第6章 chapter6
淩熙雯不明白,為什麽那麽溫柔善解人意的楚念瑾無論自己怎麽說都不給簽這個名,又不是借條。
其實她一直都琢磨不透自己的責編。雖然這兩年看起來是緋靛比較紅,但是楚念瑾已經是老牌作家了。至今怎麽說也有五六年了,每年至少有一本叫座的作品,也有固定的讀者。但是,無論上面怎麽說,就是不肯辦簽售會。但至少,周圍一些人拿着書找她簽名的時候她也簽了,為什麽到自己這就這麽困難?
所以,當她把書原封不動地拿到錦爺面前時,總有那麽些緊張。
看着面前的淩熙雯,錦爺反倒一笑,“你不必那麽緊張,我本身也沒抱什麽希望,既然連你都要不來,就說明……”錦爺沒有繼續,身為寫手的敏感神經告訴她這裏另有隐情。
“哦,一會有事麽?”
沒有完成任務的淩熙雯不好意思拒絕,“沒有,錦爺有事?”
“沒什麽,一會葉凜要來,一起吃個飯吧!”
淩熙雯覺得自己這容易自責的毛病必須改改!可現在哪還有後悔藥這東西。從上次二人的不歡而散,已經過了一個月有餘,兩人一個短信都沒有,現在居然要在一個桌子上吃飯?天啊,“這個……”
看出淩熙雯欲推拒,錦爺拿起剛剛那本小說,窮追不舍,“飯在哪都是吃,而且你對我也沒有其他人那麽敬畏,我和你一起吃比較沒有負擔。”
淩熙雯本想下決心婉拒,但看着他拿起那本“失敗任務”哪還有臉拒絕?
“而且,還有和韓國公司的合作事宜,我想和你探讨一下。”錦爺乘勝追擊。
韓國公司的合作跟自己有什麽關系?擡頭對上錦爺的眼神,疑問的話再也道不出。
于是,當葉凜推開門時,看見的便是淩熙雯與錦爺“相看兩不厭”的場面。
葉凜先是驚訝,随後眉頭一皺,接着如夢初醒般回過神來。這一系列變臉,并沒有逃過錦爺的眼睛。
“好了,我們的男主角終于登場了,快走吧,可餓死我了。”
等餐的間隙,錦爺掏出一份文件遞給淩熙雯,“這是韓方給出的劇本與合同,麻煩你幫忙看一下。”
淩熙雯接過,認真的看着。剩下的兩人則是直直地盯着她看,認真工作的淩熙雯感受不到他人的視線,即使是葉凜。錦爺把眼神收回來,停留在葉凜身上,然後,笑了。
大約過了八九分鐘,淩熙雯擡頭,正色道,“不好意思,這份文件我能拿回去再細看嗎?”
“哦?”錦爺挑眉,“這可有點讓我失望啊,我們公司的翻譯一共才用了8分鐘就有結論了。”
淩熙雯面色不改“錦爺手下自然是人才濟濟,我當然自嘆不如。”
錦爺笑笑,戲谑着說“不過,淩熙雯,果然還是淩熙雯啊。”
淩熙雯自然是不解,但錦爺也沒有再說什麽,看向葉凜,他只顧着盤中餐。也是,他們目前在冷戰啊。
酒足飯飽,錦爺壞笑着對葉凜說“時候不早了,你送淩熙雯回去吧,女孩子一個人不安全。”
天吶,錦爺,你這是要添亂嗎?
“嗯,錦爺的車也來了,您今天沒少喝,盡早休息吧。”葉凜說完,囑咐了司機幾句,大手一揮,送別了錦爺的車。
怎麽辦?怎麽辦?
“那個……我自己……”
“走吧,正好我想咨詢下合同的事。”淩熙雯今天第一次對上葉凜的眼睛,用非常專業的表情答道“好”。
“下面的話,我不是站在你同事的角度,也不是站在翻譯的立場,而是以編劇和朋友的身份說的,你要聽好。”
葉凜不知他為何出此一句,愣愣地點了點頭。
“如果是出自那份劇本的戲,我反對你去演。韓劇的拖沓衆所周知,而且那劇本主題模糊,內容牽強,毫無內容情節可言,只是用演員去博得收視率而已。”說道這裏,淩熙雯嗤笑道,“不是我自誇,從我現在寫的小說中随便拿出來一章擴充一下都比那份劇本強。”
葉凜眉毛一挑,淩熙雯看着他的表情繼續說着,“我不希望你演那種戲,就像你自己不随便出專輯一樣,求質量不求數量,這是你自己說的。”
葉凜撲哧一笑,笑愣了淩熙雯,“你笑什麽?”
“沒什麽,只是理解了錦爺那句‘淩熙雯,果然還是淩熙雯’的意思了。”
“那句話到底什麽意思?”
“我們公司的翻譯,接過去之後,先看的是合同,後看的劇本,而你,正好相反。”
淩熙雯的臉一下子紅了,該怎麽說?作為編劇的條件反射?還是身為朋友的關心?或者是粉絲的興趣?
“果然,還是你最會為我着想,好了,那就聽你的,推掉好了。”
淩熙雯看向葉凜,又迅速別過頭,撇了撇嘴角,臉更紅了。
“喂,你的新作,男一號還會是我嗎?”
“誰知道呢,我的大作可搶手,你要賄賂賄賂我,沒準我會向上面推薦一下。”
這叫做虛張聲勢嗎?葉凜挑眉一笑道,“前面是韓國街,走吧,去逛逛。”
韓國街,是一條專門由在本市的韓國人們經營的店鋪,這幾年受韓流的影響,生意異常紅火,頗受年輕人的青睐。但是……
“去那的話,忙的人反而是我吧?”要幫忙翻譯不算還要随時警惕身邊這個大明星會不會被人認出來。
“放心,這個點大多說學生都在上晚自習,而且我今天幾乎是素顏,沒問題的。”
雖說是素顏,但是,“你沒聽過‘是金子怎麽的都會晃瞎人的眼嗎?”
葉凜白了她一眼,沒說什麽,卻推着她往前走。
第二天,淩熙雯的清夢是被錦爺的電話吵醒的,“是你慫恿葉凜拒絕的?”
“沒錯。”
“理由。”
“葉凜還沒淪落到靠出賣色相謀生的地步,那份劇本太爛了,錦爺,會使貴公司的口碑一落千丈的。”
“哼,別的呢?別忘了我是老板。”
“那份合同……太欺負人了,仗着葉凜是初出茅廬沒多久的新人,竟然給出那種可笑的報酬,需要葉凜的人氣賺收視的是他們,而且韓國公司對藝人向來苛刻,如果是電影還好,電視劇的話會耽誤太久,再說了,那角色也不怎麽讨喜。”
“我就知道你會生氣。”
“所以錦爺麻煩你不要讓他知道這些,他自尊心很高的。”
“呵,果然,最了解他,最會為他想的人還是你啊!”
淩熙雯笑而不語。
不過,還好,他們之間的冷戰,結束了。
作者有話要說: 想了好久兩人要怎麽和好,總算是憋出來了。。。