[旋風少女]采薇采薇

第29章 ☆、怦然

沒有了高考。

沒有了比賽。

心裏什麽樣的壓力都沒有。

初薇和若白的事情像是一陣風，吹遍松柏的每個角落，輕輕又清清，并沒有掀起多大的風塵。

諸位師弟師妹只是揶揄一聲，哥哥溫柔淺笑。

自道館挑戰賽之後，不僅是松柏，岸陽各大道館都沉寂了下來，弟子們都需要把心放在學業上面，等到暑假的時候再重新開始元武道的修習。

對于喻初薇來說，暑假已經開始，每天上上網，翻翻中醫書籍，再幫師妹們看看作業，過得自在的同時，沒有幾天，她就覺得無趣。

于是在若白提出帶她一起去岸大上課時，她毫不猶豫地點頭答應了。

喻初薇去過岸陽醫科大學，那是坐落在城北郊區的高等學府，所有建築都是通體的白色，卻不給人夢幻童話的感覺，反而是一股冷靜持重的聖潔，讓人心生敬意。

而岸大作為歷史悠久的百年學府，這裏的一花一草一木，處處透着濃厚的學術氛圍。岸大的外語學院和它的中文專業同樣有名，是晚清時期一幫留洋歸來的文人士子所創辦，本着學貫中西的原則，力圖從語言着手，全面深入西方的文化從而達到治國救國的目的。

初薇跟着若白走進所謂的“外院大樓”時，就被大廳裏懸挂的各國國旗晃到了眼睛，“這裏到底有多少語言專業啊？”

“不多，不到二十。”

“你是英語專業，二外學的是法語，也會說韓語，那其他呢？”

“嗯，也會一些小語種。”

“比如？”

“日語、德語、意大利語，西班牙，葡萄牙，還會一點阿拉伯語。”

清峻的輪廓裏沒什麽表情，初薇突然有些喪氣，“你到底是怎麽做到的？”

“你一會兒就知道了。”

一會兒？

初薇将疑惑放在心裏，跟着若白走進了電梯。

外院的建築結構是同心圓，像是大劇場一樣，中間底層是一池碧波，養着紅白的大鯉魚，之後層層都是教室，有七層樓那麽高。

若白領着她走進一間教室。

大。

很大。

這是她的第一感觀。

看這座位數量能夠容納兩三百人之多。

裏面已經七七八八坐了很多學生，很快，她就知道若白說的話是什麽意思。

沒有人用漢語交談！

每一個人嘴裏往外蹦的都是她聽不懂的語言，英語在這裏都是稀奇的。

“所以不管你們選的是什麽專業，到頭來都能掌握好幾門語言？”

“嗯，這是傳統。”

初薇搖搖頭，她突然很能明白為什麽同桌一直對元武道周邊的人和事感興趣，而對它本身興致缺缺，因為那對她來說，是一個完全陌生的世界。

大概就是所謂的，隔行如隔山。

“這是大課，歐美原聲電影翻譯，英語，你能夠聽懂。”若白帶着她選坐在中間靠後的位置上。

原本還熱鬧的喧嘩，聲音一下子降了好幾分，也不知道是不是她的錯覺，總覺得很多人的目光往他們這裏瞟。

“若白。”前排的男生轉過身來，遞上一本黑色筆記本，“文翻課的筆記還你。”他又把目光移到初薇身上，問：“你……”

“女朋友。”

男生被若白幹淨利落的話一噎，有些微愣，仿佛沒有聽清，又仿佛沒有聽懂，“你的誰？”

“女朋友。”若白重複了一遍。

這時候，不再是錯覺了，這間教室裏那麽多大學裏的學長學姐，都紛紛止住了相互間的私語往他們這裏看。

很快私語又響了起來。

這下，大家用的是母語，偶有一兩個字眼被她耳朵捕捉到，“若白”，“女朋友”。

喻初薇默默地低着頭，臉上有點發燙。

若白讀高三的時候，她高一。她在開學第一天去他班級找他的時候，他這麽跟他的同學介紹，“我師妹。”

而現在，快三年了，他又一次跟他的同學介紹她，這一次，他說的是，“女朋友”。

初薇嘴角漫着柔和笑意，卻依然維持着清高淡雅的姿态，實際上，是沒法去面對他同學的眼神。

好在課很快就開始，那些好奇打量的目光也都不再聚焦，讓喻初薇松了一口氣。

她看着前面大講臺上那個金發碧眼的外教女老師點開了影片，怦然心動？

初薇下意識扭頭去看身邊的人，若白也垂眸看她，“怎麽了？”

她搖搖頭不說話。

怦然心動，她看過的。

曾經滿足過她對初戀最美好的幻想。

一個半小時的電影，看完之後心裏也是“怦怦”亂跳。

影片畫面和聲音都已經出來，教室裏的學生卻紛紛握住了筆，擡頭、低頭、寫字。初薇去看若白，他也拿着黑筆在劃滿橫條線的紙上寫着什麽。

翻譯。

她這才想起來若白跟她說了，這是電影影音的翻譯課。

男孩。

女孩。

一棵樹。

還有他們的初戀。

喻初薇是在中考結束的暑假接觸的這部電影，那個時候她懵懵懂懂，不懂得情為何物。

現在是高考結束的暑假，身邊坐着男朋友，在去看這部電影。

眼前閃現的，全然都是她和若白過去的時光。

“Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss…… ”初薇跟着電影畫面輕輕喃喃，那是整部電影最出色、最經典的話，“But every once in a while you find someone who's iridescent, and when you do, nothing will everpare.”

同樣的青梅竹馬。

同樣的地久天長。

在松柏，故事發生的地方，也有一棵樹。

電影結束了，座下的學生相互之間交換着自己的稿紙看。

初薇碰了碰若白的手臂，“能給看看你譯了什麽嗎？”

“臺詞對話。”他說，“你不認識翻譯字體。”

“看不懂才要看。”她拿過他的那一疊紙張，一頁一頁往前後着，然後，不由愣住了。

在那麽多缭亂的、她看不懂的字跡中間，有兩行漢字，潇灑有力的行楷，翻譯的話赫然就是剛剛她輕念的臺詞——

“有些人淪為平庸淺薄，金玉其外，而敗絮其中。可不經意間，有一天你會遇到一個彩虹般絢麗的人，從此以後，其他人就不過是匆匆浮雲。”

若白今天穿着淺色的T恤，渾身清遠冷冽的氣息，看着她卻有淡淡的溫暖。

初薇覺得呼吸有些局促，強裝從容地指着筆記本，指尖滑在某些字詞的下邊，問：“說我嗎？”

“對，說你。”他淡聲說着，然而耳際的暈紅卻暴露了他微微窘迫的尴尬。

他沒有告訴初薇，每周這堂課前，老師都會在聊天群裏上傳要練習翻譯的電影視頻，避免一些能力差的同學無法當堂譯出翻譯稿。他知道今天要放的是《怦然心動》，故事清新美好，于是就帶初薇過來。

“彩虹般絢麗的人”，她指的這個短語，在他心裏，就是她。

初薇将他的稿紙推了回去，心頭湧上陣陣暖意。

她知道若白平常不言不語慣了，也冷言冷語慣了，從來不會說一些酸酸甜甜的話，那日的表白，“我喜歡你”這四個字，估計也是他能夠說出口的極致了。

沒什麽不好的，她想，她也不是膩膩歪歪的小女生。

言語沒那麽重要，這樣偶爾被她捕獲住的小驚喜，大概能夠讓她飄飄然好幾天。

課結束了，若白走上講臺去交課堂作業，初薇幫她整理桌面上的東西。

前排的男生再次轉過頭來，“你真的是他女朋友？”

“是。”初薇大方地承認，“我是她女朋友。”

“還以為……”那男生說，“雖然若白這樣的人，相貌氣質和實力都是俱佳，但他平日裏都冷冰冰的不愛說話，一副生人勿近的樣子，我們都以為他是沒有七情六欲的……不，還是有點的，既刻板，又嚴肅。”

初薇看着一群人中間那個挺拔清寧的身影，在別人看來，确實是讓人無比想要親近，又是仿佛隔着山長水遠的距離，不過，對她來說，“他很溫柔。”

他很溫柔。

她這樣回答他的同學。

他當然溫柔，替她遮風擋雨，像是參天大樹一樣呵護她成長。

那個學長露出了一副見鬼的表情，随即釋然輕笑，“算是情人眼裏出西施啊……你哪個專業的？”

很自然的問題，但是初薇愣了一下，坦言：“我剛剛高考完。”

“高三啊……”男生悠長了語調，“我說他怎麽不在大學裏交女朋友，原來是要等你上大學……所以你也是岸陽人？”

“是。”

“在說什麽？”若白已經回來了。

“跟你的小女朋友聊天。”那人說，“提點一下讓她有緊迫意識，咱院裏還有其他院系，有多少觊觎你的人。”

“很多？”初薇問。

男生點點頭，“很多。”

她擡頭看了一眼若白，對方只說了兩個字，“沒有。”

“嗯。”初薇點着頭，笑顏清雅。

一旁的那個男生大呼“受不了”，手一揮招呼着周圍零零散散的同學出去。

喻初薇清楚地知道，即便若白清冷冷如冰雪之巅秀挺的松柏，淡漠疏離，也會很多女生喜歡她。

但是既然他說“沒有”，那就是沒有。

她明白他的意思，他只看得到她，除此之外，再無一人。

在食堂吃飯的時候，喻初薇再一次知道什麽叫做“如坐針氈”，她忍不住對面前的人說：“你平常在學校吃飯，也會飽受這樣的待遇嗎？總不會真的因為我的緣故吧？不應該啊，以前高中裏我們也經常一起吃午飯，那時候都沒人……你到底在學校有多出名啊？”

“好好吃飯。”若白從自己托盤裏夾了一塊咖喱雞給她，“杏一食堂離外院比較近。”

不見得只在自己學院出名，喻初薇想，她知道的，若白一直拿獎學金，而且還拿了很多語言類比賽的獎。雖然他把那些獎狀獎杯都拿回了家，但她還是看到過好幾次。

她低頭趴下，學着他不動如山的樣子。

正吃着，電話鈴聲響了起來。

“是哥哥。”她對若白說。

電話內容很簡單，卻讓初薇身形一下子僵住。

“怎麽了？”若白問她，“初原說什麽？”

她挂了電話，聲音有一絲沙啞，“哥哥說……琛姨醒了。”

若白眼裏也閃過一絲亮芒。

這一天，很多很多人，都盼了很久很久。