[綜英美]請說人話

第4章 chapter 3

In a time of universal deceit, telling the truth is a revolutionary act.

在大欺騙的時代，說出真相才是革命性的舉動。

倫敦濃霧般的細雨令一切景物模糊，灰暗的老式街道顯得肅穆昏暗。

這一定是格洛莉亞最後悔的人生時刻之一。

如果她當時拒絕好友康妮為她負責西德威爾友誼中學舞會人員邀請，如果那個名為哈利的健壯四分衛并非康妮的約會男孩之一，或者如果那夥計沒有将一顆排球擊破發出巨響，那她現在也許正在倫敦的一座獨棟別墅內策劃初到歡迎派對，而不是腦子進水的同意搬進一座合租公寓，噢，更準确地說不是同意，那甚至是她主動要求的，她空氣一樣自由無親無友的生活徹底變成了泡影。

在這條位于約克宮殿以南的倫敦街道旁，紅色的Koenigsegg跑車引得行人紛紛側目，這輛旗艦級的幽靈跑車理應與貝克街與攝政公園交彙處的維多利亞時期建築格格不入，但匆匆行進的過客竟感到奇妙的和諧。

車內的格洛莉亞當然無法得知路人的想法，事實上她正在車內統一回複她的追随者及寵臣們的關懷信件，按下群發郵件，all?right，她現在必須下車敲響房門，希望她的房東太太和室友足夠友善。

wait——公寓旁餐館窗邊的陌生身影讓她停下動作。

那是一個黑衣黑發男人，無論是在英格蘭或是美利堅的審美标準中，這男人都不該被稱為美男子，他的臉甚至有些過長，皮膚蒼白，神情冷漠，但格洛莉亞發誓，這男人簡直令她覺得——她願用所有金錢換得一個熱吻。

“叮——”鈴聲響起，奧德裏奇的致電。

奧德自然是對妹妹的異國之行表示關切，“嗨，甜心，倫敦天氣如何，如果你不喜歡那間公寓我可以為你——”

莉亞打斷他：“我想——”她透過車窗玻璃注視着啜飲咖啡的男人，“我正在經歷一見鐘情。”

“what？”奧德聲音拔高，他并不準備接受幾天前還需要他庇護的幼妹經歷什麽失控的一見鐘情，“hi，honey，雖然我不想反駁你，但你在八歲看完《泰坦尼克號》之後曾告訴我與萊昂納多墜入愛河，而僅僅一周之後，湯姆·克魯斯在《夜訪吸血鬼》中的美貌又征服了你，十二歲時你說你要嫁給你的心理醫生，哦，對了，在這之前，你在年僅五歲之時，曾對一個英國官員的弟弟一見鐘情，并認定那是你的初戀。”

“英國官員的弟弟？”格洛莉亞對此毫無印象。

“yup，在傑伊叔叔家，那時他已經成為聯邦參議員，而那位英國官員到達華府與會時，曾帶着幼弟短暫的出席傑伊叔叔的派對，也許只是五分鐘，總而言之你當時對一個二十歲的年輕人一見鐘情了，OK，honey，這些都不重要，見鬼的英國男人，你現在——”洛克菲勒先生再一次被打斷。

莉亞甜蜜的聲音傳來，“I?love?you，我親愛的奧德，雖然你剛才說的一切我都已經沒有任何印象，但我現在要結束通話了。

“莉亞——”

“just?kidding，OK？就像你說的，我也許每天都能墜入愛河。”雖然今天尤為強烈，“別太緊張，那天的情緒失控只是意外，我能照顧好自己。事實上我們的談話真的要暫時告一段落，我馬上要和房東太太見面。”

順利的結束通話，格洛莉亞換上超過三英寸的黑色紅底鞋，但她的目标可不是房東太太及神秘室友，而是餐廳裏那個讓她着迷的男人。

貝克街上習慣冷漠的倫敦客們終于見到了幽靈跑車的主人——一個精靈般的金發尤物，她黑色的吊帶裙與瑩白肌膚形成的誘惑對比簡直令人移不開眼，她一定是個北歐人，雖然身型并不如模特般過高，但令人羨慕和向往的欣長身型完美比例，是最合适的人體美代言人。

在格洛莉亞準備進入餐廳之前，英俊的男招待已經為她拉開門，她禮貌的微笑，并沒察覺對方發紅的耳朵，實際上她滿腦子都是想靠近窗邊的那個黑發男人。

她也确實這樣做了。

“抱歉，先生，也許我能坐在這嗎？”标準的RP音在她曾就讀的紐約上東區私立學校中是基本技能之一，更遑論她即将就讀威斯敏斯特公學。

格洛莉亞完全沒給對方拒絕的機會姿态優雅的坐在了軟椅上，黑發男人的表情稱得上冷漠，但莉亞認為這一定是她見過最美的眼睛，藍、綠、金三種色彩交彙成最迷人的風景，女孩只想嘆息，gosh，他的眼睛裏藏了整個星辰大海。哦，他還有一頭騷包的天然卷，真是要命。

“Miss，你想喝些什麽？咖啡或是一些酒精飲料？”英俊的男招待有些法蘭西口音，顯得可愛又暧昧。

格洛莉亞準備為她倫敦生活的開端破例一次，“杜松子酒，孟買藍寶石配馬天尼幹威末酒，可以的話加上兩顆綠橄榄，謝謝。”

英俊的男招待很是紳士有禮，“我喜歡你的搭配，Miss.”

莉亞微笑看了一眼他的姓名牌，臉頰邊的黑痣帶着一絲無意識的誘惑意味，迷人的英音在紅唇中變的暧昧，“我喜歡你的口音，路易。”

她看起來正在和法國男招待調情，在一見鐘情的對象面前？ah，有點糟糕。

不過這個迷人黑發男人的眼神是什麽情況？她為什麽覺得自己像是一個實驗小白鼠或者青蛙之類的，莉亞揚起微笑，努力讓神情顯得真誠友善，“嗨，我是莉亞·沃克。”

如果奧德看到這一幕一定會郁卒不止——這老練的調情手段，現在連真實姓名都不準備透露，一見鐘情？excuse?me？

“你的英音非常标準，女士。”黑發男人的華麗低沉低音炮嗓音令莉亞熱血沸騰。

格洛莉亞準備誤導對方她是北歐人，誰讓她天生一副北歐人的長相與身型，不如就瑞典？她今天剛好開了一部瑞典車，很不錯的巧合，“我來自瑞——”

“紐約曼哈頓還是美國首府？”

“Miss，你的孟買藍寶石金酒。”男招待顯然無法得到她的關注，因為黑發男人的聲音還在繼續，“或者兩者都有，上東區出身華盛頓求學。”

“先生，你在——”莉亞努力保持微笑。

天然卷可真是騷包，“你衣着配飾皆昂貴不凡，嶄新的寬腕表卻只是中等美國本土品牌，這不是一個駕駛超過兩百萬歐元跑車的年輕人選擇，腕表顯然是他人所贈，送別禮物？”

“那不能證明我是美國人。”莉亞挑眉。

“顯而易見你确實是，你剛剛抵達倫敦，而算上希思羅機場到達貝克街的路程，最符合時間的是一列由華盛頓而來的航班。”英國男人微笑，“莉亞？你語氣自然娴熟，所以是艾德莉亞還是格洛莉亞？從你的表情來看是格洛莉亞。”

“出身顯赫，沃克家族确實是華爾街金融巨頭家族，但那并非真話，你的語氣親密尊重卻不追捧，所以是一個與沃克家族聯系密切同時更為顯赫的紐約家族？”黑發年輕男人聲音快速決斷，他露出一個看起來十分真誠的微笑，“格洛莉亞·洛克菲勒小姐，日安。”

格洛莉亞：見鬼！英國男人好兇殘！

莉亞皺眉：“你在關注我的Facebook？我是說，難道你是我的fans？”格洛莉亞覺得她的一見鐘情搞砸了一大半。

“我不需要依靠工具。”黑發男人聲音低沉華麗。

格洛莉亞飲下杜松子酒語氣敷衍，“oh，你很優秀，先生。你是公職人員？”

“咨詢偵探，”英國男人語速有些過快，“當私人或官方偵探遇到困難時常常向我求助。”她的态度似乎不太符合黑發男人的預期，他挑眉斜睨，“你情緒平和。”

格洛莉亞聳肩，“我是一個洛克菲勒，更遑論美國人從來不知道何為隐私，而且——”金發女孩整理耳邊秀發露出了精靈一樣的尖耳朵，“推理很精彩，雖然我還是懷疑這是google來的結論，或者維基百科，Facebook？”

卷發男人笑的像是斯皮爾伯格執導的某部驚悚電影，“我想你并不會在那些社交平臺上公布你成功戒掉某些容易成瘾的——”

“與你的交談非常有趣，先生。”格洛莉亞笑容甜蜜的打斷他，臉頰邊的黑痣迷人，“但我現在必須去見我的房東太太與室友，實在抱歉。”格洛莉亞只想默默的離開哀悼她失敗的一見鐘情，這實在是不能更糟的一天。

一秒後格洛莉亞發現事情遠可以更糟。

夏洛克·福爾摩斯優雅的啜飲咖啡，“你早已經見到了，女士。”