第13章 《人魚》
艾琳聽說過關于陸地上的傳說。
海裏許多魚兒都說過,地面上那些有雙腿可以行走的人類,與人魚是同宗。海底時常見到掉進海裏的船,被海水浸泡得發黴的船身,船帆破爛絲線散開,其中有閃閃發光的金銀珠寶,與發白的骷髅。
金銀珠寶很好看,骷髅卻很醜陋。她的朋友凱瑟琳,喜歡骷髅頭,每天找到都抱回家裏去,一個一個收起來。人魚看得懂陸地上的文字,會說陸地上的語言,每一樣都會,唯獨沒有雙腿。
許多人魚都說,陸地上的世界很有趣。唯有凱瑟琳,守着家裏的一本筆記,抵死不肯到陸地上去。
艾琳問她:“為什麽不呢?那些金銀珠寶,看起來那麽漂亮!”
她曾經浮出海面,看到閃閃發光又刺眼的海水,廣闊的藍天白雲。她覺得那個世界,似乎很好玩。但凱瑟琳卻不肯,她說:“不要不要!不上去是最好的!”
凱瑟琳家中沒有長輩,只有一個叔叔留下來的筆記本。她性子暴躁,除了艾琳就沒有別的朋友了。“上了陸地的人,全部都不見了……”她幽幽地說。
凱瑟琳的家人,全部都想去陸地,而且也确實全都去了。但是,再也沒有人回來過。凱瑟琳性子要強,在海裏尋找,最終只是撿回來了一本筆記。那時候艾琳去找她,她抱着她放聲大哭,不肯放開手。後來,她再也不笑,再也不說話,甚至沒有哭過。
人魚是沒有眼淚的,艾琳卻始終記得凱瑟琳那天的樣子。
自那以後,她拉住所有想去陸地的人魚:“不要去!”
人人都說她是個瘋子。
凱瑟琳又開始出現了那種恍惚的神情。她的頭發火紅,毛毛躁躁淩亂不堪,一雙眼睛暮黑,死死地盯着海水中的某一點。有了這樣一雙眼睛,每句話都被她說得仿佛賭咒。
“所有人魚一旦上岸,就會失憶。”
人魚不能繁衍。據說每一個沉到海底的人類,都會變成人魚。而最後,他們都不知到了哪裏去。艾琳聽見這句話,心底就開始發慌。但最終,凱瑟琳的話沒有戰勝好奇心,她還是決定到岸上去。
到岸上沒有什麽要做的,許多人魚都會上岸。那些人魚聚集在一起,好奇又興奮,吵吵嚷嚷地讨論着陸地上那些傳說。艾琳聽着聽着,很快就忘記了凱瑟琳說的話,不自覺也期待起來。
等到上了岸,他們在海灘旁一片樹林裏學走路。走路不難,陸地上的每個人都會,艾琳卻學了許久,走路走破了腿,有許多人哭着,說要回到海裏去。但原來那些和藹的長輩們,卻面無表情,告訴他們:“你們再也回不去了。”
Advertisement
人魚沒了雙腿,又怎麽能在陸地上過活?也有人想潛回海裏去,但最終還是逃回岸上來。直到有一日,大雨傾盆。艾琳昔日與水為伴,如今淋雨了,卻覺得難受起來。
随後一日,一群人類出現了。
不是他們這些人魚。
而是真正的人類。從小在陸地上學走路,拿着他們看不懂的物件,穿着陸地上人會穿的衣服,跑得很快。所有人都不知道驚慌,還有一個矮個子,亞麻色頭發的小女孩去和她們搭讪。可是那些人看見人魚,根本就不想說話,立刻狂奔過來。
艾琳看見那些人臉上的表情,立刻知道哪裏不對:他們雙眼裏盛滿了興奮,舉止誇張——那一瞬間,艾琳想起了一個詞語。
那是獵人。
他們是靠捕殺獵物為生的獵人。她立刻往後跑:“跑啊!跑回海裏!”
連艾琳自己也不知道,她為何會那麽說。有一半人跟着跑了,有人沒有。有些停下的人魚,就立刻被人推倒在地。人魚們連哭也不會,因為他們并不知道那些人要做什麽。
然後那些人舉起了刀。
大刀的手柄上有漂亮的珠寶,一顆顆會發光的小石頭,刃口鋒利單刀直入,就往他們這些人魚斬來。獵人們跑來,臉上的表情那麽興奮,仿佛看見了這世間的無上珍寶。
“……真的是人魚!是人魚!”他們喊着。
許多人魚根本還沒有學會走路,就這樣被他們追上。艾琳恍然想起了凱瑟琳的那本筆記——其中有一句咒語,是可以抵禦人類的。艾琳立刻開口,将那咒語唱了出來。空靈透徹的歌聲,在森林之中回響,美妙得連城中最好的歌姬都比不上。
雨水傾瀉下來,樹葉沙沙作響,如同倒流的瀑布。
艾琳一直一直唱,雨水随着歌聲落下,平等地淋在獵人和人魚身上。婉轉的音節,高昂的音調,一直傳到很遠的地方去。所有獵人停下,臉上表情呆滞,人魚們立刻跑回海裏——盡管他們已經是人了,但游泳還是要比一般人快得多。
她的歌聲沒有停下。
随後,一個人出現了。
那是一個棕發少年,身上衣裳幹淨整潔,一雙藍眼睛顯得那樣真誠。艾琳看着他,一下子忘記了歌聲。他走近來,對被雨水淋得頭發貼在身上,白色衣裙濕透的人魚道:“你願意跟我走麽?”
他的聲音動聽而悅耳,艾琳只猶豫了片刻,就伸出手與他交握。艾琳從未想過,自己能夠遇到這樣一個人。他是這王國中唯一的王子,他所居住的城堡金碧輝煌,有華麗水晶燈與鋪了潔白桌布的長桌,每一個細節都精心打造。
她從來不曾見過那麽好的地方。她喜歡這樣的城堡,喜歡裏頭每一樣東西,包括能彈奏出悅耳歌聲的豎琴,甜美松軟的蛋糕,有帷幔垂下來籠罩住的床。王子問:“你喜歡我嗎?”
艾琳在夜色中,穿着香槟色的長裙,發間有一只美麗的藍色蝴蝶發夾。蝴蝶死了。
她笑,笑得甜美動人:“喜歡的。”
聽了這一句喜歡,王子就低下頭,吻了她。後來,艾琳喝着香槟,喝得醉了,他就将她抱進房間裏去。迷迷糊糊之間,艾琳什麽也沒看到,只聽見他說:“別看,別看其他的——”
最後一句話,像是祝福,也像詛咒。
“我是你的唯一”
艾琳聽見這句話,就像是入了什麽夢境裏,美好得不真實。再次醒來,一切卻變了。她回到了水裏。這是一缸水,用來養魚的缸。她不知如何又有了魚尾,卻被人困在這窄窄的魚缸裏。這是一個沒有鎖,也沒有鑰匙的籠。
她瑟縮在籠子裏,看不到外間的世界。沒有人來給她吃食,也沒有人來給她一張溫暖的被褥。唯有那個籠子,是好看的。她開始覺得孤單,覺得寂寞,覺得難過。她想回家,但沒有人回答她。
每隔一段時間,就有人來看看她。在魚缸外,看着她這尾人魚。艾琳在哭,他們在笑。人魚的眼淚都溶在了水裏,即使張嘴求救,他們也不曾聽見。她一直哭,一直哭,直到有一天,王子來了。
王子一雙碧藍色的眼睛不再真誠,顯得冰冷。他戴上了皇冠,高高在上地看着這尾回不了家的人魚。
她問他,“能不能給我一本筆記?”
她好容易才出了水,開口卻只是這樣一句話。王子說:“可以。”
艾琳望着他。
“用你的聲音來換吧。”
聲音。他們初見時候,她的歌聲。沒有人知道艾琳什麽時候得到的筆記,但他們很快都知道,國王有了一個女兒。那女孩子能夠變成人魚,有着美妙的歌聲,是被人寵愛的公主。
人魚每日在缸裏,一雙眼睛呆滞起來。但不同的是,她每日都會在那本筆記上寫一個名字。所有人都不認得,據說那是海底的文字。也沒有人在乎。就在另一個下雨的天氣,人魚忽然聽見,屋子裏的窗破開了。
和她初初到岸上時候一樣,大雨傾盆。一睜眼,她就看見了那一頭紅發。
人魚已經不記得了。她甚至忘記了自己的名字,忘記了自己的一切。凱瑟琳闖進屋來,一眼就看到了兩眼無神的艾琳。她那頭金色的長發中也有了白發,看起來像是一個會動的娃娃。凱瑟琳喊:“艾琳!”
可是人魚不會回應她。
只有旁邊一本筆記,一筆一劃的書寫着凱瑟琳的名字,從整齊好看,到錯落斷開的筆跡。
“所有人魚一旦上岸,就會失憶。”
艾琳已經不記得她了。凱瑟琳翻着那本筆記,眼淚大滴大滴地落下來。她失聲痛哭:“你們、你們都這樣……”
本來就已經失去了親人的凱瑟琳,如今又失去了一個朋友。凱瑟琳喊着:“你跟我走!”
城中大雨傾盆,街道浸水。凱瑟琳不放棄:“你跟着游,一定能游回海裏去的!我可以讓雨一直下!”
但艾琳只是眨眨眼。連說話都不會了。就在這時候,侍衛們沖進房間裏來。王子站在那裏,高高在上,仿佛審判官。兩尾人魚,再也逃不出去了。凱瑟琳說:“你放她走!放她走!”
她哭着哭着,紅發越發的鮮豔,眼淚滑過白皙的皮膚,王子說:“要放她走,可以。”
他望着凱瑟琳的長發與綠眼睛,這樣說着。
“你留下來。”
凱瑟琳站在那裏,一個字都沒有講。紅發少女走近艾琳,在她額頭上輕輕吻了一下。溫柔甜美而纏綿。
她再也不哭了。她終于明白,這是唯一的方法。
最終她回答:“好。”
故事的最後,有一尾叫做艾琳的人魚回到了海底。她守着兩本筆記本,不停的喊:“不要上岸!不要去陸地!”
所有人都覺得,她是一個瘋子。
“人魚好奇陸地上的生活,于是用聲音向巫婆交換了雙腿。她遇到王子,将他救上了岸。可是王子錯認鄰國公主凱瑟琳是救了他的人,打算娶她。人魚沒有聲音說不出真相,這時候巫婆再次出現,給她一把匕首,說只要她殺了王子,就能回到海裏去。可是人魚最終沒有,她落入大海,凱瑟琳與王子結了婚。”
——《人魚公主》
作者有話要說:
【試圖用內容提要将這僞裝成一篇甜文
因為是西幻,用的語言完全不同。所以我實在沒有勇氣,用第一人稱……
這是童話改編……在森林遇到王子那段,沒錯,獵人是來捕殺人魚的,王子聽到了艾琳的歌聲,于是将她拐騙回皇宮。是為了她的聲音。
至于凱瑟琳?
凱瑟琳小時候,貪玩上了岸,然後她的家人将她換回海裏,回到海裏以後,她才慢慢通過筆記本,回憶起了過去的一切。上一次她回到了海裏,而這一次,留在陸地上的人變成了她。