海妖還邪惡的臭婊子！不男不女的賤人！”傑瑞惡狠狠地罵着，将一根指頭強行塞了進去。

格蕾絲疼得打起牙顫，兩手痙攣地在身側揮舞，抓了滿手落葉。

他抓到一個冰涼的東西，是那把刀子。格蕾絲的手指在落葉的遮蓋下找到刀把握緊，朝傑瑞的後背用力刺了進去。

----------

注：這裏的遺産（財産）法參考英國但又有作者的自由發揮（因為時代原因，主要說不動産）——1、婚生男女都有繼承權，非婚生男性也有繼承權。婚生女雖有財産繼承權，但如果單身的話（包括未婚和守寡），對遺産（包括父親的遺産或丈夫的遺産）沒有使用權（不動産産生的收益都交給國家和教會）。非婚生女沒有繼承權。