第23章
什麽陳?
簡容眨了眨眼睛, 有些沒反應過來,不應該是她嗎?
這位陳小姐是誰?在場的人裏,有姓陳的精通法文的小姐嗎?簡容回憶了一下今晚來的小姐們, 眼神越發疑惑。
她下意識的就忽略了陳知意,在她眼裏, 法文這種洋派的東西, 那個舊式女子怎麽可能會?
因為心裏做好了準備, 她本來都已經站起來了, 此時突然發現被叫到的不是自己, 簡容臉上不禁有些尴尬。
甚至不敢看左右人的眼神,深怕從裏面看到一點嘲諷。
現實也的确是如此, 早有幾個看不過眼她總是端着姿态的小姐, 見狀迅速的交換了幾個眼神,眼裏都帶上了點嘲笑。
想去翻譯那就去呗, 幹嘛要裝模作樣的?還等着人三請四請。
陳知意聞言回了林路留一個笑容, 動了動手腕,禮貌開口, “聽見了嗎, 我朋友叫我呢。”
他們倆熟嗎?動手動腳的。
蕭肅臉上的神色越發嚴肅,不贊同陳知意過去,“你什麽時候學的法文?這不是鬧着玩的。”
說完看了簡容一眼,語氣不容置疑, “讓小容去。”
在蕭肅看來, 這是一個兩全其美的處理辦法,既避免了陳知意丢臉, 又能讓簡容一展所長, 獲得這位先生的青睐。
陳知意在心裏翻了個白眼, “這就不勞你操心了。”
現場已經有人看了過來,蕭肅不得不放手,臉色發沉的看着她朝林路留的方向走去。
他根本就不覺得陳知意會翻譯,甚至已經在心裏想好了,為了避免等會兒場面太過尴尬,他自會讓師妹簡容出來解圍。
Advertisement
和他有着同樣想法的,還有錯愕的反應過來,這個“陳小姐”竟是陳知意的簡容。
簡容本來還在疑惑,哪裏出來一個陳小姐,竟搶在她前面接了這翻譯的機會,但随後看到是陳知意後,她立馬就心平氣和了。
這個鄉下女子是必然翻譯不出來的,屆時她再施施然的登場,有了她這個對比後,豈不比一開始就站出來,更加顯得她大方得體?
因此還惺惺的勸了幾句,“陳姐姐,就算你沒翻譯出來也是沒什麽的,不必強出頭。”
陳知意奇怪的看了她一眼,回了她一句和蕭肅相同的話,“這同樣也不勞你操心了。”
清了清嗓子後,陳知意精神飽滿的上前,小小的先用地道的法文,和阿倫先生寒暄了幾句。
她法語的發音十分标準,而且是正宗的巴黎口音,吐字清晰,讓包括阿倫先生在內的幾人都聽得十分舒服。
陳知意早在那位翻譯先生沒離開之前,就仔細的聽過阿倫先生說話的口音,确定對她來說不算什麽大問題後,才敢自信上前翻譯。
如今有了林路留在一旁提點,她迅速上手後,更是很快就在這環境中如魚得水起來。
“林,你的這位朋友是否曾在法國留學?”
得到林路留的搖頭否認後,阿倫先生還有些不太相信。
有些事情并不是非女主不可的,換成陳知意翻譯後,她雖沒和女主一般和阿倫先生相談甚歡,但這場聚會卻照樣如原來一般,順利的舉行了下去。
簡容從陳知意自信的開口後,就有些不敢置信,這個舊式女子居然會法文?
周圍人還在誇她,“這位陳小姐是什麽來頭?法文如此流利。”
“看相放兄對這位陳小姐殷勤備至的态度,難道是在追求對方?如此看來,兩人還真是郎才女貌。”
“陳小姐應當也在歐洲留過學吧?”
什麽歐洲留學、郎才女貌?這不過就是一個鄉下來的舊式女子罷了!
簡容聽到這裏,不禁在心裏忿忿不平。
這個林路留是怎麽回事,前幾天明明還在維護自己,如今卻害她如此丢臉!
早知如此,她就早一步上前自薦為阿倫先生做翻譯了。
不知道怎麽的,簡容總有種預感,事情明明不該是這樣發展的。
她感覺冥冥之中,仿佛今天之後,她就失去了什麽重要的東西似的。
如果陳知意知道簡容的想法,她一定會在心裏肯定她的猜測,按照原劇情來看的話,她今天的确是損失慘重。
她本該能在阿倫先生的牽橋搭線之下,小小的在國際上揚名,從此成為民國名媛中的第一人。
但這一切,如今卻因為陳知意,統統都成了泡影。座談會結束後,陳知意和林路留相攜離開。
走到公寓樓下的時候,兩人才看到蕭肅站在路邊,仿佛是在等着什麽人。
蕭肅本是想找陳知意談談的,但看着同撐一把傘靠得極近的兩人,臉色一下子變得比這雪夜還冷。
遠遠看來,當真是一對璧人。
他冷眼看着陳知意一身裁剪合宜的裝扮,感覺仿佛是自從搬來了燕京,他這個妻子就變了。
林路留十分會做人,知道姓蕭的這是要吵架,因此不用他攔,自己就主動停下了腳步,還貼心的作出了一副沉默的架勢,力争把舞臺留給蕭肅。
蕭肅果然不負他所望,淡淡開口,“我怎麽不知道你會法語?”
陳知意想了想,誠懇的回答他,“你不知道的就多了去了。”
現在回想起來,兩人三年的婚姻生活中,有很多事情其實都早有端倪。
原本劇情裏的蕭肅,和現在的蕭肅并無區別,他從一開始就對所謂的“舊式女子”存了輕視之意。
只不過和原本劇情中不同,這輩子的陳知意雖然仍舊頂着“舊式女子”這個标簽,但卻要更加的知情知趣,将兩人的婚姻生活經營得十分妥帖。
所以蕭肅也就跟着,對她這個原配有了幾分感情,但卻從未沉下心來認真了解過她。
可笑,在這幾分感情,以及劇情的影響下,她陳知意竟仿佛被蒙蔽了雙眼一般,還耽擱了三年的時間做起了家庭主婦!
想到此處,陳知意越發忍不下這口惡氣。
她不是什麽佛系的性子,三年時間喂了狗,還能拍拍手忍氣吞聲,輕易的離婚放手,讓蕭肅和他小師妹雙宿雙飛。
這劇情既然非要她做那個可憐原配,那她就掀了這劇情。
這對狗男女既然非要給她戴綠帽子,那她就讓蕭肅看看,到底是誰頭頂上更綠!
陳知意學不會人淡如菊,狗咬了她,她就是要搞回去。
蕭肅因為她這個敷衍的回答,不悅的皺起了眉頭,但更讓他難以忍受的,是此時林路留還扶着陳知意肩膀的手。
其實只是虛虛扶着,這是因為雪夜地滑,林路留怕知己不小心摔倒。
他目光落在這上面,林路留發現了。
然後果斷逃避的轉過頭,裝作沒發現。
“你和林先生是怎麽認
識的?”
想到今天聚會上,別人贊她的妻子和別的男人的那句“郎才女貌”,他心裏就有些不舒服。
“早幾年前就認識了。”
雖然打定主意要旁觀這蕭賊作死,但這時候林路留還是忍不住補充了一句,“和你結婚之前。”
他這句話的意思是要委婉的表示一下,他和陳知意認識的時間更久,蕭肅當然聽懂了他的隐晦含義,因此臉色更沉。
林路留對陳知意如何,蕭肅今天是看在眼裏的。
這人明明知道她是他的妻子,卻還全程殷勤備至,當誰看不出來他的居心?
“今天也是林先生,帶我的妻子來這裏的?”
“我的妻子”四個字特地加了重音。
林路留很誠實的點點頭,蕭肅冷笑了一下,質問道,“你想來這個座談會,可以和我說,不必求外人。”
“啊?可是林某是十分願意帶陳小姐的,蕭先生實在不必和我太見外。”
蕭肅:“......”
誰和他見外?他實在是被這句話給惡心到了!
不想繼續和這無恥之徒糾纏,蕭肅沉默了一路,直到回家後,才冷冷開口,“你和這位林先生是什麽關系?”
說到底,這是他們夫妻之間的事情。
“就是普通朋友啊,”陳知意不滿他質問的語氣,這一路上他都陰陽怪氣的,故意找茬?
但累了一天了,不想吵架,她還是安撫了一句,“你不要多想。”
“朋友會對你這麽殷勤?”蕭肅心裏不信。
其實從上次看見陳知意那幾個哥哥後,他心裏就一直不太痛快。
“別人要這麽主動,我有什麽辦法?”陳知意眼裏滿是不解,這又不是她的錯。
而且這就受不了了?陳知意冷眼看着,這才哪兒到哪兒?讓她想想渣男是怎麽PUA人的。
她這樣根本不怎麽當一回事的姿态,讓蕭肅更是忍不住嘴邊的質問。
“別人主動,你難道不知道拒絕?”
吵了幾句後,想到這些日子住在同一屋檐下,兩人卻形同陌路一般,幾乎沒怎麽見過面,他心裏的火越來越盛。
“陳知意,你是我的妻子,你現在眼裏,到底還有沒有這個家?”先是那幾個哥哥,現在又來了一個朋友。
這段時間,蕭肅實在憋悶至極。
“在我眼裏,最緊張的當然是這個家啊!你信我啊!”
陳知意不懂她為什麽要這麽問,這不是顯而易見的嗎?
“真的嗎?”蕭肅雙手抱臂,語氣帶着諷刺。
“你今天是不是非要疑神疑鬼的?”
解釋了對方也不信,陳知意也不耐煩了,臉色越來越冷漠。
“算了,你覺得是什麽就是什麽吧。”
做了一晚上的翻譯工作,她已經很累了,實在不想在這時候還要應付這場吵架。
因此語氣很是疲憊,雙手一攤,十分光棍:
“既然你非要這麽想,那我也沒有辦法。”
說完就進卧室關門,一副拒絕溝通的姿态。
留蕭肅一個人在客廳,滿肚子火無處發洩。
難道真的是他想多了?