[FGO]石頭號是壞文明

第26章 情詩與靈藥

就在我還在愣神的時候，羅馬尼已經迅速地處理好了他的電腦，擺放整齊了先前堆放在桌上的那一小疊書，當我回神的時候，我看見他已經把大部分東西都收歸到了原位，正在把先前那只被我用到斷墨的鋼筆往自己的白大褂裏塞。

“啊，我剛剛借你的鋼筆寫了點東西，把墨水用完了。”

我後知後覺地意識到應該和他打聲招呼。

“我沒在這裏找到墨水，所以也就沒給它充墨。”

“哦哦行，沒事。”羅馬尼無所謂地點點頭，捏起桌上的一張紙随意地掃了一眼。

“咦？‘我的愛人，你甚美麗，你甚美麗，你的眼睛純潔無辜又天真’……這是什麽，《雅歌》嗎？”

他又看了看零落在桌面上的另外幾張紙。

“你翻譯的？”羅馬尼問我。

我點頭承認：“沒什麽事情做，就稍微翻了翻你那本聖經。”

“你這個翻譯也差的太多了吧。”他鄙夷道。

“然而細想之下并沒有什麽問題啊。”

我攤攤手。

“反倒是你啊，我都把翻譯魔改到這種地步了，你竟然還能看得出？不，原來你是懂拉丁文的麽？”

就現在來說，如果不是文科類的專家的話，本應該不會再有多少人去涉及這個門類的研究與學習了。雖說羅馬尼也可以稱得上是一名博學的學者，但是他竟然會懂拉丁文這個事實還是令我感到有些詫異。

“現在《聖經》的所有能夠獲得的版本，我都有讀過哦！拉丁文的話，只是在看的過程中順便學的。”

羅馬尼一臉的得意洋洋。

“哦，那還真的是很厲害啊。”

我對此由衷地發表了自己的贊嘆。

“當時在學院進修的時候，我遇到的好多信教的普通人都不能那麽熟悉《聖經》，你能從我斷斷續續翻譯成這樣的句子裏快速反應出原文，真的是十分了不起了……畢竟我也沒有從頭開始翻譯嘛。”

《雅歌》雖然是《聖經》中十分重要的一個篇章，但平時教會似乎并不怎麽會多提及它，我好歹當初也有去教會取過一段時間的經，這點還是知道的。

畢竟就算它的內涵和象征再怎麽豐富，其本質上還是一首情詩嘛。

……

啊，情詩？

“喂，我說羅馬尼。”我挂上一個不懷好意的笑容，伸手戳了戳對方的腰眼，有些好笑地看着對方腦袋上的呆毛被我的突然襲擊給驚得抖了兩抖。

“你那麽熟悉《雅歌》，不會是想要借裏面的句子去泡小女生吧？”

羅馬尼對我的調侃表現的十分激動。

“怎、怎麽可能！”

他氣急敗壞地尖叫出聲，臉頰一下子漲得通紅。

“《雅歌》和其他篇章畫風那麽不一樣，一下子認出來有、有什麽好奇怪的！”

“诶，是這樣麽？”

我感到有些意外：“我還以為你的前妻就是被你用那種太過露骨的語句給逼走的……現在的小姑娘可不會欣賞裏面這樣直白的贊美啊，你會被當成變态的，羅馬尼。”

“都說我沒有了……”羅馬尼紅着臉，無力地為自己辯解。

“我現在也并沒有結過婚啊，你不要瞎猜……”

“啊，我以為你手上的戒指會是婚戒，原來不是麽？”我擡手指了指自己的左手中指，之前在羅馬尼脫下手套的時候，我曾見他在這根手指的指根處套着一枚金色的戒指。當初我還在想呢，誰結婚竟然會用金戒指，結果這竟然真的不是婚戒？

羅馬尼下意識地隔着手套摸了一下自己的戒指，有些磕磕巴巴地解釋道：“不、不是啦，這個……這個只是家傳的。”

“這樣啊……”

“當然！”

看着我将信将疑的表情，羅馬尼的底氣不知為何足了起來，他單手叉腰，臉上露出的表情如同宣誓那般嚴肅而又決絕。

“我可是在一心一意地廚魔法☆梅莉哦！”

“……”

我到底該吐槽你因為廚虛拟偶像到了連戀愛都不想談的地步，還是該吐槽你作為一個信一神教的人士，竟然敢說出“一心一意廚某個偶像”這樣可以算得上是大不敬的宣言。

本來還以為你是個虔誠的教徒，算我看錯了。我努力用眼神向對方表達了這個意思。

“不，我、我當然很虔誠啊！”羅馬尼連忙大喊道，但是臉上的表情怎麽看怎麽像是心虛，“你怎麽能懷疑我的信仰……”

這麽毫無氣勢的反駁着，他的眼睛裏竟然還露出了些許算得上是可憐兮兮的神情。

我實在受不住他露出這種像是小狗一樣的表情，明明是一個快三十歲的大男人了，為什麽扮可憐和賣萌會那麽熟練啊！

我連忙向他舉雙手投降：“行，我們不探讨信仰的問題，這事就此揭過，好不好？”

羅馬尼瞥了我一眼，不情願地用鼻子哼哼兩聲。

“也不是不可以探讨啊，”他咕哝了一句，“不過都快八點了，你之前一直沒有出去過，就不會餓？”

“我本來以為你會自己出來吃飯的。”

“我原以為你會很快回來的。”

“……”

“……”

“抱歉，沒在食堂看到你的時候我就應該想到給你帶晚餐的。”

“好吧，算我有諱疾忌醫的前科，這算是自食其果。”

我倆面面相觑，大眼瞪小眼了好些時候，羅馬尼才率先嘆了口氣打破僵局，放下之前一直攥在手裏的翻譯，去一旁的櫃子裏找了一個餅幹盒出來。

他把盒子塞進我的手裏：“食堂現在已經關門了，我這裏也只剩下這點曲奇了，你就将就着吃點吧。”

“……你的存貨好多啊，到底是從哪裏搞來的點心。”我打開那個有些沉重的餅幹盒子，有些驚奇地欣賞了一番裏面的花式餅幹，最後挑了一塊最基本的圓形曲奇塞進嘴裏。

“哦哦，好好吃！”我贊嘆道。

羅馬尼看着我一塊接一塊地往嘴巴裏塞餅幹，看上去有些心疼。

“這是人理燒卻後的最後一罐了啊……”

“沒事，”我口齒含糊地安慰他，“我手藝不錯的，作為回報，以後的下午茶點我全包了。”

“你還有更重要的工作要做吧？讓你再分精力去下廚實在是大材小用了。”羅馬尼嘆了口氣，伸手過來給自己也撈了一塊餅幹。

我聽罷，手一頓。

那塊被羅馬尼拿走的餅幹并沒有被他立刻送入口中，他只是把曲奇拈在手裏端詳了一陣子，然後狀似不經意地開口道：“我覺得我也的确應該多相信你的能力一點，之前那麽過分關注你、約束你的行為，只是我一廂情願的想讓你好起來……現在想想，我覺得也應該把更多的自主權交還給你了。”

等等，這話聽上去怎麽像想要放生我了的意思啊？

“沒有的，”我有些慌了，“羅馬尼你這麽關……關注我，我其實真的很開心。”

“是嗎？”他笑了笑，卻有些局促，“我之前一直在回想你的表情，反思是不是自己的逾矩讓你感到不安了。”

我連忙搖頭。

“不是的！”我急到有些語無倫次，“這是我自己的問題……我一直不太善于接受別人的好意，但是其實……不，我根本沒有覺得不開心，也沒有覺得被冒犯或者是其他什麽，真的！”

說出這種類似于撒嬌或者央求的話讓我實在感覺到有些難堪，我手指緊張地扣住了餅幹盒的邊緣，試圖借由這種小動作來讓自己堅定下來。

“我一直知道自己其實不怎麽樂觀，也不喜歡把內心的想法和別人說。以前是因為沒有人願意聽，現在則是因為不想……但、但是，我現在，也想要做一點改變……”

“因為我現在完全不算是戰力的緣故，我就很想在後方盡力支持立香君……但如果只是向他傳達自己僞裝出來的樂觀，我想這樣只是會适得其反吧，所以，我也想讓自己，稍稍變得積極一點……”

不，這前後到底有什麽邏輯關系啊！我在內心朝自己吶喊，已經混亂到什麽話都說不清了？腦子呢？條理呢？都丢在大聖杯裏忘了撿回來了嗎？

我惴惴不安地摩挲了一下懷裏的餅幹盒子，偷偷擡眼瞄了一眼羅馬尼。

我看到羅馬尼正一臉認真地看着我，十分耐心地等着我的下文。

“其實也沒什麽啦，”我近乎于慌亂地撇開視線，飛快地嘀咕道，“就是希望羅馬尼你可以繼續這樣罷了，反正我永遠不知道自己的度在那裏，就只能靠羅馬尼你的提醒了吧……”

“所以？”

羅馬尼的聲音裏似乎多了些許笑意。

“是想讓我更加關注你嗎？”

“不是這個意思！現在顯然立香君比較重要吧，你‘更加關注’的對象應該是他才對……”

“……雪見，你說這話好像在吃醋啊。”

我轉回視線，擡腳作勢就要去踹他。

“當我沒說，我什麽都沒說，嗯。”羅馬尼連忙舉起雙手擋在胸前作防禦狀，“控制情緒，控制情緒……”

我冷哼一聲，放下腿，重新坐正。

“剛才我的理智和感性都在告訴我應該直接踹你一腳。”

羅馬尼聞言苦哈哈地笑了幾聲，然後在氣氛稍稍緩解下來的時候慢慢地收斂了面上的表情。

他滿臉認真道：“雪見，在我眼中你和立香君同等重要。”

“我并不會因為他現在是禦主而你不是，就會把更多的精力花在他身上。”

他從外套的口袋裏掏出了一個金色的小瓶子遞給我。

我有些莫名其妙地接過那個瓶子，端詳了片刻。

“這是？”我問他。

“先前看你睡得很不安穩，你又早就對現有的安眠藥起了抗性，所以我就去找來了無夢藥水。”

無夢藥水。我把這四個字在唇間反複咀嚼了好幾遍，是特效安眠藥？

羅馬尼道：“我想對于魔術師來說，神代的藥水應該會比現代化和藥品更加有用吧？正巧剛剛在食堂遇到吉爾伽美什王了，和他說了你的情況後，他就給了我這個。”

“立香還有其他職員還在旁邊擔心了一下保質期的問題，還提了好多治療失眠的偏方……他們想的到也有夠仔細的。”

他朝突然愣住的我笑了笑，道：“吉爾伽美什王說只要喝了這個，應該就不會做噩夢了，這樣的話，你就不會再潛意識地排斥睡覺了吧？”

我拿着那個小小瓶子，看這羅馬尼的笑容，突然感覺鼻子有些發酸。

“注視着你的人可不止我一個啊，雪見。”羅馬尼道。

“迦勒底的大家，也從都未将目光從你身上移開。”

作者有話要說：

有一次斷在對話上，什麽時候我能不要用對話結尾就好了sad

關于雪見魔改的“我的愛人，你甚美麗，你甚美麗，你的眼睛純潔無辜又天真”，原文的中文翻譯是“我的佳偶，你甚美麗，你甚美麗！你的眼好像鴿子眼（雅歌1:15）”鴿子眼在基督教裏有特殊的含義，雪見就是把這個含義直接翻成詩句了。

恭喜瑪修和醫生獲得b萌冠軍，這屆b萌真有趣啊，實在是讓我看的十分愉悅了

提前一天祝各位小天使七夕快樂吧，畢竟明天沒有更新233

最後照例感謝各位的評論，以及艾爾帕蘭、剺殇、近戰法師Phoebe和NESSIAH幾位小天使的霸王票！