第11章 （修）
蒙住面容的頭罩被倏地掀開，強白光束迎面撲射而來。眼睛尚未完全适應，身體已經被毋庸置疑的力道攫獲，牢牢釘按上椅凳。
手铐留在左腕，喀然鎖到桌沿的不鏽鋼欄杆之間。
有人背着光，徑自坐到她對面。
“唐納德警探。”
雙目酸脹難耐，但總算能夠勉強視物。看清眼前人，朱諾意味不明地長舒了口氣，表情看不出多餘波動，“你調任到鳳凰城了？”
約翰·唐納德沒有立即接腔。他的鬓角褐中雜灰，眉間和兩頰挂着一目了然的皺紋，五官稀松平常，看上去比實際年齡要老上一些。他穿着日常便裝，防風外套的掩蓋下，警徽和配槍就別在腰際。
他是艾薇的父親，紐約皇後區最出色的警探之一，也曾在艾薇慘死後迅速将她列為了第一嫌疑人。
朱諾還記得當年在紐約警局審訊室裏度過的無數個燥燙夏夜。
那時她整有三天水米未進，喉嚨燒麻得像塞了塊沸冰，忽冷忽熱失去痛覺，只有幹裂滲血的腥鹹偶爾滲進舌根。她伏在生鐵桌面上，渾身瘀傷，肺葉艱澀抽吸，滿嘴鏽蝕味。忽而皺爛衣領被人猛疾地提起，扯得她一個趔趄，身下搖晃不穩的椅子轟然側倒。
她跪伏在地上，自始至終沒有吐露一言。
唐納德警探隆聳着眉毛，目光如炬，一字一句說：
“因為我知道這兒住着個兇手。”
朱諾別開了臉。
紋着艾薇名字的一小塊皮膚開始發熱。
“你有權保持沉默，但你所說的每一句話都将成為……”
娴熟的米蘭達宣言在唐納德口中中途截斷，因為審訊室的門扉忽然被人從外敲響。唐納德警官最後看了她一眼，溫吞地支身離開，步伐穩健一如三年前，卻已然添了幾分疲态。
Advertisement
随後進來一個男人，短發齊整熨帖，雙眼緩定洞悉。他一身筆挺硬質的純黑西裝，外罩灰呢長風衣，氣息緘靜。
他擡手關閉強光燈。這時朱諾才發覺，他戴着一雙深色麂皮手套。
“有證據表明你長期參與非法地下賽車——你将被以危害公共安全罪提起指控。”
他屈身而坐，解開風衣上排的一枚紐扣，随即脫下手套，朝門口半擡起下颌，“現在有個地區助理檢察官在外面，準備跟你談一筆交易。”他說起标準英語，腔調有些古怪，措辭卻一板一眼，極具公式化色彩。
他的每句話都以“你”開頭，看起來好像早已習慣于發號施令。
朱諾抿起嘴角，感到上唇冒出些微的細汗：
“我沒什麽可說的。”
“很快就會有了。”
男人咬字清晰，平直口吻裏帶着無關痛癢的深意，“只要你能為我工作。”
他上身前傾，縮短了與她的距離。
朱諾注意到他有一雙深綠色的眼睛，醞釀着無形的威壓，卻又少起波瀾。
“工作？”她重複了一遍這個對她而言有些陌生的字眼。
男人平視着她，幾經斟酌，最終開口：
“我們有理由相信弗萊·菲尼克斯——與他身後的家族——參與了多項謀殺與走私重案。”
又是菲尼克斯。
手指神經性地抽跳了一下，朱諾斂住眼，沒有說話。
似乎早就料到她的反應，對方從善如流，繼續道：
“三年前你曾遭受謀殺指控，死者是艾薇·唐納德，紐約警局一級警員。”
他頓了頓，“你還記得她麽？”
紋有艾薇名字的指節愈加紅燙，像是在發燒。
很長一段時間過後，朱諾啞聲說：“我記得。”
“這個女孩被認為是弗萊·菲尼克斯的受害者之一。”
男人推來一張照片，“二十四歲，曾經獲得路易斯安那州選美冠軍。她與家人在搬來鳳凰城五個月後失蹤。”
不等朱諾起聲，他接着說：
“過了兩周，有人在橡樹灣深處的密林裏發現一輛撞毀自燃的汽車。她就在駕駛席上，全身皮膚遭到徹底焚燒，面目全非。”
審訊室裏的空氣似乎也在燃燒。
朱諾瞬間感到難以呼吸。
“驗屍結果表明，死因是過量吸食安非他命*。警方推測她吸.毒後獨自駕車，毒.品産生的幻覺讓她失控開進荒野，突然暴斃後汽車撞毀自燃。”
他推來另一張照片，“有沒有感覺很熟悉？”
勉強能看出人形的焦黑遺骸映入視野，朱諾飛快移開目光。
三年前的夏天，艾薇躺進了停屍間，全身皮膚遭到徹底焚毀，面目全非。紐約警方最終裁定為過量吸食安非他命産生幻覺，致使她不慎将車開下山崖，油箱破損翻倒導致自燃。
舌尖嘗到一縷血鏽味，極其淡薄，卻強烈地刺激着味蕾。
“但艾薇……是在紐約……”朱諾艱難哽咽，幾乎語不成調。
男人平靜敘述：
“三年前的夏天，弗萊在紐約參加橄榄球比賽。”
眼角積痛，幾乎馬上就要流下熱淚。
她問：
“……你需要我做些什麽？”
他答：“找到證據，把菲尼克斯送進監獄。”
朱諾沉默片刻，問：“怎麽做？”
“首先，”他很快便答，“在弗萊·菲尼克斯即将到來的庭審裏，選擇判他無罪。”
男人重新戴上手套，撐起桌面，站直雙腿。
朱諾向來不喜歡提出太多問題，可現如今她不得不問：
“你是誰？”
“我是勞森監獄的典獄長，為國際刑警組織工作。”
男人擡起左手，回眼道，“你可以叫我路德維希。”
在審訊室裏靜候片刻，路德維希口中的檢察官推門而入。
他衣冠筆挺，一方手帕規整地疊在上衣口袋，額角有未幹的汗跡。
“朱諾·皮爾斯？”
他問，謹小慎微的模樣。
朱諾：“是。”
她還在試圖消化這一個上午所發生的林林總總，因而反應慢了半拍。
幸好她的情緒恢複得很快。
檢察官點了點頭，手指蒼白而瘦削，無意識地翻掀着桌面上的文件，卻不往紙面上移去一眼：
“接下來我将撤銷對你的……”
話到半途，門被推開。試圖阻攔的警官在門口卻步，麥考伊律師肋下挾着公文包，風塵仆仆地走進來。
“檢察官先生，”
他站到朱諾旁邊，只向她投以一個公事公辦的關切眼神，旋即視線移落對面，“你無權帶走我選定的陪審員，這不符合程序。”
“我們懷疑她曾經多次參與非法賽車活動，涉嫌危害公共安全。”
檢察官的手頓在書頁間，很快恢複了從容，“這只是一場例行詢問，現在她已經為自己洗清了罪名。”
“沒有證據？”
仔細聽完對方的陳詞，麥考伊律師聲調略微拔高，半邊眉頭上挑，“那麽你必須釋放她，立刻。”
檢察官：“但她需要在法警的陪伴下回到酒店，我和警方……”
“你和警方将分別收到我的投訴書。”
麥考伊律師對門外的警官擡起下颌，示意對方解開朱諾左腕的手铐，“我們走吧。”
出了警局，夜幕已然低伏在天邊。
朱諾自車後座的右側眺向遠處，街景與燈火在眼底飛躍閃動。身邊半尺開外，是正襟危坐的麥考伊律師。
“菲尼克斯先生的審訊進行期間，我會暫時擔任你的代理律師。”
他偏過頭，簡單而直白的叮囑過後，意味深長地問道，“我很好奇，你用了什麽方法使自己免于起訴？”
朱諾一怔，下意識屏住了呼吸。近乎凝滞的數秒光景過後，她長出一口氣，轉頭面向對方：
“什麽也沒有。”
她停了一瞬，再度起聲，“檢察官想跟我談一筆交易。”
麥考伊的臉色微變：
“交易？”
“起訴我危害公共安全不過是個借口，”她定了定神，坦然道，“他想從我這裏獲得陪審員內部的情報。”
麥考伊律師：“你答應了麽？”
朱諾：“我答應了。”
麥考伊律師忖度片刻，又問：“你想怎麽做？”
“把這件事告訴你。”不過眨眼工夫，朱諾給出回答，“無論如何，我都會投上對弗萊有利的一票——畢竟這次的十三名陪審員，包括我，全是菲尼克斯社會再教育項目的受益者。”
麥考伊律師的眉心迅速皺起，形成一個不易察覺的凹痕。
“全部？”他難以置信地重複。
朱諾稍稍側目：
“你不知道？”
“我會跟團隊确認這件事。”
短暫調整過後，他即刻恢複了常态，“在此之前，希望你不要擅自與檢方聯絡。”
警車停至酒店側門，前來接應的法警就在車邊。
她搖起車窗：“我明白。”
當她松開緊攥的五指，本以為蓄滿冷汗的手心卻幹燥而柔軟。
...
...
