安珀志10：混沌王子

第2章 (1)

02

似乎沒過多久，我左側的一塊岩石發起了光，同時發出了鐘磬一般的聲響。我下意識地将意念集中到了我的戒指上，也就是宿慧所說的斯拜卡。那一瞬間，我意識到我打算用它來防護自己。有意思，對它越是熟悉就越是依賴，可它在我身上不過短短數天時間。我站起身來，面對着那塊石頭，左手平舉，指向了它。就在這時，宿慧從那閃閃發光之處走了出來，身後跟着一個高大黝黑的身影。片刻過後，跟随他而來的那個身影清晰起來，由一個類人猿變成了我哥哥曼多的模樣，人味十足，和我上次見他時一樣，穿一身黑，只是新換了一套衣服，樣式略微有些不同，一頭白發也不像當時那麽淩亂。他快速掃了一眼周圍，給了我一個微笑。

“看來一切都還不錯。”他說道。

我輕聲一笑，朝他那只依然吊着的手臂點了點頭。

“好得不能再好，”我回答道，“我離開後，安珀又發生什麽事了？”

“沒再發生其他災難，”他回答，“我并沒在那兒逗留多久，之所以沒走，不過是想看看有什麽可以幫得上忙的地方。所用的，也不過都是一些魔法小伎倆，清理一下四周，召喚幾塊木板堵上破洞什麽的。然後我請求離開，蘭登同意了，于是我就回家了。”

“災難？在安珀？”宿慧問。

我點了點頭。

“在安珀宮殿大廳中，獨角獸和聖蟒發生了一場遭遇戰，造成了相當程度的損失。”

“聖蟒怎麽可能冒那麽大的險深入秩序腹地？”

“與一件東西有關。安珀所說的仲裁石，聖蟒覺得是它丢失的眼睛。”

“你得把整件事的來龍去脈跟我說一遍。”

于是，我給他講起了這場複雜的遭遇，省去了我在鏡子走廊和布蘭德房間中的那段。我說話時，曼多的目光一直在我手上的斯拜卡以及宿慧之間逡巡。見我留意到了這一點，他笑了笑。

“這麽說，托爾金又變回老樣子了？”宿慧說道。

“我不知道他原來是什麽樣子，”我回答道，“不過他似乎知道自己在做什麽。”

“……還有，卡什法王後在用聖蟒之眼看東西。”

“我不知道她能否看得見，”我說，“她手術過後正在恢複當中。不過這麽想确實很有意思。如果她真能用它來看東西的話，究竟會看到些什麽？”

“清澈而冰冷的永恒之線，我敢說。在所有的影子中，沒有任何一個凡夫俗子能夠堅持太長時間。”

“她是安珀後裔。”我說。

“真的？奧伯龍的？”

我點了點頭。

“你們那位先王可真是一個活躍的人，”他評價道，“不過，雖然我僅僅是基于猜測以及某些特定的原則，但那依然是一種不可承受的視覺。我不知道它究竟會産生怎樣的影響。只有托爾金能說清楚。他既然已經清醒過來了，此事背後自然有深意。雖然一直猜不透他的心思，但我承認，他确實是一位行家裏手。”

“你們認識，私下裏那種？”我問。

“我認識他，”他說道，“很久以前，在他有麻煩之前。我真不知道是該高興還是沮喪。複原後，他就可以好好工作了。但話又說回來了，他的興趣，肯定帶有門戶之別。”

“對不起，這方面我還真幫不上什麽忙，”我說，“我也猜不透他的葫蘆裏到底賣的什麽藥。”

“我也是一腦子糨糊呢，”曼多說，“不知道他為何要那樣處理那只眼睛。不過，聽起來還是帶有本地事務的味道，應該同安珀與卡什法和伯格瑪的關系有關。這個時候，胡亂猜測也沒什麽用處。咱們還是把注意力轉移到更為緊迫的眼前事上吧。”

我聽到了自己的一聲嘆息。

“比如繼位？”我說道。

曼多壓了壓一條眉毛。

“哦，看來宿慧勳爵已經跟你說了？”

“沒，”我回答道，“沒有，不過關于我父親在安珀繼位的事情，我可是沒少聽說，什麽陰謀詭計、兩面三刀，我都快成這方面的專家了。我想，在這兒應該也差不多，薩沃家族有這麽多後裔，涉及這麽多代人。”

“你這麽想也沒錯，”他說，“雖然我覺得這種事在這兒應該比在那兒更有序一些。”

“也有道理，”我說，“不過，就我來說，我只打算盡一下人子之道，然後就滾得遠遠的。大事定了之後，給我寄張明信片就行。”

他哈哈大笑起來。他很少這樣笑。我手腕上弗拉吉亞通常所在的位置，隐約刺痛了起來。

“看來他還真不知情。”他說着，看了宿慧一眼。

“他剛剛才到，”宿慧回答道，“我還沒來得及跟他說任何事呢。”

我在口袋裏摸了摸，掏出一枚硬幣，向上一彈。

“頭像，”我看了看，宣布道，“你來跟我說，曼多。出什麽事了？”

“在繼位順序上，你并非第二人選。”他說。

現在該我笑了，于是我笑出了聲來。

“這事我早就知道了，”我說，“我記得你告訴過我，就在不久前，在飯桌上，你跟我說在我之前的名單如何如何長——如果像我這樣并非純正血統的人也有資格的話。”

“兩個，”他說，“排在你前面的，有兩個。”

“我不懂，”我說，“其他人呢？”

“死了。”他說。

“流年不利？”

他朝我壞笑了一下。

“最近的生死決鬥和政治刺殺空前的多。”

“哪一種更多一些？”

“刺殺。”

“有趣。”

“……現在，你們三人都在王庭的黑暗監護之下，還有各自所屬家族的照顧。”

“你是認真的？”

“當然是。”

“是許多人同時發難，還是少數人在清除異己？”

“王庭還沒查明。”

“你所說的‘王庭’，此時此刻到底指的是誰？是誰在發號施令？”

“安博拉什的本瑟斯勳爵，”他回答道，“先王的老友和遠房親戚。”

“我好像想起他了。他會不會也在盯着王座，并且隐身在其中一些清除行動後面？”

“此人是聖蟒的祭司。他們的誓言，不允許他們染指任何地方的王座。”

“總有辦法繞過誓言的。”

“沒錯，但這人似乎對這種事情真的不感興趣。”

“也不能說他就沒這個心思。王座旁有沒有人對他特別言聽計從的？”

“就我所知，沒有。”

“那也不能排除有人和他串通一氣。”

“對，雖然本瑟斯并不是那種輕易動搖的人。”

“換句話說，你相信他沒有任何疑點？”

“只是缺乏指向相反方向的證據。”

“接下來是誰？”

“凱尼卡特的塔伯。”

“第二呢？”

“傑仕比的蒂姆爾。”

“你那池子，看來還是一個排行榜。”我對宿慧道。

他再次朝我露出了他的牙齒，它們似乎在輪轉。

“咱們同凱尼卡特或是傑仕比之間有世仇嗎？”我問。

“算不上。”

“然後我們就這樣全都受到了照顧，嗯？”

“對。”

“事情怎麽會這樣？我的意思是，就我回憶，涉及的人着實不少。這都是一夜之間的事情，還是……”

“不是，已經有一段時間了，每過一段時間便會死上幾個。薩沃的病情突然惡化時，并沒有暴發死亡流血事件，有幾樁是最近才發生的。”

“哦，那肯定有人調查過了。牢房裏有人嗎？”

“沒有，不是跑了就是被殺了。”

“被殺的都是些什麽人？從他們身上總能查出蛛絲馬跡吧？”

“沒什麽大用。其中幾個是專業殺手，其他的不過是些對現狀不滿的人，精神都不正常。”

“你是說根本查不出任何線索？”

“沒錯。”

“那有沒有什麽懷疑的對象？”

“塔伯自己肯定有嫌疑，雖然這種事不好說出去。他的受益最大，而且現在有這個條件去做。此外，在他的政治生涯中，陰謀詭計、兩面三刀、暗殺什麽的應該并不鮮見，不過，那已是很早以前的事了。誰家地窖裏沒兩具白骨？這麽多年來，他一直很收斂。”

“那蒂姆爾呢？他也值得懷疑。有沒有任何他牽涉血案的證據？”

“說不上。此人做事一直很隐秘，他本身就是一個隐秘之人。不過，他從來沒幹過刺殺這種事。我不太了解他，但他一直以來給我的印象都是一個比塔伯更加簡單、更加直接的人。他似乎是那種如果實在按捺不住對王座的渴望，會直接來一場政變，而非花這麽多工夫搞陰謀詭計的人。”

“當然，也可能有許多人被卷了進來，各自按照自己的興趣行事——”

“現在既然已經到了最後關頭，是不是意味着他們很快就會浮出水面了？”

“似乎有這個可能，不是嗎？”

一個微笑。一次聳肩。

“一次加冕，不大可能讓所有人偃旗息鼓。”他說。

“一頂王冠，也不可能讓一個人放下屠刀，立地成佛。”

“不過繼位者也不會一點污點也沒有。”

“這種事在歷史上也不是第一次了。你仔細想想就會發現，許多君王都是帶着這樣的陰影登上王位的。順便問一句，你有沒有碰巧想過，其他人也會這樣想你？”

“對，這讓我很不自在。我父親在很長一段時間裏夢寐以求的都是安珀的王座，這将他的生活搞得一團糟。只有他真正放下了，才是他最開心的時刻。如果我真的從他的故事裏學到什麽的話，就是這一點。我沒有這樣的野心。”

不過有那麽一會兒，我不由得在想，若真能掌控這麽大一片疆域，會是什麽樣的感覺？每一次，當我抱怨這兒、安珀或是地球影子上那個國度的政治時，都會不自覺地想，若是換成我主政，該怎樣去做。

“然後呢？”曼多重複道。

我将目光垂了下去。

“也許別人現在也正盯着他們的占蔔池呢，”我說，“希望能發現什麽蛛絲馬跡。”

“那是毫無疑問的，”他回答道，“不過，如果塔伯和蒂姆爾果真有個三長兩短呢？你會怎麽做？”

“想都不用想，”我說，“這是不可能的。”

“萬一。”

“我不知道。”

“你真應該作出決定了，該怎樣就怎樣。下定了決心，自然也就不用在乎流言蜚語了。”

“謝謝。我會記住的。”

“跟我說，咱們上次見面後，都發生了什麽。”

我照做了，跟他說了試煉陣幽靈等等。

那頭再次傳來了呼號聲。宿慧朝那塊石頭走去。

“失陪一下。”他說着，那石頭中分，他走了進去。

旋即，我感覺到曼多的目光緊緊地落在了我身上。

“我們可能只有一會兒的時間，”他說，“真的不夠，沒辦法把我想跟你說的話說完。”

“非得私下裏說，嗯？”

“對。所以，葬禮前務必安排出時間來，一起吃個飯。比如，四分之一個輪回過後，天藍之時。”

“沒問題。是去你那兒還是薩沃道？”

“來我的曼多道吧。”

那塊石頭再次傳來了動靜，我點了點頭，一個小小的幽冥鬼影走了進來，籠罩在一層閃光的藍色雲霧之中。我立刻站起身來，彎下腰去，親吻了她伸出來的手。

“母親，”我說，“沒想到竟如此榮幸，還這麽快。”

她微微一笑，這時旋風驟起，她身上的鱗片随之消失，露出了臉和身子的輪廓；藍色亦化為了蒼白的血肉顏色；身子變矮了一些，臀部和雙肩變寬，但身材依然不低；眉弓向後收縮，棕色的雙眸變得更加迷人了；幾粒雀斑，出現在了此刻微微上翹的人形鼻梁上；一頭棕色的秀發，比上次見她這副模樣時長了一些；她依然笑着，一襲紅色短袍用帶子随意一束，最是相宜；一把輕巧細長的劍懸在腰間。

“我親愛的梅林，”她說着，将我的頭捧在雙手間，吻了我的雙唇，“你看起來很好，我真的很高興。上次過後，已經很久沒見了。”

“最近事情有點多。”

“那是當然，”她說，“你的種種不幸，我也有所耳聞。”

“我想你也應該知道，并不是每個人都能有個泰一甲整天跟着，偶爾還變幻形體來勾引他，并在你不需要的時候，借保護的名義将你的生活變得一團糟。”

“那正好說明我關心你，親愛的。”

“也證明你既對我的隐私毫無尊敬之心，還不相信我的判斷力。”

曼多清了清喉嚨。

“您好，黛拉。”他說道。

“我就知道你肯定會這麽想。”她說道。“你好，曼多，”她接着說，“胳膊怎麽了？”

“一場誤會，與兩個虛無缥缈的東西有關。”他回答道，“有段時間不見您了，但想要在心裏也不見您，可是不容易呢。”

“若這是贊美的話，我謝謝你了，”她說，“對，社會壓力大的時候，我偶爾會去隐居一段時間。不過，像你這樣總是藏在曼多道的迷宮當中——如果你真是在那兒的話——想要跟你說說話也不容易，先生。”

他鞠了一躬。

“如您所說，夫人，我們似乎是同一類人。”

她雖然聲音沒變，卻眯起了雙眼：“我有點懷疑。沒錯，有時我覺得我們志同道合，興許範圍還不窄。不過，我們最近可都沒少出去，不是嗎？”

“可我一直是個粗心大意的人，”曼多示意了一下他那受傷的胳膊，說道，“而您，很顯然，并不是。”

“我從不和虛無缥缈的東西吵架。”她說。

“或者其他莫測高深的東西？”他問。

“我會盡量去做有把握之事。”她告訴他。

“一般情況下，我也是。”

“萬一不能呢？”她問。

他聳了聳肩。

“沖突總是難免的。”

“你昔日便曾多次死裏逃生，不是嗎？”

“這一點我不否認，不過那已經是很早以前的事了。您的保命之道，似乎也挺厲害啊。”

“到目前為止還行吧，”她回答道，“改天咱們真該交流一下各自碰到的那些飛來橫禍以及生死沖突。你說，如果各方面都異常相似，是不是很奇怪？”

“我會被吓一跳的。”他回答。

雖然不明白個中細節，只能憑感覺去猜，但這樣的對話确實讓我大開眼界，同時也有些吃驚。從某種程度上來說，他們确實有些相似。而我，自打出安珀以來，便從未聽到過這樣的言語交鋒。也只有在安珀，說話才經常變成一場游戲。

“請原諒，”曼多随即對我們所有人說道，“我得前去靜養了。謝謝您的款待，先生。”他朝宿慧鞠了一躬。“還有，很榮幸能跟您相會。”這話是對黛拉說的。

“可你剛剛才來，”宿慧說，“都沒坐坐。讓我這個主人很慚愧。”

“已經休息得夠好了，老朋友，沒有比你這兒更舒服的地方了。”他說完，看了看我，然後朝着出口退去。“晚點再說。”他說。我點了點頭。

他穿了過去，消失了，那塊石頭再次變為一體。

“他這移形換位的本事可真不錯，”我母親說道，“做得絲毫不露痕跡。”

“堪稱優美，”宿慧評價道，“他天生便有這本事。”

“我在想，今天又該誰命喪黃泉了？”她說。

“說不準呢，不知道誰會有這個榮幸。”宿慧回答道。

她笑了。

“若真是這樣，”她說，“倒也不失為一種體面的死法。”

“你這是指責呢，還是嫉妒？”他問。

“都不是，”她說，“因為我也是欣賞優雅的人。開個玩笑。”

“母親，”我說，“到底怎麽回事？”

“你指的到底是什麽，梅林？”她回答。

“多年前，我離開了這個地方，而你派了一個幽靈去照顧我。據推測，它應該可以探查出誰具有安珀血統。不過，我和盧克實在是太像了。于是，它将我們兩個一起照看了起來，直到盧克開始定期嘗試害我。然後，它一邊保護我，一邊試圖分辨我們兩人誰才是真正需要保護的對象。它甚至和盧克生活了一段時間，然後又緊追着我不放。其實，我應該早就猜到點什麽的，因為它實在是太急于知道我母親的名字。很顯然，盧克對自己的身世也一直守口如瓶。”

她笑了起來。

“想想就覺得很美，”她開口說道，“小賈絲拉和黑暗王子——”

“別試圖岔開話題。作為一名成年男子，卻要他母親派幽靈去照顧，你想想這該有多尴尬。”

“不過一個而已。只是一個幽靈，寶貝。”

“誰在乎？結果還不都一樣。你是怎麽想到這種事情的？我讨厭——”

“那個泰一甲可能不止一次救過你的命，梅林。”

“呵，沒錯。可——”

“你寧願送命也不願意接受保護？就因為它是我派去的？”

“我說的不是這個！”

“那你到底想說什麽？”

“它給人的感覺就像是我不能照顧自己一樣，而且——”

“哦，你是不能。”

“你又怎麽知道？我讨厭的是，你先假設我在影子當中需要保護人，先假設我是一個幼稚、輕信、粗心大意——”

“你去的畢竟是一個和王庭完全不一樣的影子，我之所以沒把話挑明，就是怕傷害你的自尊。”

“我能夠照顧我自己！”

“你做得實在不怎麽樣。不過，你剛才說的僅僅是你的推測。是什麽讓你如此固執，覺得事情一定是那樣的？”

“好吧。別跟我說你事先就知道，每年的4月30日盧克都想害我。如果真是那樣，幹嗎不直接告訴我？”

“我确實不知道盧克會在每年的4月30日害你。”

我轉過頭去，握緊了拳頭，随即又松開。

“所以你就這麽幹了？”

“梅林，別人有時候知道一些你并不知道的事情，這沒什麽奇怪的。你為何這麽難以接受？”

“因為他們一開始就不打算告訴我這些事情。”

她久久地沉默了一會兒。“恐怕你說的也有一定道理，”她回答道，“但我當時不說，有着充分的理由。”

“那就是萬不得已喽？現在跟我說說，當時為什麽不信任我吧。”

“根本就不是信不信任的事。”

“現在能告訴我為什麽了嗎？”

又是一段長長的沉默。

“不能，”她最後說道，“還不到時候。”

我轉向了她，盡量控制着自己的情緒和聲音。

“一切都還是老樣子，”我說，“永遠也不會變。你還是信不過我。”

“不是這樣的，”她瞥了一眼宿慧，回答道，“只是現在還沒有合适的時間以及合适的地點來說這些事情。”

“需要我給你取點喝的或吃的來嗎，黛拉？”宿慧趕忙說道。

“不用了，謝謝你，”她回答道，“我待不了多長時間。”

“母親，跟我說說泰一甲吧。”

“你想知道什麽？”

“它是被你從邊境外召來的。”

“沒錯。”

“這類東西本身沒有身體，卻能占據活人的身體。”

“對。”

“假如這種東西占據了一個将死或是正在死去的人的身體，能讓它獲得生氣和智力嗎？”

“有意思。這是一種假設嗎？”

“不是。這事就發生在你派去那一位身上。它現在似乎脫不了身了。為什麽會這樣？”

“我也說不準。”她說。

“它現在已經被困住了，”宿慧插話道，“只能以宿主的身份行事。”

“那個身體，在被泰一甲控制之後，被從鬼門關拉了回來，”我說，“你的意思是，它一輩子都将被困在裏邊了？”

“對，就我所知是這樣。”

“那這種情況呢：當那個身體死了之後，它會随它一起死，還是會脫身？”

“兩種可能性都存在，”他回答道，“不過它在裏邊待得越久，越有可能玉石俱焚。”

我将目光轉回到母親身上。

“現在你知道這個故事的結尾了。”我說道。

她聳了聳肩。

“這個對我已經沒用了，而且我也把它給放了，”她說，“如果有需要，我随時可以再召喚一個。”

“別再那樣了。”我告訴她。

“不會，”她說，“目前還用不着。”

“萬一你覺得有必要，就會？”

“一個母親，總是将自己兒子的安全看得比什麽都重，不管他喜不喜歡。”

我擡起左手，憤怒地伸出了食指。不過就在這時，我注意到自己正戴着一只亮晶晶的手環，幾乎像是一條編織繩的全息投影。我放下手臂，硬生生咽下了剛才已到嘴邊的話，然後說：“你現在知道我心裏是怎麽想的了。”

“很早以前我就知道了，”她說，“咱們在薩沃道一起吃飯，半個輪回過後，紫色天空之時。同意嗎？”

“同意。”我說。

“那就這樣。保重，宿慧。”

“保重，黛拉。”

三步過後，她消失了。禮節周到，一如進來時那樣。

我轉身走到水池邊，望向池水深處，感覺到雙肩的肌肉慢慢松弛下來。此刻，出現在下面的變成了賈絲拉和茱莉亞，正在要塞城堡的實驗室裏，做着某種神秘的實驗。随後，漣漪泛起，某些殘酷的真相開始攏成一個面具，有着驚世駭俗的美，也有着令人不寒而栗的恐怖。

一只手，落在了我的肩上。

“家事，”宿慧說道，“有趣而又惱人。你現在肯定覺得，疼愛其實也是一種殘暴的東西，對不對？”

我點了點頭。

“馬克·吐溫曾說過，你可以選擇朋友，卻無法選擇家人。”我回答。

“雖然我也曾懷疑過，但不知道它們究竟取決于什麽，”他說道，“此刻你除了休息和等待，也确實沒什麽可做的。我想再聽聽你的故事。”

“謝謝你，叔叔。好的，”我說，“幹嗎不呢？”

于是，我跟他說了剩下的事。說到一半時，我們再次去廚房找了些吃食，随後來到一個懸浮的陽臺上。下面，是一片橙綠色的海，卧在粉色的岩石和沙灘上；頭頂，是一片薄暮微光，抑或，沒有星辰的靛青色的天。在那兒，我說完了自己的故事。

“這事可真有趣。”他最後說道。

“哦？你是不是發現了一些我沒發現的東西？”我問。

“頭緒太亂，一時還不知道該怎麽跟你說，”他說，“咱們先把它放一放吧。”

“沒問題。”

我倚在欄杆上，看着下面的水。

“你需要休息。”過了一會兒，他說道。

“我想也是。”

“來吧，我帶你去房間。”

他伸出一只手來，我握住。就這樣，我們一起沉進了地板。

我就這樣在宿慧道一間無門無戶的房間中，在各種挂毯和厚重簾幕的包圍下，睡了過去。也許是在一座高塔之中，因為風吹牆壁的聲音，聲聲入耳。我就這樣睡着，夢着……

我恍然回到了安珀城堡，再次行走在那條熠熠生輝的影子走廊中。纖細的蠟燭，在高高的燭臺上搖曳生輝。雙腳，落地無聲。各種各樣的鏡子，布滿兩側牆壁，有大，有小。我行走其間，被投射，扭曲，甚至反複折射……

我停在左手邊一面鑲有窄邊、帶有裂紋的高大鏡子前。還沒轉過身去，我就知道将在其中看到什麽。

果不其然，卡洛兒正在鏡子另外一頭注視着我。她穿一件桃色罩衫，并未戴眼罩。鏡中的裂縫，将她的臉從中分成了兩半。她的左眼，一如記憶中那般碧綠，右眼則是那仲裁石。兩只眼睛，似乎都正聚焦在我身上。

“梅林，”她說，“幫我。這太古怪了。還我的眼來。”

“我不知道怎麽還你，”我說，“我不明白究竟出了什麽事。”

“我的眼睛，”她充耳不聞，繼續說道，“整個世界，在審判之眼中都變成蠕動的能量，冷，好冷！一點兒也不舒服。幫我！”

“我會想辦法的。”我說。

“我的眼……”她接着說道。

我快步走過。

一面方形鏡子，木質邊框，底座處雕刻着一只鳳凰。當中，盧克正在打量着我。

“嘿，老夥計，”他看起來略微有些凄涼，“我好想把我老爸的劍找回來。你不會還沒碰到過吧？”

“恐怕是這樣。”我嘀咕道。

“那可是你送我的禮物，可它在我手裏只待了那麽短的一段時間，真丢人。幫我留意一下，好嗎？我有一種感覺，它也許會再次出現。”

“我會的。”我說。

“畢竟這事你也有一定責任。”他接着說道。

“沒錯。”我表示贊同。

“……而且我真的很想把它找回來。”

“是啊。”我說着，繼續往前走。

咯咯一聲怪笑，從右側一面褐紅色的橢圓鏡子當中傳了出來。我轉過頭去，看到了維克多·梅爾曼，那個我厄運開始時遭遇到的地球魔法師。

“地獄之子！”他嘶聲說道，“看你迷失在地獄邊緣，感覺可真不錯。但願我的鮮血，把你的手燒成灰燼。”

“你的血只會染到你自己的手上，”我說，“我當你是自殺的好了。”

“不是！”他尖聲叫道，“是你用最不光彩的手段，殺害了我。”

“放屁，”我回答，“或許我需要慚愧的事情很多，但唯獨你的死不是其中一件。”

我正要離開時，他的一只手突然從鏡中探出，一把抓住了我的肩膀。

“殺人兇手！”他叫道。

我将他的手拍開。

“滾蛋！”我說着，繼續往前走去。

随後，從左側一面鑲着綠邊、泛着一層綠氣的寬大鏡子中，蘭登搖晃着腦袋，跟我打起了招呼。

“梅林！梅林！你到底在幹什麽？”他問，“我已經知道了，有些事情，你一直在瞞着我。”

“哦，”我打量着他那橙色的T恤和牛仔褲，回答道，“您說得沒錯，陛下。有些事，我确實沒來得及跟您說。”

“關乎王國安全的事情，你也沒時間？”

“哦，我覺得這裏頭應該有評判标準的差異。”

“如果它涉及我們的安全，那做評判的只能是我。”

“是，陛下。我意識到——”

“我們必須得談談，梅林。莫非這事在一定程度上牽涉到你的個人生活？”

“我覺得應該是這樣。”

“那也無所謂。王國更加重要。咱們必須談談。”

“是，陛下。我會盡快——”

“‘盡快’，滾蛋！現在！別再到處亂晃，立馬給我滾回來！我們必須談談！”

“我會的，等——”

“別再說那樣的屁話！如果你有重要情報卻隐瞞不報，便是叛國！我現在就要見你！回家！”

“我會的。”我說着，匆匆走了過去，他的聲音繼續同其他聲音唱和着，重複着各自的要求、請托以及職責。

接下來是一面鑲有藍色穗帶的圓鏡。裏邊，茱莉亞注視着我。

“你終于來了，”她幾乎有些傷感地說道，“你知道的，我愛你。”

“我也愛你，”我承認道，“我花了很長一段時間，才意識到這一點。不過，我想我已經搞砸了。”

“你還不夠愛我，”她說，“否則不會信不過我。于是，你也就失去了我對你的信任。”

我移開了目光。

“對不起。”我說。

“不夠好，”她回答道，“所以，我們成為了敵人。”

“其實用不着非得那樣的。”

“太遲了，”她說，“太遲了。”

“對不起。”我再次重複了一遍，落荒而逃。

我碰到了賈絲拉，她在一面鑲着鑽石邊框的紅色鏡子中，一只留着鮮豔指甲的手從中探出，摸了摸我的臉頰。

“要走了嗎，小帥哥？”她問。

“我想是的。”我說。

她皮笑肉不笑地噘起了嘴唇。

“我已經想明白了，是你把我兒子帶壞了，”她說，“他和你交上朋友後，便失去了自己的野心。”

“實在抱歉。”我說。

“……而且讓他不服管教了。”

“是不服還是不願意？”我問。

“無所謂了，反正都是你的責任。”

“他已經是一個大男孩了，賈絲拉。他有自己的主見。”

“恐怕是你教壞他的。”

“他能做自己的主，夫人。別因為他做了你不喜歡的事情，就來責備我。”

“可萬一就因為你軟化了他，導致卡什法分崩離析呢？”

“你高看我了。”我說着，邁步向前走去。幸虧如此，否則，非得被她那突然劃向我臉的指甲抓個正着不可。她依然不依不饒地在我身後說着污言穢語，幸運的是，全淹沒在了其他人的喊叫中。

“梅林？”

轉向右側，我看到了妮妲的那張臉，就在一面銀色的鏡子裏。那鏡子的鏡面同弧形邊框渾然一體。

“妮妲！你對我又有什麽不滿？”

“沒有，”那名泰一甲女士回答道，“我不過是路過，需要向你打聽一下路。”

“你不恨我嗎？可真新鮮！”

“恨你？別傻啦。我永遠也不會的。”

“可這走廊上，似乎就沒人不惱我。”

“這不過是一場夢，梅林。你是真實的，我是真實的，其他人就不知道了。”

“很抱歉，我母親為了讓你保護我，竟給你下了那樣的咒語。雖然已經是多年前的事了。你現在真的已經自由了嗎？如果沒有，興許我可以——”

“我已經自由了。”

“實在對不起，給你帶來了那麽多麻煩，還得讓你費力去分辨該保護的究竟是我還是盧克。誰知道在伯克利竟會出現兩個安珀人呢？”

“我可不覺得有什麽遺憾的。”

“什麽意思？”

“我是來問路的。我想知道怎樣才能找到盧克。”

“啊，在卡什法。他前天剛剛當上了卡什法的國王。你找他幹什麽？”

“你還沒猜出來嗎？”

“沒有。”

“我愛上他了。一直都是。現在，我已經完成了任務，也有了屬于自己的身體，所以我想告訴他我就是蓋爾，讓他知道我心裏的感情。謝謝，梅林。再見。”

“等等！”

“怎麽了？”

“這麽多年了，我從來沒有就你保護我這事說聲謝謝，雖然你是被逼的，雖然它給我帶來了巨大的困擾。謝謝，祝你好運。”

她莞爾一笑，消失了。我伸出手去，碰到了鏡子。

“好運。”我想我聽到了她這樣說。

奇怪，這是一場夢，可我卻醒不來，而且它如此真實。我——

“你這麽火急火燎地趕回王庭，正好耍陰謀詭計是吧？我看——”一個聲音，從三步開外一面黑邊窄鏡中傳了過來。

我走上前去，只見弟弟朱特正怒視着我。

“你想怎麽樣？”我問。

他的臉，簡直就是我自己的臉發怒時的版本。

“我希望你從來沒有來到過這個世界上，”他說，“如果實在不行，只好讓你去死了。”

“沒有第三種選擇嗎？”我問。

“我猜，應該是把你囚禁在一個私人地獄之中。”

“為什麽？”

“不管我想要什麽，你都會擋在前面。”

“我很樂意站到一旁涼快去的。告訴我怎麽做。”

“你也沒什麽可做的，你的願望更是一文不值。”

“所以你就恨我？”

“是。”

“我還以為在能量泉中打過滾之後，你已經沒有情感了呢。”

“我并沒有做完，所以對你的恨只會更加強烈。”

“有沒有辦法忘卻這一切，重新來過，做朋友？”

“癡心妄想。”

“我也覺得不可能。”

“她對你的愛護永遠多過我，而現在，王位又成你的了。”

“別搞笑了。我根本就不想要。”

“這事根本就由不得你。”

“我不會要的。”

“不，你會的，除非我先宰了你。”

“別傻了。就為這事，不值得。”

“快了，總有一天，我會在你最想不到的時候出現在你身後，等你轉過身來，已經晚了。”

那面鏡子随即變成了漆黑一片。

“朱特！”

什麽也沒有。真叫人惱火，就算是在夢裏，也甩不開他。

我将頭轉向了前方數步開外，只見左側立着一面鏡子，四周是一圈火光。我知道