譯路上有你[師生]

第1章 ☆、出國

唐磊出國留學了。

他向父母正式出櫃了，雖然看到父母一臉無法置信的表情讓他很不忍，可是他實在無法再跟家人隐瞞下去了。

唐磊在高中時期就知道自己的性取向，當時班上出現了一群腐女，課間還在傳閱漫畫甚至帶GV在上課的時候悄悄傳着看，唐磊出于好奇拿過來看了一下，發現自己竟然看着看着居然起了反應，那一刻簡直要把他吓尿！可自此之後，他就對自己的性取向有了模糊的認識。

大學時期跟室友們一起住，唐磊好不容易壓下自己喜歡男人的念頭，靠着當時各種“基友”的叫嚣，成功隐藏了自己的屬性。

可是四年過去了，一直壓抑着的唐磊別說交男朋友了，連暗戀也不敢，就怕別人覺得自己是變态。

然而雖然他沒交到男朋友，卻也根本無法對女生産生任何感情。

在他嚴肅地思考過自己以後的人生後，他毅然地向家人出櫃了。

他還記得當他對父母說“我是同性戀”的那一刻，雙親從一臉迷惑，到後來從迷惑到震驚到鐵青着臉的表情。

雖然父母很生氣，可是他卻感到一身輕松，終于，再也不用生活在不知何時會東窗事發的恐懼之中了，連父母都知道了，其他人的目光也就沒什麽好怕的了！

然而雖然覺得很對不起父母的養育之恩，以後無法讓他們兒孫滿堂，可是他更不希望既欺騙了自己，也耽誤了其他女人，給她們虛假的承諾。

慶幸的是，唐磊的爸媽算是很開明的雙親，雖然還是難以接受，可是兒子的路要怎麽走，父母也不想過多地幹涉，兒孫自有兒孫福，只要他高興就好。

為了自己未來的幸福着想，當然不僅是為了感情生活，還有以後的人生規劃，唐磊跟家人商量過後，就決定到澳洲留學去。

唐磊在大學階段本來就是念外語的，因此就打算考研念個翻譯進修。翻譯這行業，現在可謂是炙手可熱，薪酬高就自不必說，靠的是自己的能力還不用擔心應酬。

唐磊父親也算是個做生意的，雖然生意做得不算大，可是想到以後唐磊學成回來後也能幫上忙，因此唐磊父母對唐磊的選擇也算滿意，就放手讓他去了。

唐磊長到那麽大，還算是個人生路蠻順的娃，連出櫃那麽大的事情，家裏也沒有過激的反應，所以自己一個人出國并沒有讓他有過多的不安，反而還有點小期待。

到了澳洲不久，他就順利地在學校附近租到了房子，合租的房東是個當地人，叫做奧文。

奧文人很好，讓唐磊充分感受到外國人的友好，在唐磊搬進去的第一天就幫他搬行李搞衛生，還做了頓地道的晚餐邀唐磊一起吃。雖然薯條炸雞什麽的沒什麽技術含量，可是也足夠滿足唐磊對“外國”這個詞的印象了。

迅速地安定下來讓唐磊心情很好，讓他更期待之後的日子了。

開學前有很多手續要忙，唐磊忙得根本沒時間想其他事情。不過慶幸的是，唐磊在開學前就認識到同班的另一個男生，兩人互相商量着課程安排什麽的，讓他安心不少。

那男生叫陳凡，跟唐磊同齡，大家都是24歲，可是陳凡在大學的時候就到美國念的本科，畢業後才到澳洲讀研。

說實話要在翻譯這門課中找到個男生實在不容易，因為念外語的很多都是女生，聽說曾經還有過全班都是女生的時期，所以這些讀語言的學科都被人稱作“尼姑班”，也因為這樣，唐磊認識了陳凡還真是既意外又驚喜。

唐磊在念大學期間還沒向家人出櫃，一直不敢跟班上的男生走得太近，所以一直都沒有什麽特別要好的朋友。

然而現在不但跟家人坦白了，還到國外來了，想着大家都是觀念比較開放的人，所以唐磊是真的很高興能認識陳凡，并且暗自把對方歸類成自己的好友。

日子一天天過去，很快就到了即将開學的日子了。唐磊發現鄰居家之前十分安靜，可是這幾天開始聽到有人走動的聲音。

要說為什麽他會關注鄰居家，是因為之前奧文告訴他，隔壁鄰居是跟唐磊是同一個學校的，而且對方還是學校的老師，這番話成功地引起唐磊對鄰居的好奇心。

可惜的是，直到開學，唐磊都沒有跟那個傳說中的老師碰上面。

而今天，終于到了開學第一天了！唐磊一早就到學校去，到了發現陳凡已經到課室了，唐磊對他笑了笑，坐到他隔壁。

唐磊笑着跟他打了個招呼後，兩個人就閑聊了起來，談話間班上的同學也陸陸續續走進來。

果不其然，班上的同學差不多到齊了，還是只有他們兩個男生，兩人交換了個“你懂的”的笑容，然後就安靜下來等老師的到來。

差不多到上課的時間，老師終于出現了，還帶着另外一名女同學一起走了進教室。

看到老師出現，全班都有點躁動，因為大家都沒想到，中英翻譯的課上竟然有外國人老師！

雖說這是在澳洲，老師是外國人沒什麽特別的，可是特別就特別在，他們念的是中英翻譯。一般懂中文的老外雖說不少，但精通的就沒多少了，還能教翻譯的簡直就是寥寥可數。可是竟然這麽珍貴的老外翻譯教師竟然讓他們碰到了，這下子除了驚喜還是驚喜啊！

而且不僅班上有外國人老師，跟着他一起進來的那個女生也是個外國妞，看樣子估計是個混血兒，雖說不全然是個外國人，可是對這個“中國班”來說也一樣興奮了。

唐磊快要覺得自己興奮到要飛起來了。

一開始以為全班沒多少男生，後來難得發現除了他還有一個陳凡，這已經讓他足夠驚喜了，現在居然連老師也是難得一見的外國人，而且對方還是個帥哥！想想在接下來兩年的時間裏，能每周都對着這麽一張帥臉，對于一個同性戀來說，他覺得自己幸運到爆了！

唐磊興奮地盯着講臺上的老師，可是身邊的陳凡卻表現得異常冷靜，與班上同學的興奮一對比起來，簡直像是一座冰山坐在那裏，在冷眼旁觀一堆沒見過外國人的鄉巴佬一樣。

在全班都冷靜下來後，那位外國老師開始做起了自我介紹。

“大家好，我叫賈艾斯·本森，大家平常可以直接叫我賈艾斯，我是教你們中翻英的老師，大家平常在學習上遇到什麽困難很歡迎大家随時來問我。”

這老外，一開口就是一口流利的中文，全班的同學都呆呆地看着他做完自我介紹，然後不約而同地鼓起掌來。

這群念翻譯的學生雖然英語都算不錯，可是很多都是中上水平，根本沒辦法做到十分流利地說英語的地步，可是對方一個老外竟然能把如此難學的中文說得如此流利！這讓同學們不由自主地都堅定了自己要努力學習的想法。

開學第一堂課一般都比較輕松，接下來大家就是一個輪一個的自我介紹了。

當輪到那名混血兒的時候，大家都很認真地盯着她聽她做自我介紹，“大家好，我叫艾琳，我的中文學了不是很長時間，希望大家以後能互相幫忙，很高興能認識大家。”說罷還做了個鬼臉。

混血小美女笑着做完自我介紹，雖然說出來的中文帶了點英語口音，可是聽起來也很清晰流利，大家都鼓掌為她打氣。

然而在艾琳介紹完自己之後，賈艾斯卻在這時插話了：“在這裏跟大家說明一件事，艾琳跟我是親戚，這個我們已經知會過學校，校方也答應讓艾琳進入這個班并且讓我繼續執教，在學習上我會做到不偏心，對每一位學生都一視同仁，可是大家若有什麽問題還是可以提出來的，希望大家能諒解。”

又聽到一個勁爆的消息，可是因為大家對班上有老外教師跟混血美女，對于他們有血緣關系什麽的并沒有特別在意，而且老師也說了學校都安排好了，翻譯這玩意也是靠實力的，不存在偏不偏心，于是大家在驚訝後就繼續做自我介紹。

最後終于輪到班上兩名男同學了，先是唐磊做自我介紹，他努力讓自己不那麽緊張，暗暗深呼吸了一口氣然後說：

“大家好，我叫唐磊，以前在國內念的是英語專業，可是英語水平遠遠不足，希望以後大家能互相指導互相進步，很高興認識大家。”

把自己在內心排練過好幾次的說辭順利說出來，雖然沒什麽亮點，可是總算沒出什麽問題。

緊接着就到陳凡做最後的自我介紹，他語帶輕松笑着說：

“大家好我叫陳凡，大學是在美國念的酒店管理專業，所以對翻譯一竅不通，希望以後大家互相指導指導，班上就我跟唐磊兩個男生了，大家以後要好好愛護我們兩個男丁喔！最後很高興認識大家。”

說完班上的女生都被逗笑了，唐磊內心暗暗佩服起陳凡，明明最後一個發言可是完全不緊張，而且不像自己那樣文绉绉硬邦邦的，唐磊心想，這果然在國外混多了就是不一樣！

介紹完自己之後，就開始正式上課了。賈艾斯雖然是老外，可是對中文的理解也十分透徹，教起來得心應手，大夥們也收起心來認真上課。

賈艾斯來自英國，毫無疑問口音十分好聽，比起澳洲的鄉村口音強多了，唐磊一堂課下來聽得各種陶醉。

這段時間跟奧文相處下來，被奧文的澳洲口音虐慣了的唐磊表示，賈艾斯的英語聽起來實在是太美好了！以致于一堂課下來，常常聽着聽着就走神了，真正聽進去的東西實在不多。

課後大家都圍着老師問問題，唐磊不想跟大家擠，可是卻聽到陳凡在隔壁“啧”了一聲，唐磊看了下陳凡，對方跟他笑了笑問：

“要回去了嗎？一起走？”

唐磊心想大概是自己聽錯了吧，于是點了點頭，大家一起步出課室。

唐磊一心還在剛剛賈艾斯的口音上無法自拔，就跟陳凡閑聊了起來：

“你有沒有覺得剛剛老師的口音很贊啊，完全不像這裏的人的口音那樣，還有他樣子看上去超帥的！艾琳也很漂亮啊，果然這外國人的基因就是強。”

沒想到陳凡卻不以為然地說：“會麽，我覺得還好吧，可能我以前在美國的時候看到這類的很多，所以沒覺得有什麽不同。反而我覺得他其實教得一般般吧，也許就是因為會流利說中文學校才找他來教，而且還有個親戚放班裏，真不知道學校怎麽想的。”

唐磊聽了他這麽說，雖然覺得自己的熱情瞬間被澆熄了，可是也想到可能是自己見識少，所以讪讪然地笑了笑就沒再說什麽。

兩人不同路，出了學校的門很快就分道揚镳了。

唐磊的家離學校很近，所以就步行回家。回家的路上，唐磊卻意外地發現那個混血美女艾琳一直走在自己後面，看起來對方似乎跟自己同路。

作者有話要說： 大家好！這邊是小米子~第一次寫文，也第一次po文，希望大家多多支持！（握拳）

第一次發文，故事可能有點慢熱~希望大家能夠喜歡~我會努力寫好的！

（另，原本發了一次，後來發現标題和內容提要都不會寫QAQ所以後面會慢慢學習寫一下~

常常要審文簡直虐...所以之後會偶爾改一兩章~希望不會影響閱讀..