Burned To A Cinder 仙果奇緣

第12章 ~Kind Beasts~(2)

lf咳了一聲“Thorin大人如果好心收起你的武器Pumpernickel大人保證不會傷害你或者Bilbo。Pumpernickel大人你母親會為你的行為蒙羞的上工第一天就打架還是跟你老板的客人。矮人對Bilbo沒有威脅所以保護哈比人遠離矮人的任務已經不在契約裏了。”

“你竟然讓這麽污穢的野獸進入我婚約者的家。”Thorin對巫師怒目而視不情不願地把刀插回鞘裏。被談及的野獸豎起鼻子繼續檢查房子看起來對Gandalf的斥責毫不在意。

Gandalf的眉毛都要挑到發際線裏去了“哦我都不知道這是天大的好消息你真不應該瞞着我Bilbo。”

Bilbo吓得差點跳起來“我沒呃well他确實向我求婚了而且才剛發生不久”哈比人攪着手指強忍住把所有人推出去關上門的沖到。這真太令人苦惱他還沒最後答應Thorin的求婚但是矮人已經告訴客人們他們訂婚了。

Thorin還是對貓的事情沒完沒了他轉頭皺眉看着Bilbo“告訴那個生物我們不需要它的幫助。”

“我不會那麽草率Thorin大人。按照哈比人的規定一個追求者必須在有監護人存在的情況下進行求婚而且沒有Bilbo的親戚在場你獨自和他待在屋子裏都是不得體的。如果你打算在可預見的未來經常拜訪夏爾的話我覺得讓Pumpernickel大人來保護Bilbo的名譽還是可以忍受的。”

低咒了幾句Thorin抱臂看向Bilbo尋求答案。Bilbo除了飛快地點頭外不知該作何反應。Gandalf說的是真的但是一般情況下監護人的存在是給那些特別年輕和無法抑制沖動的哈比人準備的防止他們在真正結婚以前就跳上婚床。

“很好野獸可以留下來。”Thorin說。Gandalf微笑着在Thorin轉身的時候沖Bilbo眨眨眼。

“你真貼心Thorin大人。”Gandalf向着Thorin的背影彎了彎腰。

Bilbo去給Pumpernickel大人準備住所拿出Thorin送給他的籃子中的一個還有Bilbo大姨的被子給貓做了張床。幸運的是還剩下些魚給他吃一涉及到食物他立刻同哈比人熱絡了起來但是吃完以後他就甩甩尾巴消失在後院裏了。

“古怪的動物。”Bilbo搖着頭自言自語地說。老實說他不介意有個陪伴或者有人在他不在的時候看家他只是不确定是否需要一只貓來監視Thorin和他的求婚過程。

Bilbo再次回到客廳後那晚剩下的話題變得輕松了很多。但是一談到Gandalf和Thorin在依魯伯的工作他們就開始壓低聲音所以Bilbo把話題維持在夏爾和他的新工作上以避免更多的尴尬。但是即使在聊天中Bilbo的潛意識裏還是不斷想着Thorin向他求婚的事。好奇他會做什麽以後面對矮人他要作何反應。如果不是怕對客人們太失禮他會立刻沖過去拿起書讀他需要的部分。

“我必須走了朋友們。”Gandalf站起來敲了敲後背。“明天很早就有個會議從幽暗密林來的代表要和國王會談讨論慶典的相關事宜。”

Thorin看起來不太樂意聽到這個話題。

“抱歉留你這麽晚。”Bilbo說幫他的客人拿來他的東西。

“別擔心我需要時間休息而且見到你總是那麽高興我的朋友。”

Gandalf特意看向Thorin“可以請你護送我回孤山嗎Thorin大人”

“不太想。”Thorin完全沒有離開座位的意圖。

“Thorin……”Bilbo溫和地責備道瞪了Thorin一眼。矮人嘆了口氣不高興地站起來。

Gandalf大笑着“誰能想到一個哈比人竟然能hold住Thorin Oakenshield。我敢說Bilbo你明天應該陪我一起去談判如果你在那事情就簡單多了。”

Bilbo對巫師擺擺手“別傻了我的抱怨就對Thorin有用。”Bilbo對Thorin微笑着表明他只是在開玩笑。Thorin一臉苦相并沒有被冒犯的跡象。

Thorin擡起Bilbo的手腕親吻哈比人的手背。“我的離開并非出自我本意。你先看看書之後約會的時候再讨論細節。”

“好的。”Bilbo咬着嘴唇忽視掉Gandalf看着他們時露出的欣喜微笑。“接下來四天我都要工作所以如果想見我可以來廚房找我。”

Thorin挑眉得意地笑着“我一定會的。”

“走啦Thorin大人。我們不該被告別耽誤了。如果國王的事情盡快解決Bilbo早晨還會在這。”

那一定是因為Thorin明天需要保護國王Bilbo想。“你不能因為我或者Thorin的原因就對精靈馬虎了事。”Bilbo對Gandalf說。

“別擔心Bilbo。”Gandalf的雙眼在月光下閃爍着“一切都會按照它本來的步調進行。”

Thorin的手滑下來Bilbo還沒來得及像他告別矮人和巫師已經遠的聽不見了。Bilbo站在那向他們的背影揮手。月亮幾乎和孤山在一條直線上照亮了兩人回依魯伯的路。

Pumpernickel大人站在門口不信任地望着離開二人的背影。

“他還會嗯”Bilbo覺得對着一只貓說話很古怪“回來而且我希望你不要攆他或任何其他的矮人離開拜托。”

Pumpernickel大人遲疑地喵了一聲好像在詢問Bilbo是否确定。

“是的我想在夏爾我們會經常見到他。”Bilbo輕輕阖上哈比洞的門小心着不會夾到貓的尾巴。

Bilbo走進客廳拿起那本關于矮人的書迅速翻到關于求婚的章節讀了起來。

**************************************

作者把Pumpernickel大人設定為毛發更洶湧的兔狲【3】他們看起來非常狂野帶着武士風範。如果進入戰鬥模式他們甚至能戰勝半獸人。

Chapter End Notes

【1】Anduin valleyAnduin安都因河是中土最大的河流但是我不知道是不是河谷所以這裏的valley不知道是不是正規的說法。

【2】lembas蘭巴斯精靈的糧食

【3】兔狲學名Otocolobus manul拉丁名Felis manul別名洋猞猁、瑪瑙勒。體形粗短體長50-65cm體重23kg栖息于沙漠、荒漠、草原或戈壁地區能适應寒冷、貧瘠的環境常單獨栖居于岩石縫裏或利用旱獺的洞穴通路彎曲深2米以上。夜行性多在黃昏開始活動和獵食。視覺和聽覺發達遇危險時則迅速逃竄或隐蔽在臨時的土洞中。腹部的長毛和絨毛具有很好的保暖作用有利于長時間地伏卧在凍土地或雪地上伺機捕獵。叫聲似家貓但較粗野。主要以鼠類為食也吃野兔、鼠兔、沙雞等。分布于亞洲中部地帶向東至西伯利亞。