第84章 ☆、少爺的腦洞
沈寒不知道為甚麽事情會發展到這個地步。
他很忙的,放工回家後只想好好休息。
而不是當陪聊。
「上班都五天了,連稿子都沒給我碰過,整天就那邊跑來跑去,我到底應征的是甚麽工作啊……」曾旭裕抱怨。
傻子,是因為你被欺負了吧。
「還有呢!地鐵擠死啦!為甚麽大家都要擠地鐵!打車也很好啊!」
早上打車也很擠,一個小時都走不到一裏路的。
「小魚兒也太狠啦,只給我留了幾百塊,算了算每天吃飯和坐地鐵,錢就沒了!啊!沈寒你平日原來都這麽慘啊!」
……他沒曾少那麽慘,至少他自賺自花,也有自己的車子,父母還沒退休有工資還有自己的房子,沒大事都不用他花錢,所以他才借得了二十萬給曾少啊。
曾旭裕在那邊抱怨生活的不如意,甚麽牛扒太老不好吃,或者是自己洗衣服很冷之類,話多得讓沈寒有挂線的沖動。
「……唉,我想回去了,想想我以前也太閑了……甚麽好事都沒做過,沈寒,你說我爸會不會真的不要我了……我想我媽了,我想我家廚師煮的東西了!」
「不會的,曾少。」沈寒說。
「沈寒,要是我真的回不去了怎麽辦?」他爸從來沒有把他趕出來這麽久……現在都六天了,他爸還沒有松口讓他回去,連他媽也叫他努力工作,她會去哄哄他爸的。
曾旭裕內心很失落,雖然他年齡挺大的,但就像楊天養那麽說,心志還未成熟。
沈寒莫名其妙地心軟了一下,開口安慰:「那曾少也有自己的工作不是麽?現在這份工作做好了,也能養活自己。」
「可是我甚麽都學不到,光在幫人家跑腿。」
Advertisement
沈寒沉吟:「你平時有留意都有甚麽稿件要翻譯?主動向總編争取一下,不是楊天養介紹你進去嗎?也會照顧你吧。法文沒有,不是還有英文嗎?你英文也挺好的,還有日文,以前不是學過嗎?也可以争取一下。」
「……英文日文最近倒是有點……可是我日文就是學着玩的……」曾旭裕有點心慌:「英文也只是普通水平……」
「普通水平就夠了,不試試怎麽知道?再不行,帶回家查字典翻譯好了不也是算你嗎?平時跟同事也打好關系,花點錢請大家吃東西,請教時表情謙虛一點。」沈寒打斷他的說話。
「沈寒,你會的真多……」
當然,不然他怎樣在總公司混?真的以為人人都像曾少一樣有一個好爸爸嗎?
「曾少客氣了。」沈寒的自尊心不由得得到大大地滿足。
「曾少要不現在去網上試試拿篇英文或者日文報章試試手翻譯?提早練習的話,跟總編争取時也底氣也十足一點。」快點挂線吧,真煩人,他連衣服都還沒有洗呢!
「謝謝你,沈寒!!!」曾旭裕完全沒發現沈寒想打發他走,有了目标後整個人都精神起來了。
雖然口中抱怨生活不如意,但曾旭裕還是覺得新工作挺有滋味的,忙着忙着不自覺地下班了,不像以前他在計算機裏玩了好幾十遍的游戲,擡起頭一看還沒到吃中午的時間呢。
「……好好加油,曾少。」
曾旭裕當真地上網翻了外網來試着翻譯。
他在外國生活了幾年,口語還行,但到了看和寫時,就發現有生字他會念,但卻拼不出完整的生字,發現這點後,曾旭裕一額頭汗,連忙又打開字典,慢慢地記下那些字的拼法。
他從來沒這麽努力過……
「曾旭裕怎麽安靜了這麽多……」俞安寧頻頻望向客房。
「他吵你又覺得煩,現在安安靜靜又覺得奇怪,想他怎樣?」楊天養有點無奈。
「哼,居然堅持下來了。」俞安寧還以為以大少爺的性格,三天就不幹呢。
「他做得挺好的。」楊天養說。
「哥,你為甚麽盡跟他說好話。」俞安寧扯着他的衣領,瞇着眼:「說,是不是看上人家了……」
「說甚麽話呢,我只喜歡你你是知道的。」楊天養拍了一下他的屁股:「你才是跟他很親密吧,跟你說啊,把我掰彎了可不要想逃走。追到天腳底也把你追回來。」
「才不走呢。」俞安寧摟着他哥蹭。
「我幫他還不是因為他之前幫過你和我嗎?你也不要對他有太大偏見了。」楊天養說。
「管他的……」俞安寧嘟嚷着。
「好了,看電視吧,難得可以安靜地看一回電視。」楊天養說。
家中重新再裝修了一次,地板都撬起重新鋪設,看着連家裏都煥然一新似的,趁着這機會楊哥還貼了牆紙,現在牆上帶着淡黃色的小碎花,別提有多溫馨了。
「哥,我老師問我要不要念上去,然後在學校當老師甚麽……」俞安寧擡起頭:「她說我要是念,她可以指導我博士論文。」
「你想念就念。」楊天養歪頭想了想:「做老師也挺好的……」
當初楊哥哥叫他弟繼續念研究生,只不過又是那保護欲作崇,希望把弟弟叼起來藏好,不讓他接觸社會上的黑暗,後來兩人談開了,楊天養也意識到自己過度的保護欲是不好的,所以現在對于俞安寧的事,一般只會提意見。
「我也這麽想。」俞安寧一臉喜氣洋洋:「現在工作室發展得不錯,好多我們系的同學作品也挺好,如果做了老師就可以繼續在學校裏聘用廉價勞工了。你知不知道,還沒畢業畫的,一張才一百多塊,畢業那些一張設計稿分分鐘得付千來二千塊。」俞安寧一臉肉痛:「差距好大啦!!」
「小奸商。」楊天養掐掐他的鼻子。
俞安寧不服氣:「要是不控制好成本,恐怕連租辦公室的錢也付不起。」
現在俞安寧的安寧工作室有兩個方向,大案件還是自己工作室接來畫,一些小案件,沒多少錢的,工作室就作為中間人,俞安寧利用學校的平臺讓設計學院的學生投稿,有好創意就給他們付錢買稿件,按需要修改,以修改多少來計錢,不過學生的作品通常比較稚嫩,一般付百來塊就行了。
俞安寧也沒想到這投稿那麽火熱,而且有着洪老師幫忙,倒成了工作室另一個賺錢的途徑。
想到這裏俞安寧也不甘心地同意,要不是有曾旭裕幫他開路,恐怕他工作室進展都沒這麽順利,現在看在太子爺分上,曾氏很多設計都是拜托他們工作室做的,現在成了他們最大的客戶。當然他們工作室也是有實力,合作算得上愉快。
「就少嘲諷他幾句好了。」俞安寧表示自己還是很‘大度’的!
楊天養笑了出聲。
傲嬌的弟弟也挺可愛的。
曾旭裕這幾天真的特別努力,不但做足了功課,還主動地幫辦公室的人影印跑腿的,漸漸也開始接地氣,不像一開始高高在上,辦公室裏的人也沒有多少心機,挺不好意思地減少支使他的機會。
工作了一星期,曾旭裕總算接到和職位對稱的工作──一份英文電影的專欄翻譯。
「現在手上也沒甚麽稿件可以給你翻的,你就拿這個試試吧。」負責帶他的編輯說。
「謝謝!我一定會好好做的!」曾旭裕激動,哎馬,這是要被重用的節奏!
「……」編輯莫名其妙地看着他激動的模樣,只能把它歸納為第一次翻譯的激動。當然他不知道曾旭裕已經腦補成自己成了出版社中不可或缺的翻譯一把手甚麽……
──逗比的思維果然呵呵。
他拍拍他的肩,鼓勵道:「好好做,要是有甚麽不會再來問我。」
「好的!沒問題!」
曾旭裕還真挺感動的,以前他在曾氏就是一花瓶……啊,不,花瓶還有裝飾作用呢,他就只用在辦公室裏玩玩計算機,簽一些不太重要的小文件,其他事別人也不讓他接手……當然也是不放心的原因。
被趕出來時他很茫然,因為他不知道自己可以做甚麽,如果沒有楊天養指的路,他現在可能還迷失在人生的路途當中。
現在他發現自己還是有點能力的,得到別人認可的感覺特別棒!!有一種快要飛上天的感覺!!
當晚曾旭裕高高興興地給沈寒打電話。
「沈寒沈寒,我接稿件了!!英文的!!雖然沒有很多字,可是這是我第一次接翻譯稿件!」
沈寒揉着額頭,把電話夾在耳邊,一邊下着面條,心不在焉地應道:「恭喜,曾少。」
「不不!我也要感謝你!沒有你支招我也不會這麽快有工作……」曾旭裕帶着一點小羞澀地說:「謝謝!有空請你吃飯啊!」
接下來又balabala地說了半天自己今天的工作,他十分興奮!
沈寒頭痛……
曾少是不是不敢找其他豬朋狗友,所以把所有的熱情都|發|洩|在自己身上啊……