第35章 :靈魂畫手是時候考驗看圖……
姜祎成是沒料到連這個都能杠起來,然而一旦發生政治正确相關的争論,她就必須得對此表态。
不過關乎于語言優勢方面的事情,能吵得起來也是在情理之中。姜祎成是從地球時代長大的,那時候還沒有什麽月球基地、火星殖民地和小行星帶空間站,就一個地球上好幾百個文化支都能吵得不可開交。其實現在有了那些地外行政區,反而在一定程度上緩解了人類各個文化支之間的争鬥——當然從其帶來的地月經濟圈和火星經濟圈的分裂來看,或許也算不上是真正解決了什麽問題。
等到這位@淡水的箱型水母唱完之後,姜祎成把語音權限接回來:“非常感謝‘淡水的箱型水母’為我們帶來的Abecedario,也就是西班牙語的字母歌!他的聲音真的很有特點,記得在地球時代我年輕的時候喜歡一個樂隊①,他們的主唱也是這種聲音質感。”
“我們的語言豐富多彩,這也是人類文明的歷史所決定的。有生命力的語言是在不斷變化的,然而不管我們現在流行的語言是什麽樣,每一種存在着或者曾存在過的語言,都值得人們去研究,這也非常有助于我們理解文明發展的過程。”
“不過要說能不能靠唱歌教會二橙我們的語音——這個事兒我覺得玄。”姜祎成半開玩笑地說道,“現在AI實時翻譯的功能太強大了。咱們自己使用的語言,自己都不一定能弄得非常明白呢,AI已經能通過個性化解析對語法錯誤進行矯正②了。”
“如果不是要做直播節目,我自己說話都有一大堆用詞和語法錯誤——就是現在已經糾正過,但還有一些錯誤,可能大家很多時候都聽不出來。”
“學界有一種觀點認為,人類未來會創造一種在地府中進行意識之間直接交流的方式,來省略把邏輯轉化成語言的這個步驟……可能以後會有類似的辦法,但是現在還需要通過語言進行大部分交流的時候,語言的差異是無法避免的——這也是人類文化的魅力所在嘛!”
彈幕:要求同存異[鼓掌]
彈幕:都不要杠了,已知的人類語言都能用AI翻譯,就算你每天只說拉丁語都無所謂的好伐_(:з」∠)_
彈幕:內涵拉丁語?意大利語區表示抗議[滑稽]③
彈幕:現在-到底該教二橙什麽語→未來-藍珀語已加入AI翻譯豪華套餐[滑稽]
彈幕:講真這麽短時間幹嘛教語言?二橙通過畫畫交流它不香麽?
“對啊,看到有朋友留言說應該畫畫——從二橙畫具體事物之間關系的邏輯性和寫實性來看,通過畫畫交流的确是現在的最優選擇。”姜祎成笑着說道,“既然今天采集食物的目标已經完成了,我就來嘗試一下通過繪畫向二橙解釋我的來源吧!”
彈幕:號外號外!一橙要畫畫了!
彈幕:前排圍觀[斜眼笑]
彈幕:一橙原來是做飛船設計的,這制圖技能豈不NB?
Advertisement
彈幕:前面的,機械制圖早就用智能化CAD④了吧?
“等等,我先去找根兒好點兒的‘筆’。”姜祎成從棚子下站起來,在她的柴堆裏撿了一根比較細的葉柄,用石英片把尖端削了削。
她在營地區幹燥裸|露的地面上劃了兩下兒:“這手感還行,湊合吧。說實話我已經好久沒正經畫過圖了……其實就是以前做飛船設計的時候,很多還是在進行曲率引擎的參數計算,真正畫圖做模型的時候并不多⑤。”
“二橙!”姜祎成對那只仍然在觀察無人機的藍珀本土智慧生物喊了一聲,二橙轉過頭看向她,立刻站起來走到她面前。
姜祎成沒有對它多說什麽——反正說了它也聽不懂——而是直接用那根削尖的葉柄在地上畫了一道線,代表藍珀的地平線。她在地平線線的下方畫了一些草和樹,代表這裏的本土植物,而在地平線的上方畫了一個菱形,代表她的飛船。
“二橙,你知道這是什麽意思?”姜祎成實際是在對觀衆解釋道,“地平線,地上的樹和草,這是天空,這個奇怪的東西就是我的飛船——你不理解什麽是飛船吧?飛船就像鳥……”
突然想起來,她好像到現在都并沒有見過本土的飛行動物。
按照進化的規律,利用空氣動力學進行運動其實是很容易進化出的移動方式,包括風媒植物也屬于利用風進行移動的例子了,按理來說動物也不會割舍天空這一大塊生态位。不過在這片似乎存在類似季風氣候的幹燥地區,倒也有可能有“鳥類”卻此時難以見到。畢竟飛行動物擅長遷徙,在幹旱的時間段裏,大概它們并不會光顧這片土地。
姜祎成沒見過藍珀的飛行動物,所以也沒法畫出來給二橙解釋。但是她想起來二橙畫同心圓代表太陽,于是就在地平線上也畫了三個套在一起的同心圓圈:“這是太陽,有太陽的地方就是天空,這下兒肯定明白了吧?”
二橙似懂非懂地點了點頭,姜祎成就當它明白了,繼續在那個菱形的空心裏畫了一個火柴人。她用葉柄尖點了點那個火柴人,而後用手指了指自己:“這個是我——畫得比較抽象,咱們能看懂就行了。”
二橙點了點頭,從嘴裏發出了一長串富有節奏感的“吟唱”。然而它似乎又意識到姜祎成也聽不懂它在說什麽,于是只好停下來再度點了點頭。
“我原先在飛船裏——在天上。”姜祎成一邊說着一邊用葉柄另一頭的鈍端把菱形裏的火柴人抹掉,又翻回尖的一端在“空中”到“地面”畫了一個箭頭,再在地面上畫了相同的一個火柴人,“然後我就從天上——來到了地面上。二橙,你明白了嗎?”
二橙沒有點頭或者搖頭,而是蹲下來用手指在同心圓“太陽”和菱形之間畫了一個和姜祎成如出一轍的箭頭,而後擡起頭望向她。
“這是什麽意思?”姜祎成有些驚訝于二橙不僅理解了她簡筆畫中箭頭的意思,甚至還提出了一個猜想,“二橙是說,我是從太陽上來的?”
“不,我不是從太陽上來的。”姜祎成用葉柄在那條箭頭上打了個叉,而後意識到二橙并不懂“叉”的意思,便用葉柄的鈍端把那條線抹掉了。
二橙望着她眨了眨眼睛,似乎是在問,如果她不是從太陽上來的,那麽她是從哪兒來的?
姜祎成往右邊走了兩步,在一片空白的地上重新畫了一條新的地平線。
在地平線的下面,她畫了一座平行四邊形的建築——其實也就是一個長邊平行于地平線的平行四邊形——而後在它的旁邊成比例地畫上了她的菱形飛船。
“這是我家,是在地球上,地球就是——算了,地球的概念還真不好形容。”姜祎成一邊說着,一邊用一條箭頭把平行四邊形建築旁的菱形飛船,連接到了左邊天空中的菱形飛船上,“我是乘着飛船離開了地球上我的家,而來到了這裏。”
彈幕:靈魂畫手???
彈幕:這平行四邊形也太草率了吧……
彈幕[紅色]:表示老粉見過一橙的家,真的是這個形狀的[笑哭]
彈幕:一橙的房子是幾何體外型,實際空間超大的!
彈幕[黃色]:這是做直播之前建的房子,完全是飛船設計師的風格[滑稽]
對于姜祎成的這番解釋,二橙又是似懂非懂地點了點頭,而後蹲下來用手指把兩條地平線連在了一起。
“不不不,這兩條線不能連起來。”姜祎成用葉柄的鈍端截斷了連線,“這是藍珀,這是地球,是完全不一樣的地方。”
二橙似乎沒有明白,地平線為什麽不能連在一起?它又把代表“藍珀”的地平線往左邊延長了,而後在左邊地平線的下面畫了一些三角形,同時在三角形的中間畫了一個長着很多根刺的圓形東西。
姜祎成沒有明白這些三角形是什麽,然而當二橙開始在三角形的旁邊畫人時,她才突然理解了三角形應該是房屋,而長着“刺”的圓形火堆則是篝火。
二橙所畫的,是“藍珀”本土部落的聚居地。
——————————
注釋:
①此處順便安利一下柳拜樂隊。
②類似于AI識別語言習慣中的常見錯誤,并找出其中的規律,從而根據規律對于該用戶的所有語句進行個性化解析,進而進行矯正。可以類比現在的語音識別AI已經能夠根據方言發音和用詞的規律,而識別出一些種類方言的語句。
③拉丁語是基于意大利語的一種方言(拉丁族方言)進行規範化而建立的語言體系。
④CADputer Aided Drafting,計算機輔助制圖,工科專業的必備技能。(雖然我等理科生完全沒學過……)
⑤主要是因為星際航行的飛船不一定需要有空氣動力學布局,在太空近似真空中航行,對形狀的要求不高。