搜尋書名、關鍵詞

第49章 臨時學法語

“啊……到了?”

上官芯醒來,發現自己靠在張卓的肩膀上,臉上頓時一紅,不過,她迅速恢複了鎮靜,也不理張卓,一臉冷若冰霜提起胸口的包就下車。

面對上官芯那張臭臉,張卓有些不悅,早知道這樣,直接就起身,讓她丫的摔一個狗吃屎。

兩人一前一後的出了動車站,又一前一後的上了一輛公交車。

“你老跟着我幹嘛?”上官芯一臉郁悶的看着身邊的張卓。

“老師,這就是你的不對了,明明剛才我比你先上公交車的好不好。”張卓沒好氣道。

“你……”

上官芯瞪了張卓一眼,想走到公交車後面去,但人實在是太多了,根本沒法擠動,只能站在張卓身邊。

張卓在242班雖然不是最高大最強壯的,但其近一米八的身高在一米五五的上官芯面前,越發顯得牛高馬大,這讓上官芯感覺格外的壓抑,畢竟,張卓是她的學生。

最讓上官芯郁悶的是,因為她身材矮小,抓住公交車吊環之後,差不多是踮着腳尖,根本就沒法穩住身體,每當公交車急剎車的時候,她就要撞在張卓身上,這讓她又羞又氣。

現在,上官芯有點懷疑張卓是故意跟蹤她。

想到這裏,上官芯不禁有點慌張,她雖然牙尖嘴利,但根本就沒有把握對付強壯的像一頭牛的張卓。

不想還好,胡思亂想之後,上官芯越想越不對勁,越想越慌張,嬌小的身軀居然爆發出了巨大的力量,硬是從張卓身邊擠到了車廂後面,這才長長的松了一口氣。

看着上官芯那凹凸起伏的嬌軀被人群淹沒,張卓也長長的松了一口氣。

張卓将目光看向了車窗外的街道,街道上車水馬龍,熙來攘往的人群,像潮水般,熱鬧非凡。

幹淨寬敞的街道兩旁一座座高樓大廈拔地而起,街道的綠化也很優美,那茂盛的樹木,五顏六色的花朵,将省城裝點的分外美麗,也讓張卓的心情莫名的好了起來……

Advertisement

差不多半個小時之後,公交車到達了省城最大的書店,讓張卓吐血的是,他下車之後,便看到上官老師也朝書店方向走。

她不會也是買書吧?

張卓只能硬着頭皮跟在上官芯後面,要命的是,就在走進書店的時候,上官芯回頭看了一眼,當她看到張卓的時候,臉上表情變得難看了。只見她柳眉緊鎖,朱唇斜顫,厚厚的鏡片之後那雙黑眼眸冒着無名的憤怒之色。

“上官老師,今天是星期六,我是專程到省城買書的,不是跟蹤你的。”看着上官芯那氣急敗壞的臉,張卓立刻先發制人。

“……誰說你跟蹤我。”

上官芯張了張嘴,硬是找不出話反駁張卓,厭惡的看了一眼張卓之後,扭頭疾步走進了書店。

“铠甲大哥,我有這麽讨人厭嗎?”張卓情緒低落到了極點。

“根據地球人類的行為準則看,你這個年齡的時候,優秀是用成績的好壞來判斷的,等到出了社會之後,以你的相貌,有百分之九十的概率深受女人歡迎。”

“就是就是,學校就是這樣,成績不好就是罪大惡極似的。”對于铠甲的話,張卓是深以為然。

“對于這種不識擡舉的女人,殺了就好。”

“……”

張卓無言以對,他實在是想不通铠甲為什麽會對嬌滴滴的上官芯萌生殺心。

“現在你們都在省城,如果找個機會殺了她,制造一個不在現場的證據,是不會受到人類法律制裁的,你可以……”

“停停,铠甲大哥,人家一個細皮嫩肉嬌滴滴的美女,你下得了手嗎?”

“下得了手。如果你下不了手,我可以代勞。”铠甲那冷冰冰的聲音絲毫沒有開玩笑的意思。

“暈……铠甲大哥,你現在要節省能量,加快修複離開地球,別動不動就殺人好不好!”張卓苦口婆心道。

“殺她用不了多少能量。”

“……算你狠。”

張卓懶得理铠甲,走進書店,環顧了一下四周,偌大的書店內一排排書整齊的放在書架上,錯落有致。因為是周末,書店裏人很多,但很安靜,讀者們都是安安靜靜地在看書,即使有些人講話也是輕聲細語地。張卓用書店的查詢平臺很快找到了外文書籍區域。

人類在很多時候,總是會出現一種特別奇怪的現象,越是擔心什麽,越就會出現什麽,就在忐忑不安的張卓求神拜佛不要碰上上官芯的時候,他偏偏就在外文書籍區域看到了上官芯。

要命的是,就在張卓哀嚎的時候,恰好上官芯轉身看到了他。

“你不會是來這裏買書的吧!”上官芯一臉嘲諷的看着張卓,那不屑的眼神,就好像抓到了張卓跟蹤她的證據一般。

“喂喂,上官老師,這偌大的書店,難不成是為你一個人開的不成。”張卓順手取下一本書。

“哎喲,看不出我們的張卓同學還能夠看懂法語版書籍了。”上官芯看了一眼張卓手中的書,譏諷道。

“啊……咳咳……我喜歡看法書咋了,你看得懂不?!”張卓被上官芯屢次三番的嘲諷,有些惱羞成怒了。

“哈哈,我是英語老師,自然是不懂法語,不過,我倒是想知道,你手中是拿的什麽書!”上官芯一臉狡黠的看着張卓。

“我……我……”

張卓憋得一臉通紅。

“你倒是說啊!”上官芯得意洋洋的看着張卓。

“铠甲大哥,救命啊!快教我法語,我要殺殺這娘們的威風!”

“嗯。”

铠甲很簡潔的應了一聲,然後,張卓感覺大腦好像被洪水沖刷一般,無數的法語知識強行貫入了他的大腦之中。

“怎麽啦!不知道?”上官芯不屑的看了一眼張卓,然後,轉身查看一本英語書籍。

“這是伏爾泰的《老實人》!”張卓赫然沖着上官芯大聲道。

“你吼什麽!你随便說個名字,誰知道是真的還是假的。”上官芯冷哼一聲。

“你……”張卓氣得說不出話來,下意識看了下四周,畢竟這裏人多,是公共場合。

“小姑娘,他手中的書的确是法國著名作家伏爾泰的《老實人》。”就在張卓氣得吐血的時候,他身邊不遠處一個老人說話了。這老人一頭銀發,但看起來精神卻很不錯,一雙炯炯有神的眼睛,雖然不大,卻藏鋒卧銳,流露出一種智慧的神采。他的穿着也很講究,幹淨利落的黑色毛呢大衣下着一身藏青色西裝,白色襯衫打底系一條別致的暗紅色鑲有斜紋細金絲的領帶,一股濃濃的書香儒雅氣質盡顯無遺。

“你怎麽知道?”上官芯冷冷的看了老人一眼。

“因為,這本書是我翻譯過。還有,你手中所拿的英語書我也翻譯過。”老人不溫不火地說。

“啊……你……你是董老師?”

上官芯一臉驚異的看着眼前的老人,後退兩步,點頭彎腰道。

“是的。”老人微微一笑。

“董老師您好,我是您的粉絲,能夠簽名嗎?”上官芯一臉興奮的看着老人,不過,內心深處也為剛才無知教訓張卓而羞愧,畢竟,剛才可是老人指出她的錯誤。

上官芯作為一個英語老師,對業界還是非常了解的,自然是知道眼前這個老人有多麽的偉大。

面前這個老人乃是近代最著名的翻譯家之一,精通英語法語和俄語,主要翻譯作品有托爾斯泰小說12卷《戰争與和平》、《安娜?卡列尼娜》、《複活》、《一個地主的早晨》、《哥薩克》、《克魯采奏鳴曲》、《哈吉?穆拉特》、《童年?少年?青年》、肖洛霍夫作品(《新墾地》、《頓河故事》、《一個人的遭遇》),法國伏爾泰的《老實人》,盧梭的《忏悔錄》,以及美國的《囚鳥》、《鬼作家》、《基督的最後誘惑》等。

毫無疑問,面前這個老人,絕對是翻譯界的泰鬥人物。

“當然可以。”老人接過上官芯手中的書,手從胸前西裝上衣口袋拿出一支金色的鋼筆。

“謝謝,謝謝董老師。”上官老師連連點頭道謝道。

“要簽名嗎?”老人一臉慈祥的看着旁邊一臉呆滞的張卓。

“啊……那就簽一個吧。”張卓一下反應過來,哭喪着臉走到老人面前,他壓根就沒有準備買這本書,現在是騎虎難下了。

##

+A -A

同類推薦

  1. 戰神狂飙

    戰神狂飙

    世人敢問,何謂戰神?“便是以肉身霸世,拳爆星空,掌裂蒼穹,一路摧枯拉朽,橫推八荒六合!”“便是懷勇猛之心,掠過繁華,吞下寂寞,無畏無懼無敵,唯己永恒不動!”為二者、為...戰神!這是一個身世神秘的少年,為了心中執念,橫渡諸天寰宇,踏遍九天十地,憑借一雙赤手生撕萬千傳說的故事.......戰神崛起,一路狂飙!

    爽文 連載中 1206.1萬字
  2. 神級仙醫在都市

    神級仙醫在都市

    仙醫者,生死人,肉白骨。
    神級仙醫者,敢改閻王令,逆天能改命。
    他是仙醫門第二十五代傳人,他資質逆天,青出於藍而勝於藍。
    他又是個大學生,本想低調,但螢火蟲在夜中,豈能無光?
    行走都市,一路喧嚣,神級仙醫,我心逍遙。

    爽文 已完結 757.2萬字
  3. 伏天氏

    伏天氏

    東方神州,有人皇立道統,有聖賢宗門傳道,有諸侯雄踞一方王國,諸強林立,神州動亂千萬載,值此之時,一代天驕葉青帝及東凰大帝橫空出世,東方神州一統!
    然,葉青帝忽然暴斃,世間雕像盡皆被毀,于世間除名,淪為禁忌;從此神州唯東凰大帝獨尊!
    十五年後,東海青州城,一名為葉伏天的少年,開啓了他的傳奇之路…
    小說關鍵詞:伏天氏無彈窗,伏天氏,伏天氏最新章節閱讀

    爽文 已完結 1496.9萬字
  4. 唐雪見肖遙

    唐雪見肖遙

    唐雪見肖遙是唐雪見肖遙的經典玄幻小說類作品,唐雪見肖遙主要講述了:唐雪見肖遙簡介:主角:唐雪見肖遙站在離婚大廳的門口,唐雪見想到了八年前和肖遙領證結婚的日子。
    也是這樣的下雪天,很冷,但心卻是熱的。
    不像此時,四肢冰涼,寒氣入骨。
    納蘭小說網提供唐雪見肖遙最新章節,唐雪見肖遙全文免費閱讀,唐雪見肖遙無彈窗廣告清爽在線閱讀體驗!

    爽文 已完結 253.7萬字
  5. 英雄無敵大宗師

    英雄無敵大宗師

    被噩夢折磨幾近要挂的徐直決定遵循夢境提示,他眼前豁然打開了一個新世界,不僅不吐血,還身強了,體壯了,邁步上樓都不喘息了。更牛的是,夢境世界中某些技能和東西居然可以帶入到現實世界,這下,發啦啦啦。即便是一只弱雞的叢林妖精,那又有什麽要緊呢,徐直笑眯眯的手一劃,給隊友頭頂套上一層綠光……(參考元素英雄無敵4,英雄

    爽文 連載中 509.1萬字
  6. 三國重生馬孟起

    三國重生馬孟起

    醒掌天下權,醉卧美人膝,五千年風華煙雨,是非成敗轉頭空!

    爽文 已完結 1443.1萬字
  7. 都市陰陽師

    都市陰陽師

    【免費新書】都市燈紅酒綠,但是妖魔食人。陰影之下,幾乎每日有人消失。正如當年震驚全國的僵屍事件以及貓老太太……然而人乃萬靈之長,妖魔食人,自然也有降妖佛魔者出世。全真、正一、高僧、世家、門派……白天,他們各司其職;夜晚,他們斬妖除魔!且看偶得陰陽師傳承的林凡如何駕馭飛劍,震懾三界!

    爽文 連載中 488.8萬字
  8. 小閣老

    小閣老

    站在你面前的是:
    大明王朝的守護者,萬歷皇帝的親密戰友,內閣首輔的好兒子,十六、十七世紀全球首富。
    控制吏部三十年的幕後黑手,宗藩制度的掘墓人,東林黨口中的嚴世藩第二,張居正高呼不可戰勝。
    海瑞的知己,徐渭的東家,利瑪窦的剃度人,徐光啓等六位狀元的授業恩師。
    大明詩壇遮羞布,七百餘種各學科書籍撰寫者,兩千七百餘項專利的發明人,現代大學與科學的奠基者。
    海外漢人的保護神,新航路的開辟者,大洋秩序的維持者,全球大型工程的承包商。
    禍亂歐洲的罪魁禍首,德川家康的義父,塞巴斯蒂安的拯救者,一心為民的小閣老。

    爽文 已完結 542.7萬字
  9. 陰陽鎮鬼師

    陰陽鎮鬼師

    新死描眉施黛,久亡畫皮雕骨。
    身邊的人未必是人,久聞的故事也未必只是故事。

    爽文 已完結 658.9萬字
  10. 都市之不死天尊

    都市之不死天尊

    在血海中崛起,從寂滅中複蘇,當雷霆劃破長空,葉軒從血海中走出……
    PS:本書主角冷酷無情,本書不聖母,不見女跪,這是一個血海大魔王回歸都市的故事,也許……本書有你想要東西

    爽文 已完結 454.8萬字
  11. 神武天帝

    神武天帝

    陸宇,神武天域最傳奇的聖魂天師,卻被妻子與兄弟聯手暗害,重生到數百年後的同名少年身上。
    重活一世,陸宇立志要手刃那對狗男女,以武逆天,重回天域,融煉萬法,稱尊天地!

    爽文 已完結 720.3萬字
  12. 光怪陸離偵探社

    光怪陸離偵探社

    一扇門在眼前展開。
    邪惡在茁壯生長,竊竊私語聲從門內後溢出。
    怨毒的複眼一閃而逝,想要沖出的存在被阻隔在內,蠱惑的低語耳畔回繞。
    黏糊糊的粉色腦子低聲嘟囔。
    披着黃衣鬥篷的人影安靜觀察。
    充滿腥氣的污泥般的墨綠色存在冷漠注視。
    一串奇妙的肥皂泡泡釋放出友善——無論如何,它們誠摯邀請陸離,參加這個瘋狂的派對。
    陸離邁步進入,步伐堅定不移。

    爽文 已完結 338.5萬字
  13. 都市之少年仙尊

    都市之少年仙尊

    九玄仙尊林亦在渡劫飛升之時,不幸遭遇傳說中龍的襲擊,殒命天門臺,從而回到了自己的少年時候,成為地球高二學生林亦,同時發現左手位置,被封印了一條龍。
    從此,林亦以一種絕強的姿态屹立于新的世界中,拳打惡霸老流氓,腳踢闊少敗家郎。
    于是,一場別開生面的強者崛起路,正式開啓。

    爽文 已完結 623.8萬字
  14. 太古吞天訣

    太古吞天訣

    人族主宰天海界九百萬年,前後誕生了九位仙人。
    而今,百萬年已過,第十位仙人遲遲不出,恰逢妖族皇者臨世,咄咄逼人,鬼族挑撥離間,居心叵測。
    一時間暗流湧動,大戰不可避免。
    仙界棄子古塵意外覺醒吞噬武魂,修太古吞天決,開啓了一條吞噬諸天的無敵之路。
    他是否能成為影響三族大戰的關鍵,成為第十位仙人。
    仙、神、帝、尊,四大境界。
    千般法術,萬般神通。
    這是一個波瀾壯闊,奇幻瑰麗的玄幻世界。
    天海界境界劃分:煉體,凝魂,萬化,真人,金丹,元嬰,化神,飛升……

    爽文 已完結 287.3萬字
  15. 重活之逍遙大明星

    重活之逍遙大明星

    2018年的胡毓重活了,回到了公元2004年的學生時代,他發現,他回到的是一個與地球有九成相似的平行空間。
    上一世,胡毓是一個潦倒小明星,這一世,熟知未來娛樂圈發展軌跡的他要成為逍遙大明星!
    新書《傳奇天王系統》正在連載,希望大家能夠動動小手指,點個收藏,莫殇拜謝!!!小說關鍵詞:重活之逍遙大明星無彈窗,重活之逍遙大明星,重活之逍遙大明星最新章節閱讀

    爽文 已完結 270.9萬字
  16. 都市超級醫仙

    都市超級醫仙

    本書又名《美女總裁的透視醫仙》。
    “醫生您好,總裁請您去做她的貼身醫師。”
    “不去,還有好多病人等着治療呢!”
    “我們老板長得可好看了!”
    “早說不就行啦!”

    爽文 已完結 742.8萬字
  17. 道

    踏入仙途,風雲險惡,
    幾度險死還生,幾度魂斷欲亡。
    一路前行伴腥風血雨,求仰不愧天,求俯不怍地。
    當有一日,迎風直入九霄,揮手撥雲霧,俯茫茫蒼生,以我之筆,建鼎立道。

    爽文 已完結 626.7萬字
  18. 大炎不良人

    大炎不良人

    曾經是天才少年許一凡死于極夜之時,卻意外的來到了一個新的世界,他起初只為茍活,然,樹欲靜而風不止,在歷史的洪流下又豈能獨善其身?修行、探案、抄書背詩、撩妹養魚、領兵打仗......唱徹良人淚未幹,功名馀事且加餐。

    爽文 已完結 629.6萬字
  19. 漠北戰龍

    漠北戰龍

    戰神執行任務回來,卻發現多了一個女兒,妻子竟然………

    爽文 已完結 310.1萬字