第39章
第三十九章
你是世間傾城色第39章
湯琳和蘇江轉頭看向宋譯。宋譯聽到了湯琳和蘇江的話,他看向幾人,說:“結論沒錯,所以我們将有很多工作要做。像黃大使說的那樣,努力将大使館的作用發揮到最大。目前西思貝親約克烏,是因為他們暫時有求于約克烏,并且我們國家在西思貝的影響很小。我統計了一下在西思貝的中國人,不足百人,而且包括我們在內。”
湯琳和蘇江、陳婷婷認真聽着宋譯的話。宋譯繼續說:“現在我們第一件要做的事就是讓越來越多的西思貝人認識我們。不過,工欲善其事,必先利其器。”
湯琳和蘇江、陳婷婷等待宋譯接下去的話。
卻聽宋譯說:“到飯點了,大家去吃飯,吃了才有精力做事。”
蘇江和陳婷婷一下子笑起來。原來“工欲善其事,必先利其器”是指這個。
“是該吃飯了。”蘇江接口。
湯琳的嘴角微微彎了一下,但提到吃飯她就皺眉頭。粗粗一算,她來到西思貝首都卡沃已經一個多月了,卡沃的食物她實在是吃不慣,多數情況下吃幹糧,但幹糧已經吃得她想吐了。如今大使館裏雖然招到了一個廚師,而且還是中國人,但這位中國廚師在西思貝住了一些年,做出來的菜有西思貝口味,讓她實在難以下咽。因此這幾天她什麽都不想吃,她也幾乎沒吃什麽東西,現在一提到吃飯就頭疼,這已然成為她在這個異國他鄉所經歷的最痛苦的事了。
“等黃大使和李秘來了一起去,這是大使館正式成立後大家第一次聚餐。”宋譯說。
陳婷婷笑着接道:“對對對,要慶祝慶祝才是!”
正說着,李林楓和黃玉光先後走過來。人齊了,大家一起去食堂。
所有人圍坐一桌,湯琳坐在蘇江和陳婷婷中間,但正對着宋譯。宋譯坐在黃玉光和李林楓之間。廚師現做飯菜。在等待開飯的時候,黃玉光說:“這次因為一些原因,武官等其他人員稍後才到。”然後又轉頭對對陳婷婷說:“不過還有些人員的招聘也要抓緊時間。”
陳婷婷現在負責大使館裏的一切雜事,包括為大使館招聘一些工作人員。當然,如今已經招聘到一些人員了。
陳婷婷點頭說:“好的。”
館裏人員不多,廚師很快做好了菜,端着菜過來。隔着老遠的時候湯琳就聞到一股熟悉的讓她想吐的味道。等菜上上桌,她低頭一看,這菜和以往沒什麽區別。西思貝沒有中國食材,廚師做的這些菜都是用的西思貝本地食材,這些食材和中國的味道不一樣,廚師的做法也受西思貝影響,總離不開油炸、火烤,桌上甚至有烤香蕉,湯琳通通吃不慣。即使向廚師提過,所做的菜也和油炸的很相似。
一道道菜越上越多,湯琳一臉恹恹。黃玉光舉筷,叫大家開吃,所有人都拿起筷子。雖然菜的味道和國內的味道差遠了,但蘇江、陳婷婷、李林楓覺得已經比沒有廚師的時候好很多了,能下咽。黃玉光和宋譯仿佛對什麽食物都不挑。湯琳只倒了一杯飲料喝,沒有夾一口菜。
宋譯坐的位置在湯琳對面,他知道湯琳一下都沒有動筷。
後來坐在湯琳旁邊的蘇江也發現了,他小聲對湯琳說:“今天還是不吃嗎?”
湯琳小聲回:“吃不下。”
“我看你這樣下去可不行。”蘇江道。
湯琳:“一會兒看能不能吃得下一點幹糧。”
蘇江嘆了一口氣:“再怎麽說,即使一點點也好。”
湯琳對蘇江微微一笑:“沒事。”
蘇江說:“你比才來那會兒已經瘦了好多了。”
“就當減肥。”湯琳一副不以為然的樣子。
蘇江差點兒驚呼出聲,不過還是壓低聲音說:“你還減什麽肥?我瞧着你還是才來那兒會好。”
宋譯看見湯琳和蘇江竊竊私語,在回應了黃玉光一句後,看向湯琳說:“湯琳,一會兒我那裏有文件需要翻譯,多吃點飯好有精力做事。”
宋譯這麽一出聲,所有人都看向湯琳。
湯琳擡頭看着宋譯,他是發現了她沒動筷嗎?這是關心?不過他說了是有文件要翻譯,很顯然他強調的是工作,不希望她因為不吃東西而影響工作。在衆目睽睽之下,她沒有瞪他,臉上反倒露出一個微笑來:“宋參贊放心,我保證高質量的完成工作。”
說完這句她就又喝了一口飲料,但依然不動筷。
宋譯又看了湯琳一眼,沒再說什麽。
晚飯過後,大家陸續散去。宋譯說了還有文件要翻譯,湯琳坐在座位上等待和宋譯一起走。宋譯坐在位置上好像并不着急走。等食堂只有他和湯琳兩個後他才看向湯琳說:“還沒習慣卡沃的生活?”
湯琳努力打起精神來,她挑眉:“宋參贊不會是關心我吧?”
宋譯嘆道:“我還說希望你能撐過兩三年,看來我對你期望過高。”
湯琳一下子就不裝了,但也來了氣:“我吃不下東西這是我的錯嗎?別一副教訓的口吻!你憑什麽教訓我?即使你是參贊,也只是在工作上。我哪一項工作沒做好了?還對我期望過高,我不需要你的期望!”
宋譯說道:“別人都能吃得下去,就你一個人。沒有誰是天生就習慣吃的,但為了生活,為了工作,哪個不是在努力适應,逼着自己吃下去?這還是在卡沃,雖然經濟不發達,但目前沒有饑荒,還有吃的。你要是在那些常年鬧饑荒的國家駐外,有這樣的食物吃也會感激涕零。那種條件下你還能挑三揀四的嗎?”
而湯琳“騰”地從椅子上站起來,說道:“我吃不下東西已經很難受了,你就會說這些風涼話嗎?不奢望你會關心我,但你讓我感覺很難過!”
宋譯蹙了下眉。
湯琳語氣不好地道:“不是還要翻譯嗎?把文件給我。”
宋譯放輕了語氣:“吃點什麽再翻。即使是幹糧也好。”
“宋參贊放心,我不會影響工作的!”湯琳說。
宋譯從座位上起來,走出食堂。
湯琳不聲不響地跟在宋譯身後。
夏天的天黑得晚,此時天還沒有黑,一抹晚霞挂在天邊。
到了宋譯的辦公室,宋譯拿出了一份文件夾遞給湯琳。
湯琳接過文件,走出宋譯辦公室,回到自己的辦公室。她在辦公桌前坐下,打開文件夾。文件夾裏是兩頁A4紙文件。湯琳粗粗看了一遍,強打起精神來翻譯。
宋譯坐在自己的辦公室裏看其他文件。
兩頁文件對湯了來說不多,她很久就翻譯完了,只是頭有些暈。她揉了揉額頭,把翻譯稿打印出來,夾在文件夾中,然後拿着文件去找宋譯。
“翻好了。”湯琳敲了一下宋譯辦公室的門,走了進去。
宋譯接過湯琳遞過的文件,說了聲“謝謝”。
湯琳沒有應,轉身就往外走。只是頭更加暈了,她擡手又揉了揉額頭,但忽然感覺眼前一片黑暗。她皺緊了眉頭,卻再也沒有別的感覺。
宋譯見湯琳的身體往下滑,立即扔了手中的文件,飛速跑到了湯琳身邊,單手一撈,攬住湯琳的腰,将湯琳抱進了懷裏。
“湯琳!湯琳!”宋譯皺緊眉頭焦急地喊了幾聲。
湯琳緊閉雙眼,不省人事。
宋譯抱着湯琳飛快地奔出辦公室,一路疾跑到停車場,然後把湯琳放上車迅速啓動車子。“轟隆隆”的聲響後,車子使出大使館。
天邊那抹晚霞漸漸黯淡了下去。
站在公寓陽臺上的蘇江“咦”了一聲,奇怪道:“宋參贊抱着湯琳上車,怎麽回事?他們去哪兒?”
作者有話要說:宋譯和湯琳其實是真愛~
感情戲會有的,劇情也是要有~