女巫保镖[綜英美]

第51章 與蝙蝠的交易

馬靈珑回到出租屋的時候還很早, 她打包了外賣和零食，今天沒有加班也沒有生意上門。

這是一間很狹窄的屋子, 只放得下一張不足六英尺的單人床和一個可以稱之為書桌, 但其實是床頭櫃的家具, 沒有衣櫥，馬靈珑将所有衣物都收納在一個塑料箱子裏。房間的窗戶只有單面能開，另一面是壞的，而馬靈珑不準備修好它。唯一的好處是, 廁所不是公用的, 但也只容得下馬靈珑撅着屁股坐在馬桶上，連門都不能關, 除非她想将鼻子頂在門板上。

但它的租金卻不便宜, 這應該跟附近時常有警車巡邏脫不了關系, 當然還有便利的交通。不管怎樣，良好的治安在哥譚市是稀缺物質, 這裏是當地人說的黃金地段。

小蝙蝠還沒有回來, 馬靈珑不怎麽在意，只要小蝙蝠替她監視布魯斯.韋恩, 确保他如果真的打算對斯塔克下手前能通知到主人就行。當然, 最好的結果是, 布魯斯沒有嫌疑，他就如他表面所呈現出的那樣儒雅睿智，一個簡單的成功商人。

馬靈珑拍下牆上的按鈕，白色的日光燈閃了兩下才亮起來, 她脫掉高跟鞋，将它們整齊地擺放在門口。她打開裝衣服的塑料箱，把裏面的衣物全都抱了出來扔到床上，其實也沒有多少，值錢家當都在酒吧的閣樓房間待着的。

她正準備對着衣服揮舞魔杖把它們收拾進一個小巧的手提袋，餘光瞥見不大的床頭櫃多出一件不屬于自己的東西，馬靈珑側過臉，她注意到那是一個熟悉的小物件。

蝙蝠俠的蝙蝠镖，黑色的金屬薄片，刃面銳利。

馬靈珑先是站在原地注視了它一會兒，蝙蝠镖的位置看起來倒像是小蝙蝠被拍扁了放在那兒的，雖然她知道這種想法十分可笑，但那畢竟是平時小蝙蝠經常待的地方。馬靈珑收起魔杖，走到桌前，把蝙蝠镖拿了起來。

小東西很漂亮，至少在馬靈珑眼裏它是漂亮的，蝙蝠镖上的每一處細節都制作十分精致，就算不是蝙蝠俠親自扔出飛镖，這樣的東西也比市面上賣的彈huang刀更有殺傷力。馬靈珑把它攤在手心掂了掂，有點分量，是上層的金屬。

她不明白為什麽蝙蝠俠的東西會出現在這裏，馬靈珑不認為自己犯了某種不被黑暗俠客允許的禁忌，她捏着蝙蝠镖的邊緣翻到另一邊，看見上面貼着一張細小的标簽紙。

紙上只有三個單詞。

東區碼頭，十二點，今晚。

馬靈珑皺了皺眉頭，無論蝙蝠镖有多好看，蝙蝠俠擅自闖入她的住所就足以令女孩兒深感冒犯，不但如此，他還留下信息叫她赴約。如果是以前，馬靈珑當然懶得理會，在麻瓜世界，她晚上出門只有一種情況，就是賺錢。

顯然蝙蝠俠不懂規矩。

那麽，馬靈珑需要讓他了解規矩。

她的手機發出一點輕微震動并伴随着鈴聲，那是短信的提示音，她動作迅速的把手機從包裏拿了出來。除了斯塔克，不會有人通過電話聯系她的，當然還有麥克，而麥克幾乎從不發短信。

[嗨。]

一個招呼，連一問候也不算，馬靈珑不用猜也知道斯塔克現在在幹什麽，他在工作室折騰他的盔甲，當然，就算他沒什麽可做的，斯塔克也情願待在那裏而不是卧室或者別的房間（後來馬靈珑發現蝙蝠俠也有同樣的“毛病”）。

馬靈珑挂了一個電話過去，斯塔克接得很快，但他沒有來得及出聲就把手機摔到了地上。

“抱歉。”斯塔克的聲音從聽筒裏傳來，他短暫地停頓了一下（可能是從地上爬起來），然後道，“你沒上班嗎？”

“提前下班了。”馬靈珑道，“你在喝酒？”

“……是的。”

他的聲音聽上去很含糊，馬靈珑敢肯定他喝了很多。

“你不開心？”

“是的……”他說，接着又立刻否認，“不是，實際上，我只是有喝酒的習慣而已，通常我沒有靈感的時候，都要喝一點兒。”

“你沒有靈感的時候只喝咖啡，還會往裏面放三顆糖。”

“該死……”斯塔克安靜了一會兒，他忘記女孩兒對他的了解比佩普還要深刻，他可不希望馬靈珑變成第二個佩普.波茲，“好了，就這樣，你去……你去做你的工作，随便什麽，我也要忙我自己的。”

他不開心的原因有很多，歸結到一起可能是對自己的審判。

他在阿富汗見到了太多死亡與破敗，戰争給當地人帶來的不僅僅是物資上的匮乏，還有精神上的恐懼。這似乎都是他一手造成的，在此之前的幾十年他卻對此一無所知。來自斯塔克工業的武器使他們恨透了“斯塔克”，當他救下恐怖分子手裏的孩童時，他甚至都不敢告訴他們自己叫什麽。還有奧巴代.斯坦，斯塔克知道自己從沒善待過他，所以對于奧巴代的背叛，他表現出的無所謂只是一種自我保護，像是事先設定好的程序，到了某個點就開啓。

他希望自己看起來不要太過在意已成事實的定局，可越是這樣，就越難以控制那份積壓在心底的情緒，通常這個時候，斯塔克就需要大量的酒精，而他不想再吃帶着壞心情再次找上馬靈珑的門。

“你想見我嗎？”馬靈珑道，她在問出這句話的時候，已經準備好幻影移形了。

“不。”斯塔克道，他深吸了一口氣，“我是說，我不想你見到我現在這個樣子。”

“打開窗戶。”馬靈珑說，她已經到了，因為她确信斯塔克現在急需陪伴，“如果你還有力氣走回你的卧室，推開落地窗。”

“噢，不，不……”斯塔克連滾帶爬地往卧室的方向走去，他喝了太多的酒，腦子清醒但手腳有點不聽使喚。但他最終還是抵達了目的地，斯塔克的陰雲幾乎在一瞬間被擊散，他從沒意識到卧室外的景色是如此美麗，“你是怎麽……”他停住了沒有往下問，馬靈珑是怎麽到這兒來的，又有什麽關系呢。

斯塔克的模樣确實很糟糕，不僅僅是淩亂的頭發和沒有修理的胡子讓他看起來像是一個流浪漢，就連他的身體也散發出難聞的氣味兒，這應該是機油混合着鐵腥還有汗液的味道造成的。

“你覺得我很邋遢對嗎。”斯塔克躺在自己的床上不滿道，他本來還想喝酒的，酒精能麻痹神經，讓他暫時忘記苦悶，“別否認，我看出來了，我還很臭我知道，所以你連吻都不想給我一個。”但馬靈珑來了，她不但不會勸斯塔克停止酗酒，反而喝的比他還多，為了他的女孩兒着想，斯塔克不得不放棄酒精，“你已經發現了我的肮髒小秘密，所以正在猶豫是不是要和一個邋遢鬼繼續交往。”

他最終選擇趟在床上，起碼這件事比喝酒更能讓他好過點兒。

“去洗澡。”不可否認馬靈珑是有點眉頭緊蹙，但不意味着她真的有在嫌棄他。

“不。”他幹脆的拒絕了，倦意逐漸襲來，斯塔克都快忘了上一次躺在這裏是什麽時候，“我沒有力氣，我想睡覺，你也不準趁着我做夢的時候偷偷溜走，賈維斯，把門都鎖上，沒有我的批準誰也不能出去。”

馬靈珑不在意他的孩子氣，反而把掌心墊在斯塔克的脖子旁邊，替他緩慢的揉捏那個柔軟又脆弱的部位。

斯塔克很享受的緊閉雙眼，發出舒服的哼哼聲一下接一下。

“快睡吧。”馬靈珑道。

“如果我去洗澡……”斯塔克有些渾濁不清了，但他還是嘟囔着說，“我要你陪我一起睡。”他的唇瓣接觸到一團柔軟和溫暖，但他已經睜不開眼，也無法回應馬靈珑給予自己的綿長親吻。

馬靈珑的嘴裏全是酒精的味道，不怎麽好受，但她一點兒也不覺得惡心。她用魔杖對斯塔克念了一道睡眠咒語，他幾分鐘後便發出輕微的鼾聲沉沉睡去。

“賈維斯，斯塔克發生了什麽事？”她不問本人是因為馬靈珑知道斯塔克不會說，而她來此的目的也不是為了給斯塔克找不痛快的。

“很抱歉，先生不是第一次喝醉，所以，我無法從中理出具體原因回答你這個問題。”賈維斯的回答平板且直白，卻夾雜着一點對主人擔憂的語調，“也許是因為入侵韋恩系統失敗。”

“韋恩系統？”馬靈珑道，“布魯斯.韋恩？”

“是的，韋恩系統有極強的反追蹤程序，像是某種生物科技，我們沒能成功獲取裏面的資料。”

馬靈珑朝床上的男人看了一眼，對着他黏糊糊的身子用了一道清潔咒語：“賈維斯，如果下次斯塔克超過24小時還沒有睡覺，立刻發一條簡訊給我。”

“好的，莉蓮小姐。”

淩晨一點的哥譚市有着令人毛骨悚然的寂靜。

“你遲到了整整一個小時。”蝙蝠俠的聲音一如既往的低沉濃厚，帶着沙啞的嘶嘶聲，“你平時都是這麽做生意的？”

碼頭，哥譚市只有一個碼頭，碩大的港口堆積的貨物不計其數，所有的倉庫都已經關門了，只有值夜班的保衛待在保安亭裏盯着平板眉開眼笑。蝙蝠俠的身影從一個集裝箱後慢慢出現，微弱的港口燈光将他地上的影子拖得很長，幽靈似得。

“你連定金都沒給，我來已經不錯了。”馬靈珑說，“你不用手機的嗎。”

她待在斯塔克身邊差點忘了零點的赴約，或者已經忘了，只是剛才突然想了起來。斯塔克還在熟睡，而賈維斯控制不住馬靈珑的自由。

“手機會暴露所有秘密，聯系你不需要手機。”

确實如俠客所說，麻瓜的通訊盒子雖然方便又快捷，但比起魔法，它們太容易被洩露隐私。

“我說過會給你錢。”蝙蝠俠緩慢走近，他利用身高優勢，居高臨下的俯視着馬靈珑。黑暗騎士用恐懼震懾罪犯，在哥譚，只要是被他盯上的壞蛋，沒有一個不被吓破膽的。但馬靈珑卻偏偏仰起頭，同樣直視着蝙蝠俠的眼睛，毫不示弱的将他的尖角頭盔，黑色眼珠，以及裸lu在面罩外的嘴唇打量了個遍。

上一個用這種目光打量俠客的是貓女，蝙蝠俠想。

“你應該知道哥譚一直不太平。”蝙蝠俠繼續道

“所有生活在美國的人都知道。”馬靈珑依然直視着他。

“你一定不知道為什麽。”

“怎麽，今天你約我出來就是閑聊天，那我可能恕難奉陪。”

“不完全是。”換句話說，有一部分是，“最近哥譚市的碼頭運來一批貨，但那批貨在運輸途中出了狀況，所有貨物在到岸以前就全部‘損壞’。”他将損壞這個單詞加重了語氣，接着，俠客把目光移向漆黑的海面，“貨物數量龐大，涉及的金額卻很少。”他像是在講故事，然而馬靈珑知道他是在敘述案情的前奏，“人口買賣。”蝙蝠俠說到了重點。

“他們死了？”馬靈珑聽出了端倪。

“死了。”蝙蝠俠平靜地語調裏透着不明的憤懑，“集裝箱從越南走海陸直達哥譚市港口，那艘貨船在經過大西洋的時候遭遇了風暴，有幾個箱子掉進海裏，剩下的……”他停了停，“剩下的人，他們泡在鹽水裏長達七十二小時，大部分得了病，死在來的路上，那批貨上岸後就失去了消息，政府沒有任何外來人員的記錄，就像從沒出現過。”

每年都會有人口買賣出現在發達城市，那些人只為找到比自己的國土更有生存空間的地方，他們背井離鄉，将自己僅有的一筆不多的存款交給當地蛇頭。蛇頭安排他們登上跨越大西洋的貨船，卻不會告訴他們只能待在幾十個人共用的集裝箱裏。大多數是女人，男人很少，需要他們的行業不缺男人，孩子也不要。

蝙蝠俠停頓了一下，繼續用他特有的嗓音道：“黑警。”他說，“他們利用職務之便，收取賄賂，對非法買賣不聞不問，我要查清楚這件事究竟涉及了哪些人。”

馬靈珑看着他沒有做出任何回應，甚至可能連眼睛也沒有眨，她一直都沒有将視線從俠客臉上轉移過，馬靈珑在思考蝙蝠俠究竟是不是一只真正的蝙蝠幻化而成的。

“有什麽問題嗎。”蝙蝠俠忍不住道，他對女孩兒的注視有些不自在。

“沒有。”馬靈珑說，她不該摻和麻瓜的事，不是不能，而是不願意。麻瓜的世界遠比鬼靈世界複雜得多，謊言與欺騙彙集于此，難以辨別真僞。

“那些人就死在這裏。”蝙蝠俠低了低頭繼續說，意思是就在他腳下這塊地方，“你應該能感應到，它們一定可以提供最直觀的線索。”

它們，就是指幽靈了。

“我沒有興趣。”馬靈珑一口回絕連給對方反應的時間都沒有，她當然能感應到，她能感應到的不止俠客說的那些，整個港口陰氣沉沉，各種幽靈鬼魅時隐時現，想必這個地方曾經死過很多人。

“你不是憑興趣做事的。”蝙蝠俠明确地指出，“你是生意人，賺錢的事沒理由不做。”

蝙蝠俠十分了解她，馬靈珑看出來了，黑袍之下一定是個不茍言笑的傲慢家夥。但她不讨厭傲慢之徒，所以，馬靈珑願意對此做出解釋，而不是立刻調頭離去：“你今晚空着手來，而我明天，就要離開哥譚了。”

“我不知道原來你收現金。”蝙蝠俠可能是想要提高音量表達揶揄，但變聲器沒能使他發出那樣的高音，“我以為你今天就要走，但你沒有，你說過的，星期一，所以我認為，你明天也不會走。”

布魯斯.韋恩得到了他本該在明天早上才能知道的答案，他迅速心念電轉，很快已經拟定了三個以上可以讓馬靈珑回心轉意的計劃。

“有別的事耽擱了一會兒，現在事情解決自然要走。”馬靈珑說，“很遺憾，我不能跟你合作，我要做的事有很多。而且，你一向獨來獨往，我也同樣，我們并不适合一起共事。”

“确實如此。”蝙蝠道，他假裝思考了片刻，“這麽說，布魯斯.韋恩現在在你心裏個好人了，你已經确定他沒有參與過對斯塔克的綁架了對嗎？”

馬靈珑想了想，回道：“也許吧，我沒有查到任何可疑的證據證明他有問題，我也不打算繼續浪費時間。”

“你查不到很正常。”蝙蝠俠淡淡地說，“他要做的事，怎麽會被你查到，你又不是專業的間諜，你只是靈媒。”

“你想表達什麽。”

“用布魯斯.韋恩的情報跟你換取今天的交易如何。”

馬靈珑道：“你們不是朋友嗎。”

蝙蝠俠用他沉重地嗓音發出義不容辭的回應：“如果他真的做出傷害別人的事，我一樣會制裁他。”俠客篤定且不留餘地。

馬靈珑考慮了很久，這或許是幫助斯塔克的最佳機會，也或許是一個無底洞，因為一旦接下蝙蝠俠的第一筆訂單，後面便會有更多。她可以選擇拒絕，但從她願意赴約開始就說明馬靈珑本身對蝙蝠俠感興趣而不僅僅是為了利益。更何況，俠客是對的，她沒有受過專業的間諜培訓，馬靈珑只做過傲羅訓練，甚至都沒正式當過，更不懂如何在麻瓜世界應付他們的陰謀詭詐。

“說說看，你的情報，如果有用，我會考慮接你這單。”馬靈珑道。

“我要你的承諾，我知道你一旦給出承諾，就絕無反悔的可能。”

“我答應你，但前提是，你的情報确實我正好需要。”

“确切的說，是一個辦法，而不是信息。”蝙蝠俠說，“布魯斯.韋恩和其他商人一樣，會把重要的資料放在家裏而不是辦公室。韋恩莊園，那裏有很多地下室可供隐藏，如果，他真有不可告人的秘密，他就會藏在那個地方。”

“韋恩莊園？”

“布魯斯.韋恩的老巢。”蝙蝠俠在心裏竊喜，自己的計劃總是萬無一失，“他很少帶人進去，我印象中似乎沒有過，傳說莊園內就只有一位年過半百的老仆，但裏面機關重重，難倒過不少竊賊。”俠客振振有詞，就好像他真的是在講述別人的事實，“我想這應該是有錢人的通病，特別是像布魯斯.韋恩那樣，他生活在哥譚市的上流社會，裏面沒幾個是幹淨的，如果你真想查出什麽來，可以想辦法混進去。”

“你是竊賊之一？”馬靈珑饒有興致地問。

“自然是。”蝙蝠俠一本正經的答，“我們就是這麽認識的，我當時，也在查他。”他想了想說，“想要混進去，首先你得獲得布魯斯的好感，你可以嘗試勾引他，不要太過，布魯斯.韋恩喜歡欲擒故縱的戲碼。”

“你不用教我怎麽做。”

“我當然要教你，你又不了解他，萬一搞砸的話，我會失去一個合夥人。”蝙蝠俠頗有技巧的引誘馬靈珑幾乎不做任何懷疑的認為布魯斯.韋恩可能真的有問題，而他如此積極地獻策也沒遭到馬靈珑的質疑，“他喜歡黑色，還有黃色，喜歡的女性穿着是要遮住膝蓋，可以是裙子，也可以是褲子，他不喜歡大紅色的唇膏，偏愛桃紅色。”

“他要求還挺多。”

“不多。”蝙蝠俠說，“最重要的一點，獨立精明的女性最能打動他的心。”

不知怎地，馬靈珑覺得他在介紹布魯斯愛好的時候是意有所指，但這種感覺很快被不耐煩所取代，她擺了擺手，示意對方停止：“我有我自己的辦法進去。”

“那麽，我想今晚的交易，應該順利達成了。”蝙蝠俠當然知道她有辦法，他今天早晨才邀請馬靈珑做他的貼身秘書呢。

“錢，我還是照收的。”

“早有準備。”

“一百萬美金。”馬靈珑毫不客氣地說，她仿佛看到面具下的人正在皺眉，雖然其實那張臉至始至終都保持着一個表情，事實上，她也看不到蝙蝠俠的表情，“你偷進我住的地方，得為此付出代價。”

“這代價未免過高了。”蝙蝠的低沉地發出不滿的語調。

“我想我一晚，還是指這個價的。”馬靈珑笑了，嘴角含着太多俠客讀不懂的東西，透着一點點的邪惡與魅惑，致命的吸引着蝙蝠的目光。接着，很快的，她收到了錢，不多不少，剛好一百萬，手機的提示音來得很快，對方連她的賬號數字都沒問便把錢彙了過來。

馬靈珑見識過這類人的本事，他們總是有辦法查到你所有的底細，比魔法還要精準。

“接下來要怎麽做。”蝙蝠俠問。

“和鬼靈做交易，你得做好心裏準備。”馬靈珑從他身邊走過，來到一處被港口射燈照着的地方站定，“不是花了錢，就可以享受到服務的，你得付出別的代價。”

“我以為那一百萬包含了全部？”

“死人，又怎能花活人的錢呢。”馬靈珑的聲音變得異常陰冷，她回過頭，對蝙蝠俠道，“我将讓你親自與它們交涉，但是，你得用你的五年壽命為酬勞貢獻給另一個世界的人。現在反悔還來得及，但是錢，我只能退你一半。”

蝙蝠俠總算明白第二次見到馬靈珑時，她的那句“你付不起”究竟是什麽意思了，但俠客幾乎連考慮的時間都沒有留給自己便道：“可以。”

“你不怕死？”馬靈珑怔怔地望着黑夜中的俠客，他篤定的口吻，仿佛宣誓中的戰士。

“這個問題與我們的交易有關？”

“沒有。”

“那我想，我不需要回答。”

作者有話要說： 昨天晚上加班一直沒有看小天使們的留言，昨天晚上回來一看，簡直了，立刻去下了一碗方便面啊，看餓了好嗎！

感謝大家的集思廣益，最終“布衣”勝出，雖然老外都是麻什麽什麽的，但我覺得中國的叫法肯定要跟他們不同，畢竟麻瓜是音譯。布衣的說法感覺十分貼切，它代表普通人，平民的意思，雖然術士也不一定能穿得起绫羅綢緞，但作為有術法天賦的一群人，還是與衆不同的。

不過，因為中國很大，布衣是官方叫法，不同的區域也會有自己的稱呼，比如有提到的素人。

我設定的中國魔法學校跟大家看的修仙文會有點區別，不會區別太大，畢竟這是個綜英美的文嘛~