第46章
江逢然欲擒故縱的計劃還沒過一天就破産了,宋葉除了到了倫敦給他發了個微信以後就失去了蹤跡。他給江逢然彙報自己行程的時候江逢然還傻乎乎地樂了一番,繼續高冷的沒回他。
但是之後,宋葉再也沒有主動給他發過微信了,江逢然無比憂郁地捧着手機,果然高冷路線一點都不适合自己啊。
宋葉好像很忙,打電話沒兩句就挂了,微信也是要隔個幾個小時才能回。江逢然短暫的假期結束了後,王飒飒給他接了一部戲,他忙起來以後的确沒有時間有事沒事就惦記着宋葉了。
這部電影是部商業片,導演是個老導演,二十多年前幾乎是以他的電影霸屏為主,但是過了鼎盛的時期以後,他的電影一年不如一年,電影的故事情節和節奏都走了一個老路子,發展前景不大。但是瘦死的駱駝比馬大,他在圈裏的地位就擺在那,後輩見到了都得彎腰叫一聲前輩好。
王飒飒之所以接下來這部電影,除了他在電影圈子裏的威望,還有他在國際上的知名度,以此為機會把江逢然這個名字推向國際不是不可能的。
江逢然給宋葉打電話說到這個事情,宋葉很久都沒說話,他還以為宋葉睡着了。
宋葉說:“跟着他不要變得浮躁。”
江逢然并不明白是什麽意思,直到電影開機了。他覺得宋葉沒有像以前那樣心直口快地說這個導演的毛病出來就已經很克制了。
開機第一天就有他的戲份,女主角是一個當紅的小花旦,眉目含春,長得很惹眼。對戲的時候他就覺得有些力不從心了,這小花旦還真是空長了一副好臉蛋。
最讓人驚奇的是,盡管已經演成這樣了,導演還能樂呵呵地讓她過了,在江逢然屢次因為她的演技拖後腿有些不耐煩的時候,導演都能去護着她。
想不讓別人覺得他們之間有些什麽都難。
他可算知道了,為什麽他的電影開始一蹶不振了。一門心思放在潛規則上面,還能導出來什麽好電影。
有些時候他不在場,由副導演把關片子的質量就好了很多,NG的數量也多了。這讓他有些懷疑,他的那些片子不會都是由副導演拍的吧?
宋葉讓他不要浮躁,說得的确很在理。
導演放的很松,甚至可以說是水的地步。在劇組絲毫的沒有任何的壓迫感,甚至他的表現已經淩駕在了大部分人之上了。他在拍電影的進程中還要趕別的通告,留給揣摩劇本的時間已經被壓縮到極致,更別談像參演宋葉電影那樣一遍一遍地演練了。
盡管是這樣的情況,導演依舊沒有挑出他的任何毛病來,基本上是一條就過,給他一種他已經很不錯的錯覺。
Advertisement
但是這種錯覺在和宋葉的聊天中有了裂縫。
有一天白天,在宋葉那邊是下午,他想和宋葉視個頻,但是直接被挂斷了。過了一個多小時宋葉才回複他一個問號。他見到有了動靜,立馬又回撥過去。
宋葉在視頻裏還是老樣子,就是衣服穿得多了。
他問:“你剛剛在幹什麽呢?”
宋葉說:“學英語。”
江逢然詫異道:“學什麽英語?”
宋葉說:“學罵人。你知道‘演戲用得是腦子而不是你腦子裏的垃圾’怎麽用英語地道地表達嗎?”
江逢然說:“你的英語沒過關呢?”
宋葉搖頭,說:“大學沒怎麽好好學,全逃掉了。”
江逢然一笑,說:“這是誰惹你生氣了?”
宋葉說:“這部戲的男主角,簡直就是你當初的翻版,眼高于頂洋洋自得。”
江逢然沉默,據他所知那部電影的男主角,可是今年剛剛拿下一個很有知名度獎項的影帝啊。
宋葉說:“我讓陶清許那家夥幫我轉述,但是很明顯他就沒轉達我的意思,不然他還能笑得出來?”
江逢然說:“後悔沒學好英語嗎?”
宋葉說:“有點,尤其是在要髒話的時候只能說FUCK的時候。”
江逢然傻樂了會兒。
宋葉問他:“你電影拍得怎麽樣?”
江逢然含糊地說:“就那樣吧。”
宋葉說:“好好演,我繼續學英語去了。”
江逢然說:“別挂,我看着你學,錯了還能糾正你呢。”
宋葉很想翻個白眼。
就這樣,江逢然看着宋葉磕磕巴巴地學了兩個多小時的髒話。他笑得胃都有些抽痛了。
陶清許一臉淡定地坐在椅子上聽宋葉說話,此時此刻他最慶幸的一件事就是在大學那會兒沒有強行拉着宋葉去聽英語課,也沒有強逼着他學英語。不然他的那些話他轉述出去現場可得成為一個修羅場,他和這演員不打起來都難。
宋葉眯着眼看着他一臉的漫不經心,陰森森地問:“你真的不幫我轉述?”
陶清許安撫他:“你冷靜一些,是你的要求太多苛刻了,我看他就演得很好啊。”
宋葉冷哼:“格式化演技格式化套路,沒有用心去感受角色好什麽好。”
陶清許拍了拍他的肩,說:“你就是太完美主義了。”
宋葉說:“我不覺得沒什麽不好。”
陶清許壓低聲音斥他:“這部電影只是中英的合作項目,請的演員也都是大腕,沒必要起沖突,你難道不想在國際舞臺上大展身手嗎?我可不相信你只滿足于國內的市場。”
宋葉抿了抿嘴,說:“我只想對我的電影負責。”
陶清許深深地看着他,良久才嘆了口氣。
休整了一下,電影繼續開拍。女主角是個中國女演員,是個實力派,在國際上也很有知名度。但是還沒有演三分鐘,陶清許就用餘光瞟見宋葉拿起了旁邊的話筒。他眉頭一跳,突然有種不祥的預感。
宋葉喊:“停!!”
現場節奏被這突如其來的聲音給打斷了,所有人都停下手上的活,驚愕地看着這個亞洲男人。
宋葉:“演戲用得是腦子,不是用你他媽腦子裏的那些垃圾!你是腦子裏只有垃圾的智障嗎?”
他死死地盯着那個高大的男演員吼出這句話,用上了流利的英文,發音和語調聽上去十足地像個本土人,讓人猜不到他是個連基本對話都說不順溜的亞洲人。
氣氛有一瞬間的凝固。
半晌,那高壯的男演員才笑了一聲,但那笑聲和表情十足地不好聽也不好看。他緩緩地朝宋葉比了一個中指,嘴裏還大聲地說了些什麽,宋葉沒有完全的聽懂,但是他知道那是罵人的話,因為他在一句話裏聽到了幾次FUCK。
但是他絲毫地沒有後撤,拿眼神死死地瞪着他,不言不語。其實不是他不想說,實在是說不太來。
陶清許想來打圓場,但是那男演員比他的動作快了一步,扔下了手裏道具,氣沖沖地離開了。
陶清許無奈地掩面,蒼天啊!
那之後,宋葉再也沒有壓抑了,有人演得不好就直接開罵,但是不是用英文,而是中英互摻,再加上些手勢。
剛開始那會兒男主角不願意搭理他,就算搭理也是劍拔弩張的地步。但是漸漸地他也能做到和宋葉做到無障礙的交流了,當然得有陶清許在場的情況下。
宋葉自我感覺英語提升了不少,至少平常的對話完全是沒問題了,但是他們說的語速一快,句子一場還是有些吃力。
這天中午剛拍完戲,吃飯的時候,男主角找上他唠嗑。
男主長得五大三粗,是那種非傳統英國人的長相,很有特色。
他說:“嘿,宋。”
宋葉拿眼神回答他。
他說:“你還是如此冷漠,可真是傷透了我的心。”
宋葉說:“你想我說什麽?罵你?”
他哈哈大笑,拿他的大手拍了一巴掌他的脊背,“你還是這麽直接,一點都不含蓄。”
宋葉說:“多吃飯,給腦子供給點營養。我真的很懷疑你拿的那個獎是不是靠買來的?”
他繼續哈哈大笑,說:“宋,你說話可真好玩,要是能買我可得買滿一屋子。”
宋葉說:“那說說看你是怎麽演得這麽差強人意的。”
他收起臉上的笑意,猶豫了很久才說:“事實上,我能夠演好那部電影,只能說那個角色的确很适合我吧,就像是為我而生的一樣。能拿到獎也在我的意料之外,要不是有你罵我,我還以為我很厲害呢。”
宋葉說:“知道自己不行就好。”
他有些憨直地一摸鼻子,有些不好意思地說:“謝謝。”
宋葉只是聳聳肩。
作者有話要說:
明天後天可能都要請假了……QAQ