第72章 The Canticle of the Sun： III
第72章 The Canticle of the Sun： III
司璇事先聽吳念說起過， 因為日本漫畫市場的紅火和鬼怪題材的大受追捧，謝景濯在日本的熱度或許比當初在國內還要高。
加上之前《幽玄錄》發售時也曾在東京舉辦過一場讀者見面會，他當時那張臉被吹成是“禦令百鬼的神明大人”“像是從二次元中走出的堪比奇跡的美少年”， 畫集的銷量在之後一舉反超國內， 高居全球銷量市場的榜首。
盡管有這樣的背景鋪墊，但是當司璇在見面會的現場、混跡在一幹面露紅光的少男少女之間，還是有點被他的人氣吓到，尤其前後左右的可愛女孩子們忍不住會叽叽喳喳地和同伴們興奮地讨論着什麽：
“あああああ！濯ちゃんは私にとってまるで神様みたいなあ！（啊啊啊啊啊！哥哥是天神下凡吧！）”
“なんかこの前よりもっとおかっこいいね、濯ちゃん！（總感覺比上次見面的時候要更好看了呢！）”
“でもね、濯ちゃんは彼女あるそうだね、中國にいたとき……（但是哥哥好像已經有女朋友了呢，在中國的時候……）”
“へええええ！そうなんだか！いったいどんなような女の子は濯ちゃんの心を動かすだろう。（真的嗎！什麽樣的女人才能讓哥哥這樣的人動心啊！好生氣哦！）”
司璇聽不懂她們說的話， 但旁邊坐着的剛好是來日本留學的中國女孩，看她全程舉着相機勞心勞力地錄制視頻，又頻頻回首一頭霧水地聽那些日本女孩發出的聲音，下意識認為她也是謝景濯的死忠粉，主動靠近搭話道：
“你是中國人嗎？”
司璇點點頭，聽到這口熟悉的普通話有種久旱逢甘霖的得救感：“你也是中國人啊？”
“嗯，我在這兒上學的， ”對方回答， 又問， “你是為了濯ちゃん（濯醬）特意從國內趕過來的嗎？”
司璇意識到她把自己當謝景濯的粉絲後，臉上有一瞬間的心虛，但迎着女孩子真摯熱烈的目光， 除了點頭也想不到別的反應：“……嗯， 算是粉絲吧。”
“哦，好厲害啊！這麽遠趕過來應該很辛苦吧——”對方聽到這句肯定也放下了心， 熱情地提出道， “如果你要是有什麽聽不懂的日語， 我可以幫你翻譯的！”
“真的嗎？”司璇有點受寵若驚， 緊接着出于好奇，偷偷伸手指了指剛才的那群小女生，“我其實有點想知道……她們剛剛說了什麽啊？”
“大部分就是誇濯ちゃん（濯醬）很帥的意思，還說他前幾個月好像在國內有女朋友了，”新晉翻譯小姐姐簡單解釋了一下，忽然轉頭問她，“我那段時間在參加夏令營，沒辦法看國內的新聞，所以濯ちゃん真的談戀愛了嗎？”
司璇咽了口口水，不自覺擡頭瞄了眼臺上正借助翻譯小哥回答粉絲各種問題的謝景濯。
大概是因為今天有女朋友在場，他的狀态看起來比之前要好得多，下一秒發現她在偷看自己，目光特意在她身上停留了一陣才移開，唇角也忍不住輕輕勾了一下。
他高興是高興，司璇只覺得更煎熬，剛憋出一句模棱兩可的“好像是看到了诶”，就聽面前的小姐姐眼觀六路地轉過頭，一邊盯着她看一邊問：“你有沒有發現剛才濯ちゃん看了你特別久，還笑了啊？”
司璇拿着微單的手有一點點顫抖，絞盡腦汁地對她解釋：“可能因為……我昨天坐飛機來的時候，他就坐在我旁邊，有點眼熟吧……”
當然其實也不僅僅是坐在旁邊，她還靠在他身上睡了一路……
嗚嗚嗚嗚謝景濯要是知道她對人說這種鬼話，可能會揍扁她的吧……
“啊！那你真的好幸運啊！我要是坐在濯ちゃん旁邊我肯定會幸福得昏過去的！”對方沒有任何懷疑就相信了，上上下下打量了她一番後，又道，“而且你長得這麽可愛，濯ちゃん有印象也很正常啊！”
司璇有點呆滞地眨了一下眼，反應過來自己竟然蒙混過關後，努力想移開有關女朋友的話題：“話說，你叫他……濯ちゃん……是什麽意思啊？”她努力回憶着她們口中的發音，很不标準地拼了出來。
“就是濯醬……你也可以理解為國內我們叫他小濯或者濯哥哥的意思吧，是很常見的用法，表示親近的。”小姐姐回答。
司璇被她這樣一解釋，回想起自己看過的為數不多的幾部日漫，又問：“那為什麽不叫濯君呢，我看動漫的時候，彈幕裏也會這麽說诶……”
小姐姐聽到後趕緊擺了擺手，道：“濯君的發音是濯くん，是不能亂用的啦，除非已經超過了友情、成為了很親密的戀人才可以——”
她念到“濯君”的時候還是有點臉紅，視線挪回到臺上耀眼的那個人身上，少女心在一瞬間就泛濫了。
司璇也莫名聽得臉紅，抿了抿唇後轉頭去看自己相機的屏幕，心下認真記了好幾遍“濯君”的發音。
……雖然謝景濯到時候大概率是聽不懂的，但這不妨礙她在說出口的時候，會覺得非常非常心動嗚嗚……
臺上今天請來的同聲翻譯是東大有名的漢文專業的青年教授，于是盡管《搜神記》相關的神話傳說和日本的神話體系相去甚遠，對方憑借過硬的文學素養，也較好地把謝景濯想要表達的意思傳達完整了。
而實在到了用語言很難解釋的部分，謝景濯會示意在場的粉絲把手裏的畫集打開，直觀地參考畫集內容和日本方面的出版社聯合東大嘔心瀝血制作的注釋翻譯，以便加以體會。
等內場的交流環節結束，所有人都要動身至書店的活動大廳，開始今天正式的簽售環節。
謝景濯由場內安保帶去大廳前，在門口等了一會兒，遠遠地在人群中找到司璇，輕一揚下巴，示意她跟自己進去。
司璇這會兒還兢兢業業地捧着相機，看到他後踮起腳露出自己的半張臉，搖搖頭表示讓他先走。
她現在正和中國小姐妹相談甚歡呢，怎麽可能去跟他大搖大擺地走在一起。
謝景濯有點奇怪地歪了歪頭，好在下一秒吳念已經跟上他的隊伍，伸手把這位哥扯進大廳，免得他再擱這兒阻礙人流通行。
司璇松了口氣，跟着粉絲大部隊進入大廳，一匝一匝地排起隊來。
相機的電量剩的不多，司璇中途關掉電源，直到隊伍快要排到她，才繼續開始錄視頻素材。
身後的小姐妹眼看謝景濯的簽名桌近了，有點激動地抓了抓她的胳膊，問：“你說我待會兒如果想讓濯ちゃん給我寫一句祝福的話，他會同意嗎？”
“什麽祝福的話啊？今天你生日嗎？”司璇想到之前他在國內開簽售會的時候，十個人裏至少有兩個說自己當天生日的，害他多簽了好多個并不存在的“生日快樂”。
“不是啦，就是普通的那種‘學業順利，天天開心’之類的……但是濯ちゃん要簽的簽名太多了，應該也應付不過來，就是這麽想想而已……”
小姐妹有點惆悵地嘆了口氣，大概是有點話痨屬性，繼續跟她絮叨起來：
“你知道我其實是到了日本才知道濯ちゃん的，但是他的活動很少，之前只看過幾張粉絲抓拍的照片，今天還是第一次看到他真人……其實剛才我特別特別激動，雖然可能看不出來吧……
“但是今天聽他介紹畫集，講北鬥七星君的天神崇拜，龍生九子的各種版本……就覺得他更加有魅力了，果然濯ちゃん不只是長得好看又很會畫畫，在各種方面都很博學啊……
“然後再一想待會兒簽完了名字，走出會場之後，就可能很久很久也不能再面對面看到濯ちゃん，現在就提前開始難過起來……”
司璇只能聽着她的話默默點頭，又或許多少受到了她說話的語境的影響，在心裏特別有日本翻譯腔地想到一句：現在能有更多人去欣賞并且理解他想表達的東西，真是太好了啊……
等到隊伍排到她，謝景濯接過她手裏的書時擡頭看了她一眼，然後垂下視線，邊走流程給她簽名邊問：“排隊累不累？”
他一直工作到現在其實也累了，聲音比平時低啞許多，落在耳邊疏懶又溫存，只是語氣帶着點沒好氣兒，大概還惦記着剛才她不跟自己一起過來的那回事兒。
司璇輕聲應了句“也沒有很累”給他順毛，接過他簽好的畫集時，就看到這人嘴上雖然對她愛理不理的，內頁裏還是老老實實簽着：
“Pour mon amour（致我的愛）
Aujourd\'hui aussi， je t\'aime.（今天也是愛你的一天）
Arthur.”
她忍不住笑起來，轉頭看到那位留學生小姐妹漸漸露出的愕然表情，對謝景濯提出申請：
“你能給她寫幾句像‘學業順利，天天開心’這樣的話嗎？剛才坐在下面聽交流會的時候，我有不懂的地方，都是她翻譯給我聽的。”
謝景濯的注意力這才被分散了一些，側臉看向她身後的女孩子，旋即伸手示意她手裏的畫集，一邊禮貌地笑笑：“你好。”
小姐妹走過來時的腳步已經虛浮了，一板一眼地遞上自己的畫集，看看司璇再看看簽名桌後側臉好看得讓人窒息的男人，好容易才問出了口：“你們……認識啊？”
謝景濯微一挑眉，在“唰唰”落筆的間隙中擡眼瞥向某做賊心虛的人，很快又收回目光，沒說話。
司璇看他竟然見死不救，欲哭無淚地眨了眨眼，又不敢多說什麽。
片刻後只能轉過頭，抱歉地對那位小姐妹解釋：“對不起啊，剛剛我們才認識，我也不好說太多……”
頓了頓又希望可以将功補過：“要不……我讓他給你畫幾只驺驺和朏朏吧當做道歉吧？”
“？”謝景濯剛要把畫集遞出去的手一滞，旋即又好笑又好氣地問了句，“就這麽把我給賣了啊？”
司璇低頭瞪他一眼，警告他不要多嘴，只可惜這副表情放在她這張臉上，威勢并沒有想象中駭人。
……最多像只被捋生氣了的奶貓。
謝景濯拿她沒辦法，把畫集拎回眼下，翻到第二張空白的頁面，換了支黑色的簽字筆替她畫粉絲福利，嘴上輕說了句“稍等”。
那位小粉絲直到這個時候才把他們之間的關系從“認識”鑒定到“不一般”，顫悠悠地開口：“那你們是——？”
司璇這下不等謝景濯說什麽，自覺就招了供：“我是他的女朋友……就是前幾個月上了微博熱搜的那個……”
“啊？”小粉絲聽到這句話，固有認知在一定程度上被敲碎，只能愣愣地回：“是這樣啊……怪不得看起來很有默契呢……”
“謝謝，”謝景濯筆下Q版驺吾的大致輪廓已經成型，修長白皙的指骨如玉，聞言竟然還一心二用地對她道了聲謝，接着提醒司璇，“寶寶，你想坐我旁邊等我，還是去休息室？”
司璇看了眼身後還有将近六七十人的隊伍，自覺不可能熬過上百雙眼睛的注視，想也不想就道：“我去休息室吧，順便幫你和吳念買杯咖啡。”
謝景濯溫聲應了個“嗯”，停下筆尖，把那本畫集遞給那位已經石化許久的小粉絲，對她道：“好好學習，下次再見吧。”
對方這會兒總算回過了神，小心翼翼接過畫集捧在懷裏，下一秒抑制不住自己的激動之情，語無倫次地開口道：
“今天能見到濯ちゃん真是太好了！非常感謝您能給我簽名，也祝濯ちゃん和女朋友可以長長久久！來日本除了工作，也可以順便觀光游覽，希望兩位在這裏玩得開心！”
謝景濯被她突如其來的這段話逗笑，金色的筆杆在指尖打了個轉，沖她點點頭道：“好的，非常感謝。”
“不、不客氣……”小粉絲點點頭，臉頰一下子飛上紅色。
司璇知道她沒有從謝景濯的那個絕世笑容中幸存下來，解圍地牽着被迷花了眼的小姑娘從出口離開，嘴上小聲提醒：“走吧，我請你喝杯咖啡。”
“……嗯、好，”小粉絲深吸了一口氣，努力平複下自己依舊狂跳的心髒，頓了頓一指她手中錄了一路的相機，問，“你的相機……是一直開着的嗎？”
“對哦……”司璇低頭瞄了眼，發現自己剛才完全沒注意機位，也不知道到底錄到了什麽。
但當下也沒工夫去翻，按下結束錄制後，就這麽存着了。
作者有話說：
[撒花]熱烈恭賀謝景濯先生達成“集齊多國姐妹的彩虹屁”與“每天一句不害臊告白”成就[撒花]
小謝：還是要注意家教：）
璇崽：？趕緊畫！
