第52章 代筆門
金庸正謀劃着要說服林宥倫加入【明報】,可突如其來的一件事卻打斷了他的計劃。
這天金庸約了幾位好友,正在家中玩‘沙蟹’,【明報】副主編董千山慌慌張張地推開門闖了進來,一見金庸就說:“報社出事了!”
看董千山滿頭大汗,金庸急忙讓人給他倒了杯水,叫他坐下慢慢說。
“報社門口有讀者聚集在一起抗議,怎麽勸都不肯走。”喝了口水,待呼吸稍為平順了一點,董千山就把事情的原委向金庸細說了一遍。
原來【昆侖】在【明報】上連載才連載到第四章,前傳【鐵血天驕】的男主角梁文靖就被作者寫死了,很多讀者無法接受這樣的情節設計,自發的聚集在報社門口抗議,要求作者修改這段情節。有個偏激的讀者,甚至揚言要在報社門口絕食抗議。
報社那邊董千山一直讓人盯着,他急急忙忙跑來金庸家裏讨主意。
“荒唐!”金庸拍桌站了起來,撲克也沒心情再玩下去。
【昆侖】之中,金庸最喜歡的人物就是男主角梁蕭,此人一生充斥矛盾,遇愛而不得,遇親而不救,意氣用事,但卻是一個因矛盾而真實的人物。
梁蕭這個角色與金庸小說【神雕俠侶】中的主角楊過性格相像,成長經歷也很類似,但梁蕭一生之悲苦,卻遠甚于楊過。楊過一心只愛小龍女,最後有情人終成眷屬,但梁蕭摯愛的兩個女人卻一死一別,最後雖有青梅竹馬的佳人相伴,但終究是遺憾勝過圓滿。
其父梁文靖之死,是梁蕭一生悲苦之始,若因部分讀者要求就擅改劇情,後面的劇情也就無從展開。這部小說若離了人生悲苦的主線,反而落了下乘。
“在這件事情上,報社應該态度明确的支持作者,對于少數讀者的無理要求,卻是可以不必理會!”
金庸的态度很堅決,董千山卻擔心放任事态擴大,最後會難以收場。
“當初我在【天龍八部】雁門關大戰中寫死了蕭峰,也有讀者這般抗議,不用擔心。”金庸覺得那些讀者鬧上一陣就會自行散去,所以并沒有将此事放在心上。
第二天圍在報社門口抗議的讀者倒是走了,可誰也沒想到,這事接着卻在媒體上鬧騰了起來。
事情的起因是有人懷疑【昆侖】并非原作者所寫,而是【明報】找人代筆所著,對方懷疑的理由居然是早年金庸寫【天龍八部】時,曾找倪匡代筆。
倪匡文才了得,就文章數量而言,香港無人能比。當年【倚天屠龍記】剛連載完畢時,新加坡一位報館老板曾要求金庸續寫【倚天屠龍記】,但金庸當時已着手寫【天龍八部】,不能兩部小說同時寫,于是向這位老板推薦倪匡,要倪匡寫【倚天屠龍記】的續篇,但倪匡卻以“世界上沒有人可以續寫金庸的小說”為由,婉言拒絕。
Advertisement
後來金庸要去歐洲出差,就将小說交給倪匡代筆,他也怕倪匡将情節寫脫線,還特意請了另一位作家在旁“協助”。可待金庸旅歐歸來,一見面倪匡告訴金庸,他把阿紫的眼睛弄瞎了!原來,倪匡讨厭【天龍八部】中的阿紫,于是一怒之下,故意将她寫瞎。報紙上的連載已經登出去了,金庸無奈,只得自己潛下心來,把【天龍八部】寫完,對阿紫的瞎眼,也作了別出心裁的處理,總算是把故事圓了回來。
這樁舊案被人翻出來,有人就說【鐵血天驕】的原著作者沒有打算要寫續集,可【明報】看【鐵血天驕】帶來那麽火爆的報紙銷量,就找倪匡代筆來續寫這個故事,這事說得言之鑿鑿,很多讀者也開始相信是這麽回事。因為金庸一開始對此事不太重視,【明報】也沒有及時地出面澄清,所以相關文章在其他報紙上登出來,【明報】一下子就陷入了被動的局面。
林宥倫莫名其妙的“被代筆”,自己卻恍然不覺,陸伯倒是在他耳邊念叨了好幾回,埋怨他不該把梁文靖寫死,但都被他以情節需要搪塞過去。
可代筆事件的另一位主角倪匡卻不幹了,他在自己的專欄裏大罵那些造謠生事的家夥,并宣稱當年代金庸寫【天龍八部】是出于朋友意氣,金庸封筆之後,香港再沒有人有資格讓他代筆。他現在寫自己的作品都還忙不過來,怎麽可能去幫一個和他兒子歲數差不多大的人代筆寫小說。
倪匡作品數量很多,但水準卻參差不齊,所以就有好事者問他,【鐵血天驕】的作者在【明報】拿一字三元的稿酬,他在【明報】有沒有拿過這麽高的稿酬。
衆所周知,金庸對給作者的稿費并不高。林燕妮被稱為全港最好的散文作家,當初為【明報】撰稿,要求金庸加稿費,金庸卻說她愛花錢,加了又花掉,所以不給她加。後面亦舒也叫金庸加稿費,金庸說她不愛花錢,加了稿費也沒什麽用,依舊不給她加。
被問起稿酬的事,倪匡當場臉就挂不住了,他寫專欄倒是有過這麽高的稿酬,可專欄稿也就是一兩千字,和動辄十數萬字的長篇小說是不能比的。
這事傳揚開來,就有人拿這事取笑倪匡,說他連一個和自己兒子歲數差不多大的作者都不如,還好意思宣稱自己看不上幫人代筆,這話應該倒過來說,是人家看不上他代筆才對。
事情的發展到這一步,金庸不得不站出來,以名譽擔保【昆侖】絕非他人代筆,又幫倪匡也說了不少好話,關于此事的争議才消停下來。
事情這麽一鬧,【明報】近幾期的銷量非但沒有受沖擊,反而比以前賣出了更多。【昆侖】繼續在報紙上連載,随着以梁蕭為主角的情節漸漸展開,讀者被新的故事吸引,代筆一說也就慢慢失去了市場。
林宥倫從頭到尾就沒參與這事,不過倪匡卻把林宥倫給記恨上了,他私底下對友人說,林宥倫拿他炒作自己的新書,自己被人給利用了。