第35章
判斷出這個結果後,吳琳果斷地把人蓋上,她雖然習慣了面對身體,但是實在是沒什麽欣賞的心情。再說……不知道為什麽,每次一看到卡福瑞的裸|體,她總會下意識換成約翰的身體。
現在,她卸下剛剛開始審訊時的“冷漠”,臉色終于恢複了正常,但是還沒有到和藹的地步。“這就對了。現在,告訴我一切你知道的。”
“我什麽都不知道呀。”
吳琳已經不期待卡福瑞能夠給她什麽信息了,她現在只能指望芬奇能找到什麽能夠威脅卡福瑞的。她對這個還是很有信心的,每個人都有想隐藏的秘密,作為一個藝術品小偷,他想隐藏的秘密,估計還不止一個。
芬奇的聲音響起:“好消息,琳女士,我找到了你給我的那個名字背後的老板,是哈爾布瑞吉先生。”
吳琳在屋子裏走動了一會兒,到了廁所門外,一面盯着卡福瑞,一面小聲對着芬奇說:“你得給我找點兒尼爾·卡福瑞的秘密。”
“為什麽?我以為我們應該優先處理薩拉·埃利斯。”
“他是個藝術小偷,僞造過很多藝術品,他看到了我的臉。”
“哦……好吧,我肯定這不會有多難。”
幾分鐘後,耳麥有了動靜:“像我說的,沒有多難。他正在調查他女朋友死去的問題,我追查到了他女朋友的社保號,他女朋友的社保號我沒有收到過。而且,我查到了一個叫做蓋瑞特·福勒的人,他現在似乎消失了,時間正好跟卡福瑞先生女友死去的時間一致。并且,我也找到了他好幾個假名和名下的倉庫地址。有趣的是,他似乎有一個朋友,沒有任何數碼信息。我唯一能夠找到的只是他的幾個假名而已,看起來,他很喜歡謎語和名着。我想,這些信息足夠了?”
吳琳總算展開一絲微笑:“謝謝,芬奇。這些應該可以了。”
“不用謝。只要你解決了他的問題以後,趕緊弄清楚是誰想要殺埃利斯女士,就夠了。”
“別說的好像我不務正業似的嘛,要是我被通緝,豈不也是個麻煩?”
芬奇的聲音消失了,吳琳的臉上充滿了自信的笑容,一步一步,她搬了個椅子,坐在卡福瑞的面前:“尼爾·卡福瑞,着名的藝術小偷,騙術專家,現在跟FBI一起工作。我都不知道這算是升職了還是堕落了。”
卡福瑞想說點兒什麽,但是吳琳決定占據主位,便直接繼續說了下去:“放心,我沒打算殺人。我也沒打算把你扣在這裏多久,畢竟,你是在跟FBI工作,而我……這麽說吧,我對他們的印象還不錯,尤其是你的上司,皮特·波爾克(注25)。一聽這個名字,就知道他是一個好人。”
吳琳頓了頓,漫不經心地掃過卡福瑞的臉,卡福瑞在聽到皮特·波爾克這個名字的時候,有一瞬間的緊張。
Advertisement
“其實,你應該相信,我是跟你在同一邊的人,游走在中間,想辦法将規則彎曲一點兒。我們都想幫忙,不是嗎?埃利斯女士,如果我沒有介入,大概你要麽就會死在埃利斯女士的手裏,可能性比較小,相信你的搭檔不會至你的安危于不顧,要麽,就是你和她一起玩兒假死的游戲。”
再一次,卡福瑞的眼中閃過什麽情緒,這下吳琳沒能抓住是什麽,情緒一向比較難理解,只不過吳琳已經看過太多的緊張,害怕等情緒了而已。
吳琳一邊把玩着手槍,一邊用眼角來觀察卡福瑞:“不過現在,我需要你幫我做兩件事情,對你來說并不是什麽難事。你知道,我也是為了埃利斯女士好,只不過我的方法……包括一些比較暴力的方式而已。所以你得告訴我,在埃利斯女士的事上,你們知道多少?”
卡福瑞的笑容有所收斂,或許是因為一條人命危在旦夕,又或者是因為他上司也被提出來,所以如果吳琳不是個好人,那麽他上司也将受到威脅:“為什麽?”
吳琳不再看着槍,直視着卡福瑞:“因為,你也不想看到埃利斯女士的屍體吧?”
卡福瑞的笑容再次挂了上來:“我怎麽知道你說的是實話?”
吳琳的笑容也擴散開來:“Leap of faith。(注26)”
卡福瑞笑得輕松:“看來我沒有別的選擇了?”
“當然有!不過……你浪費的時間越多,埃利斯女士就越危險而已。”
“哈爾布瑞吉,他是兇手。”
“繼續。”
吳琳的臉上沒有什麽變化,心裏卻在笑,卡福瑞還在試探,試探她究竟知道多少。
“我假扮的是黑先生,郵件中有些加密信息沒辦法破解,所以我們以為黑先生是中間人,要帶走他偷的無名債卷。這就是我知道的所有了。”
“乖孩子。”
吳琳趁機揉亂了他的頭發,頑皮的樣子讓卡福瑞覺得自己正面對一個精神病。緊接着,吳琳收回了昙花一現的孩子氣,再次提出第二個要求:“至于第二件事,我相信你已經知道了,不是嗎?”
“匿名。”
吳琳将槍放到一邊,想過去解開卡福瑞的繩索,沒想到翻過來一看,他的手已經自由了,吳琳贊嘆地點點頭,也不知是針對卡福瑞的答案還是解開的繩索:“不錯嘛,卡福瑞先生,不愧是尼爾·卡福瑞啊。不過,我的要求高了那麽一點點,我的形象,你還是不要畫出來吧,也不要說出來,更不能寫出來。總之,你知道我的意思的。”
“當然。”
吳琳走到門邊,卡福瑞披着床單站起來。
“哦,還有一件事。如果你願意幫我,那麽我也願意還你一個人情。”
卡福瑞的表情略顯無辜和驚訝,似乎完全不知道自己還有什麽能夠被吳琳威脅似的。吳琳沖着她笑笑:“蓋瑞特·福勒。”
就在吳琳說出那個名字之後,卡福瑞的表情立即變了,整個人的氣勢都變了。焦急,憤怒,仇恨,哀傷一下子湧上來。明顯的情緒波動讓吳琳稍微有所動搖,但想到她畫像到處飛的情景,她還是一狠心,沒有說什麽安慰的話。
卡福瑞激動的情緒讓他有些失控,他甚至走上前,像是要逼供一般:“你知道什麽!”
吳琳往後退一步,臉上仍然挂着笑容:“你猜。”
卡福瑞深吸眼中的憤怒扔在,但肢體語言已經放輕松了些:“聯系方式?”
“我會找上你的,怎麽說,FBI的大樓也不會讓我迷路不是?”
卡福瑞深深地看了吳琳一眼:“我不可能一幅圖都不給他們。”
“你會想到辦法的,并且,我的确有一個在案的形象,亞洲人,喜歡穿職業裝。只不過,他們也就知道這麽多。”
“我就這麽出去?”
吳琳惡作劇似的打開門:“你會想到辦法的。”
卡福瑞的腳踏出門口,吳琳在他路過時帶着調侃地說了一句:“不用謝。”
關上門,吳琳這才讓自己緊張的情緒放松下來,揉了揉額頭,這種充滿語言陷阱的對話以後還是少來幾次吧……要給他造成脅迫感,先讓他從心裏認定她跟他是同一種人,并且是不擇手段的人,然後再提示一些他看重的人和事,給他造成的震撼力更大。就光組織語言就夠吳琳喝一壺的了,一字一句,都有表達的意思。而且随時還得留一手,那個卡福瑞的朋友,吳琳故意沒有提起就是讓自己手上有一個卡福瑞不知道的底牌。吳琳有種預感,總有一天她會因為腦細胞死太多變成白癡的,這種高濃度的精神戰……她果然還是太嫩了!
吳琳長籲一口氣,現在,那個小司機要比尼爾·卡福瑞好對付多了,無非是錢,權,只要有欲望,就會有弱點。實在不行……這個人可不比卡福瑞。卡福瑞有FBI罩着,她頂多做做精神威脅,這個人背後又不是什麽正義的組織,她用點兒暴力手段毫無壓力。
笑着打開了廁所的門,吳琳氣勢十足:“尼克·沃利斯,接下來,你會告訴我一切關于哈爾布瑞吉的罪行。”
樓下,當卡福瑞托着一張床單出現在波爾克面前的時候,波爾克深深地松了一口氣。從監聽到的來看,那個女人已經知道了有人在跟蹤。他雖然有一種直覺那個女人不會做出什麽出格的事情,但……沒有看到人,什麽都不能确定。
不過,當卡福瑞走到皮特面前時,皮特忍不住還是輕笑出聲,咳嗽了一兩下後,拍了拍卡福瑞的肩膀:“辛苦了。瓊斯!給他來個褲子和衣服!”
卡福瑞一臉無奈:“謝謝。”
皮特故作神秘地:“她真的全扒幹淨了?”
卡福瑞努力讓自己顯得高興,故意裂了裂嘴唇:“哈哈,很好笑。是的,全扒幹淨了,你要不要親自看看?”
皮特再次笑了兩聲:“咳咳,不用了。對了,你知道在哪個房間嗎?樣貌看清楚了嗎?”
“沒有,那個人把我罩住了,我溜出來的時候沒看到有人,房間在350,不過現在已經是空房了。”
皮特沖着旁邊的卡特抱歉地看了一眼:“抱歉,好像線索又斷掉了。如果我們再找到她,會立即跟你聯絡的。現在還是把這個旅館全部搜索一遍吧。”
卡特在旁邊看到白花花的人時,眼角和嘴角略抽搐,心中再次聲讨了一下芬奇和約翰,和他們合作的人,果然神經需要相當的粗。直到皮特跟她搭話,她才反應過來,禮貌地笑笑:“沒關系,我跟你一起吧。這個旅館真的要全部搜索嗎?看起來太大了,如果全部搜索,會引起恐慌吧?不如,把攝像頭調出來?”
攝像頭當然已經被芬奇解決了,既然是芬奇的安全屋,芬奇就能夠掌握所有的角度。350這個房間倒的确是卡福瑞出來時看到的牌子,但他幾乎可以确定那個女人會轉移地方。說起來,他好像并不知道那個女人的名字?
注25:女主原世界有個被我用了的彼特·博爾克,所以這邊這個就叫皮特·波爾克吧,一樣的讀音,只不過為了好區分。
注26:Leap of Faith,作者不會翻譯了,所以直接用了英語……各種意義只可意會不可言傳的感覺……如果非要解釋就只能用長句,類似于明知不可能但依然堅信的意思。
作者有話要說: 攤手,第一次跟孔雀交手就把人扒光了神馬的~
是不是太沒下限了,默默反省。
話說……我将要設定一個非常非常非常非常狗血的事情,希望你們能夠承受的住……