BBC Sherlock 福華《錯置 - Survive》

第5章 Suffering. (1)

John在沙發上靜待一個黑夜的消逝與另一個黎明的到來。

第一道曙光是寒冷的，劃破花紋地毯，切割靜谧，空氣一寸寸分離。

歷經一晚上的淺眠，John偶然對醉鬼的吼叫聲感到煩躁，又或給車輛行駛濺起的水花聲驚醒，才發覺自己冷汗淋漓。

是噩夢？不，John什麽都想不起來。或許他清醒時分經歷的才是噩夢？

已經過了兩個禮拜。Sherlock從來沒有離開他這麽久，上一次的不告而別也頂多只有三天，而且就是Moriarty死亡的前幾日。

行了，John Watson，多點耐心，宇內唯一的大偵探很忙碌的。他知道自己僅僅是太緊繃了。醫生，放松，現在瞎着急沒有用處。

過渡時期最令人惴惴不安，比純粹的黑暗更教人絕望。

John用手背揩去額上的汗珠。昨夜他晚歸，回家幾乎是倒頭就睡，這樣的情形已經持續了數天。繁雜的思緒讓他焦頭爛額，可他沒法再向診所請假，明天就得回到工作崗位。目光所及都如昨夜一般，沒有任何變動的痕跡。

很好，沒被闖空門。Sherlock依然杳無音信。

他走到廚房，拉開冰箱門，貌似是沒什麽食物能充饑了。

近幾日他都接近深夜才回到221B，就算沒什麽要事，他也會盡其所能讓自己變得忙碌。在外頭随意吃點東西，下廚的機會自然是少了。John記得Sherlock離開以前曾說過家裏需要補充點糧食，只是他遲遲沒前往超市。

索性不吃了。John将門關上，走回起居室。過去Sherlock盡管不進食，還是會要求他該買些義大利面或者豆子，如今少了人提醒，John竟然也會這樣糟蹋自己的健康。醫生自己很是訝異。

——萬一Sherlock突然回來了？他能糟蹋自己的健康可不能連帶糟蹋他室友的。這個理由成功說服了John，他回房更衣，再接着下樓。

他頗為不放心的留了張便條——或者，只是為了讓自己好過一些。

「我去超市，很快就回來。」

醫生娴熟地在貨架間穿梭。Sherlock失聯之後，他走得比以往都快，好似這樣就能把那些焦慮徬徨的時分遠遠留在身後。

——Sherlock讨厭蕃茄，所以只能買青醬，否則他不吃。面的種類則是只接受條狀的，奇形怪狀的他也不吃。牛奶要全脂，John有一回買了脫脂牛奶，被嫌了老半天。還有方糖——方糖的消耗量挺高的，誰叫偵探的飲食總是不健康。

采購依然是兩人的份量，這是理所當然的習慣。

他走到結帳處，瞥了一眼自動結帳機，随後便轉向其他栅門。今天的他打算付現。

John提着兩袋重物走出自動玻璃門，超市對面原先是一家修理皮鞋的小店鋪，只是生意不怎麽好，一個月前停業了，如今是旅游公司的辦事處。

落地玻璃貼滿了正進行促銷的各項行程，John對此興趣不大，他和Sherlock都算得上務實，只是偵探常常說醫生有「浪漫情懷」。

他在一幅文宣海報前止步。希臘的旅游旺季已經到了尾聲。John抿着嘴唇，希臘。

他不會忘記的。

他知道Sherlock肯定也不會忘的。

有太多事情是John始料未及，好比前一個晚上他還在221B安穩地睡着，十二個小時之後他卻身處——

雅典國際機場。

十二個小時當然是包括了睡眠與掙紮的時間。無論如何，他現在就是來到了這裏，離倫敦四小時航程的國度。

從公寓到希斯洛機場的車程讓他醒了一半，飛機着陸的一刻，John卻又陷入了混沌。那是十月天，雅典已不如盛夏一般游客如織，不會擠得水洩不通，但也未顯得冷清。

「你最好現在就告訴我，」John使勁揉着自己的額角，想理清思緒，「你淩晨四點把我搖醒，還命令我打包行李就是為了這個？」

那人在他身旁兩步遠的地方站定，一陣強風撥弄着Sherlock的鬈發，更顯雜亂。

醫生不禁想伸手為他理理，旋即發現自己的想法着實可笑——他居然有些嫉妒那陣強風？

「這是為了案子。」Sherlock輕描淡寫地答腔。好似希臘和221B只不過十分鐘車程。

「好，那我想我有權利知道這是什麽案子，值得你離開倫敦。」

「啊，Mr. Holmes！」

向他們走來的是一位五官深邃且蓄胡的男性，他聲音宏亮，目光炯炯有神，手掌寬大還長着厚繭，體格健壯。

「很高興見到你，Mr. Holmes。」

Sherlock偏過頭，對着John作了初步介紹：「這就是我們的客戶。」

「這位是？」男人問道。

「和我一起的。」

「想必一定是Dr. Watson了，」男人微笑，「幸會。你們可以稱呼我Austin。」

Austin是一位曾旅居英國的希臘人。Sherlock解決幾樁跨國犯罪案件之後聲名大噪，時常關注英國動态的Austin自然是不會錯過。

他在色薩利大區有一間農場。之所以找上Sherlock是因為農場裏出了命案。每個夜晚負責看管馬廄的小夥子被發現死於非命——喉部遭砍，傷及氣管。

「事情經過就是這樣了，」Austin緩緩道，「那小夥子做事盡責、為人正直，實在想不出能有什麽原因。」

他們搭乘私人飛機前往Austin的農場——是的，他是位有錢人，過去名下還有間公司。自然田園是他的愛好，正是如此，他才決心搬來這裏，開間農場，遠離塵嚣。

「多說些關於案發現場周遭環境的細節。」

「那附近沒住多少人，只是一片草原。房子北面有座小山丘，翻過去會見到我的鄰居，Colin。」

「距離多遠？」

「腳程快的話，大約走二十分鐘。」

「你對他有多少了解？」

「不是很多，我們幾乎沒有往來。」

Sherlock點頭：「我會去拜訪他的。」

「Mr. Holmes，拜托一定要幫助我，現在警方竟然認為我是兇手！就因為我是那天唯一待在農場裏的人！」

「警察都不太可信，」偵探擺擺手，「但我已經接了你的案子，不需要他們了。」

——這家夥不管什麽時候都這麽狂妄自大。John有些好笑，就怕客戶認為他是在吹噓。

着陸之後，他們跟着Austin走進門廳，主人大方地表示兩人可以在這裏留宿。他們安置好行李後才從後門前往馬廄。

「我還是難以置信，」John小跑步跟上前頭的偵探，「希臘！竟然是希臘。」

「這對你有什麽特殊意義嗎？」

「很多人都會來這裏度蜜月，感覺起來就是個夢幻的地方。而我現在竟然和你踏在這片土地上，這是最荒唐的。」

「那是你聯想力太豐富。」Sherlock冷冷答道，目光在馬廄門上打量。栓子栓得好好的，沒有強行闖入的痕跡，門上有案發時留下的血跡，感覺經歷了一場激烈打鬥。

「有想法了嗎？」

「有四個。」

他們繞着建築物走了一圈，一處栅欄明顯地傾斜。Sherlock走了過去，小心在地上搜查着。突地，他揚起嘴角：「想必是兇手帶出來的。」

「什麽？」

「這是一顆袖扣，鑲鑽的，由此可以判定兇手應該是梁上君子。你沒注意到嗎？這顆扣子和Austin挂在衣帽架上的那件大衣一模一樣。」

「沒注意。」

「不意外。現在，看看圍籬有什麽異處。」

圍籬是木制的，刷上白漆，應該是最近新刷的，但接近地面的部分卻有鞋印。

「你的意思是——」

「兇手偷的東西肯定不只這個，那個鑽石袖扣只是其中之一。他被那小夥子撞見了，情急之下殺了他，用的是刀子，想必有備而來。兇手翻過圍籬逃逸，警方之所以找不到犯罪者是因為這裏長滿了草，不容易留下足跡。走吧，John，我們去問問Austin他到底有多少顆鑽石袖扣。」

據Austin所言，那袖扣來頭不小，是祖傳下來的，共有四顆，其中兩顆在他最昂貴的大衣上。

「剩下的呢？」

「我有一個房間專門放置這些收藏品。」

「你最好去确定一下它們的情況，看看有沒有什麽遭竊——」

「那是不可能的，我還讓人整夜看守——」

「那就是守門人的問題了，」Sherlock聳肩，「開除他吧。」

當晚，他們很早就寝。客房在二樓，Sherlock占走了長廊頭的那間之後就把John趕到長廊尾，他的說法是：「我思考的時候，離我越遠越好。」

或許是早睡讓John在半夜就醒了過來，這樣健康的習慣在和Sherlock同居之後就無影無蹤。他的喉嚨乾澀，些許刺痛讓John難受。他赤着雙腳走出房間，卻聽見長廊另一邊傳出噪音，聽起來像是有人在互相鬥毆。

Sherlock的房門開了條縫，人影快速閃動——這不太尋常。

John嚥了口唾沫，痛感依舊。如果他的危機意識正确，Sherlock肯定遇上了麻煩。他朝着偵探的房間快步走去，使勁推開門板：「Sherlock！」

「什……噢，是你啊，John。」

偵探擰開檯燈，衣衫不整地坐在床緣，一頭鬈發更是淩亂不堪。他大口喘着氣，連言語都有些困難。

「怎麽了？告訴我，發生什麽事？」

「沒什麽。」

Sherlock不願回答，John也奈何不了他。他抿緊嘴唇，只說：「別逼我站在這整夜。」

「John，快回去睡覺，這是命令。」

偵探看向醫生的眼神有些煩躁，更帶點責備：「明天我們還有的忙。」

「但是你——」

「別逼我把你直接抱回床上去，你知道我的臂力一向不錯。」

Sherlock說這話時還在輕喘着氣，John感覺一陣心神恍惚：「你在說什麽鬼話？」

「我真的要動手了，John。」語畢便要起身。

「行，我會回去。」John退後一步，「但你會告訴我發生什麽，對嗎？」

Sherlock眼裏的光彩正迅速消逝、變得黯淡非常。John相信他肯定有難言之隐。

「……會的，John。」

得到保證之後，醫生才稍微放心下來。他莫可奈何地嘆了口氣。

「那麽，明天見。」

這晚，John回房卻又輾轉反側好一陣才入眠。

天知道Sherlock是怎麽用一顆袖扣解開案子的。

很可惜的是，John并沒有趕上逮捕犯人的一刻。他一覺睡到中午，待他清醒，Sherlock就坐在他房間的扶手椅上，對他綻出一個意味深長的笑。

「所以呢？是怎麽一回事？」

那個笑的用意就是要John替他沖咖啡。醫生端了兩杯咖啡上樓，把加糖的遞給偵探，自己在床邊坐下。

「他的鄰居就是兇手，」Sherlock啜了一口，「我一進到Colin的住所，看見那顆袖扣就明白了。有些人就是愛顯擺，最後自食其果。」

「是把它放在展示櫃裏再用好幾盞聚光燈照着的那種顯擺？」

「不。它就在他的袖口，想不注意都難。」

好一個顯擺。John乾咳幾聲：

「所以，我們的任務已經完成了？」

「是的。」

兩人都不知該接着說什麽好。像多數游客，已是沒有理由多留卻是依依不舍。

——或許Sherlock沒有這種感覺，說不定他歸心似箭，倫敦大小罪案還在等他解決。思至此，John開腔了：

「我們……要離開了嗎？」

Sherlock擡起頭來看他，正要說話，卻被敲門聲打斷。

「打擾到你們了？」

Austin從門縫探進一顆腦袋，「啊，我都忘記你們是同居關系了。」

Sherlock頗為不悅地擡了擡下巴：「有什麽事嗎？」

Austin再一次熱情地表示，他們可以前往他位於凱法利尼亞島上的別墅度過一晚，以示感激。

「那可是度假勝地，」Austin滔滔不絕，「一定要去看看梅利薩尼岩洞，我保證，你們不會後悔的。但是我頂多只能把你們送到當地，沒辦法跟着你們，你知道，後頭的手續還多着呢。」

「呃，抱歉？」John大惑不解。

「他的意思是，我們的假期開始了。John，我得去打包行李。關於你剛剛的問題，我的回答是不。」

Sherlock很快步出房門，嘴角卻有一絲掩藏不住的笑意。

「真好。」

Austin站在John身旁，和他一起看着偵探消失在門口。

「什麽意思？」醫生問。

「你有Sherlock——我是指，你們能夠有這麽深厚的情感關系，很難得。一生只要有一個像這樣的朋友就足了。」

深厚的情感關系。

這是個危險的形容，但John沒有反駁。

他們再次搭上私人飛機，航程并不久。兩人一抵達目的地就前往Austin介紹的景點，畢竟多的是時間。

「兩位，後會有期！」

Austin只留給他們一份地圖，便急匆匆離開。

「什……」

醫生到現在都沒能搞清楚狀況，不得不承認，這趟行程真是荒唐至極。

Sherlock好似是看出了John的擔憂，接着說：「至少他給了我們地圖？我們不會迷路的。」

John聽罷，擡頭。他看見Sherlock的眼瞳把整個天空倒映在裏，那是一片湖藍色的美妙景致，成了袖珍收藏，收進John的記憶。

「……好吧。」

确實，他們沒有迷路。Austin已經為他們安排了接駁用的轎車，甚至連隔天回程的機票都打理好了。Sherlock有點嫌棄：「這讓我想起了Mycroft。」

「豈止。你應該要習慣被客戶用私家車接送了，」John笑笑，「Mr. Holmes。」

「罷了，總比白金漢宮那次來的好些。他們是強行把我帶走的！你還記得嗎，John？」

「記得、記得。」

醫生突地有些語塞，也有些臉紅。他想起偵探幾近□□的樣子，他想起Mycroft踩了他床單的一刻，他想起那精致的背脊。

他想起自己對他說：「你有穿褲子嗎？」

這問題真是蠢斃了。

由於已經不是旅游旺季，并沒有令人反感的人潮，再加上Austin的雇員已經把所有麻煩事都處理完畢，他們簡直就和當地居民一樣自在。

但Sherlock似乎不滿足於此，他要求John待在原地，自己走向乘船處，和船夫溝通了一陣。

John看見他拗口地說着希臘語單詞，甚至打了幾個手勢——終於，他瞧見他向這裏走來，焦躁地搔亂自己的頭發：「我以為希臘人英語能力都很好，Colin的英文說的可流利了。」

「你學過希臘文？」

「曾經。那時是為了一個案子，但太久沒用，忘得差不多了。」

「天底下還有你做不到的事，」John頓了頓，「這或許值得記入博客，人們喜歡看你平凡的一面。」

「不準。John，我發誓我可以在三個小時內把這個語言重新學會。等我們回國，你就能驗收了。」

「我等着呢。」

「走吧。」Sherlock重新走向乘船處，船夫已經不在那兒了。

「我請他先去休歇，這艘船現在是我們的。」偵探眼底浮現的盡是欣喜，看來他對於搖橹劃槳很有熱忱。

他做了個手勢要John坐在他對面，解開系船繩，雙槳輕輕一劃，緩緩離岸。

船只在岩穴裏徐徐前進，這對John而言是幾分新鮮的，上一次坐船已經是中學時候，詳細的感受他也記不清。木舟随着水面搖晃，他們正經過一處山洞，四周漸暗，乘船處随着一個拐彎消失在視線範圍。

隐晦的光線裏，John能看見Sherlock背光且輪廓模糊的身影，他朝着他的面容看去，忽地想起了什麽。

「昨天的事……」

越來越暗了。Sherlock半張臉隐沒在陰影裏，他撇過頭去。這樣，John就看不見他的表情。

「小偷罷了。偷了一次，難保不會偷第二次。」

「是嗎？」John心中依然存疑。

「我不會騙你的。」

「不過——」

「看，John。」

Sherlock結束了這個話題，指了指醫生身後，要他回過頭。

日光透過崩陷的地表灑進了地下湖，水質清澈，波光粼粼，在岩壁上閃爍不定，也在兩人的臉上閃爍不定。

真美。

Sherlock将船劃至湖心，持續在John身邊絮叨着什麽，像是喀斯特地形與伏流以及石灰岩溶蝕。

醫生在他停頓的片刻，喊了他的名字：「Sherlock。」

「怎麽？」

他對上了他的眼睛。

John感覺自己就在Sherlock的瞳仁裏，那雙冰藍色眼睛的中心。他們的身影倒映在水心，John看見自己被映在Sherlock眼裏。

他知道，自己眼裏此刻也只有偵探一個。

「我想，我永遠不會忘記今天。」

John開始觀察Sherlock的神情。

那人臉上浮現一絲不悅，偵探一直讨厭自己的發言被打斷，但接着又換成了放松的表情。

他的聲音低沉幽微，經過岩壁反射，彷佛從另一個遙不可及的彼岸傳來，委實有些如夢似幻。

他說：

「……我也是。」

他們各自在船首與船尾，靜靜地看着彼此。這是一個牢不可破的平衡，一旦誰向誰走近，就可能沉水傾覆。

John掬起一捧清水，很寒。

此刻他站在大街上，提着重物的雙手開始發涼。

透骨的寒風刮着他的臉頰，生疼。

他該回家了。

霎時，John的腦中掠過一個想法：

如果，不是名字、不是生日，那麽地名總有可能吧？偵探說過，他不會忘的。

他從口袋裏掏出Sherlock的手機，他一直将它帶在身上，John不想錯過任何一則與他有關的訊息。

他在鍵盤上按下：Greece

依然是錯誤。

「适當的自我揭露可以增進感情。」

Irene此刻站在門口，Sherlock則坐在沙發上，他并不想思考女人的話是怎麽一回事。

「怎麽樣，你我要來互傾心事嗎？」

「如果妳有某種表演欲的話，請随意。」

「你當時問過我，為什麽你會出現在這裏，現在我決定認真回答一次。」

Sherlock滿不在乎地瞥了她一眼，沒有回應。

「你可能要失望了——我只是想環游世界，只是取得旅費的方式比較不同一般罷了。我尋找各個國家的富豪名門，接近他們，嘗試交易，獲得我要的錢財。」

「你知道嗎？我的目标原本不是你，是Moriarty。誰知道他那麽快就被你玩死了？那我也就順理成章地找上了你，Sherl。」

「你只不過是我攻略地圖上其中一個目标，波蘭、斯洛伐克、維也納……現在，我到了英國，倫敦。」

「那麽Moriarty是被妳利用的？」偵探漫不經心地打斷了她的自豪。

「不，我都沒表明來意，他就邀請我成為他的合夥人。犯罪顧問的報酬真不少，我都有點舍不得離開了。」

「所以，妳只是想要從我這邊得到錢財？不了，我可不是什麽暴發戶。」

「很可惜的是——Moriarty的死讓我改變了目标。現在的我只針對你一個，就和Moriarty一樣，我會戰勝你。」

「妳打算怎麽做？」

「我發誓，我會讓你為我着迷。我會得到你。」

Sherlock不屑地嘆了一聲，不為所動。

「如果我不肯呢？」

「那麽，我便毀了你。奪走你最珍視的東西。即便是像你這樣對情感不為所動的人，也會有一個致命弱點。」

弱點？

「我有個問題要問你。」

她走了過來，站在扶手椅之前。

「Moriarty裝的不只是監視器，還有監聽器。最近你頻繁地提到『自殺』這個字眼，你就這麽想去死？我知道沒這麽簡單。」

Moriarty還真是看得起他。

Sherlock抿抿嘴唇，只說：「我想殺了Sherlock Holmes。」

這句話背後有很多含義，包括迫於現實的無奈，也有情感方面的糾結。

那個貪得無餍的家夥從John Watson身上得到的太多，還對他頤指氣使。

如果他們的相遇不再荒腔走板、如果他們的生活并非光怪陸離、如果Sherlock收起那淡漠的固習——如果，讓一切重來。

谘詢偵探的身份太沉重，沉甸甸地壓在他心上。

像是一堵越不過的高牆。

許多潛藏的事實始終未言明，Sherlock也打算瞞着John一輩子。

他不能讓他知道，自己曾為了他铤而走險。更不能讓他知道，他這麽做的用意又是什麽。

一旦真相大白，John肯定會愧對於他。Sherlock并不想看見那樣的醫生，只要John依然安好，他就心滿意足。

偵探知道自己在醫生身旁多待上一天都是危機，所以他拟了個計劃——得以保全他的室友。

他只要他好好生活。他會保護他。

「Mr. Holmes，我想是時候告訴我實話了，」Irene冷哼一聲，接續下去：

「Moriarty不是自殺。我要你親口告訴我，他怎麽死的？」

John的對面坐着三個人——Lestrade、Donovan、Anderson。

蘇格蘭場的警探是看在Sherlock過去的恩情才讓John一再打攪。醫生看得出來，Lestrade對他所作所為下的注解已經從「過度打擊」成了「無理取鬧」。

「所以，你到底想知道什麽？」Anderson粗聲粗氣地質問，打從他們第一次會面，這兩人對彼此就沒有好感。

「關於Sherlock。」

John極力壓抑自己的脾氣，冷眼看着Anderson對他顯現出的不耐——他知道，只消再幾句言語，這位法醫就可能步上小警員的後塵。

「怪胎？」Donovan發話，伸手撥了一下及肩的黑色長發：「有什麽好說？你能和他相處這麽久，我挺訝異的。Dr. Watson，我告誡過你，他是個怪人——甚至不是個好人。正常人會把冷凍屍體帶回家做實驗嗎？你不是他的朋友，沒有人了解他。」

John擡起一雙怒目，咬牙切齒卻是語氣堅定：「I believe in Sherlock Holmes.」

「哈！」Anderson冷冷一笑：「Sally，我早就和妳說過，有誰可以待在精神病患身邊那麽長一段時間，而且了無怨言？Dr. Watson，依你從醫多年經驗，應該也能發現不尋常。你倒是告訴我，什麽原因讓你留在Sherlock Holmes身邊？」

「這與你無關。」John攥緊了拳頭。

他醫生想要相信誰，是他的自由。不需要任何人告訴他該怎麽做。

「總有一天，他會犯罪的。我們會站在一具遺體旁，而兇手正是Sherlock Holmes。」

女警官持續和法醫一搭一唱，Lestrade只在一邊閉口不言，面色鐵青。

「你與他關系匪淺——可不是？噢，天哪，不會是我猜中了？怎麽了？你愛他？我早就知道沒有人會無條件支持一個精神病！」

Anderson成功用一段話讓John喪失理智，他從椅子上起身，差些碰翻茶水，歇斯底裏地吼道：「閉嘴，全給我閉嘴！尤其是你，Anderson！」

Lestrade趨上前，把John和法醫之間的距離拉遠些，「Dr. Watson，算我求你了，我并不支持暴力，何況這是蘇格蘭場。」

「Lestrade，」醫生向警探說道，語氣裏仍難掩激動，「我要求個別談話。」

第一個進來的是Donovan，John還沒辦法那麽快看見Anderson的臉，那會使他怒不可遏，進而做出脫序舉動。

他們把他單獨留在偵訊室裏一陣子，待他恢複平靜，Lestrade才讓Donovan進門。

「你想知道關於怪……咳，Sherlock，的什麽？」

經過方才的混亂場面，女警也有所收斂，她明顯地坐立難安，似乎正在腦海裏編造一個離開的理由。

「妳想說什麽，就說什麽，無需保留。」

他看到的Sherlock太不全面。John想知道在憎惡的人面前，偵探又會是什麽樣子。John要知道的是Sherlock，全部的Sherlock。

「容我直言，這是在浪費時間——你的，還有我的。這和Sherlock的死——」

「他沒死，注意措辭。」

「……失蹤。這和Sherlock的失蹤毫無關聯。」

「要不妳有更好的辦法嗎？」

女警被這問題弄得啞口無言，難堪地攤攤手：「你是對的。」

John翻出皮革筆記本，拔開筆蓋，在紙上畫了幾個記號：「妳可以開始了。」

「這是在做筆錄？」

「不，只是為我的記憶做個備份。」

Donovan莫可奈何地瞧他一眼，呷了一口茶水。

「我從一開始就對Sherlock懷有敵意，我想你是清楚的。」

「那是當然。」

「但我有我自己的理由。」

「像什麽？像他在大庭廣衆之下點明Anderson是個智障？或者他知道了妳在他家過夜的事實？」

「Dr. Watson，請注意，向警方請求協助的是你。」

「抱歉。」John抿了下嘴唇。

「你和他是什麽時候住在一起的？」

「七年前的春天。」

「他那時是怎麽說服你和他分攤租金的？」

「他說自己在倫敦市中心看中一處不錯的房子，只是一個人付房租有些吃不消。」

「你從頭到尾都被騙了，醫生。」

John聽罷不禁笑出聲來，「妳确定不是妳的消息錯誤？Sherlock的僞造技術可是一流的。」

Donovan極為嚴肅地搖頭：「他在07年就已經搬入那棟公寓，住了三年，期間從未有過遲繳房租的紀錄。合理推測，經濟拮據在他身上并不成立。接着，他在10年遇見你，對你說了謊，還和女房東一起演了齣久別重逢的戲碼，好讓你相信他是新房客。」

「妳這是在編故事。」

「不是。Dr. Watson，我不能左右你的思想，但我得重申一次：我說的都是實話。」

「……為什麽妳會知道這些？我和他相處了七年，他半個字都沒提過。」

「你不知道的很多，一些關於他過去的事都被下了封口令。」

John感覺自己正在掘着室友的過往。而掘得越深，越是疑點重重。

「為什麽？什麽封口令？」

「我想他……可能不會再回來了。所以也無所謂。我就告訴你我所知道的。上帝，我真不想被降職！」

「說吧，這可能是妳做過最正确的選擇。」

「十年前，Sherlock搬進了你住的那間公寓。某日，我們接到一通電話，來電者自稱是政府高官，指名要找Lestrade。他要求我們密切注意那位先生。

那時Sherlock就已經被列入我們的監視清單裏，因為他的行為太過古怪——像是做實驗差些把房子燒了，又或是屍體的血水流出門外，讓房東太太報了警……

後來，Lestrade才說，那是Sherlock的哥哥，Mycroft Holmes。他讓Lestrade定期造訪，并且交代我們，關於他監視他弟弟的事情，以及關於他弟弟的所有資訊，一個字都不可洩露。」

「……為什麽他要那麽做？又為什麽Sherlock要……」

「這得問他，不然，就得問你自己。也許他只是想要簡單化自己的背景，好讓你接納他