第11章 ☆、感覺上當受騙了
蘇耳悅的工作效率是出了名的快，盡管宋離元給她的文件包含了很多原來沒涉及過的專業名詞，但是一個上午的時間也是足夠了。當她拿着文件出去的時候，“Henry，你要翻譯的文件已經完成了。”宋離元在蘇耳悅進去後摘掉了助聽器，所以距離超過了一米是聽不見聲音的。“Henry，你要翻譯的文件我已經完成了。”蘇耳悅以為宋離元沒聽見，再次大聲的說到，只見宋離元還是沒有搭理她，想着當老板也沒有這麽傲的吧，都叫幾遍了，還是沒回應。蘇耳悅沒說話，走到沙發前把文件遞給他。還在看書的宋離元才反應過來，也沒有任何的表示，只是拿過文件。一旁的蘇耳悅靜靜的站着，像是等待老師批改作業一樣，期待着自己的得分。其實這份文件是原來的翻譯助理已經翻譯過的，宋離元把它交給蘇耳悅只是為了檢驗一下她的翻譯水平。宋離元大致翻了翻蘇耳悅的翻譯，發現和澳大利亞的翻譯助理凱恩的幾乎一致，在心裏默默的肯定了蘇耳悅的實力，想着看來歐文找的人果真沒錯。
眼看着也該到吃飯的時間了，蘇耳悅的肚子也有點咕咕作響，害怕尴尬，她一直強忍着。宋離元看着她一副奇怪的表情，也不知為什麽。因為宋離元交代的翻譯文件已經完成了，所以用極其溫婉的離開方式告別“Henry，翻譯已經完成，我就先離開了，不打擾你了。”實際上是蘇耳悅已經餓得不行了。由于離得近的原因，又加上宋離元能夠看到蘇耳悅的唇語，所以聽出了蘇耳悅的意思。“蘇小姐，你忘了你的工作了嗎？”蘇耳悅想還有什麽工作呢，翻譯不是已經完成了嗎？難道還有翻譯的文件，天啊，不待這樣的，你好歹讓我休息休息呀。宋離元見她好像還是沒有反應，說到：“好像蘇小姐除了是翻譯助理外，還是生活助理吧”蘇耳悅才反應過來，感情我這是買一送一呀，心裏又是問候了秦瑤一百遍。“合同上寫的有嗎”蘇耳悅裝傻到，“這是合同，從第十條和第二十五條都是你擔當生活助理時應該注意的相關事項。”蘇耳悅拿過合同，看了看，當初只是為了想早點替叔叔還錢所以沒仔細看就簽了字，現在細細看來，才感到自己被秦瑤騙了。真是挑剔中的挑剔，什麽對這樣過敏，對那種口味的不喜歡。
蘇耳悅拿着合同問宋離元“那請問宋先生今中午打算吃什麽呢”宋離元想着蘇耳悅肯定不會做澳大利亞菜，所以打算整一下她，“你會做澳大利亞菜嗎”蘇耳悅沒聽明白，但是自尊心極強的她回答說：“當然啊”其實說出後就後悔了，她連澳大利亞菜長什麽樣子都不知道，不管了，到時候在網上搜一下食譜就好，蘇耳悅的廚藝是公認的好，在翻譯所的時候就時常給同事們帶好吃的點心，最拿手的是小時候媽媽做的紅棗糕，只是現在再也沒有媽媽的味道了。
宋離元的家設計簡單，蘇耳悅一眼就找到了廚房。看了看冰箱，裏面除了水，牛奶和一些速凍食品，好像找不到其他食物的影子。宋離元為了工作，才搬到這裏不久，是專門為了他這次回國工作設計的，單獨的工作室和适合他住的安靜的環境。“宋先生，可能需要去購買一點食材。”蘇耳悅從廚房裏出來對宋離元說到，宋離元把咖啡杯放下，對蘇耳悅說到：“不用，我叫伊森送來。”然後拿出手機給伊森發信息叫他半小時內把食材送到，伊森收到信息時急忙跑去超市，因為他深知宋離元的性格，要求做事的效率高，所以不敢有慢點的怠慢。蘇耳悅一直站在廚房裏，因為不想和宋離元有正面的接觸，而宋離元也只是坐在客廳，悠閑的看着自己的書，完全把蘇耳悅當做空氣的存在。蘇耳悅正思考着等會兒要怎麽解決做飯的困難，于是拿出手機開始搜索澳大利亞菜的做法。
聽到有門鈴的聲音，蘇耳悅跑過去開門，只見伊森提着幾袋蔬菜水果，看到蘇耳悅後笑着說：“原來是蘇小姐在，這是老板要我買的東西。”蘇耳悅說：“辛苦你了，要不進來坐坐。伊森知道宋離元不喜歡別人去他家，他們每次來都只是去旁邊的工作室，除了歐文，沒有人去過他家裏。“不用了，”然後悄悄和蘇耳悅說到：“老板他不喜歡別人去他家。”“謝謝蘇小姐的好意，再見。”“謝謝你伊森，慢走”蘇耳悅看着伊森開車離開後，才把伊森買的幾袋東西提到廚房。宋離元看見蘇耳悅提着東西進來，知道是伊森把東西買來了，然後看了一下表，剛好30分鐘，又低頭看自己的書。
