第18章
這是尼克第一次看到蒂姆使用手勢表達什麽。
就像不主動和研究員交流那樣,蒂姆對來自人類的手勢表達也有着固執的抗拒,這種抗拒讓島上的研究員們很早就放棄了教他使用手勢的念頭——不過,現在看來,他們放棄得太早了:以蒂姆對歐申納斯的在意程度,他不可能真的不在意海神所使用的那些手勢。
尼克不知道蒂姆對那些手勢的含義究竟理解了多少,只看眼下這個的話,蒂姆的使用很正确。
融合了祝福和安慰的手勢很适合現在的“語境”。歐申納斯在短暫的意外之後就笑着表示了贊同。
氣氛很好,陽光、風和溫度都很好。
蒂姆又開始唱起自己在外的見聞,這次內容随意了許多,他不再目标鮮明地描述特定的水域,而是分享一些有趣的經歷。
表達側重點的轉變讓尼克确信蒂姆是做出了某種決定,這個決定和蒂姆自己有關,也和歐申納斯有關——或許,還和海神島有關。尼克為此感到好奇,但經驗告訴他,直接向蒂姆詢問是絕對得不到答案的,而請求海神幫忙又顯得反應過激。
和人類相比,人魚在大多數時候都是坦率而易懂的。蒂姆的變化在很短的時間內就被其他研究員注意到:他看起來确實已經放棄了拐帶海神的計劃,但重新振奮的狀态分明是在說“我又有了新點子”。
蒂姆的表現很明顯,而其中最顯著的,是他更愛使用問句了。
不同于之前對描述性長句的偏愛,從莊園泳池回到海中的蒂姆開始問更多的問題。那些路途中的見聞被他拆分成無數零碎的片段,用以引出一個又一個的提問。
比如珊瑚。
蒂姆對珊瑚很熟悉,在過去的表達中,他經常會流露出對那些豔麗生物的喜愛。在試圖吸引歐申納斯的時候,蒂姆也不止一次地把珊瑚作為描述的重點。不過,根據研究員們對歐申納斯的了解,海神其實沒那麽熱愛珊瑚。
生長環境對喜好的影響是巨大的,出生在溫暖水域的蒂姆和更适應冷水環境的歐申納斯,在感興趣的事物方面存在着不小的差異。歐申納斯對珊瑚的興趣一般,他有自己更加偏好的事物——雪。
放映室裏的錄像記錄過這樣的片段:待在泳池裏的歐申納斯要求清掃積雪的研究員留下了池岸上的雪,然後他興致勃勃地團起了雪球。
這是非常早的錄像,播放時還得使用老式的膠片放映機,根據時間推算,上面記錄的應當是歐申納斯從室內水箱遷居室外後的第一場雪。此後的影像資料裏,歐申納斯沒有再做出過類似的舉動,但下雪的時候他的情緒總會顯得更高漲一些。
歐申納斯對雪的喜愛,島上歷任研究員都注意到了,但和他一起生活的蒂姆卻不一定清楚——因為下雪的時候蒂姆更願意待在水下,而海神總是願意遷就他。
至于珊瑚,在蒂姆把陳述換成提問之後,海神是這麽回答的:“我不太記得珊瑚的樣子了。”
歐申納斯使用了包含歉意的表達,還追加了一些解釋:“我在很久之前見過珊瑚——很久很久,見到的也不多。我沒有游到更暖和的地方,應該也沒有見過你提到的那些。”
他的回答讓蒂姆露出了懊惱的神情,但很快,蒂姆就振作起來。
“你喜歡什麽呢?”蒂姆用一種很認真的态度詢問着,“我一直沒有問過你:你喜歡什麽呢?”
海神喜歡什麽?
雪?極光?海洋?自由?
控制室裏的每個人都在猜測歐申納斯的答案。
但歐申納斯沒有說出這些選項中的任何一個。
海神說:“我喜歡人。”
“為什麽?”意料之外的答案讓蒂姆皺起了眉,“人類弄傷了你。”
“人類幫助了我。”歐申納斯很快地回答了,肯定的旋律相當理所當然,“鯊魚也會弄傷人魚,但鯊魚可不會救我。所以我不喜歡鯊魚,我喜歡人。”
海神在偷換概念。蒂姆應該是感覺到這個答複有什麽地方不對勁,但他沒能找到反駁的點,幾次張開嘴又都悶悶不樂地閉上。最後,他放棄了,洩氣地哼出一個沒有意義的長音。
歐申納斯被他的反應逗笑了,而且笑得很愉快。
這讓蒂姆看起來無奈極了,但歐申納斯一直在笑,所以他的無奈也沒有停留太久。
“……”他輕聲唱了句什麽。
“随便你。”電腦這樣翻譯。
而尼克把它譯成了:“只要你喜歡。”
尼克的譯法毫無意外地獲得了更多的贊同,因為蒂姆的神态正在表達相同的意思。
一種微妙的認知在研究員之間産生着共鳴。尼克感覺自己抓住了什麽,甚至,他知道同事們也有相同的想法,但沒有人說破,大家都默契地選擇了繼續觀望。
屏幕中的蒂姆已經提起了新的話題,他還在大量使用問句,直接或間接地打探海神的喜好,态度熱切得讓人幾乎找不到別的解釋。
——蒂姆喜歡歐申納斯。或者,用更進一步的表達,他愛歐申納斯。
尼克在心底默念着自己的結論。
對于這個念頭的出現,尼克完全感覺不到驚訝,如果蒂姆現在就向海神示愛,或許他還會認為早該如此——蒂姆對歐申納斯實在太過在意了,這種在意在尼克看來,早已經到達了某個臨界值,并且隐隐超出。
控制室裏很安靜,只有蒂姆哼唱的旋律盤桓不散。
人類對人魚情感的研究還沒有深入太多,尼克明白同事們的謹慎來自何處,他自己也不會貿然說出心中的想法,但對心中的結論,尼克其實很篤定,因為蒂姆現在的狀态他非常熟悉,熟悉到如同在旁觀曾經的自己。
那些熱切的追問、笨拙的打探讓尼克抑制不住地微笑起來,而有這樣反應的,也不止尼克一個。
人類在沉默中達成了共識。
唯一不能确定的,是蒂姆究竟知不知道自己對海神的态度意味着什麽。