第60章 無法原諒她
顧峥的英語底子之差,恐怕一個普通初中生都比他好, 他翻譯完完形填空的第一句話之後, 後面的句子就再也看不懂了, 不是這個單詞看不懂, 就是那個語法不會。
但是田覓卻沒讓他坐下,每到他停頓時就提醒他那個單詞的意思, 順便解釋這句話的語法, 再教同學們怎麽做這種類型的填空。
就這樣磕磕絆絆的,顧峥居然還真的就把這篇完型填空翻譯完了,還學到了幾個知識點, 田覓這才讓他坐下, 順便笑着表揚了他一句, 說他上課回答問題時聲音很大, 這很棒。
顧峥坐下後,心髒還在怦怦地鼓跳,不知道是因為被老師叫起回答問題時太過緊張,還是因為被田覓表揚了有些激動。
自從顧峥開始朝二世祖的方向發展後, 他就再也沒有得到過老師的表揚了,他也不是沒有被老師叫起來回答問題過, 只是那些老師大多都沒有耐心像田覓這樣仔細地教他回答, 通常都是劈頭蓋臉的一頓罵。
不過即使田覓看上去這樣溫柔, 顧峥還是沒放下他對田覓的恐懼, 他剛坐下松了口氣, 沒過多久田覓又把他叫了起來回答問題。
“顧峥同學, 麻煩你解釋一下這個固定搭配搭配的意思。”田覓敲敲黑板,指着她剛剛寫下的“lose one's heart”問顧峥。
顧峥聞言身形又是猛地一晃,他咽了咽口水,尴尬道:“田老師,我不知道……”
“不知道你也可以猜猜看啊,大家在做閱讀理解的時候看到這些不熟悉的固定搭配也可以猜猜看,把單詞們拆開理解——”田覓挑挑眉梢,顧峥看着她這動作,總覺得有些眼熟,好像在哪裏見過,還沒想起來又聽田覓繼續道,“lose是什麽意思你總該知道吧?還有heart也應該能懂吧?兩個結合在一起呢?”
這兩個單詞顧峥還是知道的,他想了一會,試探性地問田覓:“喪心病狂?”
正準備小心提醒顧峥答案的郁裴:“……”
顧峥話音一落,全班都瘋狂地笑了起來,就連洛長洲都忍不住用拳抵着唇角笑了一下。
偏偏顧峥還一臉茫然,疑惑地問他們倆:“我說錯了嗎?”
田覓又是無奈又是好笑地看着他,餘光瞥見郁裴,就把他叫了起來:“顧峥同學不知道,那就請顧峥同學的好朋友郁裴來回答一下這個問題吧。”
英語是郁裴的長項,他起來說了個漂亮的答案:“這個固定搭配的意思是‘愛上某人’,一般與介詞to連用。”
“非常好,坐下吧。”田覓表揚了郁裴一句,擺擺手讓他和顧峥都坐下。
Advertisement
顧峥這才知道自己的翻譯和正确答案離得有多遠。
這次他坐下後也膽戰心驚的,不敢再走神,跟着田覓的課認真做筆記,時刻準備着再次被田覓叫起來回答問題的準備。
不過這次直到下課,田覓也沒再叫他起來回答問題。
顧峥喪着臉,和郁裴還有洛長洲訴苦:“田覓老師真的太恐怖了。”
“我覺得田覓老師挺溫柔的啊。”郁裴不贊同顧峥的話,田覓之前叫他起來念課文的那節課,幫助他重拾了對英語的熱愛呢,“而且她也沒罵你呀。”
“是沒罵我。”顧峥也不得不承認,這節課下來他還學到了不少知識呢,可他還是覺得田覓老師很恐怖,最後說,“我以後再也不敢不交英語作業了。”
但這件事并沒有到此為止,顧峥這天放學後回到郁家時,發現郁卿也回來了,大家坐在一起正歡快地吃着郁家大廚準備的晚餐,結果郁卿忽然間開口問起了顧峥最近的學習情況。
顧峥頓時警惕起來,以為郁卿是在給他爸打探消息呢,馬上裝出一副好學生的模樣,認真道:“很好呢,比以前好多了。”
“真的嗎?”郁卿卻不怎麽信,他聞言挑了挑眉梢,深潭似的黑瞳朝顧峥望來,眼神淡淡,卻很有威懾力,顧峥對上他的視線,終于想起田老師下午看他時的表情像誰了,就是像郁卿啊!
結果顧峥剛剛想起田覓,郁卿就在那邊問道:“沒有不交作業嗎?”
顧峥小心翼翼道:“沒有沒有,我很乖的,作業都有寫。”
“那就好。”郁卿不再看他,語氣輕飄飄的,“要好好學習啊。”
顧峥連連點頭,吃完晚飯上樓後馬上就去找郁裴借了英語作業,嘴裏還不斷喃喃着:“田覓老師真的恐怖,英語老師們都這麽兇的嗎?”
郁裴聽着他的話差點沒笑死,洗過澡後躺在床上正準備給洛長洲打電話,把這件事告訴給洛長洲,結果他才拿起手機,一個陌生的號碼就打了進來。
他看着手機屏幕上這串沒有備注的號碼,地址顯示的是南城,想着或許是同學之類的什麽人,頓了一會就按下了接聽鍵,緩緩道:“……喂?請問是——”
“阿裴,是我啊。”電話那端傳來一個有些熟悉的聲音,但郁裴想了一會,也沒記起這聲音的主人到底是誰,直到他自報家門,郁裴才恍然想起他。
“二叔?你怎麽會忽然給我打電話呢?”郁裴驚訝地喊了他一聲。
打電話過來的人是寧靜蘭的弟弟,寧均炜,郁裴的二叔。但郁裴和他并不怎麽熟悉,不僅是他,郁裴對寧家的人都是這樣熟悉又陌生的。
寧靜蘭不喜歡他,自然也不會讓他和她家裏的人有過多的接觸,郁裴對于他們的記憶,只有每年過年時回寧家老宅時的一頓團圓飯而已。
而在寧靜蘭刻意之下,久而久之,不管是寧家還是郁家,他們所有人的目光,都集中在郁家優秀的長子郁卿身上,對于郁裴這個郁家的小兒子的來說,他們的評價大多都是“一個很乖很安靜的孩子”罷了。
後來郁家出世,郁裴住院了,他記得這個二叔也沒來看過自己,所以這麽晚了他會給自己打電話,郁裴十分驚訝。
“沒什麽,就是二叔好久沒見過你了,所以給你打個電話。對了,聽說前段時間你和你哥哥還出車禍了,沒什麽事吧?”寧二叔笑了一下,本該慈祥溫柔的聲音,在郁裴聽來卻有着其他說不出的感覺。
“噢……”郁裴輕輕應了一聲,握着電話走到露臺上坐下,手指輕輕撥着塔依毛西亞的葉子,“我最近很好,車禍的話也不嚴重,我和哥哥都沒受什麽傷,謝謝二叔關心。”
話雖然是這樣說着,但郁裴卻忍不住在心裏想:這車禍都過去多長時間了,他都開始會學校上課了,二叔這才給他打電話,一定是有什麽事要和他說吧?
不過事實也的确是這樣,寧二叔和郁裴寒暄了沒幾句話,就開始談論其他的事了,不過寧二叔和他提的人,居然是郁卿。
寧二叔告訴他:“阿裴啊,聽說你哥哥最近談戀愛了,你知道他女朋友是誰嗎?”
哥哥談戀愛了?
郁裴聽到這個消息時就愣了一下,因為郁卿從來沒有和他提起過這件事,平時的言行舉止也瞧不出他戀愛了,不過平時他都在上課,郁卿也不怎麽在家,他不說的話郁裴沒發現是很正常的。
于是郁裴就如實回答道:“不知道,哥哥沒和我提過。”
寧二叔馬上驚訝道:“你哥哥這都不和你說一下啊?”
郁裴很不喜歡寧二叔這樣有點像是在挑撥他和郁卿關系的語氣,不知道為什麽,或許是在寧靜蘭的影響下,又或許是寧靜蘭和寧家人說了什麽,大部分寧家人都覺得他會和郁卿争奪郁家的家産,即使郁裴很努力地将自己的存在透明化,也沒能改變寧家人的這種看法。
他對寧二叔說:“哥哥談戀愛是他的事啊,這是他的隐私,畢竟只是男女朋友,又不是結婚了,哥哥不和我說也沒什麽。”
寧二叔可能聽出了他語氣裏的愠怒,笑了笑說:“好好好,我們不說這個了,對了阿裴,你媽媽去醫院也有一段時間了,醫生最近打電話過來過,說她病情好了很多,如果有家人陪伴的話她會好得更快一些,你有沒有去醫院看過她呢?”
郁裴握着手機,久久沒有說話。
“阿裴?”寧二叔以為他把電話挂了,又問了一句。
“二叔,很晚了,我明天還要上課,就先挂了。”郁裴僵硬地說完這句話,不等寧二叔再說話就把電話挂了。
他坐在椅子沉默了一會,忽然揚手将手機狠狠地砸向地面,但地面上鋪着厚重的地毯,手機在上面發出來的沉悶的一聲,滾了幾圈就停了下來。
郁裴趴在桌子上,頭深深地埋在雙臂之間,寧二叔問他那句話的時候,他也很想問寧二叔,他究竟知不知道他為什麽不去看郁母。
可能對于他們來說,不管寧靜蘭做了什麽,她是他的母親,母子之間哪會有隔夜仇呢?養恩生恩并重,郁母生了他,又把他養這麽大,不管她做了什麽,郁裴都該包容她。
更何況,他們會說,寧靜蘭只是因為生病了才這樣啊,她不是故意的。
這些郁裴都知道,他怎麽會不知道寧靜蘭是因為生病了才不愛他,可他也包容她了啊,他包容她整整十七年,從小到大一直都在順着她的意思活。
可是寧靜蘭的病好不了了,他也不能再包容她了。
更加無法做到原諒她。