悲秋

第30章 (1)

圖春的頭發長了，劉海紮到了眼睛裏，早上起來揩好面，劉海都是濕的，茉莉花找了個頭箍出來給他。圖春戴好頭箍，喝了半杯溫水，夾了點鹹菜肉絲到碗裏，配粥吃。茉莉花篤了白粥，配的小菜是昨天晚上炒好的，鹹菜肉絲，毛豆蘿蔔幹，只有一道熱小菜，茭白絲炒蛋。茉莉花說：“早浪起來拿冰箱開開來一看，咿，囔還有根茭白嘞裏相。”（早上起來打開冰箱一看，怎麽還有根茭白在那裏。）

圖春說：“再過點日腳，茭白也蒙呗吃啧吧？”（再過些日子就沒有茭白吃了吧？）

茉莉花喝了口米湯，說：“噻是講呀，倷中浪原歸去尋小邵吃中飯啊是？”（就是說呀，你中午還是去找小邵一起吃午飯是不是？）

圖春點了點頭，茉莉花道：“冰箱裏兩包馄饨否要忘記忒帶呗嗯倷。”（冰箱裏兩包馄饨不要忘記帶給他。）

過了半晌，茉莉花瞅着圖春，問：“倷幫小邵……還蠻好歪？”（你和小邵還蠻好吧？）

“蠻好。”圖春端起飯碗，擋住了大半張臉，扒了幾口稀粥，說道：“嗯倷講倷個馄饨好開店啧。”（他說你的馄饨能開店了。）

茉莉花哼了聲，道：“開店嘶煩弗着，嗯多歡喜吃麽我包點被嗯多吃吃，開店嘶，挨個成本，蝦皮，木耳絲，蘇太豬格豬肉，我賣諸何銅钿一碗麽再弗虧本吶？”（開店就算了吧，你們喜歡吃我就包點給你們吃吃，開店麽，這個成本，蝦皮，木耳絲，蘇太豬的豬肉，我賣多少錢一碗才不至于虧本呢？）

她又道：“倷部腳踏車啊是弗踏啧？”（你的自行車是不是不騎了？）

圖春放下碗，看着她：“囔？”（怎麽？）

茉莉花道：“喏，格日呲道碰着哆毛中華，講軍軍換呲份工作。”（那天碰到毛中華，說軍軍換了份工作。）

“啊？弗是五六月份格辰光剛剛升主管麽？囔換工作啧？”（啊？不是五六月的時候才升主管麽？怎麽換工作了？）

茉莉花似哼似嘆的出了口氣，戳了小半塊玫瑰腐乳，含進嘴裏，嗒嗒滋味，說：“噻是講呀，毛中華麽講啥格年紀輕麽噻是要經常換換地方上班，講欸囔工資麽再上得去，嗯倷說軍軍以哉是啥格新公司空降的財務主管啊，天天夜夜有人送麽什上門，軍軍用弗忒，吃弗忒麽送到嗯哆搭去，今年嘶，自己一只大閘蟹啊吩買過。”

（就是說呀，毛中華說什麽年輕人就是要經常換地方上班，說這樣工資才上得去，踏說軍軍現在是什麽新公司空降得財務主管，天天有人送東西上門。軍軍用不掉，吃不掉就送到他們那裏去，今年一只大閘蟹都沒自己掏過錢。）

圖春問了聲：“嗯哆來啰搭碰着格架？”（你們在哪裏碰到的？）

茉莉花說：“園區格辦臺灣人開格書店，毛中華來幫軍軍哆小咕買外文書。”

圖春看看茉莉花，茉莉花嘴皮子飛快，搶着說：“格麽倷部腳踏車我去被軍軍啧啊？放了陽臺浪啊占地方，嗯倷麽新公司離屋裏蠻近，之前去體檢檢查出來有點脂肪肝了啥格，醫生喊嗯倷多鍛煉鍛煉。”

（那你那輛自行車我就去給軍軍了啊？放在陽臺上也占地方，他新公司離家裏蠻近的，之前他去體檢檢出來有點脂肪肝，醫生讓他多鍛煉鍛煉。）

圖春不置可否，茉莉花拍了下他的手臂，道：“順道便送本書被嗯倷看看。”（順便送本書給他看看。）

圖春擡起眼睛，茉莉花笑着迎上他的視線，問他：“倷啥辰光再出新書啊？”（你什麽時候再出新書啊？）

圖春低下頭去，說：“啊弗是我寫格……我只必過翻譯翻譯。”（也不是我寫的……我只是翻譯翻譯。）

他小口小口，極安靜地吃粥，茉莉花還在講賬：“翻譯麽啊弗是寧寧噻好翻格歪！倷否要看軍軍登了外企上班，我估計上去麽嗯倷格英語啊弗如矜矜哆雙胞胎好了。”（翻譯也不是人人都能翻譯好的呀！你不要看軍軍在外企上班，我估計他英文還沒矜矜家的雙胞胎好。）

圖春一疑：“我被倷格兩本樣書倷弗是一本送被呲矜矜，一本送被呲阿雷麽？倷啰搭還有架？”（我給你的兩本樣書你不是一本給了矜矜，一本給了阿雷，你哪裏還有啊？）

茉莉花翻起眼皮，怪聲怪氣地說：“囔當呲我蒙呗事體跑到書店去啥體？”（你以為我沒事跑去書店幹嗎？）

圖春忍俊不禁，道：“倷以哉到幫表兄弟，表姊妹走得蠻近。”（你現在倒和表兄弟，表姐妹走得蠻近。）

茉莉花卻說：“哦，算啧吧，親眷倒裏還是算呲吧，親眷麽噻是親眷，再近啊只必過是親眷，幫尬格朋友嘶弗好比格，太彎得遠了。”（算了吧，親眷還是算了吧，親戚就是親戚，關系再近也只不過是親戚，和交的朋友是沒得比的，差得遠了。）

圖春眨眨眼睛，道：“倷挨格閑話有點阿婆格味道啧。”（你這個話有點外婆的味道了。）

講起阿婆，茉莉花問圖春：“倷空嘞嘿麽，啊要去看看嗯哆阿婆吶，佳安阿婆。”（你空着麽，那要不要去看看你阿婆呢，佳安阿婆。）

圖春吃完剩下的粥，又吃了兩顆硬香的毛豆子，一擦嘴巴，道：“再說吧。”

他起身把碗筷拿去廚房，茉莉花喊他：“還有一筷嗯炒蛋，吃忒吶！”（還有一筷子炒蛋，吃了吶！）

圖春道：“倷吃吧。”

茉莉花回道：“格麽倷下去蕩好，否要忘記忒拿只蘆柑吃忒。”她頓了頓，問，“明朝燒點糖芋艿吧，啊好？”

（那你下去轉好，不要忘了把那只蘆柑吃掉。）（明天煮點糖芋艿吃啊好？）

圖春連連點頭，連連應聲。洗好碗筷，在抹布上擦幹了手，圖春拿上鑰匙就下了樓，他信步閑走，繞着小區外圍兜了一圈，吃了支煙就回去了。天氣寒冷，圖春穿少了，回到家時手腳冰涼，茉莉花不在了，餐桌和廚房清理得幹幹淨淨的。圖春泡了杯熱茶暖了會兒手便進了自己房間開始工作。

童昭昭新發給他的書稿是一本科幻短篇集，思維跳脫，生詞多，圖春磕磕絆絆翻了二十來頁，一看時間，都快十一點半了，他保存了文檔，急匆匆地出了門。他和邵蓁講好，每天十二點一塊兒吃午飯，邵蓁忙，要是遲了，怕這頓午飯就要錯過了。圖春急趕慢趕到了新區，跳下公車就看到了邵蓁，他跑過去，不住地打手勢，說：“不好意思，遲了，遲了。

邵蓁一看手表：“沒遲啊，你不光作息規律，還很會掐表。”

圖春瞄了眼他的手腕，摸摸後腦勺，笑了，他問邵蓁：“那吃點什麽？”

“随便啊。”

“今天忙嗎？”

“還好，高律師開恩，給了我們一個小時午休時間。”

“那吃韓國菜吧。”圖春說。

“啊？上個禮拜二也是吃韓國菜。”邵蓁皺着鼻子，笑笑地看圖春，“你這個人也太好捉摸了，禮拜二韓國菜，禮拜三披薩，禮拜四吃面，禮拜五，米線。”

圖春辯說：“那附近也沒別的吃的啊……”

邵蓁說：“不是啊，上個禮拜五你拉我到觀前街去吃蒙自。”

“你說想吃椒鹽大排的啊。”

邵蓁一吸鼻子，還是笑着：“對對。”他和圖春沿着獅山路走了陣，轉進了金河大廈，“那就吃韓國菜吧。”

兩人上了二樓，進了家韓餐館，要了個兩人位，中午不用等位，他們才坐下，服務員拿着菜單和水過來，圖春就開始報菜名。

“一份牛五花，一份牛舌，一份海鮮餅，送的主食要石鍋拌飯，謝謝。”

邵蓁倒了兩杯水，一杯推給圖春：“你下去還是去看電影啊？”

圖春說：“吃烤肉不會吃得渾身都是味道吧？”

邵蓁道：“你現在才想起這個？”他一擺手，“沒事，高律師感冒了，你吃一瓶黑蒜，沖着他長篇大論他都沒意見。”

圖春沒響，給邵蓁遞筷子和勺子，邵蓁突然捂着嘴笑，圖春茫然，邵蓁指指他的頭頂，圖春嘆道：“你現在才注意到啊？”

“啊？你不是故意戴的啊，我以為是什麽新潮流。”

圖春說：“我媽嫌我吃飯的時候頭發也跟着吃。”

“那你頭發的營養很好，怪不得長這麽快。”

“也還好吧，快兩個月沒剪而已。”

邵蓁道：“你明天不是要陪你媽去超市嗎？她說不定就把你拉去剪頭發了。”

圖春道：“冬天快到了，保溫，保暖。”他眼睛猛地瞪得老大，拍了下腿，悔道，“完了，忘了把馄饨帶給你了！”

“沒事，禮拜天我去拿好了。”

圖春想了想：“禮拜四我去拿幹洗的衣服，你不是上次一套西裝我一起拿去幹洗了嗎，我把衣服和馄饨一起給你送過來吧。”

邵蓁問他：“最近有什麽電影好看啊？”

圖春說：“我随便看看，好看的等和你一起看。”他看着邵蓁，聲音不覺輕下去了些，道，“下個禮拜五，我來接你下班。”

邵蓁說：“吃頓飯就好了，不要搞什麽驚喜之類的，我很怕驚喜。”

圖春颔動下巴：“嗯，嗯，不搞驚喜。”

他的聲音越來越輕，手臂縮在了一起，手指碰着手指，不出聲了，邵蓁說：“你打什麽主意呢？”

圖春踟蹰着開腔：“我給你準備了生日禮物，應該……不算驚喜吧？”

邵蓁笑開了，他們點的飯和菜上來了，圖春負責烤肉，邵蓁拌飯，往石鍋裏擠了不少辣椒醬。他道：“我今天出門的時候忘記給綠蘿換水了，你幫我去換一換吧。”

圖春說：“我媽分給你的綠蘿啊？真的養活了？”

邵蓁點頭，挖出串鑰匙放在桌上，吃了一大勺飯，咽下後，又說：“我們家小區門口好像就有配鑰匙的，你配一把我家的鑰匙吧。”

圖春把牛舌翻了個面，用夾子壓了壓，牛舌嗞啦嗞啦作響，肉香四溢，等了歇，又翻過兩次，他一塊塊都夾給了邵蓁。邵蓁直喊夠了，到後來，不得不用手擋住了石鍋：“再這麽吃下去，我得褲子衣服都要不合身了！”

圖春說：“我不介意啊。”

邵蓁眼球一彈，氣道：“我介意啊。”

他又笑出來，搖着頭，肩膀跟着上上下下，一颠一颠的，圖春趁機又放了片牛肉在他的飯上。

圖春給邵蓁準備的生日禮物是一塊手表，生日飯只有他們兩人吃，快吃完時，圖春才把手表盒子拿了出來，遞給邵蓁，說：“我看你現在戴的這塊，表帶有點舊了。”

邵蓁正喝清酒，看了那盒子一眼，放下淺口的玻璃酒杯，單手壓着餐巾，歪着腦袋笑着問圖春：“該不會你媽還贊助你了吧？”

圖春說：“不是，我還是有點存款的。”

邵蓁說：“哦，我知道了，是你爸那裏分紅了吧？”

圖春坦蕩地說：“反正我的底細，你是一清二楚。不戴上試試嗎？”他還說，“我看高律師戴得比這個好多了，應該沒關系的吧？”

邵蓁說：“回家再試好了，你先收起來吧。”

圖春看着他，有些意外：“不打開看看嗎？”

邵蓁抿酒，喉結滑動，垂下了眼睛，繼續吃碟子裏的和牛肉，說：“回家再看吧。”

圖春說：“我還是第一次遇到收到禮物這麽冷靜的人。”

邵蓁沒有響，吃了甜品，喝了餐後飲品，圖春還沒飽，下樓的時候去鼎泰豐打包了份小籠包。兩人搭電梯到了停車場，邵蓁的手機發出兩聲提示音，他拿出來一看，問圖春：“我接個單，你不介意吧？”

圖春搖頭：“沒事，那我還是坐前面？”

邵蓁道：“坐前面吧。”

上了車，系好安全帶，圖春就打開了外賣盒，袅袅的白煙升起來，圖春趁熱提起只小籠包就咬了一口，被裏頭的湯汁燙得不停抽氣。邵蓁看笑了，說：“你就不能回家再吃嗎？又沒人和你搶，明天我們在家輕斷食啊，再這麽胡吃海塞我的褲腰受不了了。”

圖春說：“趁熱吃才好吃啊。”

邵蓁說：“聽說臺灣的鼎泰豐和這裏的味道不一樣，比較好吃。”

圖春聳肩膀：“可能總店标準嚴格些，要是附近有熙盛源我就去熙盛源買了。”他道，“之前有次去靖江，那裏的蟹黃湯包真的很好吃。”

邵蓁看了看他，問道：“你年底有什麽計劃嗎？”

圖春抽了兩張紙巾擦擦嘴巴，擦擦手，看着邵蓁：“你們春節放幾天假啊？”

邵蓁說：“一個星期吧，不過我還有三天假可以調過來，能放十天。”

說話間，他把車開到了星海廣場地鐵口，一個年輕男人上了車，他喝得有些醉了，上了車靠着車門便呼呼大睡。圖春看了眼他，沒響，接着對付那盒小籠包，邵蓁也沒說話了，送走那年輕人，兩人還是默默的，車到邵蓁家，圖春也吃完了小籠包，邵蓁一掃那空空如也的外賣盒，睜大眼睛道：“你還真吃完了啊？”

圖春說：“啊？你要吃啊？”

“我還想說你要是吃不完，明早早飯有着落了。”

圖春疑惑：“你不是說明天輕斷食嗎？”

邵蓁笑着搖頭：“對對，就榨果汁，喝酸奶。”

進了家門，圖春把外賣盒拿去廚房扔了，邵蓁正開着冰箱翻弄裏頭的熟菜和水果，圖春湊過去一看，拿了盒酸奶，說：“我在家沒的喝，只能出來偷着喝。”

“不喝茶啊？我看你上次拿了茶葉過來。”邵蓁回頭問圖春，兩人的嘴唇一下子離得很近。圖春親了邵蓁一口，摟着他說：“是我媽讓我拿過來的，別人送她的，她說帶點給小邵，他不喝也可以寄回家給他家裏人喝，你過年要回老家嗎？”

他一頭說話，一頭撕開了酸奶蓋子，仰頭喝了兩口，鼻子上弄到了點酸奶，邵蓁用手替他抹去了，說：“不回去。”

圖春一愣，怔怔地望着邵蓁：“啊？不回去嗎？你中秋和國慶都沒回去吧？”

邵蓁笑了笑，點了支煙，看着圖春：“那你過年準備去哪裏嗎？”

圖春說：“我親戚都在蘇州啊。”

邵蓁噴出道長長的煙，無奈又好笑地說：“我是說，你沒打算出去旅游嗎？”

圖春道：“旅游旺季，去哪裏肯定都是人。”

“也對，你自由職業，想什麽出門就什麽時候出門。”邵蓁在水槽裏抖落些煙灰，往外走，坐到了沙發上看電視，吃香煙。他聚精會神地換臺，一會兒是佳潔士廣告，一會兒是潘婷洗發水，一會兒，罐頭笑聲和掌聲接踵響起來。

圖春還站在廚房裏，他搖晃了下手裏的酸奶盒，高聲和邵蓁道：“現在想想，你那天做的毛血旺蠻好吃的。”

邵蓁扭頭看他，對他笑了笑。圖春也笑，說：“明天我們可以去逛逛街，買新褲子，新皮帶。”

邵蓁沒理他，圖春喝完酸奶，走到邵蓁跟前去，坐在他身旁，說：“你太瘦了，是該長點肉啊，我媽也說你最近氣色越來越好，人也越來越精神了。”

邵蓁往後仰，躺在沙發上道：“那肯定是你媽媽的功勞。”

圖春糾正他：“不對，你要是沒有遇到我，也不會遇到我媽媽啊，邏輯關系要搞搞清楚的。”

邵蓁嘴角一揚，舔舔嘴唇，把遙控器塞給了圖春：“你看吧。”

圖春啪嗒啪嗒按了兩個數字，電視畫面跳到了中央九套，邵蓁服了他了：“給你三個電視臺你就能活了，中央九套，中央十套還有中央六套！”

“你不喜歡？那看別的。”圖春要換臺，邵蓁摁住了他的手，幽幽地，柔和地說：“挺好的，就看這個吧。你這樣……也挺好的。”

圖春不由看他，邵蓁的神色也十分柔和，他的眼神還是那麽深邃，那麽沉靜，不動聲色時，顯得些微的淡漠，但其中不乏柔光，好像一卷深色的緞子。圖春忽而感覺他能觸摸到邵蓁的眼神，并且被他的眼神給牢牢地包裹住，包裹緊。

邵蓁并沒在看他，他的眼眸半垂，睫毛抖了抖，煙灰往煙灰缸裏掉，他說：“我的名字是我媽取的。”

圖春靠邵蓁更近了些，伸長了一條手臂，擱在沙發靠背上，護在邵蓁背後。邵蓁繼續道：“蓁，有荊棘的意思，她認為我是她生命裏的荊棘，是她的所有苦和難。”

圖春沒出聲，他的手指碰到了邵蓁的肩膀，小心地攬住了他的肩頭，邵蓁便依偎着他了，還在說話：“好像有種說法，說兒子像媽，女兒像爸，你蠻像你媽媽的，我呢，也像我媽，她不想見到我，那就不見吧，親母子，也都狠得下心，其實也沒有很難。”

圖春輕聲說：“這個說的是長相吧？我和我媽眼睛是有點像。”

邵蓁拍了下圖春的腿，擡眼看他，又是那副好氣又好笑的表情，又是那個總是對圖春擺出無可奈何的表情，又總是笑着由着他去了的邵蓁了。

他道：“我說的是都很體貼人，無微不至！”

圖春說：“蘇州話講叫豁肉，就是很貼肉。”

邵蓁搓搓胳膊：“聽上去有點血腥。”

圖春說：“我之前看一個電影，裏面有句臺詞，說一個人到最後都會變成他母親那樣。”

邵蓁打了個哆嗦：“怎麽聽上去像是恐怖電影。”

圖春說：“傑克·吉倫哈爾演的。”

邵蓁爬到了圖春身上，坐在他腿上，摟住他，親他，問他：“《斷背山》啊？”

他眨動眼睛，圖春從來不知道緞面的光會這麽明亮而燦爛，他抱住了邵蓁，搖了搖頭，他想告訴他電影的名字，卻沒能說出什麽話來，他的嘴巴被邵蓁堵住了，舌頭被他纏住了，喉嚨裏發不出其他聲音。他們抱在一起，緊緊地接吻，衣服摩着衣服，胸膛貼着胸膛，心跳幾乎跳得一樣快，一樣急促，逐漸躍成同一個頻率。

“圖春……”邵蓁輕聲呼喚，他咬圖春的嘴唇，捧着他的臉吻他。圖春把手伸進了邵蓁的衣服裏，邵蓁說冷，他們便去了浴室裏開了花灑，在溫水下做愛。不一會兒兩人便渾身都是水，圖春眼前霧蒙蒙的一片，但他還看得清邵蓁，能看到他好看的臉，漆黑的眼睛，因為沾了水而顏色更深的黑發，他在氤氲的水汽裏舒展身體，宛如一幅只用墨和朱砂繪就的畫，墨是他的眼睛和頭發，朱砂點紅他的嘴唇，剩餘的部分——他的四肢，他的雙手，雙腳，他的軀幹，他的性器，都是留白。這些繁雜的留白，飽滿而充滿了生命力，它們會流動，它們百變——時而像魚，會搖擺，會扭動；時而像樹，在風中伏倒，在雨裏抖索；它們分流四散，各行其是，又凝聚交彙，化身一個總不滿足的愛人，要吻，要愛撫，要肌膚相親，肉體交纏，體液相融。

它需要着，它渴求着。圖春感覺到了，便竭盡所能地配合，他和邵蓁換了不少姿勢，在浴室裏射了兩回，擦幹了身體，到了卧室裏又抱在了一起，邵蓁跪在床上，圖春從後面抱着他幹他。邵蓁早已經渾身發軟，膝蓋也只是在勉強支撐，圖春射出來的時候，邵蓁頭一低，趴在了床上，圖春俯下去親了親他，邵蓁喘着粗氣，握緊了圖春的手，無力地看着他，嘴巴張了張，清了清嗓子。

圖春吻他汗津津的鼻尖，說：“我媽媽小年夜就和小姊妹組團出去旅游，年初八才回來，我年夜飯去我爸那裏吃，你要不要一起來？“

邵蓁的嗓音沙啞，拖着調子說：“那我寧願去臺灣吃小籠包。”

圖春笑了：“我這陣子工作比較多，春節可能也走不開，下次吧，你把那三天假期留着，別輕易用掉啊。”

他躺在了邵蓁邊上，問道：“你現在最想去哪裏走走？”

邵蓁翻了個身，也平躺着，看着天花板，說：“內蒙吧，或者新疆。”

“啊？這麽遠啊。”圖春開了床頭燈，點了支煙。

“你呢？”

圖春吃香煙，搖頭：“不知道……”他頓了下，看邵蓁，“內蒙……為什麽想去內蒙呢？”

“你去過嗎？”

圖春說：“高中的時候去過的，就是田靜，她媽媽是內蒙人，家裏很多親戚都在內蒙，高二暑假，她叫了幾個朋友一起去內蒙玩了一個多月。”

“好玩嗎？”

圖春笑笑：“騎了馬，好奇怪的感覺，跨在上面，我的腿就緊貼着它的心髒，它的心跳，噗通噗通的，風景是蠻好的，吃得也很好，但是現在讓我去……”

邵蓁伸出手，圖春把煙遞給他，邵蓁戲谑道：“現在想去的地方太多了吧？”

圖春摸摸他的頭發，低下了視線，凝視着他，邵蓁也目不轉睛地看着圖春。圖春慢慢靠近過去，親了邵蓁兩下，說：“也許吧……”

于是，這年的春節假期，他們決定哪也不去，在家補《X檔案》。

茉莉花的春節閨密團旅行，目的地是福建，休閑為主，吃吃海鮮，爬爬武夷山，行程安排的篤篤悠悠，她人也很篤悠悠，小小年夜和圖春在家吃過了晚飯才開始收捉行李。福建比蘇州暖一些，要帶去的衣物不多，倒是明天一股冷空氣逼近江蘇，茉莉花拿了一件大衣和一件羽絨服出來，問圖春：“浩浩，倷看看，明朝着哪一件去比較好吶？”

圖春說：“羽絨服吧，到辰光上呲車子，到呲機場，着了脫了噻方便，團一團蘿搭噻塞得落。”（羽絨服吧，到時候上了車，到了機場，穿啊脫啊都方便，團一團哪裏都塞得下。）

茉莉花啊了聲，低下頭瞅瞅那羽絨服，套在衣服外頭，走到穿衣鏡前，一會兒雙手插口袋，一會兒把拉鏈啦到頂，下巴擡得高高的打量鏡子裏的自己。

圖春說：“好看麽總歸大衣好看……”（好看總歸是大衣好看……）

茉莉花理理頭發，又把拉鏈拉開了，走遠了些照鏡子，說：“嗯多姆媽嘶老早噻過呲要漂亮格年紀啧哦。”（你媽媽我老早就過了要漂亮的年紀了。）

她一看圖春，又說：“倷幫我ipad上頭下兩只新格游戲吶，明朝路浪相好白相白相。”（你幫我在ipad上下兩個游戲吧，明天路上好玩玩。）

圖春拿了茉莉花的ipad，問：“密碼吶？”

“一兩三四。”

圖春笑笑，調出商店應用，浏覽了陣，一看茉莉花，她把羽絨服換下來了，正試穿大衣，比眼神，擺姿勢。圖春說：“啊要複古懷舊一下，我幫倷下只祖瑪吧。”

“随便，反正下兩只裏相蒙呗格噻好啧。”茉莉花說，系上大衣的腰帶，問圖春，“嗯哆平辰白相點啥？”（随便，反正下兩個裏面沒有的就行了）（你們平時玩點什麽？）

“我啊？我手機裏蒙呗游戲格，小邵麽，白相相俄羅斯方塊，還有噻是我幫倷下格格個噻是糖格格格。”（我啊？我手機裏沒有游戲的，小邵麽，玩玩俄羅斯方塊，還有就是我幫你下的那個都是糖的。）

茉莉花解開了腰帶，敞着大衣走到圖春邊上，一屁股坐下，盯着ipad看了會兒，她抓抓衣袖，說：“大衣啊蠻暖熱格，還是着大衣吧。”（大衣也蠻暖的，還是穿大衣吧。）

圖春說：“羽絨服啊要帶了嘿，反正啊弗占地方，山浪冷麽啊好備備。”（羽絨服要不要帶着，反正也不占地方，山上冷也好備備。”（羽絨服要不要帶着，反正也不占地方，山上冷也好備備）

茉莉花想了想，脫下了大衣，一頭說着：“熱噻忒啧。”一頭把羽絨服團起來塞進個小布包裏放進了行李箱。（熱死了。）

她擦額頭上的汗珠，按着後腰站起來：“哦喲，真家夥……我只腰……我去淴浴，倷下好呲，幫我插嘞嘿充電哦。”（哎呀，真是的，我這個腰，我去洗澡了，你下好了，幫我插着充電哦。）

圖春點了點頭，茉莉花又派了個任務給他：“倷網浪尋尋看廈門啊，泉州啊有點啥好吃格麽什，幫我記嘞嘿。”（你網上朝朝看廈門啊泉州有點什麽好吃的東西，幫我記下來。）

圖春應下，游戲下好，他便打開了浏覽器，誰知才打了兩個拼音，搜索欄下拉條目裏就跳了好多條最近的搜索紀錄出來。

圖春，翻譯。

譯文出版，圖春。

譯文翻譯，圖春。

圖春一摸鼻子，擡頭看看茉莉花卧室的方向，啞然失笑。

茉莉花淴好浴出來，圖春和她道：“福建還有的泡溫泉。”（福建還有泡溫泉的。）

茉莉花一指行李箱：“我帶呲套游泳衣嘞嘿。”（我帶了套泳衣了。）

圖春說：“我幫倷來地圖浪标記好啧，有兩爿飯店噻嘞嗯哆酒店邊上，倷到呲格搭自己看哦。”（我幫你在地圖上标記好了，有兩間飯店就開在你們住的酒店邊上，你到了那裏自己看吧。）

茉莉花坐下了，拍拍圖春，圖春把遙控器遞給她，茉莉花盯着電視換臺，問了聲：“格麽明朝小年夜嗯哆準備吃點啥麽什架。”（那明天小年夜你們準備吃點什麽啊。）

圖春說：“終吃火鍋吧。”（大概吃火鍋吧。）

“登了屋裏吃啊？”

“在家吃啊？”

圖春說：“外頭吃吧，自己弄了啥啊煩噻。”（外面吃吧，自己弄什麽的也很煩。）

茉莉花瞥了瞥他，又說：“小邵倒啊蠻……過年啊弗轉去。”（小邵也挺……過年都不回家。）

圖春說：“事務所忙啊忙噻忒啧，高律師交呲兩只案子被嗯倷，嗯倷麽啊想好好表現，反正屋裏麽，嘞嘿格搭總歸弗會跑忒格，機會錯過啧倒弗曉得啥辰光再碰着。”（事務所裏忙都忙死了，高律師交了兩個案子給他，他也想好好表現，反正家麽，在那裏也不會跑了，機會要是錯過了不知道什麽時候才能再遇到。”

茉莉花道：“嗯哆屋裏爸爸媽媽噻蠻好呀？”（他家裏爸媽都很好吧？）

圖春點頭：“蠻好。”

茉莉花跟着點頭，揉着困衣上的一撮線條，不響了。圖春問她：“真格否要我送啊？”（真的不用我送嗎？）

茉莉花用力擺手：“講呲諸何遍數啧，倷忙倷個吧，倪包呲部車子，來得個寫意。”（說了多少遍了，你忙你的吧，我們包了部車，不知道多惬意。）

圖春說：“格麽多拍點照片哦。”

茉莉花說：“倷登了屋裏麽，啊好好介哦。”（你在家裏也好好的啊。）

圖春滿口答應，一時間，兩人都沒有話了，過了歇，茉莉花輕着聲音問了句：“嗯多爸爸搭今年登了羅達吃年夜飯架？”（你爸爸那裏今年在哪裏吃年夜飯呀？）

“還是登了佳安阿婆搭歪。”（還是在佳安阿婆那裏啊。）

茉莉花眼尾一挑：“啥寧燒了弄架？”（誰做飯呀？）

圖春攤開雙手：“弗曉得，終大妹孃孃，小妹孃孃哆吧。”（不知道，大概是大姑媽，小姑媽吧。）

茉莉花急道：“啊？嗯哆兩個頭會弄點啥麽什呀？倷帶點餅幹去吃吃吧。”（啊？她們兩個會做什麽啊？你帶點餅幹去吃吃吧。）

圖春笑了，應承道：“嗯，我自己帶份肯德基去吃吃好啧。”

茉莉花打了他的手背一下，嘴唇一嘟，嗤了他一聲。圖春道：“我到辰光拍照片發呗倷。”（我到時候拍照發給你。）

茉莉花白眼球一滾，起身了，撫着頭發往卧室走，聲音不低不高地說：“啥寧要看哦。”（誰要看啊。）

今年冬天是個暖冬，大年夜早上飄了點雪，柔風一吹，吹成了半吊子的雨夾雪，到了下午三四點就停了。圖春在邵蓁家東磨磨，西磨磨，直到飯點才往佳安去，他路上還跑到肯德基買了只全家桶。圖春提着這外賣盒子進了佳安阿婆的家門，玄關口一排排都是鞋，大餐桌邊圍滿了人了，可菜只有些冷盤，什麽涼拌海蜇絲，醬鴨，熏魚，鹽水鴨胗幹，鴨舌頭，虎皮鳳爪，蜜鹌鹑，圍着個四方的隔熱墊子擺成了個大圓圈。豆豆見到圖春和他手裏的肯德基，如獲至寶，眼睛都亮了，喊住他便說：“浩浩哥哥，你真是及時雨。”

說着，她便去扒那全家桶的盒子：“等我媽做好飯，真的不知道要等到什麽時候！”

小姑媽聞言從廚房間探出個腦袋，板着臉孔就教訓豆豆：“要吃飯啧否要吃挨種麽什啧！拿開來點，湯上來啧！”（要吃飯了就別吃這種東西了，拿開點，湯要上來了！）

豆豆面嘟嘴翹，圖春拿了個雞腿放在她碗裏，看了桌上一圈，和衆人一一打招呼。阿婆坐在主位上，笑眯眯站起來，也拿了塊雞，說：“阿婆肚皮啊餓噻忒啧。”（阿婆肚子也餓死了。）

小姑媽跺跺腳：“姆媽！”（媽！）

阿婆看她，道：“格麽倷個湯快點端上來吶。”（那你的湯快點端上來啊。）

這時，大姑媽帶着雙防燙手套，護着個砂鍋快步出來了：“來啧來啧！亮亮，拿臺子浪個