hp+神探---流水生活

第14章 14

弓木春最近愛上了睡懶覺，究其原因，大部分是因為夏洛克當初的出格舉動。

夏洛克說了史密斯夫人的丈夫出軌了之後，很多夫人們回去暗地裏調查丈夫，布萊克夫人就是其中之一。調查的結果自然令她傷心無比，而和史密斯夫人忍氣吞聲不一樣的是，平時很綿軟的布萊克夫人要求離婚，她最近為了這件事情和律師一直在溝通。莫名其妙的，大家都不約而同的避開了福爾摩斯一家，在很多人看來，是夏洛克帶來了這種不幸。

閑下來沒人陪聊的弓木春無聊極了，愛德華快四歲了，很多時候他跟在麥考夫身邊，有的時候，麥考夫對他溺愛的厲害，有的時候，對愛德華嚴厲的可怕，就如麥考夫可以喂他吃飯，但絕對不會代替他去和營業員對話問別人哪一個巧克力味道更好，他認為，讓孩子從小就認識社會，了解社會相當重要。。

家裏只剩下弓木春和迪迪了，愛德華不在家裏，家裏安靜的可怕。

【我是不是該找個工作。】弓木春這樣問麥考夫。

“我的秘書辦公室還缺一個人，要不要試試。”

【我能去幹什麽？】

“負責給我煮咖啡，我不在的時候照顧好我的兒子，如果可以的話，菲爾德小姐，我不介意和你發展一段辦公室戀情。”麥考夫有一種能力，就是把一些不正經的話說的嚴肅無比。他一臉面試官的口吻說這話的時候，弓木春忍不住無聲的大笑。

還是需要一份工作的，弓木春第二天就去應聘了，由于她沒有文憑，不能說話，第一份面試是一個模特。

“相信我，福爾摩斯女士，內衣秀更加能提升你在業界的地位，同時，比其他秀場的報酬要更高。”

【我應聘的是職業裝模特。】

“我知道女士，我再為你的職業規劃出一條更好的出路，這是捷徑女士。”

【抱歉，這和我的計劃不符，我不得不和這份工作說再見了。】

弓木春拿着簡歷回到車上，看了看手表，不死心的拿起報紙，準備找下一家面試工作，她似乎又回到了當年，只不過，那個時候獨自一人，走在大街上，為了一個好工作費勁心思。現在，她坐在車裏，沒有那麽急迫的去找工作了，畢竟，工作已經不是她的生存之道了。

……需要中文翻譯，将中文翻譯成英文……，這工作簡直是給我量身定做的，簡體，繁體我都能翻譯，要是遇到文言文我也能搞定。随即，她又想到，如何跟麥考夫解釋她會中文。

弓木春坐了好一會，她忍不住發動車子，去了那家出版社。等到她出來的時候，她已經成了這家出版社的員工，所負責的工作就是錄入譯文，對譯文進行簡單的排版。

“哦，文學翻譯類的的工作，很适合你，莉茲。”

【別這樣麥克，我才不是翻譯的那個人，盡管我也想這麽做，但是，我只是一個錄入員，把書稿用電腦編輯出來。】

上班第一天

（……孫把所有的藥片吞吃下去，用棍子打碎了工作車間……），天啊天啊天啊！！！！！！！！！！！弓木春對着那個所謂的出版社金牌翻譯簡直想揍得他滿臉花兒開。你丫的翻譯的這是《西游記》嗎？那明明是仙丹，仙丹，到了你這兒，成了藥片!藥片!，明明是太上老君的煉丹爐，到了你這兒變成了工作車間，這檔次被拉低的不止是十萬八千裏啊。

說到十萬八千裏，這裏的翻譯是十五萬英尺，當初弓木春看的時候就是醉醉的，越往後越是發現，這簡直是個讓人無語的翻譯文。

如果是個純英國人讀完翻譯，肯定會納悶這種書怎麽會是一個民族的驕傲呢，有些人可能很輕慢的說一聲“不過如此”。他們不了解天宮是怎麽缥缈在雲端，想象不出來孫悟空出生時是何等的“石破天驚”。

簡直不能忍。

可弓木春還是忍下去了，她老老實實的按照翻譯錄入文本，下班回去之後，對麥考夫說【我想學中文，我認為我的上司中文太爛，明明是一段文字，他翻譯出來只有一句話。等我學會了中文，我就取而代之。】

“很好，值得支持。”麥考夫放下書，微笑着調侃“你準備用多長時間，我學會中文用了一個星期，要是拉丁語系，我能用半個小時。莉茲，一年的時間怎麽樣？”

弓木春不服氣的想，我一秒都不用，原裝配置的，除了普通話還能講東北話河南話四川話，能聽懂所有地方方言。

【在一個中文環境裏會更好的學習中文，以後，咱們用中文對話。】

“莉茲，全家只有我能說中文了吧，要知道，你是不能說話的。”

弓木春面目表情的看着麥考夫，心裏不住的想，幸好那句我會寫中文沒說出口，要是說出來了，後患無窮啊。

接下來的一段時間，弓木春表現出要和漢字來個一決高低的架勢，時間過了大半個月，愛德華跑到弓木春身邊，拉着她的手，要去玩具房玩，弓木春對那些幼稚游戲無愛，堅持不去，愛德華氣呼呼的用中文字正腔圓的發脾氣“壞媽咪，笨媽咪，媽咪是個大笨蛋。”

【寶貝你什麽時候學會的？】

“十天前，爸爸不讓我告訴你，他說你知道了肯定很自卑。媽咪，不要告訴爸爸，好嗎，媽咪。”

撒嬌的尾音聽的弓木春心都化了。

【好的好的，媽咪答應你，你說什麽媽咪都答應你。咱們去玩什麽？】

…………

晚上麥考夫回家，弓木春很興奮的和他讨論兒子的學習能力，有個聰明的兒子，當媽的自然很高興。

“他學習東西确實很快，現在他已經學會了小學的課程，你沒有發現，他現在已經開始自滿了，我打算讓他去學一些藝術類的東西，這些東西需要一天天反複練習來提升技巧。以免他将來以為所有的事情都能一蹴而就。”

【覺得兒子長的真快，時間就像昨天一樣，我眼前的他還在搖搖擺擺的學走路，可實際上他早已經跑到我看不到的地方了。】

“放心莉茲，我會一直看着他，愛德華和夏洛克，他們是我睡着了也要在夢裏看着的人。”

弓木春露出不明白的表情。

“他們對我來說，都是最重要的人，你也是。”

【夏洛克最近怎麽樣？】

“我那不聽話的小弟弟，獨自去租了一間房子。”

【他為什麽不住我們的公寓？】

愛德華出生在公寓裏，弓木春在那裏生活了将近兩年，麥考夫還單身的時候一直在哪兒生活，位置比較好，在市中心，還屬于新建的公寓，配套的設施堪稱完美。

“夏洛克迫不及待的要離開我們，他想一個人自在的生活已經好久了。”

【哦，那我明天帶上迪迪新烤的面包去看望他吧。】

“去吧，他的房東不太友好，而且夏洛克最近沒有吃飽過肚子。”

……真難得你沒有沖上去替夏洛克解決麻煩，這都不像你了。弓木春在內心诽謗。

老舊，陰暗是這棟樓的真實寫照，弓木春敲門之後，一個老頭來開門，怕他看不明白，弓木春拼寫出來【我來找夏洛克·福爾摩斯。】

老頭對她上下打量了幾眼，陰陽怪氣的說“二樓左轉，漂亮的小妞都喜歡小白臉。”

弓木春深深的覺得後背的汗毛都立了起來。她往後退了兩步，搖了搖頭，飛快的跑回車上。

等到晚上麥考夫回來的時候，夏洛克也跟在後面。

【夏洛克，你今天在家嗎？我今天沒敢上樓，我覺得太可怕了。】

“你是對的，莉茲，還有，別去找我。”夏洛克照例躺在沙發上，擺出正在思考的樣子，愛德華很殷勤的給麥考夫拿拖鞋，讨好的問“爸爸，我能和夏洛克叔叔一樣學小提琴嗎？”

“可以的，愛德華，但是別和夏洛克學，他都是向來拿小提琴的噪音來影響大家的心情，特別是他心情不好的時候。”

“媽媽，我可以學習小提琴了。”

【媽咪給你買最好的小提琴】。

“媽咪你太好了”

夏洛克對客廳裏的母子言論有點看法，他看着穿三件套和拖鞋的麥考夫，“你都不打算說點什麽維持你一家之主的威嚴，愛德華初學用不着太好的小提琴。”

“莉茲和愛德華高興就好。”

“死胖子，我當初學習的時候你怎麽說的。”

“因為我當初說了太多，你才這麽叛逆。”他拿出鑰匙，“別讓莉茲失望，或者我給媽咪打電話。”

“我已經給媽咪打過電話了，她也覺得我應該獨自一人生活。”夏洛克看了看客廳裏揉着愛德華小臉的弓木春“你告訴莉茲，讓迪迪每天給我送吃的就可以了，我知道，迪迪可以無視空間随意穿行的。”

“夏洛克，我告訴過你，不要插手魔法界的事情。”

“死胖子，我已經插過手了。”他得意洋洋“只不過太無趣了我又回來了。”

說完，他站了起來，大長腿邁開幾步，坐到麥考夫的對面。

“莉茲，你去廚房看看，讓迪迪多做一些美食款待夏洛克。”

等到弓木春去了廚房，愛德華擠進麥考夫的懷裏坐好，做出一副認真在聽的樣子，麥考夫示意夏洛克有話快說。

作者有話要說：

昨天晚上下班都已經是晚上11點半了，不過，好在還是趕出來了，早上回頭重新讀了一遍，發現有很多需要修改的地方。語句不通，有錯別字，有些句子有歧義。前天點開電腦版的後臺，發現越往後點擊率越少，我覺得一大部分原因是因為沒有修改的原因。還是請大家湊合着看吧。

另外，大家覺得什麽時候更新好呢，是上午還是晚上？大家可以留言。