[火影]水戶門琴乃記事簿

第23章 ☆、過呼吸症

“琴乃？琴乃”

“……”

“怎麽回事啊，你怎麽又像一條死魚一樣，躺在路上？”

“……”

“被佩恩砸扁一次後，就愛上鹹魚的感覺了嗎？”

“……我也不知道。”

琴乃昏昏沉沉地坐了起來，揉了揉眉心，回憶起自己清醒時的記憶：“好像……是在勸說櫻一起去迎接鳴人……然後，有些累，就睡着了吧。”

“那也不要在這裏睡啊。”卡卡西說：“在街上睡覺就像一條鹹魚……”

“……不要再說我是鹹魚了！而且我睡着的時候明明是在臨時醫療點……”

|||

佩恩的入侵給木葉忍村帶來一片混亂。

雖然鳴人經過努力打敗了佩恩，也說服他将一部分村人的生命歸還，但是神羅天征造成的損害卻十分觸目驚心——整個村子幾乎都被夷為平地，放眼望去，村中一片狼藉。

而在這個關鍵時刻，身為火影的綱手卻因為查克拉使用過度而陷入了昏迷狀态，木葉高層一時間群龍無首。為了防止脆弱的村子在此刻被趁虛而入，火之國大名擇選出了一位臨時替名火影——志村團藏。

這位三代目時代的老人，終于一圓大半生的夢想，得以坐上火影交椅，即使只是暫時性的。

被毀于一旦的木葉忍村開始了繁忙的重建工作。

就在此時，雲隐村的來使帶來了一個極為微妙的消息——宇智波佐助加入了“曉”組織，并且殺死了雷影的弟弟、八尾的人柱力，奇拉比，

因為失去了比，雷影對此感到十分震怒，并且大有向木葉問罪之勢。能夠在此時力挽狂瀾、保住佐助的千手綱手正處于昏睡狀态，而擔任臨時火影的志村團藏對宇智波一族又沒有好感。因此，“追緝佐助”這個決定，幾乎在瞬間就被達成了。

佐助攜其同伴一齊加入曉，無疑使得曉組織的戰力愈豐。礙于曉組織給五大國帶來的混亂，雷影發起了于中立國鐵之國召開五影大會的召議。

而琴乃，在得知這個消息之時，內心就往下一沉。

她知道，佐助選擇這麽做的理由……一定是知道了那件事。

終于還是讓佐助知道了。

因此，當鳴人準備前去企求雷影饒恕佐助之時，琴乃撩開了帳篷的簾子，攔住他說：“我也一起去。”

鳴人與佩恩交戰的重傷還未痊愈，額頭上綁着厚厚繃帶，臉上也貼着一塊難看的紗布。盡管如此，他已經做好了出行的準備，披上了鬥篷。他看見琴乃，很是愕然：“琴乃大姐，我們……”

鳴人仍舊試圖瞞住自己的動向。

“我知道。”琴乃低下頭，說：“我也要一起去。無論如何，都要讓雷影收回成命……不，收回成命也許很難做到，但是，總要為佐助争取一次機會。那個孩子……從前不是這個樣子的。”

“你留在這裏吧。”鳴人皺着眉，年輕的臉露着幾分少見的嚴肅認真：“琴乃大姐的工作很忙吧，木葉忍村正是最需要你的時候。而且，我向你承諾過，無論如何都會把佐助帶回來……”

“工作什麽的，已經夠了！”琴乃擡起頭，拽緊了自己的袖口。她半耷着眉，面露後悔之色。

“我總是忙于工作，總是不在意其他的東西，因為選擇了村子，放棄了佐助，才會讓他走上那樣的一條路……如果那個時候我願意把亂七八糟的工作推在一旁，坐下來和他好好談一談，也許事情就不會變成今天這樣了。”

她的眸光微動，內心溢滿了後悔——佐助十二歲的那年，正逢火影交替之時，她選擇了村子，而沒有細察佐助內心的變化，放任佐助離開了村子；後來，明明知道了宇智波一族的真相，還是沒有做出任何舉動，讓佐助如鼬設計的那樣，殺死了身為背負者的鼬。

現在，當初的因已經結了果。

原本以為他只是離開村子去追尋自己的道路，卻萬萬想不到最後演變成這副模樣。

“琴乃，那也不是你的錯。”站在鳴人身旁的卡卡西說：“你已經做了你能做的一切。其他的，都是佐助自己選擇的道路，我們除了盡力挽留，也沒有其他的選擇。”

“話雖如此，”琴乃說：“這一次，我一定要……努力一次。”

像一條鹹魚一樣，反複麻痹自己“他只是選擇了自己想要走的路”已經毫無意義。

可悲的現實已經向她宣告了，佐助所選擇的路與她想象的完全不同——無人勸阻，無人幫助，無人修正的路……那本當是她應該去勸阻、幫助、修正的道路。

“而且，這也并不僅僅是為了佐助，也是為了這個村子。”琴乃的大腦進入了理性工作的狀态：“如果佐助被雲隐村追殺，那帶來的……并不只是對佐助這一個人的仇恨。雷之國這樣的軍事大國，最容易在集體內形成的就是所謂的‘集體仇恨情緒’。”

“你的意思是，把仇恨的目标轉向木葉忍村嗎？”卡卡西問道。

“是的。”琴乃說：“一旦佐助的通緝落實，而雲隐村的憤怒沒有徹底發洩，那麽就需要其他目标來承擔雲隐村的怒火。仇恨一旦釀成，就很難消減。”

“……所以，帶上我吧。”琴乃正色，說：“雖然機會渺茫，蹩腳的理由也根本站不住腳，但是仍舊要努力嘗試一下。”

|||

寒冷的鐵之國境內終年飄雪，大地被皚皚白雪覆蓋。無論所到何處，漫天皆飄散着或密或疏的雪點。

鳴人一行人匆匆追上了雷影的步伐。

雷影是個身材健碩、體格高大的中年男人，皮膚呈古銅色，從容貌上來看是一個極其頑固又極具男子主義的人。

他沒有給鳴人的阻攔任何一個正面的回應，對鳴人幾番繞面攔路都沉默以對，只是尋了其他路繼續往前走。反而是雷影身旁的護衛們，你一句我一句吐槽起了鳴人的行為。

雷影根本不給鳴人任何交談說話的機會。

這對于一個才十六歲的少年來說，也許是一個極為麻煩的境況——未經太多人事的大腦無法構思出更聰明而有的地方案，只能回歸本能與原始——他雙膝一彎，在雷影面前跪了下來，恭敬地将頭匍至雪地上，仿佛正于寺廟中參拜神佛。

這大概是他所能想出的，最低下、最乞求的姿态。

身體落入雪地時的啪沙聲響，讓所有在旁看着的人全部驚呆。但是，雷影卻不在此列，他依舊面無表情地繞過了下跪的鳴人。

鳴人沒有擡起頭，他攥緊了包着繃帶的手，掌心捏起了一團冰冷的雪。他将頭埋在雪地裏，悶聲說道：“……從前，佐助不是這個樣子的。”

“仇恨把佐助變得很奇怪，讓佐助變成了我不認識的模樣。……我不希望再有別人被仇恨改變，也不希望雲隐和木葉開戰，開始互相仇視。”

“所以……”

剩下的話沒有說完，但是少年的眼眶裏已經有了抿不回去的淚水。他抓着手旁的雪團，雙肩微微顫動。

雷影的背影毫無動搖之色。

“雷影閣下，”琴乃蹙眉，插話道：“請容許我在此插話。貴國想要追緝佐助的想法，在下可以理解，但是這其中尚有回環的餘地。您因為失去了弟弟因而急于複仇，但是佐助也有其他重要的人。一旦仇恨開始，那麽戰争就會就此爆發……”

“那家夥是佐助的朋友。”雷影終于有了反應，他側過身，粗着嗓子詢問道：“那你又是宇智波佐助的什麽人？”

“我、我嗎？”琴乃一怔，說：“不瞞閣下，我曾是宇智波佐助的監護人。通俗一點說，我是他的姐姐。”

“那麽，”雷影的腳在雪地中一轉：“按照你的話來說，你是在威脅我，一旦我們繼續通緝佐助，你和這個叫做鳴人的小鬼就會對我們展開複仇嗎？”

琴乃的話一噎。

她确實有借着話語的隐藏信息來威脅敲打雲隐村之意，但是她沒料到，雷影竟然會筆直地将她的意圖直白地指出。

她幫助火影處理政治數年，向來走的都是回環曲折的路線，哪怕和團藏對壘都不落下風，卻從未見到過雷影這樣耿直的男人。

“如果是的話，那麽自稱‘不希望看到複仇’的你們，卻依舊被複仇的情緒所掌控了，那豈不是很可笑？”雷影說：“如果不是的話，既然會放棄複仇，那麽你們又何必強求我們雷之國放過宇智波佐助？”

琴乃：……

“僅僅是我放棄複仇還遠遠不夠。”琴乃捏緊了手，說：“仇恨會轉移，一旦發洩的目标消失，那麽就會轉移到一旁有幹系的其他目标上，從而帶來其他可怕的後果……”

“文绉绉饒舌擺弄頭腦的話就到此為止吧。”雷影說：“說得那麽好聽，口口聲聲是為了‘村子’與‘和平’，充其量不過是想要保下弟弟性命的私心吧。你們浪費了太多我的時間——我不會揭過對佐助的通緝，在佐助死後，你們大可以來複仇。”

雷影話語決絕，竟然不給絲毫的商量意味。

卡卡西和大和對視一眼，各自說道：

“雷影大人，請你不要忘記，當初面對雲隐曾經埋下的戰争火種，木葉是以怎樣的犧牲忍痛避免了戰争的悲劇。”

“眼前這個少年忍者，雖然笨拙，卻是在為了木葉與雲隐而在此低頭，向您乞求。您身為五影之一，對此又作何感想？”

雷影沉默半晌，面色變得可怕了起來。他朝幾人大聲說道：“忍者不該輕易低頭！言行與力量，才是忍者應該敬重的東西。人類的歷史，正是戰争的歷史，弱肉強食，适者生存，戰争是再為正常不過的東西。為了罪犯而低頭……在忍者世界，這根本就算不上憐憫。無理取鬧的小鬼和哭哭啼啼的女人，根本就不适合這個忍者世界。”

琴乃咬緊了牙齒。

——誰是哭哭啼啼的女人！

說完這些話，雷影帶着護衛們離開。

鳴人久久的跪在雪地裏，始終沒有擡起頭。

最後，他狠狠朝着雪地裏錘了一下。

“起來吧，鳴人君。”琴乃拍拍他的肩膀，說：“雷影确實是個非常強硬的男人，如果能輕易說服他的話，那才比較奇怪。一定還有其他可以做的事情。”

“而且……”琴乃輕聲說：“死去的八尾人柱力是雷影的義弟，他是一個崇拜力量、不為感情動搖的人，所以不會将這種事情拿出來作為理由。其實，要求他放過身為殺死親人者的佐助，這太勉強了。也許我們深知仇恨的可怕，可以放下仇恨，但是在旁人的眼裏未免有些奇怪。”

要是雷影是一個年輕而敏感的女人的話，恐怕會使出女人擅長的招式來對付他吧——比如哭得梨花帶雨，回憶自己和弟弟的感情有多麽深厚，直到鳴人都帶上了愧疚之心。所幸，雷影是一個鐵骨铮铮、十分強硬剛毅的大男人，不會用出這可怕的一招。

卡卡西也蹲了下來，說：“既然雷影處說不通，那就從其他角度入手。鳴人，你的傷還沒有好透，先從雪地裏起來先。”

|||

鳴人的身體狀态不佳，又兼之鐵之國氣候寒冷，他不幸地發作了過呼吸症。卡卡西帶領一行人在一棟旅館處暫歇下，讓鳴人休息條理，打算在聯系了木葉忍者後，再做下一步的打算。

也許這幾人都毫無頭緒，但是琴乃卻有自己的打算。

她知曉佐助之所以加入曉的理由，也猜到了佐助的下一步動向——必然是尋找人求證當年的真相。所以，只要守株待兔，待在木葉高層的身邊就可以等到佐助。而在此時此刻，最适合佐助追尋真相的人選，就是在木葉忍村外參加五影大會的臨時火影志村團藏。

她在旅館門口對卡卡西和大和說：“雖然很抱歉，但是我還有其他的事情要做。鳴人就拜托你們兩人照顧了。”

一邊說着，她一邊系緊了鬥篷的扣子。她每說一句話，口中呵出的熱氣就化為一團白霧。

“你還要再去找雷影嗎？”卡卡西問：“那家夥可不像是會輕易改變主意的人。”

“算是吧。”琴乃說：“接下來的事情，就交給我吧。”

——去五影大會找團藏，可不就是順便找了雷影嗎？

多年過去了，她擅長的說話藝術還是那麽6啊。

“琴乃。”卡卡西皺眉，說：“佐助的事情，不是你一個人的負擔。你一個人不管不顧地去找雷影，那麽又讓視佐助為摯友的鳴人該怎麽想？一定會很懊悔自己的無能，然後也要拼死追上去吧，所以，與其讓他在之後追上，倒不如……”

“不行。”琴乃的話很堅決：“有些事情只有我能做，鳴人君不能。拜托了，卡卡西，照顧一下那個小鬼，我先走了。”

說完，她轉身就朝茫茫的大雪中走去，白色的背影很快湮沒于一片風雪中。

大和對卡卡西說：“卡卡西前輩，要不要去追……？”

卡卡西嘆一口氣，說：“算了，這也是一個強硬起來不輸雷影的家夥。”

不知怎的，卡卡西就想到了多年前的同學聚會上，琴乃用圍巾包起肩頸，大喊着“兒子等急了”沖進雪裏的可笑場景。

|||

琴乃将佐助的動作猜的很準。

而有人将琴乃的動作猜的更準。

她與卡卡西和大和分開未多久，就微妙地發覺了背後有人在緊緊地跟随着，始終保持着不遠不近的距離，既不上前也不消失。

在保持着距離疾行一段時間後，摸不透對方意圖的琴乃幹脆停下了腳步，對那道藏匿于風雪中的黑色身影說道：“請問閣下一直跟着我做什麽？”

那人披雪而出，慢慢走入了她的視野範圍內。黑色的鬥篷顏色醒目，肩上積了薄薄一層白雪。飄飛的雪粒落在他黑色的長發上，不久便融化了。

“你是……”琴乃愣了一下。

那男人的腳在雪地上留下了一行腳印，朝她緩緩走了過來。夾裹着雪花的風揚起他的鬥篷與黑色的長發，将雪花送到了高空之中。

琴乃呆怔地站在原地，最後強逼着自己将視線移到了那男人的臉上——一雙猩紅的、輪廓分明漂亮的眼，三枚黑色的勾玉鑲嵌其中……

腦海一暈，琴乃忽然就回憶起了一些似乎并不存在的事情。

“喂！停下！你……是拓人嗎？”

“你竟然知道我的名字嗎？”

“是卡卡西在騙我吧。其實……我們都已經死了，所以我見到了拓人君。”

“為什麽你哭了？”

琴乃半彎下腰，雙手抱着自己的頭，只覺得眼前一片混亂，不知道是胡亂的飛雪還是她的意識在作祟。

“怎麽……怎麽回事。”她喃喃着說道：“我怎麽會忘記了這樣的事情……”

最後，她閉着眼，茫然地大喊出聲：“你是——你是宇智波拓人嗎？”

那男人的腳步聲止住了。

許久之後，傳來低沉的回答：“是的。”

琴乃只覺得心口一緊，不由開始大口大口地呼吸起來。

——她這是怎麽了，和鳴人一樣犯了“過呼吸症”嗎？

“你急着趕路嗎？”從拓人的态度來看，他竟然絲毫不覺得這樣的會面有什麽不對之處，他走近了琴乃，問道：“是想要去救佐助那個小鬼嗎？”

琴乃放下了抱着頭的手掌，手臂卻猶自顫抖不止。

她擡起頭，正對上那個男人的面孔——那張她熟悉的、看了十多年的臉，被歲月添上成熟內斂之色，卻依舊耀眼地引人注目。

這一刻，過去所有的痛苦、後悔、遲疑、想念、不甘與沉寂，統統混雜在一處，然後借着一句洩憤似的話齊齊爆發：“是啊！我就是要去宇智波佐助！那家夥是對我來說最重要的人！最重要的宇智波！他是我的命！你走開，別妨礙我去找佐助！”

被她這個态度驚到，拓人略略挑起了眉頭。他沉思一會兒，說道：“從前的我們是認識的吧。”

琴乃冷笑一聲，說：“是啊。”

拓人問：“我們是什麽關系？”

琴乃沒好氣地說：“我是你媽，你是我兒子。”

拓人皺起了好看的眉，說：“不像。”

說着，他揚起了自己的手腕，轉了轉手上那串古舊的手鏈，說：“我覺得，你應該是我以前的……戀人，或者妻子，或者孩子的母親，這樣的關系。”

“不是。”琴乃又冷笑一聲：“我是你媽，這是我們家祖傳的手鏈，我傳給我兒子的。”

拓人沉默半晌，頗有些無奈地搖搖頭，遺憾地說：“是嗎？看來你不是我要找的人。”

“既然如此。”過了一會兒，拓人冷然說：“那我這就去把那個對你來說最重要的宇智波解決了。——是佐助那個小鬼吧？整天嚷着複仇、複仇的那個。”

“不行！”琴乃怒斥道，口裏呵出一大團白霧：“宇智波拓人，你為什麽要回來？你別想對佐助動手，不然我就沒你這個兒子。”

頓了一會兒，她還是覺得不解氣，她幹脆地拔出苦無，朝着拓人揮去，狠狠地比劃了兩下之後，她大喊道：“你為什麽要回來啊——你說啊！為什麽要回來！”

最後，她幹脆蹲在地上大哭了起來，熱燙的眼淚落在雪地裏，很快沒了痕跡。

“……”拓人在她面前蹲下，撫了撫她的肩膀。他蹙眉，半垂着眼簾，說：“你哭的時候，我會覺得很難過。……所以，你還是我要找的那個人吧。”

“是啊，兒子。”琴乃抽抽噎噎地打了個嗝：“好兒子，可總算讓媽媽找着你了，快跟媽回家吧，媽再不讓你跟隔壁150斤的閨女相親了。”

拓人：……

“你別這樣。”拓人嘆了口氣，替她撫去深藍色長發上的雪花。他修長的手指順過她的發頂，一直沿着柔滑的發絲落至雪地上。

“說實話，我也不知道，我為什麽會回來。”他擡起頭，盯着晦暗的天空：“我什麽都不記得了，沒有從前的記憶，不記得我遇見了哪些人。我知道我要去做一件……除了我以外無人能做的事情，除此以外，什麽都不知道。”

琴乃停止了哭泣，她将眼眶裏的眼淚憋了回去，擡起了頭。碧綠色的眼眸依舊盈着淚水，臉頰因為哭泣而變得微紅。她問道：“你什麽都不記得了嗎？”

“是的。”拓人說着，撩起了自己的袖口，将那枚手鏈露在了她的面前：“但是……我看到這串手鏈的時候，卻一直想到一個人。……想的是‘無論如何，我要去見這個人’。雖然記憶已經崩壞，腦海一片空白，連這個人的長相與名字的寫法都無法想起來。但是我知道，我要去見這個人。”

“這個名字的發音為‘Mitokado Kotono’的人。”

作者有話要說： 借琴乃口表達下我對“鳴人的請求”這一話真實的想法【。】

鳴人請求雷影收回成命的原因是“不希望看到木葉很雲隐開戰”，深究起來就是“你們如果殺了佐助我們就會為佐助報仇”“我們殺了你們的人你們就會反殺回來”“所以戰争就爆發了”。

我覺得這個理由有點尴尬和牽強【。】

因為既然厭惡仇恨帶來的影響，那麽就從自身做起，不去複仇就可以辦到了吧。

佐助殺死的是雷影的弟弟（雖然其實并沒有死），鳴人要求雷影放過自己的殺弟之人……我覺得可能性有點低【。】

只能說鳴人始終保持着熱情又正義又有包容感的個性，他在少年時代就希望佐助放棄對鼬的仇恨，在長大以後也希望雷影可以放棄對佐助的仇恨……盡管就我的眼光來看，有些理想主義【。】

無論如何，鳴人為了佐助下跪那裏，真的很感動【。】鳴人肯為好友做到那麽多，真是摯友中的摯友。但是鳴人寄托了AB很多理想化的思想，所以就我的眼光來看有些天真……

鳴人真的很棒，我很喜歡阿鳴哥，但是AB的想法我不是很能理解。