第44章
吳琳感覺自己被推着向前走,她看到了約翰驚訝的表情。約翰也被迫走向與她相反的方向,嬰兒被其中一個人奪走,抱到與她并肩的地方,她和嬰兒都被迫來到一個角落。臨走前,吳琳的眼角觀察到約翰周圍似乎完全被包圍起來,跟吳琳的戒備相比嚴格了許多。
沒過多久,她被帶到一個跟斯卡迪差不多,也算是禿頭的人面前。不過明顯這個人是因為地中海而徹底把頭剃幹淨的,吳琳在心中自嘲,她在這種情況下第一印象居然是光頭?這個人的周身散發着一股濃重的書卷味兒,然而在一堆舉着槍的人中卻絲毫不顯得突兀,更像是占據了主導的感覺。
果不其然,他一開口,便是戳破吳琳的身份:“蝙蝠,是吧?還是你更願意被叫做OL?(Bat, isn't it? Or you prefer to be called Office Lady?)”
吳琳腦袋一偏,嘴角挂起了微笑:“随意,你甚至可以叫我琳。那麽,你就是以利亞了吧?(I don't mind either,you can even call me Lynn. So, I assume you are Elias?)”
想到斯卡迪給她的照片,吳琳雖然面色不顯,事實上還是有些緊張。現在,站在她面前的,可是紐約名副其實的一把手,他不一定有很強的武力值,但明顯一看就是用腦袋的貨。
“所以你的确知道我,我很榮幸。或者我更需要擔心?聽說斯卡迪和你交情不錯。(So you do know me, I'm flattered. Or should I be worried? I heard Scotty and you have a good relationship.)”
“他為我工作。(He works for me.)”
“我聽說的是另一個版本啊。(I heard a different version.)”
“呵,有很多版本。問題在于,你相信哪一個而已。(Heh, there are a lot of versions. Question is which one do you believe?)”
“那麽我就更沒有理由讓你活下來了。(Then I've got no reason to let you live.)”
“或許沒有。又或者你有。(Maybe, or maybe you do.)”
“說來聽聽?(Enlighten me.)”
“他‘為’我工作。我可以讓他……(He works FOR me. I can make him...)”
“讓他為我工作?(Make him work for me)”
“你的選擇。(Your choice.)”
“我選……呵,我沒有理由讓你活着。清理了她。(I choose.... Heh, I still got no reason to let you live. Finish her.)”
Advertisement
吳琳眼睜睜地看着以利亞抱走了小蕾拉,卻無能為力。她甚至連反抗都沒有辦法做到,因為她已經因為中彈而徹底失去了所有行動力。這一次不是什麽血管就能夠解決的,被穿透的胸口,大血管被劃傷,她甚至快無法呼吸了。疼痛折磨着她的所有感官,無法呼吸的感覺讓她極度難受,她大概還有十分鐘,在兩分鐘內,她将因為缺氧而陷入昏迷,十分鐘內,她會因為缺氧而造成永久性腦部創傷,這還是在她不會因為流血過多導致死亡的情況下。
十分鐘,能做什麽?
能離這裏越遠越好,她如果沒有猜錯,約翰估計也被綁在附近,如果她死了……那麽周圍都會被毀,她還不知道半徑是多少。那個下手的人已經離開,她強忍着直接倒在地上的沖動,挪動了幾步就已經沒辦法繼續了。
她發現身上似乎某個地方在振動,這才想起來有手機。
是芬奇。
不知道出于什麽想法,她還是決定按下接聽,就算只是有人用聲音陪着也好。她不想獨自一個人死去……但她同樣也不想讓任何人離她太近,所以電話……挺好的……不過她更想聽到的是約翰的聲音,還有母親的聲音。
她想跟母親說聲對不起。
對不起……她就這樣跑出來了,對不起她心中總有一股撫不平的憤恨,她已經長大了,卻拒絕接受母親的生命中會有其他人的存在。對不起……
“芬奇……呵……”
“琳女士,你知道約翰在哪兒嗎?”
“應該是……卡姆登路……1637號。”
“琳女士,你……你沒事吧?”
或許是吳琳說話的語速需要不停地換氣,又或許是吳琳說話的聲音很輕,芬奇本能地覺得不對勁。
“我……沒事。快去……救他……還有蕾拉……”
吳琳以前曾經無數次嘲笑過電影中,為什麽所有人都要說完那些話,才會去死。現在,她深刻地明白,說不完那些話,将是一生的遺憾,哪怕只有一點點的可能,都要撐着一口氣,把話說完。
“芬奇……謝謝……約翰……謝他……”
吳琳感覺到自己的意識在流逝,她不能夠停留在電話附近,不然芬奇絕對會找到她的。她不知道什麽時候才會徹底失去心跳,萬一是在芬奇接近她的時候,怎麽辦?然而不管她再怎麽使勁,身體已經完全不聽使喚了。
電話那頭,芬奇焦急的聲音顯得越來越遙遠。人說,在死前,他們的一生都會在腦海中過一遍,吳琳也不例外,她看到了母親和繼父幸福的生活,看到了他們的那個孩子,看到了自己陰郁的眼神,看到了自己的愧疚,看到了約翰。她和約翰之間,有什麽嗎?調情中處處有着圈套,芬奇,約翰和她的關系建立在謊言之上。
強烈的愧疚侵蝕着她的心,似乎一生中,都是她欠別人的情,甚至是帕爾夫,她也不能否認,帕爾夫作為她的師傅,還是很合格的。只是她不能适應那種手段而已。
不過那些都重要嗎?
或許重要,或許不重要。她現在只想有個人陪着,告訴她一切都會好起來。可沒有這樣的人,就像她好多年前,和母親一起出國時就意識到的,沒有人會守着另外一個人一生。到頭來,所有人都只有他們自己。她不想一個人……從來都不想……可她有別的選擇嗎?或者……真的有人願意陪着她嗎?
最後,她在心中默默祈禱:不要靠近她,誰都不要。
****約翰****
約翰被綁在一個冰箱車裏,以利亞抱着孩子出現在他的面前。
“你對她和孩子做了什麽?”約翰的聲音依舊沉穩,但言語間還是帶着責問。
“哦,你知道她?她可不是什麽好人,就把她留給我來處理吧。至于孩子,就在這裏。”以利亞也回以沉着。
“你對她做了什麽?”約翰不得不考慮最壞的結果,跟以利亞相關的,從來都不是好事兒。
“沒什麽,怎麽,你們在交往?真可惜,你該早點兒告訴我的。現在她已經死了吧。”
“……”
果然……約翰的心沉了下來,可現在還不是想太多吳琳的時候,因為以利亞又将孩子放到了冰箱車上。以孩子為籌碼,要求約翰告訴他,莫雷蒂在哪裏。
****芬奇****
芬奇在聽不到吳琳的回音後,猛地停下來,開始用手機追蹤吳琳所在的位置,再以匿名的身份為吳琳打了急救電話。當他看到吳琳的位置就在她剛剛說的地方後,再次加大馬力,再也顧不上周圍的路況。
****世界二號****
彼特再次看到吳琳的生命跡象在無限下滑,然而周圍的人卻像是沒看見一般,彼特敲響了少校的門,跟少校彙報。但……
“你能做什麽。”
當頭一盆冷水潑下來的感覺澆得彼特失魂落魄,是的……他能做什麽?橫跨了一個世界的界限。吳琳的生命在大部分人的眼裏,不過是一個可消耗的試驗品罷了。可他相信,她能做到更多。因為她出現在那相片裏,也因為,他欣賞吳琳的性格。
彼特想到了另一個人,聯絡上他,或許比聯絡上吳琳更容易。
“帕爾夫,琳有危險,能趕去就盡快。”
****帕爾夫****
帕爾夫的瞳孔一縮,立即開始檢查起吳琳的定位系統。斯諾在旁邊有些不解,但并沒有說什麽。帕爾夫似乎是第一次在斯諾面前顯示出除了威脅以外的情緒,焦急。
“我離開幾天,不要以為你能逃跑,也不要以為你能把那個炸彈挖開。只要沒有了你的生命跡象,它會直接爆炸的。”
“我知道了。你這是……”
“不是你該管的。”
****吳琳****
芬奇報警的時候,說的是有人快要死了,之後立即挂掉了電話,地址和名字都在。作為平均回應時間在五分鐘之內的急救車,總算是趕到了現場。吳琳被幾個人擡起來放到床上離開,被送到創傷中心進行急救。
當吳琳在心中懷疑會有誰能夠陪她的時候,她忘記了,他們就在她的身邊。
作者有話要說: 于是……我還是沒忍住上英文了= =
你們誰看着不習慣提一下= =
咳咳咳……………………
順,我來看看這章虐到了誰?它虐到了我…………咳咳= =………………