東柏林的六月船歌

第12章 Chapter 12

===========================

艾倫沖進病房時，薩沙·科帕茨基醫生正坐在我身邊，這已經是第二天上午，我睡得很滿足，精神開始恢複。

多虧薩沙高明的醫術，哦對，薩沙說雖然他比我大很多，但仍舊希望我能稱呼他為“薩沙”。

“因為這樣使我感到年輕，和你們沒有距離。”他摸着我的頭說。

“可是你有三十歲了嗎？”我懵懂地問。

“二十九，快了，親愛的，我比你大上了足足十歲，你的朋友快來了。”

他起身，艾倫欣喜地推開病房的門，看了我一眼，然後看向薩沙。

“您好，我是艾倫·克勞德，萊茵的朋友，柏林洪堡大學醫學院的學生。”

他伸出微微顫抖的手，薩沙依舊紳士十足，他溫柔地與他握手。

“我是薩沙·科帕茨基醫生，您的朋友已經好很多了，請妥善照顧他。我還有病人，就先離開了。”

艾倫還準備說什麽，薩沙已經消失在病房外。于是他走到我身邊，敲了敲我的頭：“不聽話哦，我找了你整整一天。”

我抱住他：“好艾倫，帶我回去吧，我對不起你。”

艾倫嘆息：“我從來不需要你的道歉，小萊茵。”

離開前我向薩沙道謝，薩沙在一堆病人中間揚起修長的脖頸，微笑地向我們點了點頭，鏡片後的目光和煦得就像秋日暖陽，拿着病歷單的手讓人不自覺地還想去握一握。

一定會是非常暖和的，我想。

我随着艾倫離開，在格斯薩曼克教堂旁坐上了一輛計程車。

“這麽年輕就開診所，真是個厲害的人物吶。”艾倫啧啧搖頭。

而我只是沉默看着窗外，突然一個想法竄進我的內心：“今天禮拜幾了？”

“禮拜五了，親愛的。”

我還記得索尼娅說這周開始就要去卡爾斯霍斯特上班，我本來沒有任何意願還想回去那個地方，但有些事情我總想問問清楚。

很久之前，當我還在羅馬尼亞前線的時候，就時常擔心米夏會死在哪條不知名的戰線上，但那時我總覺得心中并沒有缺少什麽，我想如果他死了，我的心中一定多出一個空洞，寒風會在那裏呼呼作響。

經歷最初的悲痛，我仔細體會着自己的心情，那裏雖很沉重，但并無寒風。

或許是我不肯承認米夏已經死了。

但我相信自己的直覺。

如果有機會，我會向阿茲雷爾将軍問清楚，但凡能夠得到他的一絲憐憫，我或就會知道一點有關米夏的事情。

若他真死了，我會毫不猶豫地自殺。若他沒死，無論在什麽地方我都會找到他，帶他回來。哪怕是古拉格群島上的集中營，漂洋過海我都會去。

于是第二天，當我站在卡爾斯霍斯特哨所外時，我望着這片灰蒙蒙的東郊，無聲做了禱告。肅殺之氣仿佛從這片地土勃然升起，無數來自西伯利亞的猛獸們在此地蟄伏，控制着整個東德。

我簡直不敢想象自己在這裏被關了三個月。

出示了索尼娅提前給我的證件後，哨兵警惕地看了看我，用不太流利的德語說：“沿着這條路走你将會到達将軍的宅邸，記住，除了這條路不要去任何地方，否則一旦被射殺，我們将不負任何責任。”

我沉默地點頭，一路上噤若寒蟬，大氣兒都不敢出。我可是個德國人，居然獨身走在蘇聯人的軍區大本營裏，盡管戰争已經結束，但我仍舊心虛得要命。

俄國佬可是出了名的狠的。

稍稍擡眼，路上就跑過一群人高馬大的蘇軍，幾輛軍用卡車嗡鳴駛過，我趕忙站在道路一邊低下了頭，生怕自己看到什麽不該看的軍事機密。即使他們目光根本都沒落在我身上分毫，我也不自覺地開始腿軟。

好不容易走到宅邸，院子外占了一群守衛軍，高大威猛，皮質的軍大衣威懾力十足，全部荷槍實彈，看起來吓人得很。他們走過來檢查我的證件，對我進行了全方位的搜身才放我進去。

一套流程下來，我冷汗涔涔。

鐵質的雕花大門打開，我步入宅邸前的花園中，東德寒冷的冬日并無什麽花卉，泛黃的草坪修剪得十分整齊，中央的圓形噴泉中丘比特雕塑沐浴在愛神箭矢上噴出的晶瑩水柱下，灑落在四周水面上粼粼一片。

灰藍色的天空下，周圍葉落到快要光禿的梧桐樹依舊在寒風裏招搖，枯黃的落葉打着圈兒轉下，我伸手，一片落在我的手心。

捏了捏，發出嘎吱吱的脆響。

“萊茵！”銀鈴般清脆的聲音響起，我擡頭看到了宅邸乳白色的大門前站着戎裝筆挺的索尼娅。

我朝她鞠躬：“你好，索尼娅。”

索尼娅朝我招手，示意我過去：“你來的還挺早，但将軍已經開始在辦公了。”

她帶我步入宅邸，我踩在幹淨柔軟的短毛地毯上，看着一盞巨大的水晶吊燈掉在大廳上方。地毯由門口通往宅邸中央的旋轉樓梯，象牙白的樓梯是考究的充滿古樸氣息的紅木扶手。樓梯兩處擺着兩個巨大的青花瓷花瓶，足有半人高。

“都是原本的裝修，過于繁瑣的已經拆除了。”

索尼娅帶我走進大廳深處，來到宅邸的後門，打開門後是一片空曠的院子，被梧桐樹環繞着，方方正正的，只有遠處盡頭有一座木屋孤零零地矗立着，我想這裏對英國人來說是個打板球的好地方。

但此時只有一位穿着藍色制服的老人正在請掃落葉，索尼娅朝他招了招手：“嘿！安索洛夫同志！”

被稱之為“安索洛夫同志”的老人擡起頭，笑着回應索尼娅：“杜涅奇卡同志，這是我們新來的小幫手？”

他慈愛的灰色眼睛看了看我，我有些臉紅，朝他鞠了鞠躬。

“您好，同志。”

索尼娅笑着拍了拍我的肩：“好了，我們的小布爾喬亞，你就和安索洛夫同志一起工作吧，他會告訴你一切的。”

我被這句“小布爾喬亞”揶揄得臉紅起來，在蘇聯控制下的民主德國，這個詞于這幾年變得越來越敏感，甚至有時候街頭地痞流氓在打架時都會罵對方“你這個該死的布爾喬亞遲早被社會主義的鐵拳打爆頭！”

當時我不甚理解，但經過了三個月的牢獄生活後，我開始漸漸明悟。

然後看着索尼娅回了大廳，不久之後我就聽到她的軍靴走在樓梯上的聲音。

“你就是萊茵·穆勒是嗎？”

“是的，同志。”我畢恭畢敬。

安索洛夫笑了笑，擺了擺手：“就叫我安索洛夫好啦！”

接下來他為我介紹了這棟将軍的宅邸。

“只能在一樓和後面的院子，二樓的辦公處只有在被允許的時候才能去，而三樓，那是将軍的琴房和卧室，絕不能去，知道嗎？”

他讓我換上了一套和他一模一樣的藍色制服，然後在我脖子上挂了個印有我名字和照片的牌子。

“我們得熱愛自己的勞動，萊茵，盡心盡職，因為只有我們把宅邸打掃幹淨了，将軍才能得到更好的休息，我們的社會主義偉大事業才會更進一步。”

他說得鬥志昂揚，然後領我穿過院子，來到木屋前：“這是雜物間，你可以在這裏休息。還有，小萊茵，一會兒我會教你辨認一個東西。”

“什麽東西？”我問。

安索洛夫笑了笑，說：“竊聽器，小萊茵，你在打掃的過程中要記得随時注意這棟宅邸裏會不會有竊聽器。那是個很小的玩意兒，但你會發現的，年輕人眼睛都很好，不像我，索尼娅經常說我得去配副眼鏡。”

他後來教我看了一系列竊聽器的圖片，各種各樣，什麽打火機的，牙簽的，蜻蜓的，還有隐藏在皮鞋裏的。

“當然，每隔一段時間就會有專業人員來檢測，而我們只是得保持警覺。”

安索洛夫遞給我一把掃帚：“現在開始處理落葉吧，午飯會有人送來的。”

他準備回宅邸，剛走幾步，他就轉身說：“哦對，你的工資是月結，月底會給你的。”

我點頭，其實對工資毫無興趣。看他走進了宅邸，我站在空曠的院子中，遙望宅邸三樓那扇拉着墨綠色窗簾的一排拱形窗。嚴嚴實實的，什麽都看不到。而二樓的左側的一扇窗戶後，我依稀可見索尼娅的身影。

她背靠着窗，端着杯咖啡似乎在和誰說話。

我想也許是阿茲雷爾少将。

我嘆息一聲，開始幹活兒。我很賣力，也很認真，只希望有一天自己可以被允許上到二樓的辦公處，得以和他說上幾句話。

他一定知道有關米夏的一切。

但我忘記了他其實是可以下樓的，于是在一天将近結束，我拖着疲憊身子收拾好清潔器具，在雜物間換下工作服正準備離開時，他突然出現在院子裏。

他站在院子一側，斜對着我，手裏拎着把狙擊槍。

我吓了一跳，趕忙躲在了雜物間後，透過木門的縫隙，我看到他穿着蘇軍的便服，看起來很單薄，但讓他完美的高挑健壯的身形展露無遺。他優雅地舉起槍，頭微微一側，銀發就像月光一樣灑落在槍身上。

他站定，對着一棵梧桐樹上的槍靶，連開數槍。

砰砰砰！

梧桐樹一陣顫抖，落葉簌簌而下，我瞪大了眼睛，心想這不是在為我找事兒幹嗎？

他開過幾槍，然後就看向了我這邊。

“出來。”

他聲音很輕，但我卻聽得非常清楚。我只好悻悻地走出去，滿心不解，渾身上下寫滿了局促不安。

“今天沒找我報到。”

我啊了一聲，我不知道還要找他報到啊？這是什麽規矩？沒人和我說啊？

“不好意思，将軍，我不知道這個規矩，明天我會向您報到的。”

我說得恭恭敬敬，身體還微微躬身。

他嘴角微微上揚，笑容冷得讓我發顫。

“怎麽現在這麽聽話了？”他揚了揚手中的槍：“因為這個？”

我低頭，臉色通紅，随即深吸一口氣，朗聲說：“将軍，是我對不起您！我不該向您開槍，做出傷害您的事情，那都是我一人所為，和別人沒關系！”

我擡頭看他，因為害怕眼淚不争氣地流了出來：“您，您能告訴我……米夏……米夏在哪裏嗎？”

我渾身直抖，如果他命令我跪下，去親吻他的鞋，我都會去做，只要他願意告訴我，我願意付出一切。

而他只是為不可察地側了側頭，連神情都未動分毫，目光如針一般紮在我臉上。

他伸出手，遞給我狙擊槍。

“靶心。”

他聲音輕柔，淺金色的睫羽緩緩下落，又倏爾擡起，多了幾分玩味，散發着令人心驚的氣場和魅力，就像那次在牢獄裏一樣，叫我看了渾身冒冷汗，又忍不住多看。

“正中靶心就告訴你。”