搜尋書名、關鍵詞

第2章 有朋自遠方來

溪水汩汩流着,魚兒活蹦亂跳,草兒歡天喜地;她的手藝很好,用鋒利的石片劃開魚肚,取出內髒和魚子,把魚洗幹淨後就穿在樹枝上慢慢烤起來,不多時魚身開始透黃,散發出淡淡的魚肉香味。

烤魚是不用去鱗片的,這樣散熱更均勻不會使魚肉變焦,等到魚肉有七分熟了,輕輕抖一抖,再用石片刮幾下,魚鱗就會紛紛掉落,露出下面微黃焦酥的魚肉。

草兒看了看肉色,将洗淨的魚子均勻地撒在兩條魚上,火力很快就烘爆了魚子,魚肉表面的溫度稍微下降,既能收到文武之效,又多了一層魚子帶來的鮮香,這叫鮮上套鮮,不用額外的調料,吃得就是天然味道。比起草兒的手藝,什麽現代烤肉bbq都弱爆了,統統都該歸入垃圾堆。

“哥(下有注解),魚烤好了,給你大的,要是不夠,這條也給你哦?”

遞過大的那條,草兒眼中滿滿的都是驕傲;每次她烤魚的時候哥哥都要流口水的,讓她不吃都會感覺非常滿足。

“一起吃,不然哥也不吃。”

空中蕩漾着白棟的笑聲,拿起大的那條就往草兒的嘴巴裏塞。多好的妹子啊,嬌美可愛會烤魚會暖鋪,就是将來不知道要便宜哪個混蛋小子了,想想就讓人不爽。越想心情越不好,甚至嚴重影響了食欲,一條魚吃了大半條就不想下口了,白棟自己都奇怪,怎麽今天就這樣多愁善感起來,是兩世記憶完美融合的原因麽?不想了,草兒看着呢,心情不好也要吃他娘,化幽怨為食量。

“平安郎,你娘叫你回家呢。”

遠遠跑來個二十出頭的青年,距離還有幾米遠就扯着嗓子吼叫:“好香的烤魚,給我留些。”

“全吃光了,沒了。”

沖着幼年玩伴豎起眼睛,打擾自己和妹妹的甜蜜生活罪不可赦啊,白棟很不開心地道:“桑娃子,我娘說沒說什麽事情?”

“好事,你家來客人了,遠客。我看你娘開心的不行,眼角的老紋都笑開了。”青年一溜煙地跑過來,搶過白棟手裏的魚尾巴就往嘴裏塞,嘟嘟囔囔地說個不清:“你家怕是要殺雞,我也去喝雞湯吧?”

“呸,你娘才有老紋、你家才殺雞呢。我家可就一只雞,是下蛋用的,怎麽可以殺?”

不輕不重地在這家夥的屁股上踹了一腳,白棟拉起草兒就跑,十萬火急了,這雞可殺不得,草兒每天都要巴巴地去等雞蛋呢……

剛跑到家門前草兒就哭了,隔着籬笆牆就看到一地雞毛和斑斑血跡,我的雞蛋,不我的花花,嗚嗚嗚……

花花是家裏唯一的母雞,養了兩年多,貢獻出的雞蛋大半都進了草兒的肚子,如今全完了,草兒趴在白棟懷裏哭得那叫一個撕心裂肺,也不知道是哭這只雞還是從此陌路的雞蛋。

白棟擡起頭,十分不滿地看着坐在院中石墩上的人,手裏端着家裏唯一完好的陶碗,一襲深衣落落,頭上有木冠,橫插一根竹簪子。這身打扮與村裏人格格不入,村裏的成年男子都是頂頭巾的,只是古人頂冠頂到清兵入關才算,還是判斷不出如今是個什麽朝代。

這惡客倒是很風雅,說話頗有音韻,十分的悅耳動聽,好像鳥兒唱歌一樣,聽到身後有動靜,就轉過頭來,見到白棟立即起身,遠遠行了一禮:“游學士子楚侗,見過小兄弟。”

是個讀書人?上到春秋下到明清,各朝各代對人民管治不同,可無論是誰坐了天下,讀書人卻是擁有滿世界亂竄的權利。在明代普通百姓不可出所在州縣,否則就按流民治罪,卻不限制佩劍囊書的游學士子,這是個有身份的盲流啊?

白棟大喜,難得家裏來了個知識分子,不管這家夥是徒有其表還是飽學之士,搞清楚身處的時代卻是沒問題的;十八年來懵懵懂懂,時而清醒時而糊塗,又是生在這個偏僻的小山村;村裏二十多戶人家,上到最博學的老族長、下到總角之年的孩子,竟沒有一個識字的,一年到頭連個收稅的官人都見不到,天知道是哪朝哪代?可想起冤死的花花,又覺氣憤,鼻子裏哼了聲:“客人好。”

草兒更沒理會這人,一溜煙地跑去竈臺了,濃濃的雞肉香味讓小丫頭瞬間就喪失了立場,眼淚還沒擦幹淨,口水就流出來了。

娘親嗔怪地瞪了白棟一眼,忙着對這盲流陪禮,添上了熱茶,又招呼白棟去拿碗筷。鄉下也沒有飯廳明堂,飯就湊合在院子裏面吃了,臨時充當飯案的青石板擺上了拌野菜、煮雞蛋、松果子,還把家裏唯一的那壇老酒拿了出來,看得白棟好不心疼。

雞肉擺上桌,娘親卻拉着草兒去了茅屋,這是鄉下人的規矩,家裏來了客人女人不上桌,否則是大不敬。白棟可不管什麽禮數不禮數,扯下雞頭雞腿送了過去,娘親罵也顧不得了,反正不能都便宜了那個盲流,草兒抓過雞腿就塞進嘴裏,說哥哥真好。回到院中,白棟一橫心,破開泥封倒滿酒,連他都沒喝過家裏的藏酒呢,更不能讓這貨獨享。

“先生從哪裏來?”白棟笑吟吟地端起酒碗,尋思着是否得到自己需要的情報後就想辦法把這貨請出去;真不明白娘親是如何想的,村裏有二十多戶人家呢,幹嗎來了外客就往家裏請?據她老人家說,這是外來的讀書人,金貴着呢,村裏多少人家在搶,後來還是老族長感念孤兒寡母不易,才請到自己家來的。

白棟很疑惑,孤兒寡母本來就不易了,還請客?族長爺爺也糊塗了麽?可憐我家的老母雞啊。

沒時間多想,娘親盯着呢,兩條雞腿沒讓給客人吃,已經讓她老人家動怒,要是自己再招呼不周,回頭說不定就要行家法;別看娘親疼自己,真要怒起來,下手也是極重的。

“既然我名楚侗,自然是楚國人。”

盲流回答的很禮貌,聲音還是好聽的像鳥兒發春,可白棟卻感覺這貨有種居高臨下的驕傲;前世的職業經歷讓他鍛煉出了觀人入微的本事,說到察言觀色,眼前這盲流還差得遠呢。

不過沒時間考慮這些了,楚侗的話讓白棟一驚:“楚國?哪個楚國?”

“天下只有一個楚國。自然是周天子治下的煌煌大楚、天下第一魚米豐饒之鄉,小兄弟不知麽?”

周天子,楚國……

白棟腦中轟鳴,這可好,一竿子回到兩千年前了。

楚侗微微搖頭,眼中鄙夷之色更濃。貧國困民,果然不知天下大勢,倒是沒什麽好奇怪的。不過雖然小人卑微,可自己身為游學士子,又是坐客人家,何況這家還有一名年将及芨的美麗少女,保持一些禮貌還是非常需要的。

在楚盲流看來,他的到來就如同天使莅臨,是給了這家農人最大的希望;這心思可不算卑鄙龌龊,哪怕在士人貴族中,也是一樁美談。

白棟自然不會想到這貨打了什麽心思,否則早就一腳踹他出去了,震驚過後,感覺這時代其實也不錯,大争大鳴、士人如貴,比起門弟森嚴的漢晉和白首窮經卻終身難舉的後朝科舉,其實更容易混得風生水起。

他本來是沒有多大野心的,甚至有些喜歡眼下的田園生活,不過娘親和草兒更需要一盞神燈,這需要他來創造。

從楚侗口中才知道自己是秦人,此刻秦國的國君正是嬴連,眼下正帶領大軍與魏國在河西大戰,這一仗歷史記載是平手局面,歸國後嬴連不久就翹了辮子,廟號獻公。那個夥同商鞅鼓搗變法的一代雄主就是他的二公子,不過眼下還只是個熱血沸騰的青年……

天色漸漸黑了,楚侗要賣弄學問,白棟問得越多,他就越開心,自然是言無不盡,白棟也借他對天下大勢有了更多了解;似乎是看到兩人聊得不錯,天色也晚了,娘親居然走出屋子,逼着白棟陪這位‘楚先生’多喝幾杯。

白棟很開心,娘親總算是想明白了,也知道心疼家裏的酒,寧願讓兒子多喝幾碗。不然為啥讓自己兩碗幹一碗敬?還是老娘好啊,知道心疼兒子。

秦國的酒度數低,還有股老醋般的酸味,說是給人開胃還差不多,要是換了白棟前世那副酒精考驗的身體,喝多少碗也只當是喝涼水,可惜這副身子是眼前這位娘親給的,第一次接觸酒精,不醉才怪。

最後與楚侗說了什麽,實在是記不得了,白棟最後的記憶是擡頭數星星。戰國初期的星星肯定和後世不一樣吧?要好好看一眼,咦,怎麽這樣模糊?倒也倒也……

注:關于‘哥哥’一說,這個時代其實還沒有‘哥哥’的稱呼。不過光暗以為現代人寫書給現代人看,本身就有一個‘翻譯’的過程,難道要還原春秋戰國的稱呼文字?別說我沒有那個本事,就是有,各位看起來也有很大困難。馮夢龍寫《東周列國志》我們現代人一看哇呀了不得,這才是古風呢。哪裏是古風?那是明代人把春秋戰國時的文字翻譯成明代文字給明代人看的,真正的雅音雅言,馮夢龍也不懂,他那年頭連百度都沒呢。

所以那種類似明清話本的半文白,光暗可以寫,但是不願寫。那是剛學寫東西的時候,弄段半文白,感覺很裝,其實很影響閱讀,沒多大意思。

當然咱也不能純現代,結合的人物性格,場合,也會有帶點古義的文字,比如行個大典、念個祭文啥的,您不能來現代詩歌朗誦對吧?

另外就是當時道德倫理、社會認同的名詞,盡量保持原汁原味就行了,不能管國君叫‘當家的’‘一把手’,這種就屬于翻譯錯誤;又比如明代以前對官員都不稱‘大人’的,電視劇裏叫‘包大人’,這是外行;宋代管女性叫‘娘子’這是尊稱,您叫人家‘小姐’,得打起來。

光暗認為只要注意這些就行了,比如草兒叫哥哥,就比叫兄長活潑多了,不然草兒一口一個‘吾兄’的,這還是可愛的小蘿莉麽?這像個大叔了。

就這個意思,大家明白就好:)

+A -A

同類推薦

  1. 戰神狂飙

    戰神狂飙

    世人敢問,何謂戰神?“便是以肉身霸世,拳爆星空,掌裂蒼穹,一路摧枯拉朽,橫推八荒六合!”“便是懷勇猛之心,掠過繁華,吞下寂寞,無畏無懼無敵,唯己永恒不動!”為二者、為...戰神!這是一個身世神秘的少年,為了心中執念,橫渡諸天寰宇,踏遍九天十地,憑借一雙赤手生撕萬千傳說的故事.......戰神崛起,一路狂飙!

    爽文 連載中 1206.1萬字
  2. 伏天氏

    伏天氏

    東方神州,有人皇立道統,有聖賢宗門傳道,有諸侯雄踞一方王國,諸強林立,神州動亂千萬載,值此之時,一代天驕葉青帝及東凰大帝橫空出世,東方神州一統!
    然,葉青帝忽然暴斃,世間雕像盡皆被毀,于世間除名,淪為禁忌;從此神州唯東凰大帝獨尊!
    十五年後,東海青州城,一名為葉伏天的少年,開啓了他的傳奇之路…
    小說關鍵詞:伏天氏無彈窗,伏天氏,伏天氏最新章節閱讀

    爽文 已完結 1496.9萬字
  3. 神級仙醫在都市

    神級仙醫在都市

    仙醫者,生死人,肉白骨。
    神級仙醫者,敢改閻王令,逆天能改命。
    他是仙醫門第二十五代傳人,他資質逆天,青出於藍而勝於藍。
    他又是個大學生,本想低調,但螢火蟲在夜中,豈能無光?
    行走都市,一路喧嚣,神級仙醫,我心逍遙。

    爽文 已完結 757.2萬字
  4. 英雄無敵大宗師

    英雄無敵大宗師

    被噩夢折磨幾近要挂的徐直決定遵循夢境提示,他眼前豁然打開了一個新世界,不僅不吐血,還身強了,體壯了,邁步上樓都不喘息了。更牛的是,夢境世界中某些技能和東西居然可以帶入到現實世界,這下,發啦啦啦。即便是一只弱雞的叢林妖精,那又有什麽要緊呢,徐直笑眯眯的手一劃,給隊友頭頂套上一層綠光……(參考元素英雄無敵4,英雄

    爽文 連載中 509.1萬字
  5. 唐雪見肖遙

    唐雪見肖遙

    唐雪見肖遙是唐雪見肖遙的經典玄幻小說類作品,唐雪見肖遙主要講述了:唐雪見肖遙簡介:主角:唐雪見肖遙站在離婚大廳的門口,唐雪見想到了八年前和肖遙領證結婚的日子。
    也是這樣的下雪天,很冷,但心卻是熱的。
    不像此時,四肢冰涼,寒氣入骨。
    納蘭小說網提供唐雪見肖遙最新章節,唐雪見肖遙全文免費閱讀,唐雪見肖遙無彈窗廣告清爽在線閱讀體驗!

    爽文 已完結 253.7萬字
  6. 三國重生馬孟起

    三國重生馬孟起

    醒掌天下權,醉卧美人膝,五千年風華煙雨,是非成敗轉頭空!

    爽文 已完結 1443.1萬字
  7. 都市陰陽師

    都市陰陽師

    【免費新書】都市燈紅酒綠,但是妖魔食人。陰影之下,幾乎每日有人消失。正如當年震驚全國的僵屍事件以及貓老太太……然而人乃萬靈之長,妖魔食人,自然也有降妖佛魔者出世。全真、正一、高僧、世家、門派……白天,他們各司其職;夜晚,他們斬妖除魔!且看偶得陰陽師傳承的林凡如何駕馭飛劍,震懾三界!

    爽文 連載中 488.8萬字
  8. 小閣老

    小閣老

    站在你面前的是:
    大明王朝的守護者,萬歷皇帝的親密戰友,內閣首輔的好兒子,十六、十七世紀全球首富。
    控制吏部三十年的幕後黑手,宗藩制度的掘墓人,東林黨口中的嚴世藩第二,張居正高呼不可戰勝。
    海瑞的知己,徐渭的東家,利瑪窦的剃度人,徐光啓等六位狀元的授業恩師。
    大明詩壇遮羞布,七百餘種各學科書籍撰寫者,兩千七百餘項專利的發明人,現代大學與科學的奠基者。
    海外漢人的保護神,新航路的開辟者,大洋秩序的維持者,全球大型工程的承包商。
    禍亂歐洲的罪魁禍首,德川家康的義父,塞巴斯蒂安的拯救者,一心為民的小閣老。

    爽文 已完結 542.7萬字
  9. 陰陽鎮鬼師

    陰陽鎮鬼師

    新死描眉施黛,久亡畫皮雕骨。
    身邊的人未必是人,久聞的故事也未必只是故事。

    爽文 已完結 658.9萬字
  10. 都市之不死天尊

    都市之不死天尊

    在血海中崛起,從寂滅中複蘇,當雷霆劃破長空,葉軒從血海中走出……
    PS:本書主角冷酷無情,本書不聖母,不見女跪,這是一個血海大魔王回歸都市的故事,也許……本書有你想要東西

    爽文 已完結 454.8萬字
  11. 神武天帝

    神武天帝

    陸宇,神武天域最傳奇的聖魂天師,卻被妻子與兄弟聯手暗害,重生到數百年後的同名少年身上。
    重活一世,陸宇立志要手刃那對狗男女,以武逆天,重回天域,融煉萬法,稱尊天地!

    爽文 已完結 720.3萬字
  12. 光怪陸離偵探社

    光怪陸離偵探社

    一扇門在眼前展開。
    邪惡在茁壯生長,竊竊私語聲從門內後溢出。
    怨毒的複眼一閃而逝,想要沖出的存在被阻隔在內,蠱惑的低語耳畔回繞。
    黏糊糊的粉色腦子低聲嘟囔。
    披着黃衣鬥篷的人影安靜觀察。
    充滿腥氣的污泥般的墨綠色存在冷漠注視。
    一串奇妙的肥皂泡泡釋放出友善——無論如何,它們誠摯邀請陸離,參加這個瘋狂的派對。
    陸離邁步進入,步伐堅定不移。

    爽文 已完結 338.5萬字
  13. 太古吞天訣

    太古吞天訣

    人族主宰天海界九百萬年,前後誕生了九位仙人。
    而今,百萬年已過,第十位仙人遲遲不出,恰逢妖族皇者臨世,咄咄逼人,鬼族挑撥離間,居心叵測。
    一時間暗流湧動,大戰不可避免。
    仙界棄子古塵意外覺醒吞噬武魂,修太古吞天決,開啓了一條吞噬諸天的無敵之路。
    他是否能成為影響三族大戰的關鍵,成為第十位仙人。
    仙、神、帝、尊,四大境界。
    千般法術,萬般神通。
    這是一個波瀾壯闊,奇幻瑰麗的玄幻世界。
    天海界境界劃分:煉體,凝魂,萬化,真人,金丹,元嬰,化神,飛升……

    爽文 已完結 287.3萬字
  14. 都市之少年仙尊

    都市之少年仙尊

    九玄仙尊林亦在渡劫飛升之時,不幸遭遇傳說中龍的襲擊,殒命天門臺,從而回到了自己的少年時候,成為地球高二學生林亦,同時發現左手位置,被封印了一條龍。
    從此,林亦以一種絕強的姿态屹立于新的世界中,拳打惡霸老流氓,腳踢闊少敗家郎。
    于是,一場別開生面的強者崛起路,正式開啓。

    爽文 已完結 623.8萬字
  15. 絕世戰魂

    絕世戰魂

    家族少主,天生廢魂,在機緣巧合之下,覺醒了太古神秘的戰神之魂,從此之後,一路逆襲,邂逅仙姿美女,碾壓九界天才,無所不戰,無所不勝!
    秦南︰重情重義,無所畏懼,偶然獲得戰神之魂,開始了場逆天之旅。
    妙妙公主︰貪財,愛喝酒,遺失藥園的公主,本體是九轉靈仙參。
    青龍聖主︰戰神左手中指所化,只為了等待秦南長大,融入秦南體內。
    飛越女帝︰因不滿蒼岚大陸的武魂規則,從而自創逆天功法,挑戰蒼岚天神,成為萬古以來第一個飛升之人,從而稱之為飛越女帝。
    提示︰章節顯示錯誤,如作品相關、第一節等情況不影響閱讀!

    爽文 已完結 710.7萬字
  16. 神話版三國

    神話版三國

    陳曦看着将一塊數百斤巨石撇出去的士卒,無語望蒼天,這真的是東漢末年?
    呂布單槍匹馬鑿穿萬人部隊,這怎麽看都不科學。
    趙子龍真心龍魂附體了,一劍斷山,這真的是人?
    典韋單人護着曹操殺出敵營,順手宰了對面數千步騎,這戰鬥力爆表了吧!
    這是不是哪裏有些不對啊,陳曦順手摸了一把鵝毛扇揮了一下,狂風大作,嘆了一口氣,“這是神話吧,我自己都不正常了。”

    爽文 連載中 1269.7萬字
  17. 重活之逍遙大明星

    重活之逍遙大明星

    2018年的胡毓重活了,回到了公元2004年的學生時代,他發現,他回到的是一個與地球有九成相似的平行空間。
    上一世,胡毓是一個潦倒小明星,這一世,熟知未來娛樂圈發展軌跡的他要成為逍遙大明星!
    新書《傳奇天王系統》正在連載,希望大家能夠動動小手指,點個收藏,莫殇拜謝!!!小說關鍵詞:重活之逍遙大明星無彈窗,重活之逍遙大明星,重活之逍遙大明星最新章節閱讀

    爽文 已完結 270.9萬字
  18. 都市超級醫仙

    都市超級醫仙

    本書又名《美女總裁的透視醫仙》。
    “醫生您好,總裁請您去做她的貼身醫師。”
    “不去,還有好多病人等着治療呢!”
    “我們老板長得可好看了!”
    “早說不就行啦!”

    爽文 已完結 742.8萬字
  19. 狂探

    狂探

    一個打架不要命、無節操、無底線的小痞子,意外穿越到平行空間,搖身變成了一名重案組探員。
    巨大的身份轉換,讓他把警局搞得雞飛狗跳。
    然而,一個邪門的奇遇系統,卻讓他屢破奇案,成為了一名個性張狂的痞子神探!

    爽文 已完結 692.2萬字