第38章 我們很滿意
半個月後。
秦風已經不是第一次乘坐民航客機了,相比上次,這次秦風就要習慣多了,尤其是,這次乘坐的是法國航空公司的班機。
他們出訪的第一站,并不是英國,而是法國。
“咦,遲紅紅同志,你怎麽也來了?”秦風無比的驚訝,看着自己旁邊的座位上來的一名女同志,居然是遲紅紅,頓時就不由得驚叫起來:“你也是要去的嗎?不過考察團裏面的名額不是有限嗎?”
秦風很是奇怪,遲紅紅今天穿着一件紅色的裙子,看起來就如同一團火一般,不知道自己這麽問會不會把遲紅紅問的火了。
“是的,我是一起去的,不過,這不關名額的事。”遲紅紅說道:“你這空軍的試飛員都能算是我們132廠的,那我當然也有別的辦法啦。”
“什麽辦法?”秦風不由得問道。
“保密。”遲紅紅說完,扭頭就向着窗外了,她的位置不錯,正好是在窗口處的,從這裏可以看到外面的停機坪,看到那座航站樓,她的心情還算是不錯。
秦風又看了看坐在前面的屠老,屠老是這次對外考察的領隊,就連他也不知道遲紅紅為何上來?
時間一點點地過去,終于,機艙內傳來了機長的聲音:“各位乘客,大家好,這裏是法航**航班…”
突然,屠老拍了一把大腿:“不好,咱們的翻譯呢?外交部說給咱們這次出訪配了一名翻譯,這翻譯怎麽還沒有來呢?”
沒有翻譯,去了國外怎麽交流?屠老心中很是焦慮,向着身邊的人說道:“老胡,咱們的翻譯呢?”
這次考察團的規模不大,這個考察的提議,是屠老提出來的,他的目的就是想要給殲-7的改進提供合适的裝備,打開國門,放眼世界。
所以是從四川起飛的,直接飛到歐洲的,只有這一趟法航的航班而已。
他的身邊,也是四川的同志,780廠的胡廠長。
780廠也是一個老牌的軍工企業了,他也是國內唯一的機載火控雷達生産基地,殲-8戰機上使用的204雷達就來自于780廠。
Advertisement
當年為了避免在和蘇聯可能爆發的沖突中讓國內的工業受損,所以在三線地區建立了雄厚的軍工生産基礎和尖端國防科研試驗基地,其中就包括780廠。
這個廠直接說名字可能很少有人知道,畢竟它不如611所那麽出名,但是要說它的一個軍轉民的名字的話,那就衆人皆知了。
它就是四川長虹。
長虹電子技術發達,提起來就說是軍工科技,因為人家确實就是研制軍用電子設備的,在後世主要的産品包括光電雷達、火控系統、偵查預雷達、軍用連接器和軍用電源等,致力于發展軍結合産業,研制生産軍隊當前和未來需求的武器裝備,比如殲-10的很多電子設備,也是它配套生産的。
現在的殲-7,最大的缺陷就是電子設備,這次出國考察也是想要搞電子設備,所以在上報之後,屠老帶隊,780廠的同志也來了幾名。
胡廠長也是納悶着呢,這個時候,機艙內的法語聲音已經播講完畢,換成了不熟練的漢語了。
當聽到飛機馬上要起飛了的消息之後,屠老忍不住地站起來:“喂,我們還有人沒上來呢!”
翻譯是從首都派來的,在四川登機,萬一沒趕上怎麽辦?
看到屠老不安分,一名空姐快步地走過來:“這位先生,請坐好。”
和國內的航空公司的空姐不同,法航的裝束更加符合潮流,他們穿着一套有些迷幻的制服,國際大師設計出品,紫色、藍色和粉色混合的顏色,配有一頂圓頂禮帽和一雙綠色小牛皮靴。
屠老這麽一着急,衆人都急了,眼看着空姐過來,就在這時,遲紅紅回過神來:“咦,怎麽了?”
“咱們的翻譯沒有上來啊,大家都着急了。”秦風說道。
“我就是翻譯啊。”遲紅紅已經後悔剛剛說保密了,現在累得大家出醜啊。
眼看着空姐已經到了跟前,遲紅紅嘴裏熟練的法語吐了出來:“非常抱歉,是我們的失誤,現在沒事了,請正常起飛吧。”
法語是世界上最難學的語言,它的時态變化很多,從遲紅紅的嘴裏說出來,卻是那麽的流利自然,就仿佛是最動聽的音樂一般。
秦風驚訝了:“你還會法語?”
“除了法語,我還會德語和英語。”遲紅紅笑着向空姐解釋了一番,衆人坐定,都是吃驚地看着遲紅紅,誰能想到她居然會說多國語言?
“外交部有一名既定的翻譯,臨時有事,其他的翻譯雖然也懂多國語言,但是對航空方面不熟悉,怕出疏漏,所以我自告奮勇了。”遲紅紅解釋道。
翻譯是分水平的,尤其是到了專業領域裏,不是說會個專業八級就牛氣了,給你找個航空專業的文獻來,可能裏面一半的單詞都看不懂的。
“紅紅,你在咱們132廠裏算是屈才了,這要是去了外交部,才能發揮出你的本事來啊。”屠老不由得說了一句。
這句話讓遲紅紅不樂意了:“屠老,您是趕我走嗎?我是不會走的,我生是132廠的人,死…”
沒說完,趕緊閉嘴了,這話可不吉利,連忙捂住嘴,另一只手擺着,這樣子,無比地讓人覺得好笑,大家不由得都笑了起來。
在笑聲中,航班起飛了,向着遙遠的歐洲而去。
由于要跨越半個地球,這段航程注定是無聊的,很快,一些乘客就是呼呼而睡,而秦風卻和遲紅紅慢慢地聊了起來。
“謝謝你把我的大衣給縫好了。”秦風說道。
以前沒顧上,今天這個時候,正好謝過啊。
“不客氣,那天多虧了你,否則我可出醜了。”遲紅紅說道:“我在衆人面前反對你,你不會生氣吧?”
秦風摸着鼻子:“我得感謝你啊,如果不是你考我,肯定有人心中不服氣的,對了,你的知識好豐富啊!以後有了法國的資料,我能不能請你幫忙?”
秦風只懂英語,世界航空前沿的國家,法國也是算一個的,如果能請遲紅紅翻譯一些法國的航空雜志什麽的,那就太好了!
:。: