草莽

第8章 (3)

專注于不務正業和白日做夢上面，顯然老沈完成得非常好，一次檢閱變成了新奇的娛樂，我穿梭在年人流中竟對周遭的一切産生了好奇心，感慨着時代變化真快，當今的流行語和新浪潮我是已經不太明白了。遠處舞臺上的樂隊奏着不知名的小調，年輕的音樂混着這細雨悄然湧來，我看着濕漉漉的地板與昏黃的路燈，覺得這樣的初夏之夜令人無比舒暢。

“平益！”

我回過頭，瞧見了方小姐。“你發什麽愣呢？”她打着傘快步朝我走來，顯然很欣喜，“我們以為你不來了。”“我們”？她和朱進麽？我疑惑地看着她，沒有搭腔。她估計是覺得我站在細雨中的模樣很傻，笑着過來拉我：“勿要練戆了，過來陪我吃飯。”

“朱進呢？”

“他突然有事被叫走了。我爸都沒他那麽忙！”

我嘆了口氣，接過這位大小姐的雨傘，小心翼翼陪她走去上街沿：“你要吃什麽？”

“就在前面，昨天和阿進約好的。誰曉得伊說走就走，氣人伐？”

“氣人的。”

“諾，這家。”

我随她走進一家小餐館，坐進靠落地窗的沙發坐正好能看見舞臺那裏的表演，不遠不近，被小雨鍍上渺茫的色彩。菜已經點好了，方小姐報了自己名字後服務員了然，不再問話，直接退下去一道道上菜。她也不響，專注看窗戶外面。

“你今天真好看。”

她笑笑：“化妝了呀。朱進只戆度肯定是看不出來的。”

“他不好意思誇你。”

“沒有哦，伊其實甜言蜜語很厲害的，功夫不要太足，你沒意料到吧？”

我聽到這裏竟有些不好意思，也不知道是為了什麽。他的調情功夫與我有什麽關系呢？我心裏尴尬，只得低頭喝茶，端茶杯的手也莫名地發了汗。我不知道自己要不要幹脆就在這兒詢問方小姐他們倆的婚事，再或者将朱進同性戀的傾向添油加醋地強調一番。豈料沒等我想好，她倒是又開口了：“阿進真的是個好男人，沒人比他更好了。”

我無話可說。

“上次我讓你講點風花雪月的事體，你講不出，我大概能明白。”

“怎麽說？”

“一旦愛上了人，心裏反倒沒有了風花雪月，只剩下斤斤計較。”

“因為愛約等于無私的忠誠，這和人類社會的契約本質是相悖的，所以它令人總是患得患失，斤斤計較。”

“瞎講。”

“嗯，我瞎講的。”

方小姐笑了起來，放松地靠在椅背上看着窗外被雨水打濕的光景：“你的那個朋友和他的那位方小姐呢？後來怎麽樣了？”

“毛大明？”我有些意外她還記得這兩個人，我随她的目光也扭頭打量着路邊的景色，遠處舞臺旖旎的燈光此刻就像是一場暧昧的幻境，将我拉遠，一直拉去步履蹒跚的遠方。

“毛大明？！”朱進驚喜地迎上去，“你他娘的不聲不響就走！”

毛大明嘿嘿傻笑，立刻上去給了朱進一個擁抱：“阿進！”待朱進再仔細一瞧，他哪裏還有昔日癟三樣子？一身高級西裝，淡棕色派力司料子，後頭開兩個叉，西褲筆挺，腳上一雙牛津皮鞋。毛大明眉飛色舞朝朱進講：“侬兄弟我，大佬倌了。”

“怎麽回事？”

原來，那日毛大明準備回家，發現樓底停了輛不認識的車，天井站了個人朝他看。等上了樓才發現，原來家裏早有人等着，一個神神秘秘的中年男人，上來就開門見山喊兒子。毛大明吃不準了？撒寧冊那是侬兒子？你來我往對了半天，發現真的是自己老子找上門，還冊那是個高級幹部。毛大明一下子乞丐穿上龍袍成了太子爺，被他老子大轎車風風光光地接走了。

人們看他的眼光都變了，連原本最看不起他的小安徽也躲在吧臺那裏一直瞄他，暗自咋舌。毛大明宛如衆星捧月搬朝阿平跟朱進講：“上班還開心伐？不開心老子把飯店給買下來！”

“支持支持。”平益帶頭鼓掌，“快快，就等着您當我們的老板了，我每天上下班累死了。”

“行，大明給你把圖書館的書全買了！”大手一揮，只想向天再借五百年。

整個飯店看出來，毛大明這次回來就是臭顯擺的。他把玉琴家常菜最貴的幾個菜都點了一遍，鼻蚌，龍蝦，各種海鮮全上，老板親自一趟趟端出來，最後上了個龍蝦船，桌子放滿。“大明，不得了了哦。”老板朝他笑笑。

毛大明也嘻皮笑臉：“侬兄弟點那麽多菜，侬穩賺了呀，放員工休息休息一道吃。”

老板見慣了這類突然暴富的做派，趕緊賠笑，朝兩桌散客打招呼，然後把飯店門一關，中午提前關張。領班老早是老大，看到手底下的癟三在店裏老吃老做，氣得阿撲阿撲。阿平看熱鬧不嫌事大，成心招呼他：“領班，一道來吃龍蝦呀！”直接把他氣昏過去。

飯桌上毛大明滔滔不絕講他這幾日的所見所聞，大家聽得津津有味。“電腦曉得伐？小老百姓家裏有個電話機了不起了吧？這個電腦因特網比電話不知道結棍到哪裏去了，侬網一連，世界上什麽信息都在上面了。本來都是軍用的。”

“有鈔票，鈔票有啥稀奇？真正有鈔票的不放在眼睛裏，伊了看中的是消息。消息靈通，提前你老百姓十年賺鈔票。阿拉還去肇嘉浜路炒股，人家已經跑去浦東炒房了。”

老板邊聽邊給毛大明敬酒：“阿哥，浦東房子有什麽好的？阿弟倒是要請教請教了。”

毛大明聽得飄飄然，開始嘴上不把門一套套地往外說。朱進跟阿平都聽不下去了，頻頻給他使眼色，無奈大明不接翎子，朱進只好一腳踹上他。大明酒杯一晃，緩過勁來，講：“唉，我就喝多了，胡話連篇，聽過算過聽過算過。”

老板不響。

阿平問他：“你曉得小丁要去當歌星了伐？”

“啥？！”大明差點血噴出來，“這逼樣真的走上這條路了？他現在在哪裏？”

“一個影視公司，每天跟着老師學聲樂。”

大明想起以前丁予涵纏着他，一會兒要他教彈吉他，一會兒要他教霹靂舞，一會兒又是後半夜吊嗓子……皇天不負苦心人，他個小戆度到真的圓夢了。大明忍不住“嘿嘿嘿”傻笑起來，跟他們講：“小丁如果去歌廳唱歌，我夜夜去捧他。給他送花籃。”

這次吃飯幾乎就是他的個人表演，他跟他兄弟講，自己想要出國看看，要去美國去香港，娶個香港媳婦，美國人講話聽不懂。阿平揶揄他：“你不要方小姐啦？”毛大明聽到這句筷子一抖，停頓數秒，随即面不改色地講：“兄弟我大佬倌了，還娶什麽虹口弄堂姑娘。”幾人不響。

朱進一頓飯吃得沒啥滋味，主要有老板在，講話放不開。毛大明心裏有數，酒過三巡肚皮吃飽，他趕緊招呼多餘的菜打包打包送去兄弟家。“下班了吧？我跟兄弟兩個聊聊？”“下班下班，工資照發。”老板拿出根煙，默默走到外頭抽。小安徽跑去拿了幾個泡沫盒回來幫他們打包，順便收拾桌子，毛大明看着她。

“看什麽看？”

“嘿嘿，還是看不起我大明啊？”

小安徽不響。

“自行車還借我騎伐？”

“你有大轎車開，還騎我什麽自行車？”

毛大明跟以前那樣嘻皮笑臉地湊上去：“唉，如果哥說歡喜你，你跟哥結婚吧？”

小安徽手一頓，不可置信地看着他，又驚又氣簡直說不出話來。她“你”了半天，終于講了句：“下流胚！自己打包！”随後甩下抹布走了。朱進看不下去，埋怨大明：“你去招惹人家妹妹做什麽。”大明摸摸臉皮，不響。過半天，他苦笑地說了句：“有時候我寧願當十三點。”平益見此，猜想他興許是因為提到方小姐不舒服，便趕緊打岔：“唉，你去不去小丁公司看看？就在長寧。”

“走，我開車！”

“我不去，我看鋪子。”朱進其實也有些迫不及待，想告訴大明他現在過得也不錯，有個自己的小生意了。果然大明聽了眼睛一亮，講：“那先看看你的鋪子。”

三人勾肩搭背一道出了飯店。

“喂，發什麽愣啊？”方小姐提醒了我一句，我才意識到服務員正端着佳肴過來。“謝謝。”我有些窘迫，慌忙坐正，盯着擺盤精美的食物卻絲毫沒有任何食欲。

自那日毛大明走後，我們誰都沒能再找到他，他好像從沒有來過這個世界一般消失得幹幹淨淨。丁予涵為此失落了近一個月，日子還是繼續，我們也和毛大明的房東續簽了合同，繼續住在那個亭子間弄堂裏，上班，下班，備菜，傳菜，洗碗，拖地，在冬日流着汗，妄想澆灌出來年開春的前程似錦。再一次見到毛大明是在那年的秋天，他突然出現在我們的碟片鋪子，好似天降奇兵。

他當了半年多的富貴少爺，氣質竟渾然不同，整個人清瘦不少，眼底透露着一抹疲憊脆弱的悲傷來。我和朱進那會兒坐在鋪子裏等生意，絲毫不覺他的來臨，老實說，我們根本沒認出他來。朱進驚喜地同他打招呼，問他近況如何。

“方小姐說要嫁給我。”

“哇塞，好事情啊。”

“我拒絕她了。”

“為什麽？”

“她曾經拒絕過我一次，并且跟我說她絕對不會只因為男人有錢而看上人家，她只喜歡有才華的。”他就這樣安安靜靜地坐在我們身邊，眼裏好像看着海，“我那樣愛她，覺得她離我那麽遠，但有錢了以後才發現，愛情原來不過是一種幻覺，我老早追求的人原來也就腳踏實地站在土裏，甚至比我還低一點。真的是傻。”

朱進聽到這話陷入沉默，我只當他是聽者有意，代入了自己對誠祝諾的情感。我能想象毛大明此刻的心情，對真善美向往的破滅确實是個根本性的打擊。然而我只覺得他太過憂郁，甚至連性格都變了，便開口問他：“大明，一切還好嗎？”

他回答：“外婆死了。”

我和朱進心髒猛地一顫。

“上個月死的。我正好歐洲回來，玩累了，想吃一口她做的中國飯，才想起來看她了。”他平淡地敘述着一件仿佛和他不相幹的事情，面上沒有悲喜，“你們曉得的，外婆有高血壓，我以前每個禮拜五都要去看她的。”

“嗯。”

“我不知道自己幾斤幾兩了，想要看遍花花世界，最後連外婆都忘記。”

朱進不響。

“後來我去敲門，伊不應，我就自己進去了。推開門才聞到味道，伊人死了很久了，身上都是蛆。”

我手心發潮，身上全是冷汗。

“那時候秋老虎呀，白天還很熱，蒼蠅多。”

蒼蠅真多。

那是毛大明對我們說的最後一句話。自那以後，他永遠消失了。那天的他就這麽安靜地坐在那兒，陽光灑在他的臉上，我看到史詩性的悲劇從那平靜的敘述中悄然誕生。外婆是他唯一的親人，但是卻被他的富貴奪走了，他曾為之奮鬥不息的榮華富貴，變成匕首刺向他的心髒。人們總是無可避免地走向自身的反面，單是存在即昭示了生活的荒謬。我想大明的眼淚是已經流幹了，随心一道枯涸。他以一個小人物的姿态見證了歷史事件，見證了悲歡離合，又搖身一變成為了上流公子，讓別人見證了他的歷史，他的悲歡。偉大的贊歌留給了時代，他這樣一個溫柔的人湮沒在了時代的洪流裏，被碾得粉碎，又組成了時代本身。我非常想念他。

就在這時，手機忽然震動起來。我拿起來一看，是朱進。

他喝得昏天黑地，直挺挺躺在妙巴黎的私密包房裏。

“你不要命了啊？”我把他扶起來，嘗試着拖他去廁所把這一身狼藉好好洗洗，“誰喊的你？怎麽喝得這麽兇？”

“沒誰……”朱進空洞地看着前方，也不知是醉了還是沒醉。他講：“我想你。”他的臉同黑夜的烏雲在雷電閃爍下忽明忽暗，教人看不清楚。而他的話又如凄厲的冷風刮過我的心髒，将我的血管翻開，是愛是恨都暴露在人眼前。

“你放了方小姐鴿子，就是為了出去跟人喝酒的？”

他不響。

“到底跟誰？”

朱進笑了笑，伸手握住我的手将我朝他懷裏帶：“怎麽和查崗的媳婦一樣？”

接觸到他手指的那一霎那我頓時心慌意亂，那屋外的暴雨似乎密密層層擊穿了我的身體，甚至令我指尖都麻痹了，遑論坐去他的懷裏。“神精病吧你？”我将他推開，顫抖着整了整自己的衣領，跟他講：“我去音樂節了，弄得挺好的。有電視臺去采訪了，不知道陸老板那裏會不會幫忙讓我們上上新聞。”

“不用操心了，一個音樂節而已。”朱進不依不饒，再次将我拉去他懷裏，“能不能別這麽煞風景？咱們不談工作成麽？”

我可以肯定他是醉了，并且醉得一塌糊塗。“哥，你去洗洗吧。”

“怎麽了？我臭麽？”他調笑着站起身，湊近我跟前猛地将我一把抱住，并不停地用鼻尖描摹我的脖頸，“臭不臭？臭不臭？”

“哎放開我！別鬧了！”我尖叫起來，又是癢又是怕，垂死掙紮的樣子肯定極其可笑，“阿進！松開了！”奈何他力大無窮，他要鉗制我，調戲我，逗弄我簡直是易如反掌。“阿進……”我便也不掙脫，就這麽站在那裏聞他帶着酒氣的鼻息。他的味道像在夢裏的反光碎片，尖銳又美麗，倒映在上頭的畫面有人稱之為命運，有人稱之為宿孽總因情。“松開了。”

“不松。”朱進緊緊地擁住我，“你不能再走了。”

我心頭淌過一座巍峨的山，緩緩流淌，漂浮在情欲的海上，上一秒被皚皚冰雪覆蓋，下一秒又布滿了鮮花蔓草。

窗外炸響了一聲雷。

朱進附身吻住了我，他的唇舌就這樣撬開了一顆瞬間動蕩不安的禍心，我的嘴唇如同着了魔一般戰栗着，瘋狂地回應他，欲望的海水一波波湧來，我簡直支撐不住自己的身體。與他相擁的時刻，對情欲肉體的渴望，對自己所犯之錯的悔恨，對無可奈何的年華，以及對紙醉金迷的貪婪從四面八方同時襲來，我的感官承受着所有情感，幾乎要令我炸開。這複雜的情緒最終變成了眼淚從我身體裏不停溢出，我幾乎要嗚咽起來，想開口喊一聲朱進的名字。

“我想你，諾諾。”雲層內的電光照亮了他的臉，一張俊俏的面孔，醉眼朦胧，裏面盛滿了酒香四溢的歷史與故鄉。我此刻突然很想家，老家門口的那條小溪邊曾經星光燦爛，明月煌煌。

“哥，你醉了。”我用力把他推到在床上，脫了他的鞋，去廁所接了點水将他臉擦洗幹淨。等我清理完，他也沉沉地昏睡了過去。

我沒有留下，趁着磅礴的夜雨逃回了家。程祝諾這三個字已經刻在了朱進的血液裏，再大的雨都洗刷不掉這個印記。我一邊痛恨自己為何總是去操心他們兩個的恩怨糾纏，一邊念念不忘我曾經的朋友程祝諾，他是那麽美麗，脆弱，以至于他離去後的陰影都能令一些男人為了他如癡如狂。伴随雨點的節奏，那晚我睡得很沉，做了一個很長的夢。

每周五，家裏客廳都要開一場舞會，認識的不認識的叔叔阿姨都會到家裏來尋一場開心。這是程祝諾最怕的時候，每每此時，他都一聲不響躲去自己二樓的卧室将自己與他們徹底隔絕開來。

卧室書架放了一排排的書，都是爸爸買的。上面一層全是西方名著，什麽孤星血淚，魯濱遜漂流記之類，其他的便全是中國文學歷史哲學典籍，從四書五經開始，依次放着《朱子語類》，《周易》，《書經集傳》，《尚書古文疏證》，《增修東萊書說》，《通典》，《詩經通論》，《大戴禮記解诂》……這一大堆厚重的天書程祝諾從來沒有翻過。爸爸說，要學貫中西，西方的那一套确實先進，但是學之前要有中國文化打底，要像爺爺那樣。程祝諾聽了只是奇怪，爸爸從來沒有做到爺爺的學問，卻要我來做，奇怪來哉。那些書都是老爺子留給家裏的珍寶，文革的時候爺爺把他們藏在彈簧地板下面，然後跪在那處吃耳光，拼死不動，被一群紅小兵打了一刻多鐘，知道這以後，他更不敢随便亂動那些書，家裏的一桌一椅都令他膽戰心驚。程祝諾自小便有一股生活上的錯位感，直到他開始自己買書，買碟片，買漫畫，他接觸到了金斯伯格的詩歌，“我看見這一代最傑出的頭腦毀于瘋狂”，他讀了菲茨傑拉德的小說，“毫無疑問，所有的人生都是一個垮掉的過程”，他恍然大悟。他明白了那股錯位感，他明白了自己踏出他的花園洋房，映入眼簾的是鄰居的老虎竈，煙紙店，倒在青石磚上的木漆馬桶；他明白他随着父親出入大小酒席舞會的時候，那些蓮步輕搖的優雅小姐，頭發油亮整齊的紳士統統化成了鬼；他明白了每當家庭舞會開始，樓下的爵士樂響起，他爸爸的一個好朋友會悄悄上樓，走進他的房間，同他耐心地講話，哄勸，将手伸進他的衣褲。這時候他最想念的，就是再沒見過的大妹妹。

“諾諾！諾諾！”方姆媽隐約在樓梯拐角喊他。

程祝諾打開房門向外張望了一眼，果然見到了躲躲閃閃的老保姆。“哪能了？”方姆媽欲言又止，程祝諾只得出來，走去樓梯間，低聲問她，“做啥？”

“諾諾，侬出來講講話，不然爸爸又要生氣了。”

“沒話講呀。”

方姆媽嘆了口氣，哄他：“随便應付應付，沒話找話。都是這樣的。”她在家做了十多年的保姆，最心疼的總歸是程祝諾。吃着自己的奶水長大的孩子倒是随了自己的性子了，向來膽小吃虧，一點都不像富貴家的小皇帝。

“我習慣了。”

“叔叔阿姨都在，侬勿好躲在房裏不見人的，爸爸面子要沒了。”

“姆媽，侬來，給侬看樣東西。”程祝諾突然神神秘秘拉她進房。關上門後，他從書架那堆老古董舊書的後頭抽出一本濟慈詩選，翻出來給姆媽看。“漫長的嚴冬過去了，愁雲慘霧。”方姆媽搖搖頭，講：“囡囡，我看不懂。”程祝諾又翻了一頁，讀給她聽：“但願一星期變成一整個時代，我們就每周經歷着相見和別離，短短的一歲将變作千年萬載，人們的臉上永遠是熱情洋溢。”他曉得老保姆聽不懂這些詩歌，但是他特別喜歡見到她和藹看着自己微笑的模樣，他覺得很溫暖，心很定。“諾諾這些書哪裏來的？”“圖書館借的。”外面的人在跳交誼舞，姆媽在小房間內陪着他讀詩。“姆媽陪陪我呀。”程祝諾朝他撒嬌。他亦打着小算盤：只要方姆媽肯呆在房間裏，那個叔叔怎麽也不敢進來的吧？

突然，虛掩着的門“嘎吱”一聲，刺耳，吓得他跟方姆媽都一個激靈。方姆媽看到東家的朋友，立刻起身鞠躬：“先生。先生。”

“嗯。退下吧。”

方姆媽猶豫看了一眼程祝諾，發現他眼眶突然紅了，嘴唇顫動，像在對自己說些什麽。

“走吧。”西裝筆挺的先生朝她笑笑，又催促了一聲。

“好，好。”

方媽諾諾後退，狠狠心，帶上了她小囡的卧房門。這個先生向來是對小囡好的，每次來都給他帶東西，方媽想，程祝諾終是有福，爹媽不疼總也有其他叔叔阿姨疼。

那廂，朱進回到家脫下外套後便是一言不發了，表情嚴肅，平益和丁予涵從沒見過他們朱哥這副模樣，面面相觑。樓上的小赤佬不會看人臉色，樂呵呵的講：“我是三樓亭子間的，我們兩家公用一個廁所的。”

朱進回頭勉強朝他笑笑。

“大哥哥你要不要洗澡？你真的很臭。”

笑容僵在臉上。

“我媽媽在跟朋友玩，你用我們家的熱水器伐？她不會發現的。”

稍微止住了要抽他的手。

“我們家熱水器申花的，我媽洗完了都把它鎖起來，這樣毛大明就不會偷用了。”小朋友自說自話帶着朱進去了旁邊的共用廁所。亭子間狹小，一個樓面一兩間房，上下樓梯間相通。毛大明這層除了他的房間外旁邊那間被設計成了廁所浴室，他與樓上的三樓亭子間便共用這一處，鄰居之間為了争地方磕磕碰碰就是常有的事了。三樓的那家看毛大明總是偷用自己的熱水器跟洗漱用品，一氣之下統統上鎖。朱進早上沒在意，現在回來了才有機會好好看一眼這蝸居，不得不佩服上海人民的創造能力。麻雀雖小，五髒俱全，螺蛳殼裏做道場說的就是如此這般了。

他也不跟孩子客氣，既然有人請客洗澡，他便打開熱水洗個痛快。這是他來到上海以後第一次那麽舒服的洗個澡，熱水從頭頂澆下，将他腦子裏緊繃的弦澆得細密濕軟，漸漸松懈了警惕，這一下，思念來襲，朱進被憑空而來的失落進攻得不知所措。他本是一條粗野簡單的土狗，卻誤入了一座精巧的迷宮，沿途是看不完的西洋鏡，解不開的相思結，他越是用力看，越是看到自己格格不入的模樣。迷宮裏住滿了人，他努力撿着他們丢的骨頭，這便是所謂的在大城市拼搏了。朱進狠狠撓了撓頭，又将自己臉拍得啪啪作響。不行，要拼搏，要拼命！要做給鄉裏那些人看，要給自己兄弟一個交代！

“借過。”

此時腦海裏突然又響起那個冷冷清清的聲音。

朱進覺得自己病了。他摸摸胸口，熱水順着胸膛向下流去，宛如孩童跌倒，童貞塌陷了下去，落到一片悲傷的秘境。宛如無憂無慮的初熟的麥子被收割，靜悄悄倒下，肅穆又期待。迷宮裏藏滿了愛情，它們如同狗虱一般無聲息地纏上了朱進，教他傷心，教他落淚，教他為了情欲發狂，教他變成人。

朱進不懂。男孩像所有迷宮裏高高在上的恩公一樣不懂人間疾苦，不會低頭看自己一眼。朱進病得很嚴重，心跳加速，面龐緋紅，他不得不伸手抓住自己的下身撸動起來，想象着自己能緊緊抓住那高貴的神，用手指研究他眼睛的弧度。

“叔叔。”

“你眼睛長得真好看。”叔叔伸手摸着程祝諾的眼角，呼吸漸濃。

“我不喜歡被碰。”

“哪裏都不行麽？”他熟稔地解開程祝諾的睡衣，眼睛像蛇，鑽上光潔的身體。

朱進想象男孩裸露的上身必定是立夏的荷塘，清澈蕩漾，沒有人敢打擾。

“乳頭立起來了。”

“叔叔，我太冷了。我不喜歡。”程祝諾本能地捏着拳渾身顫抖，不知自己是害怕還是痛恨。

“叔叔明天跟你爸去開董事會，見不到諾諾了。”男人肆意地撫摸程祝諾，笑意藹然，“今天多聊聊。”

朱進手上速度一點點加快。男孩在他腦海裏很快一絲不挂，屈辱地瞪着自己，拳頭握緊又松開，最終還是隐忍着讓他為所欲為。情欲在男孩清澈憤怒的眼裏爆發，粗喘聲，癡笑聲，低吼聲……聲聲如擂鼓鳴鑼，讓人發瘋。

外頭的雨沒有停過。

毛大明跳完了舞終于回家歇息，倒上床就睡了過去。朱進他們兄弟仨累得渾身骨頭疼，打了地鋪，不一會兒房裏響起了此起彼伏的鼾聲。一切都被夜幕洗去，福源裏睡熟了，洋房內也再沒一點音樂聲。程祝諾倒在老保姆懷裏不響，老保姆問他：“諾諾明天要吃什麽菜？”

“卷心菜吧。”

“我們那兒卷心菜又叫包心菜。”

“嗯。”

“它一層層把心包住，你要是一刀切開，會發現他心其實是最硬的。”

“個麽就是沒有心了。”