與君相知[劍三]

第4章 面試

下線後向芷吃了當天的晚餐：清爽燕麥粥和一杯可可奶，然後又倒回床上睡了半小時。

潛入式上網感覺比一般上網累得多呢，要是面試的時候一副身體被掏空的樣子可就尴尬了，所以向芷使出自己的獨家小技能之一：快速補眠。這算是以前做同傳時練就的小技能之一，每次面臨重要的大型會議時，她都會找個安靜的小角落甚至蜷在通勤的車上眯一會兒充電，到了時間又能電力十足地投入工作。同一個工作小組的小夥伴雖然羨慕，可就是學不來，最後總結一句：單純的二貨才能如此收放自如。

單純的二貨也好，缜密的精英也罷，總之看家的本事和實用的小技能讓向芷前世過得風生水起，這輩子，也要活出屬于自己的姿态。

睜開眼看了下時間，距離鬧鐘響起還有一分多鐘。合上雙眼讓自己清醒一下，等了一會兒，關上鬧鐘，向芷連接終端進行潛入式上網。按照面試通知找到地址，在房間門口掃描了虛拟終端，掃描通過，房門打開。

走進去裏面已經有幾個人在閑聊，看來是一間準備室。一邊四下打量着一邊聽了兩句他們的聊天內容，向芷興趣缺缺地找到一個沒人的角落坐下：無非是互相探聽以及毫無根據的互捧，沒什麽有用的信息。

向芷安靜地坐在一邊沒有融入衆人的意思，但不代表所有人都識眼色不來打擾。一個看起來活潑開朗的女生不顧旁邊人阻止走了過來，笑得純真：“你好，你也是來面試的嗎？”

……這不是廢話麽。

不過社會經驗顯然更豐富的向芷，裝個傻随便糊弄個小女生自然沒什麽問題，于是也挂上純真的笑容，“是的呀。”

被向芷一笑，女生深受鼓勵繼續說道，“啊，你這身衣服好漂亮，在哪裏買的？”

“哎呀是嘛~謝謝，我朋友幫忙選的啦~”上輩子的朋友幫忙選的。

“哦，看起來好貴的樣子哦~”女生一臉羨慕。

“還好啦。”憑空虛拟的東西怎麽看出貴的？莫名其妙。

“你看起來年紀也不大，是第一次面試嗎？我好緊張哦，等下說不好可怎麽辦呢……”

“嗯0w0.”抱歉雖然想配合你熱情交流溝通感情，但是本寶寶實在不知道該說點啥。老實人向芷對于那些“沒關系啦，你一定可以啦……”之類沒什麽實際鳥用的話也說不出口。

于是冷場了……

“啊、哈哈……”女生幹笑兩聲，“那就一起加油哦~！”

“嗯嗯，加油0w0.”裝傻也要裝全套，向芷臉上依然保持純真的笑容，眨了眨眼。

從內側的門走出一位西裝男，戴着眼鏡面無表情地說道，“下面開始叫號面試，叫到號的進去，其他人請保持安靜。”

緊張的情緒開始蔓延，那幾個湊成一堆的人也不再費心思維持關系，各自找個位置坐下，或是在終端上查資料，或是盯着腳尖嘴裏碎碎念。

這間準備室除了四面牆就只有幾張椅子，向芷安靜地靠牆站了會兒，看前面幾位進去面試的時間有長有短，都沒再返回這個房間，一來主辦方本着公平的态度也沒打算讓他們洩題，二來其實網上人們關于“譯世”的面試該說的都說了，就只是普通的面試而已，沒什麽特別的或者被稱之為“變态”的地方。

等叫到向芷的時候，她也沒受到什麽緊張情緒的感染，起身習慣性地檢查下着裝就邁着從容的步伐走進面試房間。

進去以後第一反應是：哇，好大。

大到環顧一周才在左側落地窗邊找到在長條形辦公桌後坐成一排的五位考官。定了下神，向芷走到辦公桌前面擺放的小板凳旁邊，向面試官們行禮。

“請坐。”中間的一位年長的女性說道。

“謝謝。”向芷端端正正地坐好，然後大大方方地擡起頭。最右邊看起來挺精明的一位男性面試官仔細地打量了向芷的穿着，然後表情很是複雜。向芷飛快地瞟了他一眼，自信自己的着裝不會出現什麽裙子太短之類的問題，便将他的反應放在一邊，多餘的事情不做考慮。

“你好，我們已經收到了你的簡歷，不過還是請先做個自我介紹吧。”年長女性左側一位胖乎乎的看起來很好說話的男性說道。

“好的。各位老師下午好，我的名字叫做向芷，今年十七歲。至今已經熟練掌握了C語、E語、G語，日常溝通水平的J語、F語和S語，有兩年以上的翻譯經驗，能夠達到同傳水平。我對自己的翻譯能力有自信，希望可以在‘譯世’找到自己的一片天地。

“平時的我愛好旅游和音樂，對各地文化有一定的了解，學習能力和适應能力也很強，希望能夠得到一個機會展示自己，也希望未來能夠與‘譯世’達成合作關系，互惠互利，共同進步。”

反正只是網上的兼職，過去都靠zf救濟什麽的實在不算什麽優勢，一直孤陋寡聞地待在“蜂巢”也絕對不是加分項。反正能力是有的，網上兼職而已，不用太在意細節，嗯嗯0 0.可惜的是現在年齡太小，所以只好把實際工作經驗往短說了點。

“哦，我看看……會這麽多種語言，那麽這些母語國都去過麽？有多少了解呢？”胖乎乎的面試官翻看着向芷的簡歷說道。

沒有錯過他臉上一閃而過的懷疑，向芷的終端剛好振動了一下。面前彈出一條提示，之前的三項語言測試證書下來了。

“空口無憑，我個人更傾向于用實力證明自己。”向芷用意念對照網上的圖片把證書模拟出來，起身遞給身邊的西裝男，并道了謝，然後再由西裝男把幾份證書遞給面試官們。

真要說會的語言多，自己算是撿了個便宜，因為這個世界居然統一了語言，不論走到哪裏，都有通用語可以進行溝通，也就是說，這個世界的居民每個人都至少會兩種語言，母語和通用語。

只不過大家似乎都更傾向于用母音，否則就沒有翻譯這個職業了——哇，如果真是那樣那就悲催了。所幸翻譯還算是中等熱門的職業，需要帶同傳的大型國際或星球會議不少，人傻錢多愛裝逼的老板也不少，真是萬幸o(╯□╰)o。

由于向芷低着頭，所以錯過了在她憑空模拟證書時，幾位面試官包括西裝男臉上的驚訝。只不過等她擡頭開口時，幾人已經恢複了原本的裝逼表情，“與其我自賣自誇，不如勞煩各位老師給我出題測試一下我的能力。”

中間的中年女性點頭表示認可，“說得好，那麽我們就來一個實戰演練吧。”

随後向芷便明白為什麽這麽大的房間，面試官們卻都擠在最左側的窗邊了——剩下的空間是用來建立虛拟場景的。

只是向芷不知道的是，剩下那麽大的空間平日裏基本都是閑置，真正用來構建虛拟實戰場景的次數屈指可數。至于原因嘛……簡單來說，“普通人”除了沒有精神力不能進行網上虛拟外，進入太過複雜的臨時虛拟場景也會有風險；而“異能者”雖然可以承受個人構建的虛拟場景，但是！這個世界異能者是很受尊敬的，有大把的高薪職業可以随君挑選，誰會來做個網上翻譯兼職？

雖然“譯世”是數一數二的大公司，不過也只是在普通人範疇中才敢這麽說。在這裏兼職的錢還不及高級異能者在同等時間內收入的十分之一甚至百分之一，就算有那麽零星幾個異能者在做翻譯，也是由于異能水平太低或是曾經受過創傷不能繼續從事原本的工作。

這也是為什麽看到向芷能夠直接虛拟物品時，面試官們表情大變的原因了：雖然令人費解，不過異能者當中怪胎相當之多，也許這位就熱愛翻譯呢？

西裝男在一邊操作了幾下，然後遞給向芷幾張材料，中年女性表情和善地開始講解：“我們就來模拟一下為某食品加工廠接待外賓，你需要負責的是外賓的陪同、會議的翻譯以及會前帶外賓參觀工廠和會後帶外賓游玩當地景點。你手上是相關資料，現在開始準備，你覺得可以了我們就開始。”

如果是真實場景，那要做的準備工作持續幾天都很倉促。既然出了這道模拟題，首先說明面試官對自己的能力有一定程度上的肯定，其次是不需要追求細節，只要證明“具備相應程度的能力”即可。

向芷翻看着資料做了些筆記，內容都很空泛，顯然這道實戰演練題目并不是在為難自己，所以在腦海中整理了一下語言和思路，向芷便示意做好準備了。整個過程只用了十多分鐘。

由西裝男飾演外賓，向芷首先是接待演練，陪同他參觀了工廠，向芷還變出了幾樣華國傳統小吃。西裝男演技相當不錯，向芷暗想面試官果然也不是一般人呢，在自己變出小吃的同時，臉上的驚訝和贊嘆活靈活現跟真的一樣，就跟第一次到華國感受到我大中華魅力的老外似的。

之後的小型會議以及游玩演練對于向芷來說都是小菜一碟，時不時地即興發揮一下，看西裝精英男變臉也挺好玩的。

而一邊觀看的面試官們更是內心受到極大的沖擊：一個可以輕松自如地在別人構建的虛拟場景中合理自然地加入自己的構建，這是多麽可怕的精神力水平！

——所以說這麽牛掰的異能者為啥要來做兼職翻譯！

這是全體面試官的內心OS。

不過嘛……能吸引到一個異能者實在可遇不可求，壯哉我大“譯世”！于是了解向芷語言水平的前提下，面試官們索性把演練當作是一場異能秀，優哉游哉喝着茶水欣賞了起來——能近距離觀看精神力如此精細的操作可是難得的經歷。

“謝謝您，謝謝各位老師。”演練結束，房間恢複空曠，向芷分別向西裝男和面試官們鞠躬。

“你也辛苦了，今天就先到這裏，請保持通訊暢通，我們将在兩個工作日內給你通知。”中年女性這會兒看起來和藹可親。

“好的。”

向芷退出終端，已經接近11點了，頭也有點暈乎，趕緊收拾睡覺了。看面試官們的态度和最後說話的語氣，感覺……嘿嘿，有戲。果然有一技之長的人就算突然穿越也不怕呢~向芷美美地倒頭就睡。